تحميل ترجمات فيديو رومانسية درامية - قصة إنقاذ وحب

前世裴爺爲她葬身火海，她到死才知自己是他心底的白月光。重生後她踹開渣男，紥進他懷裡，人人懼怕的活閻王，硬是寵成了隻對她低眉順眼的守護神! MSDJ

KUKU追剧

3755 segments AR

SRT - Most compatible format for video players (VLC, media players, video editors)

VTT - Web Video Text Tracks for HTML5 video and browsers

TXT - Plain text with timestamps for easy reading and editing

Subtitle Preview

Scroll to view all subtitles

[00:00]

أرجوكِ، أرجوكِ

[00:02]

توقفي عن ضربي يا

[00:07]

لي زي!

[00:14]

أتوسل إليكِ

[00:16]

[00:18]

أتوسل إليكِ، أرجوكِ

[00:20]

دعيني أذهب!

[00:21]

أعدكِ أنني

[00:22]

لن أظهر أمامكِ مرة أخرى،

[00:24]

أرجوكِ

[00:25]

[00:26]

لم أتخيل أبدًا

[00:27]

أن تلك الشابة المتغطرسة

[00:30]

ستزحف أمامنا

[00:31]

الآن كالكلب.

[00:32]

كونغ مانمان،

[00:35]

كنتُ أعتبركِ صديقتي المقربة،

[00:38]

شاركتُكِ

[00:39]

كل شيء

[00:41]

، لماذا تعاملينني هكذا؟

[00:43]

قلتِ إنكِ ستشاركينني كل شيء،

[00:46]

فلماذا تتذمرين من

[00:48]

أخذ رجلكِ وثروتكِ؟

[00:51]

لولا تشاو لون، من كان ليصادق

[00:53]

فتاة جميلة

[00:54]

مثلكِ ؟

[00:56]

إنه لأمرٌ ظالم حقًا يا عزيزتي !

[00:59]

مينغ تشاو لون،

[01:00]

هل نسيتَ؟

[01:02]

لقد تكفلتُ بتعليمك الجامعي

[01:05]

، وفقدتُ ساقيّ

[01:07]

لإنقاذ والدتك.

[01:09]

لماذا تعاملني هكذا

[01:13]

؟!

[01:15]

هذا ما تستحقه!

[01:21]

انظر إلى نفسك الآن،

[01:24]

أنت لا تُقارن حتى بالكلب!

[01:26]

أموالك

[01:27]

تعويض

[01:28]

عن الأذى النفسي الذي لحق بي تحت تأثيرك على مر السنين

[01:31]

[01:32]

وكنتُ طالبةً متفوقة،

[01:34]

كطائر الفينيق الذهبي الذي حلق من بين الجبال!

[01:39]

ما علاقة

[01:40]

كل هذا

[01:46]

بك؟ لا بأس، ماذا عن

[01:49]

الشركة؟

[01:51]

لقد وعدتني أنك

[01:53]

ستكون معي

[01:55]

طالما أعطيتك جميع

[01:57]

أسهم الشركة مجانًا.

[01:59]

لماذا

[02:00]

؟ لماذا

[02:01]

تتزوج غيري الآن؟

[02:04]

مينغ تشاولون،

[02:06]

أسألك،

[02:08]

هل أحببتني

[02:09]

ولو

[02:10]

للحظة ؟

[02:13]

هاهاها،

[02:16]

ما أغباك!

[02:20]

وصلنا إلى هذه المرحلة، وما زلت تعيش في وهم. ماذا

[02:25]

تفكر

[02:26]

[02:28]

قلبي

[02:33]

لا ينتمي إلا لمانمان.

[02:36]

كيف لهذه

[02:38]

الجميلة الصغيرة أن تنافسني؟

[02:39]

دعني أخبرك،

[02:41]

حتى حادث سيارة العمة مينغ

[02:43]

كان شيئًا دبرته عمدًا،

[02:45]

فقط لأشلّك .

[02:48]

أنتما

[02:50]

قاسيان للغاية.

[02:52]

لا تقلق،

[02:53]

سأقدم لك هدية كبيرة أخرى.

[02:59]

ماذا ستفعل؟

[03:01]

سأطاردك حتى

[03:05]

كشبح. أنتما حقًا أخوان. أوه

[03:06]

صحيح ،

[03:07]

هذا ما قاله أخوك

[03:08]

عندما مات.

[03:10]

هاهاها،

[03:13]

أخي

[03:17]

، أنتما

[03:18]

، أيها الشريران

[03:20]

، سأقتلكما!

[03:23]

لا تقلق،

[03:25]

سأرسلكما

[03:27]

لتلتقيا بأخيكما

[03:30]

قريبًا. أيها

[03:52]

الأحمق الأعمى،

[03:53]

تجرأتَ على الوقوف في طريق السيد باي

[03:54]

، اخرج

[03:56]

من هنا! أنا نادمٌ جدًا

[04:04]

! أسرعوا، أطفئوا النار!

[04:07]

لي زي، باي،

[04:12]

السيد

[04:14]

باي الشاب،

[04:17]

عليكم المغادرة!

[04:18]

هذا المكان على وشك الانفجار! عليكم المغادرة! تريدون المغادرة

[04:23]

؟ المغادرة معًا

[04:24]

؟ أسرعوا، أحضروا الفأس! لقد فات الأوان

[04:29]

[04:30]

لا تقلقوا عليّ

[04:32]

، اذهبوا فقط!

[04:33]

لا يستحق الأمر المخاطرة بحياتكم من أجلي.

[04:39]

لا يوجد شيء اسمه يستحق أو لا يستحق.

[04:41]

ظننتُ أنكم ستكونون سعداء لو

[04:43]

غادرتُ حينها.

[04:47]

هذه المرة،

[04:50]

لا أريد الاستسلام.

[04:51]

كنتُ أعمى في هذه الحياة،

[04:53]

أعطيتُ قلبي للشخص الخطأ،

[04:54]

بل وقتلتُ أخي.

[04:58]

إن كانت هناك حياة أخرى،

[05:00]

فسأبحث عنكِ يا

[05:05]

لي زيزي

[05:10]

[05:11]

أعلم أنكِ تخافين الوحدة.

[05:14]

هذه المرة،

[05:17]

أنا معكِ.

[05:33]

هل هو حلم

[05:35]

أم مشهدٌ يتكرر في ذهني قبل موتي؟

[05:40]

مهلاً، أين

[05:44]

هدية عيد الميلاد التي طلبتُ منكِ تحضيرها؟

[05:46]

مينغ تشاولون،

[05:48]

أنتَ في حلمي! أتجرؤ على هذه الغرور

[05:50]

؟ مُت!

[05:54]

ما هذه النظرة؟

[05:57]

لم تُحضّر شيئًا، أليس كذلك؟

[06:01]

يؤلمني،

[06:02]

أشعر بدفء.

[06:04]

هذا ليس حلمًا.

[06:06]

لقد عدتُ إلى

[06:08]

عشر سنوات مضت.

[06:10]

تشاولون،

[06:11]

لا بأس.

[06:12]

لقد أعطيتني ما يكفي.

[06:16]

لي زيزي،

[06:18]

بما أنكِ حصلتِ على فرصة ثانية،

[06:20]

فلا يمكنكِ تدمير حياتكِ.

[06:26]

لقد فات الأوان للتكفير عن الأخطاء الآن.

[06:29]

ماذا

[06:31]

تُخرجين

[06:38]

؟ انسَي

[06:39]

الأمر، سأستخدم هذا الآن.

[06:41]

سأعطيكِ إياه.

[06:42]

كيف لي أن أقبل هذا؟

[06:44]

هذه القلادة

[06:46]

تُناسبكِ

[06:47]

أكثر

[06:50]

. أما أنتَ ،

[06:51]

فأنا آمرك

[06:53]

بتحضير هدية أثمن

[06:54]

لمانمان.

[06:57]

حان الوقت لتحضير هدية

[07:00]

ستندم عليها.

[07:04]

من الأفضل أن تنتظر وترى

[07:14]

. أوه،

[07:15]

سمعتُ...

[07:16]

" لقد أعطى السيد الشاب مينغ الهدية التي

[07:17]

قدمها لكِ لشخص آخر،

[07:18]

وأنتِ تختبئين هنا تبكين

[07:21]

وحدكِ. السيد الشاب

[07:21]

مينغ، نعم، هو

[07:22]

المدير العام لشركة كبيرة. أنتِ

[07:25]

مجرد ابنة خادمة.

[07:27]

كيف

[07:27]

يُعقل أن السيد الشاب مينغ لم يُقدم لكِ سوى وجبة طعام،

[07:29]

وتظنين حقًا

[07:30]

أنكِ تستطيعين الطيران إلى طائر الفينيق؟

[07:33]

قال مينغ تشاولون

[07:34]

إنني ابنة خادمتهم.

[07:36]

هل يُعقل

[07:37]

أنني اشتريتُ العقد بنفسي؟

[07:39]

هذا سخيف.

[07:40]

هل تظنين حقًا أنكِ

[07:41]

وريثة ثرية؟

[07:43]

انظري إلى نفسكِ، لا تبدين

[07:45]

كشخص ثري

[07:47]

على الإطلاق. لا تستطيعين الحصول على السيد الشاب مينغ، لذا بدأتِ في التقليل من شأنه.

[07:49]

قضاء الكثير من الوقت

[07:51]

مع شخص فقير

[07:53]

مثلكِ أمر

[07:58]

غير لائق .

[08:01]

حان الوقت لإعادة الأمور إلى نصابها.

[08:05]

قال مينغ تشاولون إنه

[08:06]

يُحب الفتيات البسيطات،

[08:08]

لذلك تنكرتُ عمدًا ، مما أدى إلى

[08:10]

استغلاله لي وإطرائه عليّ

[08:12]

. سنرى ما

[08:14]

سيحدث في

[08:16]

هذه الحياة.

[08:33]

" من هذه؟

[08:34]

جميلة جدًا.

[08:36]

أنتِ لي زي.

[08:38]

وإلا، من

[08:40]

هذا الوحش القبيح

[08:42]

الذي يبدو جميلًا جدًا

[08:44]

؟ يبدو

[08:45]

أنكِ أعددتِ هدية عيد ميلاد.

[08:47]

أخرجيها.

[08:48]

كنتُ أبحث عنكِ فقط

[08:49]

. أعيدي لي قلادتي،

[08:51]

وإلا

[08:52]

سأطلب من الأمن

[08:53]

أن يأخذكِ إلى مكتب التحقيقات الجنائية.

[08:55]

أتجرؤين حقًا على طلب قلادة مانمان

[08:57]

؟ هل أنتِ مجنونة؟

[08:58]

هل هناك مشكلة في

[09:00]

أن أستعيد ما يخصني

[09:02]

؟ أم

[09:03]

تريدين الذهاب إلى

[09:04]

مركز الشرطة؟" "تناولي بعض الشاي،

[09:07]

جيجي لاي. ألا تشعرين

[09:09]

بالخجل؟

[09:12]

أنتِ مجرد

[09:13]

طالبة فقيرة يرعاها السيد الشاب

[09:14]

مينغ، خادمة في عائلة مينغ.

[09:16]

كل ما ترتدينه،

[09:18]

لم يُعطِكِ إياه السيد الشاب مينغ؟

[09:19]

والآن تجرؤين على طلبه

[09:22]

؟ هل تعتقدين ذلك أيضًا؟

[09:24]

مينغ تشاولون،

[09:27]

ألم أعطِك

[09:28]

ما يكفي؟

[09:30]

يجب على المرء أن يعرف كيف يشارك.

[09:31]

ما الخطأ في إعطاء بعضٍ للآخرين؟

[09:32]

لا يمكنكِ أن تكوني أنانية إلى هذا الحد."

[09:35]

هل تتحدثين عن تلك

[09:37]

السلعة الرخيصة التي تباع

[09:38]

بثلاثة يوانات

[09:39]

؟ حزامي

[09:41]

[09:42]

وبروشي،

[09:43]

وربطة عنقي

[09:44]

كلها هدايا مني.

[09:45]

بالطبع لا تعرفين

[09:46]

قيمة الأشياء الجيدة.

[09:48]

حتى الأقراط التي ترتديها

[09:49]

لم أكن أريدها العام الماضي. إذا

[09:50]

كنتِ تحبين إهداءها كل هذا،

[09:52]

فلماذا لا تأخذين ما لا أريده؟

[09:54]

جيجي لاي

[09:56]

، لا تستغلي تدليلي لكِ.

[09:57]

لقد تجاوزتِ الحد

[09:58]

[10:02]

يا عزيزتي الصغيرة،

[10:03]

كيف تجرؤين على معاملة مربية

[10:05]

مينغ شاو بهذه الطريقة؟

[10:07]

وبما أنكِ هنا

[10:10]

، أود أن أسألكِ،

[10:11]

من هي المربية هنا

[10:13]

؟ جيجي

[10:15]

لاي،

[10:16]

كيف تجرؤين على التحدث معي بهذه الطريقة؟

[10:17]

إذا أغضبتني مرة أخرى،

[10:18]

فلن أتحدث إليكِ أبدًا.

[10:22]

سأكون

[10:24]

سعيدة جدًا بتلبية طلبكِ

[10:25]

! ومع ذلك،

[10:26]

لستِ مضطرة لحضور

[10:27]

حفل عيد الميلاد الطويل هذا.

[10:28]

اعتبريه عقابي

[10:30]

على سلوككِ غير المعقول اليوم

[10:34]

. مينغ تشاولون ،

[10:35]

تتصرف كطفلٍ لطيفٍ

[10:36]

لكنك ما زلتَ تُصرّ على الحفاظ على صورةٍ فاضلة.

[10:37]

لكن

[10:38]

هذه المرة، كيف لي أن أدعك تفعل ما يحلو لك؟ أنت

[10:51]

حقًا وقح. لقد تجرأتَ

[10:53]

على مضايقة السيد الشاب مينغ هذا الصباح، والآن

[10:55]

تجرؤ على العودة.

[10:57]

هذا النوع من الطفيليين،

[10:59]

لولا قصر السيد الشاب مينغ

[11:02]

، لكنتَ تعيش في المجاري.

[11:04]

ماذا تنتظر؟

[11:05]

أغلق البوابة!

[11:06]

من الآن فصاعدًا،

[11:07]

لا يُسمح لأحدٍ

[11:09]

بدخول قصر يونشان.

[11:10]

أغلق البوابة!

[11:12]

لم يعد السيد الشاب مينغ بعد.

[11:14]

يا عمتي،

[11:15]

عائلة لي

[11:16]

ليس لديها سوى سيدٍ شابٍ واحد، أخي ،

[11:18]

وكلبٍ أليفٍ يتبع تشاولون

[11:20]

أينما ذهب. "أنتِ مجرد كلبة،

[11:21]

مع من تحاولين أن تكوني قاسية

[11:29]

يا آنسة؟

[11:30]

هل تشاجرتِ مع تشاولون؟

[11:32]

تشاولون رجل في

[11:34]

النهاية. اعتذري أولًا،

[11:35]

سيغفر لكِ

[11:37]

من أجلي

[11:38]

[11:39]

من أجلكِ أنتِ، طالبة الجامعة التي أكفلها،

[11:42]

مربيتي،

[11:45]

أغلقي الباب!

[11:46]

هذه الصغيرة اللطيفة تجرؤ

[11:47]

على التحدث معي هكذا.

[11:49]

انتظري حتى يُلقّنكِ ابني درسًا،

[11:51]

فأنا، بصفتي حماتكِ

[11:52]

، لديّ الكثير من الطرق للتعامل معكِ!

[11:55]

آنسة، انظري

[11:56]

، أليس السيد الشاب مينغ هنا؟

[12:00]

السيد الشاب مينغ، تفضل بالدخول!

[12:02]

مهلًا

[12:10]

[12:12]

لي زي، ماذا تفعل؟

[12:14]

تغلق الباب يا كلب

[12:15]

! لي زي،

[12:16]

لن أمنعك

[12:17]

من حضور حفلة عيد ميلاد مانمان،

[12:20]

لكن مانمان هو صديقك المفضل.

[12:22]

لا تكن مُفسدًا للمرح!

[12:23]

أحتاج إذنك

[12:25]

للعودة إلى منزلي.

[12:27]

إلى جانب ذلك،

[12:27]

لا

[12:29]

يمكن لأي شخص أن يكون صديقي المفضل.

[12:31]

بما أن لي الصغيرة لا ترحب بي،

[12:33]

فمن

[12:35]

الأفضل أن أغادر. أنتِ من يجب أن تغادري. أنتِ

[12:37]

تستغلين السيد الشاب كرم السيد مينغ

[12:38]

يجعلك تعتقد حقًا أن هذا منزلك.

[12:41]

يجب أن تخرج من القصر

[12:44]

! اخرج

[12:45]

! اخرج! اخرج!

[12:46]

مينغ تشاولون،

[12:47]

ألم تسمعني؟

[12:48]

اخرج!

[12:50]

توقف عن التصرف كأميرة مدللة!

[12:52]

يمكنني أن أغفر لك

[12:53]

عدم تحضير هدية عيد ميلاد

[12:55]

لمانمان من قبل، لكن

[12:56]

افتح الباب

[12:58]

! لا تكن مترددًا!

[12:59]

اخرج

[13:00]

الآن

[13:01]

[13:02]

لقد وعدتهم بالفعل

[13:04]

أنني سأجهز هدية عيد ميلاد لمانمان في القصر!

[13:06]

إذا طُردت من

[13:08]

حفلة عيد ميلاد مانمان، فسوف ينكشف

[13:09]

انتحالي لشخصية صاحب القصر

[13:19]

بالتأكيد.

[13:20]

مينغ تشاولون، أتجرؤ على مد يدك عليّ

[13:22]

؟ لي زي،

[13:23]

لقد تجاوزت الحد اليوم!

[13:25]

لا يجب أن تحضر

[13:26]

حفلة عيد ميلاد مانمان

[13:27]

. يجب أن تفكر في

[13:29]

أفعالك

[13:31]

. أغلق الباب. أنت تعرف مكانتك الآن، أليس كذلك؟ يجب أن يبقى

[13:34]

الطائر

[13:35]

في عرينه،

[13:38]

أليس كذلك؟

[13:44]

يا

[13:44]

أخي،

[13:46]

لقد خالفت مدبرة منزلنا الأعراف. توقف عن

[13:48]

التظاهر.

[13:49]

لقد أسأت تمامًا إلى السيد الشاب مينغ.

[13:52]

اخرج من هنا

[13:52]

الآن .

[13:54]

هو من يجب أن

[13:56]

يغادر . سيرحبون

[13:58]

بي

[13:59]

ويرحبون

[14:00]

بي... "اطرده يا

[14:01]

لي زي!

[14:02]

أنت حقًا متفاخر!

[14:04]

نحن بالداخل الآن، ماذا

[14:07]

تفعل

[14:07]

بالخارج

[14:09]

[14:10]

هذا بيتي

[14:10]

، بيتي، بيتي!

[14:11]

مهلاً، كيف تجرؤ

[14:13]

[14:18]

أهلًا بعودتكِ يا آنسة لي زي!

[14:26]

ما الذي يحدث؟ لماذا

[14:28]

مربية عائلة مينغ

[14:30]

تحترم لي زي إلى هذا الحد ؟

[14:32]

ألم يكن من المفترض أن يكون

[14:33]

احتفالًا بعيد ميلاد مانمان

[14:35]

في قصر عائلة مينغ

[14:37]

؟ كيف طُرد السيد الشاب مينغ،

[14:39]

بينما لي زي الصغيرة اللطيفة بالداخل؟

[14:42]

لي زي،

[14:43]

ألم ترغبي دائمًا في إرضاء

[14:44]

تشاو لون؟

[14:45]

أنتِ فقط تدفعينه بعيدًا.

[14:47]

كيف لا يزال يحبكِ؟

[14:49]

عمتي مينغ،

[14:50]

ما الذي يجعلكِ تعتقدين

[14:52]

أنني أريد إرضاء ابنكِ؟

[14:54]

[14:55]

من الجيد

[14:57]

أحيانًا إظهار بعض الغضب

[14:58]

، ولكن إذا كنتِ دائمًا بهذه السذاجة،

[14:59]

فلن تجعلي الرجال

[15:00]

يكرهونكِ أكثر فأكثر.

[15:02]

سأخاطبكِ باحترام بـ"خالتي"

[15:05]

لأنكِ أكبر مني سنًا

[15:06]

، لكن عليكِ أن تُدركي مكانتكِ.

[15:08]

أولًا

[15:09]

، ليس لكِ الحق في مناداتي باسمي.

[15:12]

ثانيًا

[15:13]

، من فضلكِ

[15:14]

لا تفعلي

[15:15]

أي شيء يتجاوز ما تفعله المربية

[15:16]

، وإلا

[15:18]

ستُطردين

[15:19]

أنتِ وابنكِ من قصري.

[15:21]

هذه الصغيرة اللطيفة،

[15:22]

لماذا أصبحت فجأةً بهذه الجرأة؟

[15:25]

آنسة لي،

[15:27]

أنا المخطئة لكثرة كلامي

[15:28]

. سأذهب لأغلق الباب

[15:36]

الآن. أيها السيد

[15:37]

مينغ الصغير، كل هذا خطأك لأنك تُدللها

[15:39]

كثيرًا. الآن

[15:41]

هي مغرورة جدًا

[15:42]

وتجرؤ على طردك، سيدها الصغير

[15:43]

[15:45]

لقد أخطأتم جميعًا في السمع.

[15:47]

حتى مربية عائلة مينغ قالت ذلك،

[15:49]

لذا يجب أن يكون هذا القصر ملكًا للسيد

[15:51]

مينغ الصغير، لي زي!

[15:52]

إنه مثل طائر الوقواق الذي استولى على المكان!

[15:56]

أغلقي الباب

[15:59]

، لي زي!

[16:00]

يجب أن يكون لكِ حدٌ

[16:01]

لتصرفاتكِ المدللة

[16:04]

! ما الخطب،

[16:05]

أيها السيد

[16:06]

مينغ الصغير

[16:08]

؟ ما نوع المشاكل

[16:09]

التي تحاول إحداثها الآن؟ لي زي، كيف لكِ أن تتصرفي

[16:10]

بهذه الجرأة لمجرد

[16:11]

أنكِ حبيبة تشاو لون منذ الطفولة

[16:12]

؟ ألا يجب عليكِ سؤاله

[16:13]

عن حقيقته؟

[16:14]

كفى

[16:15]

! لي زي

[16:16]

، أعلم أنكِ تريدين لفت انتباهي،

[16:18]

لكن صبري له حدود.

[16:20]

كيف لي أن أبقيكِ بجانبي

[16:22]

لإرضائي

[16:24]

هكذا ؟

[16:28]

أفضل أن تبقي بعيدة عني قدر الإمكان!

[16:31]

ماذا تقصدين؟

[16:33]

يعني هذا

[16:35]

أنه يمكنك أن تضيع،

[16:38]

أيها السيد الشاب

[16:41]

مينغ. لي زي

[16:42]

، كيف تجرؤ على معاملة

[16:43]

السيد الشاب مينغ هكذا؟

[16:47]

ارمِ

[16:48]

كل هذه القمامة

[16:49]

، كلما كان ذلك أبعد كان أفضل!

[16:50]

لي زي

[16:51]

، لا تكن سخيفًا!

[16:52]

هذا بيتي! أنت

[16:55]

مُفسدٌ للمرح

[16:57]

، تُخرب حذائي

[16:58]

ذي الكعب العالي ذي الإصدار المحدود!

[17:12]

كم كنت غبيًا في حياتك الماضية

[17:14]

لتتحمل مينغ تشاولون وتلك الأم وابنها

[17:17]

يُهينون كرامتك مرارًا وتكرارًا؟ حفلة عيد ميلاد

[17:20]

الآنسة

[17:21]

جاهزة،

[17:22]

تنتظر فقط أن

[17:23]

يُطلق السيد الشاب مينغ الألعاب النارية للآنسة كونغ!

[17:25]

مينغ تشاولون،

[17:26]

صدق الآنسة غو! من الواضح أن

[17:28]

اليوم

[17:29]

هو عيد ميلاد الآنسة أيضًا!

[17:31]

ماذا عن السيد الشاب مينغ؟

[17:32]

عائلتي ليس لديها سوى أخي كسيد شاب،

[17:35]

آنسة

[17:36]

... فهمت أخيرًا.

[17:37]

مينغ تشاولون هو

[17:38]

الشبح مصاص الدماء

[17:39]

المُتشبث بك.

[17:41]

مات والداي مبكرًا.

[17:42]

عاملتني الأخت تشين كابنة،

[17:44]

ولكن بسبب مينغ تشاولون،

[17:46]

طردتها بقسوة.

[17:48]

في هذه الحياة،

[17:49]

يجب أن أُعامل الأخت تشين جيدًا. الأخت

[17:53]

تشين على

[17:55]

حق. أزيلي كل هذه الزينة

[17:57]

وأحرقيها.

[17:58]

إنه

[18:00]

منظرٌ بشع. حسنًا،

[18:13]

يا باي شاودونغ،

[18:15]

كنتُ ساذجةً جدًا في حياتي السابقة

[18:18]

ولم أُقدّرك حق قدرك.

[18:21]

شكرًا لك يا الله

[18:21]

على منحي فرصةً أخرى.

[18:26]

بينما كنتَ تُقلّ ابني بعيدًا

[18:28]

، كنتَ تُشعل

[18:30]

الألعاب النارية التي أعدّها.

[18:33]

أنتَ بالتأكيد تغار.

[18:41]

يا بني

[18:43]

، عُد قريبًا.

[18:44]

ما زال هذا الصغير اللطيف

[18:45]

يفتقدك.

[18:47]

حسنًا. أمي،

[18:49]

أنا قادمٌ فورًا.

[18:54]

الآنسة

[18:55]

باي هنا.

[19:13]

(شياو لي، باي شاودونغ،

[19:13]

قلها أنت أولاً.

[19:15]

أعلم أنكما لا تريدان رؤيتي.

[19:18]

سأعطيكما هدية عيد ميلادي

[19:19]

ثم سأغادر.

[19:21]

انتظرا لحظة.

[19:24]

ما الخطب

[19:24]

؟ أنا بخير.

[19:25]

لكنكما أحضرتما لي الحذاء بالفعل،

[19:27]

لذا من فضلكما ارتدياه لي.

[19:29]

حسناً،

[19:55]

ما زال لطيفاً جداً

[19:59]

. إنه يناسبني تماماً.

[20:01]

إنه

[20:02]

أنسب حذاء ارتديته على الإطلاق

[20:20]

. إذا أعجبكما،

[20:21]

فسيكون لديكما المزيد في المستقبل.

[20:23]

أنتما تعرفان حتى مقاس حذائي.

[20:29]

هل أنتما مغرمان بي سراً؟

[20:33]

ماذا تفعلان

[20:38]

؟ لي زي

[20:39]

، لقد سمحت له بالمجيء إلى منزلي مرة أخرى.

[20:42]

أيها الوغد،

[20:44]

ما حقك في التحدث عن الآخرين

[20:46]

؟ لو لم يكن باي شاودونغ هنا،

[20:48]

لكنت صفعتك حتى الموت الآن.

[20:49]

يبدو أن

[20:51]

أحدهم ليس ودوداً للغاية.

[20:54]

كيف يمكنني ذلك؟

[20:55]

في قلبي،

[20:56]

أنت أفضل شخص في العالم.

[20:58]

لا تدع هذا اللطيف الصغير

[21:00]

يؤثر على مزاجك.

[21:01]

هل تحتاجني للتخلص منه؟ أنتِ؟

[21:04]

لا أستطيع أن أدعه يرى

[21:05]

جانبي الفظ.

[21:07]

همم، لا داعي.

[21:08]

أستطيع التعامل مع الأمر بنفسي.

[21:10]

لقد أعجبتني الأحذية التي أهديتني إياها اليوم حقًا.

[21:11]

سأنتظركِ لتحديد موعد آخر

[21:12]

. اتصلي بي فورًا إذا حدث أي شيء. يا لكِ من

[21:13]

عاهرة

[21:14]

الشاي

[21:15]

الأخضر

[21:18]

، لي زي،

[21:20]

تريدين

[21:20]

خلق شعور بالأزمة لي

[21:22]

بهذه الطريقة.

[21:23]

أنتِ تهتمين بي حقًا

[21:25]

. لي زي ،

[21:26]

لقد أحرجتني مرارًا

[21:27]

وتكرارًا اليوم

[21:29]

، بل وأهنتِ أمي.

[21:30]

يجب أن تكوني حاضرة أمام

[21:31]

جميع أفراد عائلة لي. اركعي

[21:32]

واعتذري!

[21:33]

وإلا

[21:34]

، فأنتِ تعلمين

[21:36]

أن هذا منزل عائلة لي!

[21:37]

أنا

[21:39]

السيد الحقيقي

[21:42]

لعائلة لي! اركعي

[21:44]

واعتذري لي الآن!

[21:45]

كيف تجرؤين على ركلي؟

[21:47]

هذه أمي ، وهي أيضًا

[21:49]

نصف سيد

[21:50]

عائلة لي المستقبلي!

[21:51]

أيها الطفيليون عديمو الحياء،

[21:53]

تجرؤون على الصراخ هنا!

[21:55]

أيها الحراس

[21:56]

، أخرجوا هذا الشخص

[21:58]

! أغلقوا جحر الكلب في هذا المنزل!

[22:00]

لا تدعوا

[22:01]

هذه الصغيرة اللطيفة

[22:04]

تدخل مرة أخرى! دعني

[22:10]

أذهب ، لي زي!

[22:11]

كيف تجرؤ على

[22:13]

معاملتي هكذا؟ لا تفكر حتى في إلقاء نظرة عليّ!

[22:15]

لن أسامحك

[22:18]

أبدًا!

[22:19]

مينغ تشاولون،

[22:21]

لن تغادر منزلي هكذا ببساطة!

[22:23]

غدًا سأضمن

[22:25]

ألا تتمكن من الوقوف

[22:27]

بيننا

[22:34]

[22:35]

ألا تعلم أنه

[22:37]

يجب عليك الاستئذان قبل دخول مكتب أي شخص؟

[22:39]

لقد أحرجتني بالأمس ! مهما حاولت

[22:41]

إرضائي اليوم

[22:42]

، فلن يُجدي ذلك نفعًا!

[22:43]

مينغ تشاولون، لم

[22:44]

يمضِ على توليك منصب المدير العام سوى أيام قليلة

[22:46]

، ولا تستطيع حتى معرفة لمن تعود ملكية هذه الشركة؟

[22:48]

لي زي،

[22:53]

هل توسلت إليّ لتولي

[22:54]

هذا المنصب ؟

[22:56]

والآن تريد استغلاله

[22:58]

لتهديدي بالبقاء معك؟

[22:59]

لا، أنا لا أهددك

[23:01]

، أنا فقط أُبلغك

[23:03]

أنني طلبت منك مغادرة منزلي بالأمس

[23:05]

، بما في ذلك

[23:06]

مجموعة لي!

[23:08]

ماذا تقول؟

[23:10]

ما خطب هذه

[23:11]

الشابة غير المنطقية؟ لقد سمح لي

[23:14]

منصب المدير العام

[23:15]

بالارتقاء في الطبقة الاجتماعية!

[23:17]

لا يمكنني بأي حال من الأحوال خسارة هذا المنصب! "لي

[23:20]

زي، أنتِ غبية جدًا!

[23:23]

أنتِ لا تفهمين شؤون الشركة، أنتِ

[23:25]

لا تُضاهين أحدًا. "

[23:29]

لشركتي!

[23:30]

ماذا كنت أفكر في

[23:31]

حياتي الماضية

[23:32]

، حين رضخت لمنصب

[23:34]

سكرتيرة

[23:35]

لمثل هذا الشخص التافه

[23:36]

؟ إن كنتَ بهذه الكفاءة،

[23:38]

فلماذا تراجع أداء الشركة لثلاث سنوات متتالية؟

[23:40]

السبب

[23:41]

ببساطة أنك غير مؤهل

[23:43]

لتكون المدير العام.

[23:45]

لم تنهار

[23:46]

الشركة بسبب

[23:47]

عملي الدؤوب

[23:48]

؛ كان

[23:49]

سينتهي

[23:50]

في شهر،

[23:51]

أليس كذلك؟

[23:53]

أنت تُبالغ في التفكير.

[23:54]

سأوظف

[23:55]

فريق استثمار محترف لإدارة الشركة.

[23:58]

ستتحسن

[23:59]

الشركة

[24:00]

بدونك. إما أن تغادر الشركة

[24:03]

أو تذهب لتنظيف المراحيض!

[24:06]

أعلم

[24:09]

أنك تثور غضبًا لأنني

[24:11]

قريب جدًا من مانمان.

[24:13]

هل أصبتُ كبد

[24:18]

الحقيقة؟

[24:20]

ألا تستطيع

[24:22]

التعامل مع مشاكل العلاقات

[24:23]

كشخص بالغ؟

[24:25]

أنت طفولي جدًا الآن يا

[24:27]

مينغ تشاولون.

[24:28]

كيف يمكنك أن تكون

[24:30]

عاديًا جدًا

[24:31]

ومع ذلك واثقًا جدًا من نفسك؟

[24:33]

ألا تسمعني؟

[24:35]

قلت لك ارحل!

[24:36]

إن كنت تريدني أن أبقى،

[24:38]

فلا يجب أن تقول مثل هذه الأشياء القاسية.

[24:40]

لن يؤدي ذلك إلا

[24:42]

إلى زيادة ابتعادنا.

[24:44]

لماذا عليّ أن أبقى؟ أنت؟

[24:45]

أنت مجرد

[24:46]

طالب فقير أقوم برعايته .

[24:48]

أنت لا تُظهر امتنانك فحسب، بل إنك

[24:50]

تتصرف معي بوقاحة أيضاً.

[24:51]

من تظن نفسك يا

[24:52]

لي زي؟

[24:53]

كنت أعرف

[24:54]

أنك ستثور غضبًا.

[24:55]

اهدأ

[24:57]

قبل أن تتحدث معي.

[24:58]

اخرج يا

[24:59]

مينغ تشاولون.

[25:01]

لقد طردتك بالفعل،

[25:02]

لكنك ما زلت متشبثًا بالشركة.

[25:04]

يبدو

[25:05]

أنك غير مستعد للتخلي عن المزايا

[25:06]

التي تجلبها لك عائلة لي.

[25:08]

حسنًا،

[25:10]

أنت تُصاب بالجنون ، أليس كذلك؟

[25:11]

سأريك إذًا

[25:13]

ما هو الجنون الحقيقي. ماذا

[25:15]

تفعل؟

[25:16]

مهلًا،

[25:17]

مهلًا، مهلًا،

[25:18]

ماذا تفعل؟

[25:22]

أقول لك،

[25:23]

أجد أغراضك

[25:24]

مقززة.

[25:25]

اخرج من

[25:26]

هنا الآن بكل هذه الأغراض.

[25:27]

لي زي

[25:29]

، إذا لم

[25:30]

تشترِ لي سيارة رولز رويس كاعتذار،

[25:32]

فلن أسامحك.

[25:38]

مهلًا،

[25:40]

أليست هذه المربية

[25:41]

من عائلة مينغ

[25:43]

التي لا تعرف حدودها

[25:44]

؟ هل

[25:45]

تخشى أن تطردك عائلة مينغ من القصر

[25:47]

، فجئتَ باكرًا هذا الصباح

[25:48]

لتنظيف مكتبهم

[25:49]

، متوسلًا إليهم الصفح؟

[25:51]

هذا القصر كان ملكي في الأصل.

[25:53]

مينغ تشاولون

[25:55]

هو من لا يعرف حدوده

[25:57]

. أنتَ،

[25:59]

سكرتير براتب شهري أقل من ألفي يوان

[26:01]

، تجرؤ على القول إن القصر ملكك

[26:03]

؟ هل تحتاج إلى إثبات ملكية؟

[26:05]

بل تريد تزويره؟ لقد استضافك السيد

[26:07]

الشاب مينغ

[26:08]

أنتَ ومربيتك

[26:10]

، وأنت لا تعرف كيف تُظهر امتنانك،

[26:12]

بل وتجرؤ على هذه الوقاحة.

[26:16]

هذه الكلمات

[26:19]

قالها هو،

[26:23]

هل أحتاج للمزيد؟

[26:24]

يتمتع السيد

[26:26]

الشاب مينغ

[26:27]

بأخلاق رفيعة

[26:28]

وكرم لا مثيل له، هكذا

[26:29]

يجب أن يكون

[26:30]

مدير عام شركة كبيرة

[26:31]

. أنتَ لستَ سوى فتاة مُغرمة به .

[26:35]

يا لكِ من فتاةٍ صغيرةٍ لعينة،

[26:36]

لماذا قلتِ

[26:37]

هذا الكلام أمام لي زي؟

[26:40]

ليو شياويان،

[26:41]

هل يعقل هذا؟

[26:41]

شياويان،

[26:42]

كيف لي

[26:43]

أن أزيد من ألم لي زي؟

[26:45]

لي زي، لا تغضبي

[26:47]

، شياويان تحب فقط الدفاع عن الحق.

[26:50]

هيا بنا.

[26:51]

توقفي

[26:53]

[26:57]

مينغ تشاولون

[26:58]

، أنتِ تخبرين الجميع، علنًا وسرًا،

[27:01]

أنكِ المدير العام للشركة

[27:03]

، وأنني

[27:05]

مجرد طفيلية ألتصق بكِ.

[27:07]

إذًا أعتقد

[27:08]

أن عليكِ إخبار الجميع

[27:11]

من هو

[27:11]

المدير العام

[27:12]

الآن

[27:17]

. لي زي، يبدو أنني دللتك كثيرًا.

[27:20]

الآن تجرؤين

[27:21]

حتى على المزاح بشأن شؤون الشركة.

[27:24]

لماذا لا تجرؤين على الإجابة مباشرةً

[27:26]

؟ هل تخشين أن تُكشف هويتكِ وتُطردي

[27:29]

من

[27:31]

الشركة؟

[27:32]

أنتَ من يجب أن يُطرد من الشركة، أيها

[27:35]

السيد الشاب مينغ، الذي رُقّي إلى منصب المدير العام

[27:37]

. وقد تلقت الشركة الإشعار.

[27:39]

كيف لسكرتيرةٍ مثلكِ

[27:40]

أن تشكك في

[27:42]

هوية مينغ شاو

[27:46]

؟ منصب لي زي في الشركة

[27:47]

متدنٍ نسبيًا

[27:48]

، لذا من الطبيعي أنها لم تتلقَّ الإشعار.

[27:51]

على أي حال،

[27:52]

عليكِ تنظيف

[27:53]

مكتب تشاو لون أولًا .

[27:55]

لن يلومكِ تشاو لون على

[28:00]

خطاب التعيين.

[28:08]

لي

[28:10]

زي ومانمان هما

[28:12]

أكثر من يهتم لأمركِ

[28:13]

بعدي . ألا يمكنكِ تحملها؟

[28:15]

لي زي

[28:16]

لا تهتم لأمري.

[28:18]

كل ما في الأمر

[28:19]

أنها مزقت خطاب التعيين إلى

[28:21]

ورقة مهملة.

[28:22]

يمكنني طباعة عدد لا يُحصى

[28:26]

من خطابات التعيين إن أردت، لكنها تحتاج إلى ختم الشركة. ما

[28:29]

طبعتيه

[28:30]

مجرد ورقة مهملة.

[28:32]

يا لكِ من حمقاء جاهلة! إنه مجرد

[28:35]

ختم الشركة.

[28:37]

ختم الشركة

[28:38]

موجود في الخزنة.

[28:41]

يمكنني إخراجه متى

[28:42]

أشاء .

[28:44]

المقربون من الرئيس فقط يعرفون

[28:45]

رمز الخزنة.

[28:48]

أنتِ لم

[28:49]

تقابلي الرئيس حتى.

[28:50]

لا تُجبريه على ذلك.

[28:51]

مانمان

[28:52]

، تلك المرأة التي لا تعرف سوى الكذب

[28:55]

، كيف عرفت الرمز

[28:57]

؟ هل يمكن

[28:58]

أن تكون أخت الرئيس

[29:01]

؟ يا لها من مصادفة! لقد

[29:13]

طفح الكيل. لي زي،

[29:14]

لديّ الكثير لأهتم به.

[29:17]

لستُ ملكًا لك.

[29:19]

لا

[29:20]

تضيّع وقت عملي لمجرد غيرتك

[29:22]

[29:25]

مينغ تشاولون،

[29:26]

لماذا تتظاهر؟

[29:28]

أنت أدرى من أي شخص آخر بما أفعله

[29:30]

. بإمكاني منحك هذا المنصب

[29:32]

، وبإمكاني سحبه منك في أي وقت.

[29:35]

لا تتخذ من تسامح مينغ شاو معك

[29:37]

ذريعةً للتصرف بوقاحة.

[29:39]

إن بوحتَ اليوم،

[29:41]

سأركع وأعتذر لك.

[29:44]

لا تنسَ ما قلته

[29:45]

لاحقًا

[29:49]

. لي زي

[29:50]

، ما دامت مشاعري تجاهك باقية

[29:53]

[29:54]

اخرج من مكتبي الآن

[29:56]

. من يجب أن يخرج من المكتب

[29:58]

هي

[30:02]

مينغ شاو خاصتك. دعها تتكلم.

[30:05]

لقد رأيتُ الكثير من النساء

[30:07]

مثلها، عنيدات حتى النهاية

[30:09]

. كلما حرصن على كبريائهن، كلما

[30:10]

خسرن خسارةً فادحةً في النهاية.

[30:13]

لذا

[30:15]

افتح عينيك جيدًا وانظر بوضوح.

[30:32]

حان الوقت

[30:33]

الآن

[30:34]

للوفاء بوعدك.

[30:35]

كيف يمكنكِ حقاً أن تكشفي أسرار

[30:38]

مينغ شاو؟ ما الذي يحدث؟

[30:41]

هل أنتِ حقاً

[30:42]

أخت الرئيس

[30:44]

[30:45]

ماذا بعد؟ أنا في ورطة!

[30:47]

والآن، نيابةً عن مجلس إدارة المجموعة...

[30:50]

" تم إلغاء

[30:51]

منصب مينغ تشاولون كمدير عام

[30:54]

رسميًا! اخرجوا جميعًا من هنا!

[30:58]

ليو شياويان

[31:00]

، اركعي واخرجي

[31:04]

! لي زي،

[31:05]

كيف تجرؤين على هذه الوقاحة؟ لقد تجرأتِ

[31:08]

على التجسس على رمز خزنتي!

[31:10]

التجسس على

[31:12]

الرمز ؟ حسنًا

[31:14]

، لقد استهنتُ بكِ حقًا. لقد تجرأتِ

[31:17]

على التظاهر بأنكِ أخت الرئيس

[31:19]

لترهيبي!

[31:20]

من الأفضل لكِ أن تعتذري للسيد الشاب مينغ الآن

[31:25]

! يا لكِ من لطيفة،

[31:29]

ما نوع

[31:30]

خطاب تعيين الرئيس

[31:37]

هذا؟ السيد الشاب

[31:42]

مينغ، انظر! في

[31:43]

[31:44]

حياتي الماضية، كنتُ مفتونة تمامًا بمينغ تشاولون. قام أخي

[31:46]

بترقيته إلى منصب الرئيس.

[31:48]

حتى أنني

[31:49]

ختمتُ خطاب التعيين هذا

[31:52]

بنفسي ،

[31:54]

لأفاجئه. كنتُ أتساءل لماذا

[31:55]

يتم إلغاء منصبي كمديرة عامة

[31:56]

. اتضح أنه غدًا سيتم تعييني مباشرةً رئيسة!

[32:00]

أيها الناس،

[32:02]

لم أتوقع

[32:03]

أن يكون الرئيس قد أعد

[32:04]

خطاب تعييني رئيسة! يبدو أن

[32:06]

هذا المكتب الصغير

[32:08]

حقًا لا يمكنك استيعابي.

[32:13]

لي زي،

[32:14]

هذه المرة سأغفر لك

[32:17]

تصرفك غير المعقول.

[32:18]

سأجهز

[32:20]

مكتبي الجديد.

[32:26]

مينغ تشاولون،

[32:29]

من المثير للاهتمام حقًا

[32:33]

كيف تحاول الحفاظ على صورتك.

[32:34]

انتظر فقط،

[32:35]

سأدوس وجهك العزيز

[32:43]

تحت قدمي.

[32:52]

باي شاودونغ

[33:08]

[33:10]

رائحتك جميلة جدًا

[33:11]

! مينغ شاو، أليس هذا لي زي؟

[33:14]

هذا هو الرجل من تلك الليلة،

[33:16]

لي زي؟

[33:16]

هل تستمتع حقًا

[33:17]

بمحاولة لفت انتباهي؟

[33:21]

سيارة رولز رويس؟

[33:25]

اشترتها لك لي زي،

[33:26]

أليس كذلك؟ لي

[33:27]

زي

[33:31]

، أنت

[33:33]

تبذل جهدًا كبيرًا لإثارة غيرتي!

[33:35]

لكن كلما فعلت ذلك

[33:36]

، ازداد اشمئزازي

[33:38]

. إذا لم تشترِ لي سيارة

[33:40]

رولز رويس أيضًا،

[33:47]

مينغ تشاولون

[33:48]

، فأنت

[33:49]

تستغلني حقًا!

[33:51]

لي زي،

[33:52]

وما حقك

[33:54]

في طلب سيارة رولز رويس مني؟

[33:55]

كل ما

[33:57]

تملكه

[33:57]

مدفوع من مالي

[33:59]

، حتى وظيفتك رتبتها أنا.

[34:01]

بالإضافة إلى ذلك،

[34:04]

هو أفضل منك بألف مرة،

[34:06]

بل بعشرة آلاف مرة

[34:07]

! لي زي،

[34:09]

هذا ما أستحقه بصفتي المدير العام للمجموعة

[34:11]

[34:12]

كل قرش كسبته،

[34:14]

كسبته بجهدي . هل ظننتَ أن المجموعة

[34:16]

ستتكبد

[34:17]

خسائر لثلاث سنوات متتالية

[34:19]

بسبب انغماسك في الأكل والشرب واللهو؟

[34:21]

إنني

[34:22]

أبذل جهدًا كبيرًا بالفعل

[34:24]

لإدارة المجموعة

[34:28]

. لقد عملتَ بجد!

[34:31]

باي شاودونغ،

[34:33]

هل ترغب في أن تكون

[34:34]

مستشارنا الاستثماري؟

[34:35]

إذا احتجتَ لذلك،

[34:37]

فسأكون سعيدًا جدًا

[34:41]

! لي زي

[34:42]

، السماح لشاب وسيم مجهول

[34:44]

بالتحكم

[34:44]

في شريان حياة الشركة

[34:47]

أمرٌ سخيف!

[34:49]

أوه،

[34:50]

أعرف،

[34:51]

أنت تغار من

[34:52]

علاقتي مع مانمان.

[34:53]

لذا اخترته عمدًا لإزعاجي،

[34:55]

أليس كذلك؟

[34:57]

لي زي،

[34:57]

توقف عن هذا العبث!

[35:01]

سيُقيم مقر المجموعة

[35:02]

حفل تنصيب غدًا

[35:03]

للإعلان عن ترقية تشاو لون إلى منصب الرئيس.

[35:06]

إذا استمريتَ في هذا التصرف غير المحترم

[35:07]

، فستُفقد

[35:10]

تشاو لون آخر ما تبقى من عاطفة تجاهك.

[35:12]

لا عجب أنك تتصرف بشكل مختلف قليلًا

[35:13]

في الأيام القليلة الماضية.

[35:15]

لذا كنتَ تحاول مفاجأتي

[35:17]

ببعض التواضع.

[35:19]

لكن يا لي زي،

[35:20]

مهما حاولت إرضائي،

[35:23]

لا بد لي من معاقبتك.

[35:33]

كيف كنتُ بهذا الغباء من قبل؟

[35:39]

باي شاودونغ،

[35:40]

أشعر بعدم الارتياح لرؤية أشياء غير لائقة. هل

[35:43]

يمكنك اصطحابي إلى المنزل

[35:45]

[35:46]

أشياء غير لائقة

[35:50]

، أوه،

[36:04]

شكرًا لك

[36:05]

[36:07]

تشاو لون، أنت على وشك أن تصبح

[36:08]

أصغر رئيس للمجموعة.

[36:10]

حفل التنصيب غدًا

[36:12]

سيكون بالتأكيد أروع لحظاتك.

[36:14]

لماذا لا ندع زملائنا يحضرون

[36:16]

ويشهدون ذلك نيابةً عنك؟

[36:17]

هذا أمر لا بد منه!

[36:28]

أيها الزملاء

[36:29]

، لدي إعلان مهم

[36:31]

للجميع.

[36:35]

غدًا

[36:37]

هو اليوم الذي أُرقّى فيه إلى

[36:38]

منصب الرئيس.

[36:41]

ستقيم المجموعة حفل تنصيب كبير

[36:43]

لي في قصر كلاود توب.

[36:46]

أهلاً وسهلاً بالجميع للحضور والشرب حتى

[36:48]

الثمالة!

[36:53]

سمعت أن فنجان قهوة عادي

[36:54]

في قصر كلاود توب

[36:56]

يكلف خمسة أرقام.

[36:58]

لم أتخيل أبدًا أننا

[36:59]

سنحظى بفرصة

[37:00]

دخول مثل هذا المكان في حياتنا

[37:02]

. في عيد ميلادي في السنوات السابقة... أوه،

[37:04]

كان كل شيء يُقام في قاعة كلاود توب الكبرى.

[37:07]

كان السيد الشاب مينغ هناك

[37:08]

وكأنه في بيته.

[37:10]

معاييركم

[37:14]

متدنية

[37:15]

للغاية

[37:17]

. أوه

[37:19]

، فهمت

[37:20]

. حسنًا، علينا حقًا أن نشكر السيد الشاب مينغ

[37:22]

[37:23]

لولا كرمه

[37:25]

، لما أتيحت لنا فرصة

[37:27]

رؤية هذا المكان الراقي. شكرًا لك

[37:28]

، أيها السيد الشاب مينغ. السيد الشاب مينغ رائع.

[37:31]

لا شكر على واجب. سأكررها :

[37:33]

بعد أن أصبح رئيسًا، ستتضاعف مكافأتي

[37:36]

وستحصل على كامل استحقاقاتي. شكرًا لك، أيها الرئيس

[37:40]

مينغ. تشاو لون، هل تعتقد أن لي زي ستأتي غدًا؟ لي زي معجبة جدًا بالسيد الشاب مينغ. ستأتي بالتأكيد. كل ذلك لأن سيدنا الشاب مينغ شاب ووسيم وجذاب. صحيح، لست بحاجة حتى لدعوتها. ستأتي من تلقاء نفسها. لي زي،

[37:44]

في

[37:45]

مأدبة

[37:48]

الغد

[37:50]

سأنتقم

[37:52]

منكِ

[37:58]

بالتأكيد

[37:59]

على

[38:01]

كل

[38:05]

الإساءات

[38:06]

التي

[38:07]

ارتكبتها

[38:09]

بحقي

[38:10]

مؤخرًا

[38:12]

[38:16]

تفضلي بالجلوس.

[38:16]

سأحضر لكِ كوبًا من الماء.

[38:18]

يا لكِ من

[38:27]

لطيفة ومهذبة،

[38:29]

مليئة بهرمونات الذكورة!

[38:31]

لماذا تركتُ

[38:32]

رجلاً صالحًا مثلكِ وأصررتُ

[38:34]

على أن أكون عمياء ومتشبثة بمينغ تشاو لون؟

[38:37]

همم،

[38:38]

لي زي،

[38:38]

لا يمكنكِ أن تكوني حمقاء مرة أخرى هذه المرة

[38:41]

. بالمناسبة،

[38:42]

لديّ شيء أريد أن أريكِ إياه. إنه

[38:47]

عقد مع مجموعة غو الدولية.

[38:49]

هناك عدد لا بأس به من الشركات

[38:50]

في السوق ترغب في التعاون معهم.

[38:51]

لقد سمعتُكِ

[38:52]

تتحدثين مع مينغ تشاو لون من قبل.

[38:57]

أعتقد أن هذا العقد

[38:59]

سيساعدكِ في الخروج من

[39:00]

مأزقكِ الحالي.

[39:01]

ذهب أخي إلى... لقد كنا نتفاوض على هذا العقد

[39:02]

لفترة طويلة في الخارج وما زلنا غير قادرين على التوصل إلى

[39:04]

اتفاق . كيف حصلتِ عليه

[39:06]

وأعطيتني إياه هكذا؟

[39:08]

اعترفي بصراحة

[39:09]

، هل هناك هوية لا أعرفها

[39:10]

[39:13]

لي

[39:14]

زي،

[39:16]

كيف

[39:17]

دخلتِ إلى هنا؟

[39:18]

هل كانت والدتكِ هي من فتحت لكِ الباب؟

[39:20]

لا تغيري الموضوع!

[39:22]

لماذا جعلتِ شخصًا ما يغلق عليّ

[39:23]

مكتبي الذي اخترته بعناية ؟

[39:25]

لقد قمتَ حتى بتجميد بطاقتي الائتمانية

[39:27]

! لم تعد

[39:28]

المدير العام للمجموعة،

[39:30]

أليس من الطبيعي

[39:31]

أن أعزلك من منصبك

[39:33]

؟ وهل

[39:34]

عليّ أن أطلب منك

[39:35]

تجميد بطاقتي

[39:37]

؟ لي زي، أعلم

[39:39]

أنك تحاول لفت انتباهي

[39:41]

، لكن ألا

[39:41]

تتجاوز حدودك ؟ هل تأخذ المال

[39:46]

من راتب والدتك من أجل

[39:47]

هذه "المزهرية"؟

[39:48]

حسنًا،

[39:49]

سنرى

[39:50]

! لي زي،

[39:52]

حتى لو أعددت

[39:53]

لي أفخم وأعظم

[39:55]

وليمة

[39:56]

غدًا

[39:56]

، فلن أبتسم لك. لا

[39:58]

تفكر حتى في أن أقول لك كلمة واحدة

[40:00]

إلا إذا ركعت واعتذرت

[40:02]

. لقد لحقت

[40:09]

بي بسرعة كبيرة.

[40:10]

كنت أعرف

[40:11]

أنها لن تستطيع كبح

[40:13]

جماحها. لي زي

[40:14]

، حتى لو... أنت

[40:16]

... أنت...

[40:17]

مهلاً... مهلاً...

[40:18]

يا رفاق

[40:18]

... مهلاً... ماذا تفعلون؟

[40:22]

لا ترميني! لا ترميني!

[40:23]

مهلاً... مؤخرتي

[40:28]

! لي زي،

[40:29]

لقد تجاوزتَ الحد في مزاحك.

[40:30]

أنا غاضب حقًا هذه المرة.

[40:31]

سأجعلك تتوسل إليّ

[40:33]

لتغيير رأيي.

[40:37]

مينغ تشاولون

[40:38]

أنت لست سوى كلب أحتفظ به.

[40:41]

إذا هززت ذيلك لي وأظهرت لي الشفقة،

[40:43]

فسأشيد باحترافيتك.

[40:45]

أما إذا أراد الكلب عض صاحبه

[40:48]

وما زال يحلم بأحلام غير واقعية

[40:50]

، فسأجعلك

[40:50]

تشاهد حياتك

[40:53]

تنهار قطعة قطعة.

[41:00]

باي شاودونغ،

[41:01]

هل أنت متفرغ غدًا؟

[41:03]

نعم

[41:04]

، أنا متفرغ دائمًا.

[41:05]

هذا رائع

[41:06]

. هل ستأتي معي إلى

[41:07]

قصر قمة السحاب غدًا؟ أم

[41:09]

ستذهب إلى

[41:10]

مأدبة مينغ تشاولون؟

[41:13]

بالطبع! كيف يمكن لمثل هذه المناسبة الخاصة

[41:15]

أن تكتمل بدوني

[41:17]

[41:20]

هل هذا ما يعنيه

[41:20]

لك؟

[41:22]

ما

[41:26]

الخطب؟ لا شيء.

[41:28]

سآخذك إلى هناك.

[41:33]

باي شاودونغ،

[41:34]

هل أسأت فهم شيء ما ؟

[41:36]

هناك عرض جيد لمشاهدته غدًا.

[41:38]

إذا لم تأتِ، ستفوتك

[41:39]

الكثير من المتعة.

[41:41]

هل ستأتي معي؟

[41:43]

حسنًا؟ حسنًا؟ لا؟

[41:44]

همم،

[41:47]

لديك بعض الأوساخ على وجهك

[41:52]

. سأذهب معك غدًا.

[41:55]

تهانينا، مينغ شاو

[42:00]

[42:01]

أتمنى لك مستقبلاً زاهراً.

[42:03]

لا تنسانا يا

[42:06]

مينغ شاو!

[42:07]

أنت وريث المجموعة

[42:09]

. منصب الرئيس

[42:10]

ليس إلا إضافةً إلى سيرتك الذاتية.

[42:12]

لا يكترث مينغ شاو للأمر بتاتاً.

[42:15]

يا بني، اليوم

[42:17]

يوم انتصارك.

[42:18]

لقد دعوتُ عدداً من الأقارب

[42:22]

للاحتفال.

[42:24]

تولي أمي

[42:26]

منصب الرئيس

[42:27]

ليس إلا البداية... حالما

[42:29]

أسيطر

[42:30]

تماماً على مجموعة لي من لي زي،

[42:32]

سأطرد ذلك

[42:33]

المغرور الصغير

[42:34]

[42:36]

أمي

[42:37]

، أخبري هؤلاء الأقارب المساكين

[42:38]

أن يبتعدوا عني

[42:39]

وألا يكشفوا هويتي.

[42:42]

أعلم.

[43:04]

باي شاودونغ

[43:05]

، أنا في القاعة الإمبراطورية.

[43:07]

أوقف السيارة

[43:07]

وأسرع بالصعود.

[43:09]

كان مينغ شاو محقاً.

[43:11]

حتى لو لم أدعُك،

[43:12]

لكنتَ أتيتَ بشوق. أنتَ

[43:14]

حقاً

[43:15]

وقحٌ صغير.

[43:17]

السكين التي آذتني في حياتي الماضية

[43:19]

سلمتها لك يدي.

[43:21]

هذه المرة،

[43:22]

أنتَ مُقدَّرٌ لك أن تخسر كل ما

[43:24]

[43:27]

تُقدِّره . لي زي

[43:28]

، ظننتُ أن لديكَ

[43:29]

شجاعةً كبيرة،

[43:30]

لكن دعني أخبركَ،

[43:32]

حتى لو أعددتَ

[43:33]

مفاجأةً عظيمةً اليوم

[43:34]

، فلن أسامحكَ أبدًا.

[43:37]

مينغ تشاولون

[43:38]

، ما الذي يجعلكَ متغطرسًا إلى هذه الدرجة

[43:40]

لتظن أنني

[43:41]

هنا لأهنئكَ

[43:42]

؟ لي زي

[43:43]

، لماذا تُصرّ على

[43:44]

إغضاب تشاولون؟

[43:46]

مع أنك لا تعتبرني صديقكَ المُقرّب

[43:49]

، إلا أنني أهتم لأمركَ حقًا.

[43:51]

انحنِ سريعًا لتشاولون،

[43:52]

وسأتوسط لكَ وأجعله

[43:53]

يسامحكَ. كونغ

[43:57]

مانمان، هل تشمّين تلك الرائحة؟

[43:59]

ما هذه

[44:01]

الرائحة النفاذة للشاي؟

[44:02]

إنها قويةٌ جدًا،

[44:04]

تكاد تخنقني

[44:05]

. لي زي،

[44:06]

لا يحق لكَ إذلال مانمان.

[44:10]

احتفظ بحفل الشاي

[44:11]

لمن يهتمون لأمركَ.

[44:12]

لا يعجبني هذا. "

[44:14]

كنتُ أفعل هذا حقًا لمصلحتك.

[44:16]

اتركني

[44:21]

يا لي زي!

[44:22]

كيف تجرؤ

[44:25]

على ضرب مانمان

[44:26]

! لي زي، أنت مجنون حقًا!

[44:29]

لم تجرؤ فقط على إذلالي

[44:30]

، بل تجرأت أيضًا على ضرب مانمان أمام الجميع!

[44:32]

اركع الآن

[44:33]

واعتذر لمانمان!

[44:35]

نعم، اركع واعتذر! اعتذر! اعتذر

[44:37]

! اعتذر! من فضلك، لا

[44:40]

تفعل هذا!

[44:42]

كلنا زملاء

[44:43]

، لا تُصعّب الأمور على لي زي أكثر!

[44:45]

لقد كانت مجرد

[44:47]

صفعة ، أنا بخير

[44:50]

. لي زي،

[44:51]

إذا لم تعتذر،

[44:53]

فلا تفكر حتى في أن أتحدث إليك مرة أخرى!

[44:56]

كونغ مانمان،

[44:57]

لقد طلبت منك للتو أن تتركني،

[44:58]

وتظاهرت بأنك لم تسمع.

[45:00]

والآن أنت تصرخ من الألم!

[45:01]

سأخبر الجميع، علنًا وسرًا،

[45:03]

أنني فعلت ذلك عمدًا.

[45:04]

لماذا

[45:05]

فعلت هذا؟

[45:06]

لذلك

[45:07]

لن أعتذر لك!

[45:10]

كونغ مانمان

[45:12]

، لقد اعتبرتك

[45:13]

أفضل صديق لي،

[45:15]

لكنك آذيتني أكثر من أي شخص آخر!

[45:17]

هذه الصفعة

[45:18]

ليست سوى البداية!

[45:20]

ما أنت؟" لماذا تقفون جميعًا هنا؟

[45:22]

لقد ضربت أحدهم أمام السيد الشاب

[45:23]

مينغ

[45:23]

! أمسك بها واتركها!

[45:26]

لقد طلب مني السيد الشاب

[45:28]

مينغ أن أؤدبها نيابةً عنك!

[45:31]

ماذا تريد أن تفعل؟ أتجرؤ

[45:34]

على التفوّه

[45:35]

بالهراء وضرب أحدهم

[45:37]

في حفل تنصيب السيد الشاب مينغ!

[45:38]

إذا لم أؤدبك

[45:39]

اليوم،

[45:40]

فلن تعرف نفسك بعد!

[45:47]

السيد الشاب مينغ

[45:49]

، أنا آسف، شكرًا لك! ليو شياويان،

[45:57]

توقفي!

[46:06]

هل أنتِ بخير؟

[46:07]

هل يجب أن آخذكِ إلى المستشفى؟

[46:23]

لي زي، لي زي،

[46:26]

استيقظي!

[46:27]

لي زي، لي زي،

[46:31]

أنا بخير.

[46:32]

باي شاودونغ،

[46:34]

لماذا

[46:35]

تظهر دائمًا عندما أكون في

[46:36]

أكثر اللحظات حساسية؟

[46:40]

لي زي،

[46:44]

تعال إلى هنا! لقد

[46:45]

آذيتني

[46:48]

، ألم تسمعني؟

[46:49]

لقد آذيتها!

[46:49]

اصمت! أيها الوغد

[46:53]

! لي زي،

[46:55]

لقد كنت تعمل على هذه المفاجأة

[46:56]

لفترة طويلة بما فيه الكفاية، أليس كذلك؟

[46:58]

حفل الترقية اليوم

[47:00]

هو يومي الكبير.

[47:02]

ألا تخشى إفساده؟

[47:05]

لا يجب إفساد هذا اليوم.

[47:06]

كنتُ أعرف ذلك

[47:08]

! ما زلتَ تريد

[47:09]

إرضائي

[47:11]

. حسنًا،

[47:12]

حتى مع كل ما فعلته

[47:13]

اليوم من أمرٍ شائن

[47:14]

، طالما أنك ستمنحني

[47:16]

30% من أسهم المجموعة،

[47:17]

فسأتغاضى عن الأمر.

[47:22]

اليوم هو

[47:23]

حفل الترقية الذي أعددته لي.

[47:26]

لا تُحرجني!

[47:29]

مينغ تشاولون،

[47:30]

أحيانًا أغبطك

[47:31]

على ثقتك بنفسك

[47:33]

. لا

[47:34]

تقلق

[47:35]

، سأريك

[47:36]

من هو البطل الحقيقي بعد قليل

[47:41]

. أيها

[47:49]

الجميع

[47:50]

، سأدعو

[47:52]

شخصية مهمة جدًا

[47:53]

إلى المنصة.

[48:10]

ماذا تفعل هنا؟ الجميع

[48:11]

في الشركة

[48:13]

يعلم أن لي زي

[48:14]

تابعٌ لمينغ شاو.

[48:15]

هل ما زلتَ ترغب في العمل

[48:17]

هنا؟ نعم

[48:18]

، هل ما زلتَ ترغب في العمل

[48:20]

هنا؟ عفوًا

[48:26]

يا بني، هل سمعتَ ذلك؟

[48:28]

أنت

[48:29]

أهم شخص بالنسبة للسيدة الشابة.

[48:31]

أنت من يسيطر تمامًا على

[48:33]

أسهم المجموعة.

[48:34]

علاوة على ذلك،

[48:36]

عليّ أن أجد طريقة لأجعل

[48:38]

ذلك الأحمق لي زي

[48:40]

يُعطيني

[48:41]

الفرقة بأكملها

[48:42]

. حينها

[48:44]

سأنتقم

[48:45]

للإهانة التي تعرضت لها اليوم.

[48:46]

بمجرد

[48:50]

أن أصبح

[48:51]

رئيسة الفرقة،

[48:52]

سأمنحك حياة أفضل

[48:53]

. تشاو لون،

[48:54]

في الحقيقة،

[48:56]

لا يهمني

[48:57]

إن كنت

[48:58]

غنيًا

[48:59]

أم لا، أو إن كنت المدير العام للفرقة.

[49:00]

ما

[49:02]

يهمني هو أنت.

[49:08]

من أنت يا

[49:11]

مينغ تشاو لون

[49:12]

؟ هل تستحق ما

[49:13]

فعله لي زي من أجلك؟

[49:14]

أنت لا تستحق

[49:15]

لطف لي زي.

[49:17]

ما حقك في قول ذلك؟

[49:18]

أنت مجرد

[49:19]

عشيق .

[49:21]

أنت

[49:23]

مجرد

[49:24]

أداة وجدها

[49:26]

لي زي

[49:27]

ليثير غيرتي.

[49:28]

اليوم، ستلقنك درسًا لها.

[49:31]

هيا ، تجاهله الآن

[49:33]

، اصعد إلى المسرح

[49:34]

! لا

[49:34]

تجعل الشابة

[49:35]

تنتظر.

[49:38]

أنا وسيم وشاب،

[49:43]

ماذا يمكنك أن تفعل ضدي؟

[49:47]

ما الذي يحدث

[49:49]

[49:50]

هل ما زلت تهتم به أكثر ؟ حسنًا

[49:51]

، أنا أحترم اختيارك.

[49:57]

لي

[49:59]

بي شاو دونغ

[50:02]

، بي شاو دونغ، لا تذهب!

[50:07]

غريب،

[50:08]

ألا يحب لي زي

[50:09]

مينغ شاو؟

[50:10]

لماذا يرحل هذا الوغد

[50:12]

؟ لم يعد لي زي يهتم

[50:13]

بمينغ شاو أصلاً

[50:14]

. نعم، إنه لأمر غريب حقاً.

[50:15]

من هذا الرجل؟

[50:17]

هذا الرجل

[50:18]

يبدو... لا يبدو كشخص عادي؛ فهو

[50:21]

ينضح بهالة من النبل والرقي.

[50:22]

حتى مدير عام مجموعة

[50:23]

مثل مينغ تشاولون

[50:24]

لا يُقارن به

[50:26]

[50:28]

لي زي، ألم تكن تنوي

[50:29]

نقل أسهمك إليّ؟

[50:30]

لا تضيع وقتك

[50:31]

مع أشخاص تافهين

[50:37]

، حسناً؟ هل يمكن

[50:38]

لحصة مينغ تشاولون الصغيرة

[50:39]

أن تُعلمك

[50:39]

كيف تتحدث بشكل لائق؟

[50:41]

لو نزعتُ

[50:42]

قناع نفاقك الآن

[50:44]

، ألن يكون ذلك

[50:45]

أكثر إيلاماً من قتلك

[50:47]

؟ نعم

[50:48]

، عليك أن تُغير من طباعك.

[50:50]

لا تُغضب تشاولون دائماً.

[50:52]

أسرع وأعلن خبر

[50:54]

نقل أسهمك إلى

[50:55]

تشاولون.

[50:57]

الجميع

[50:58]

يريد التقدم بالاعتماد على مينغ تشاولون،

[51:01]

لكنني

[51:02]

لن أدعك تفعل ما يحلو لك

[51:04]

. لي زي،

[51:06]

ما الذي تُضيّع وقتك بشأنه؟

[51:07]

لي زي،

[51:08]

إن كنتَ

[51:09]

غاضباً

[51:10]

بسبب مانمان،

[51:11]

فأنا أعتذر.

[51:13]

لم أستطع كبح جماح

[51:14]

مشاعري.

[51:16]

لكنني أعدك ،

[51:18]

طالما أنك لا تتصرف بشكل غير منطقي،

[51:19]

فسأسمح لك

[51:20]

بالبقاء بجانبي

[51:21]

كسكرتيري.

[51:27]

السيد الشاب مينغ

[51:28]

يمنحك فرصة.

[51:29]

أسرع واركع لتُعرب

[51:31]

عن امتنانك!

[51:33]

ليو شياويان

[51:34]

، هل أنتَ

[51:35]

كلب مينغ تشاولون؟

[51:37]

لماذا تنبح دائماً

[51:38]

بلا تمييز؟

[51:39]

أظن أنكِ ستفعلين... "هل

[51:40]

تحاولين عمدًا افتعال شجار مع السيد الشاب مينغ؟

[51:43]

لا تقولي ذلك يا شياو يان.

[51:45]

لم يشهد لي زي

[51:46]

مناسبة بهذا الحجم

[51:47]

من قبل ، ومن المحتم أن يُحرج نفسه.

[51:50]

ستزداد مكانة تشاو لون

[51:51]

في المستقبل.

[51:52]

بصفتكِ سكرتيرته

[51:53]

، يجب أن تعتادي على

[51:54]

مثل هذه المناسبات الكبيرة

[51:56]

في أسرع وقت ممكن. وفقًا لمنطقكِ

[51:57]

، ألا يجب أن

[51:58]

أشكره

[51:59]

على اصطحابي إلى مثل هذا

[52:01]

الحدث الكبير

[52:02]

؟ أنتِ تعلمين ذلك،

[52:03]

فلماذا لا تُسرعين في شكره؟

[52:05]

لا داعي للشكر

[52:07]

يا لي زي. يجب أن تعلم

[52:08]

أنني وحدي من يستطيع أن يُريك

[52:10]

عالمًا أوسع.

[52:12]

امرأة مثلكِ

[52:14]

قبيحة، عجوز

[52:16]

، وغبية.

[52:18]

أنا فقط من يستطيع تحملكِ.

[52:22]

الأحمق أحمق.

[52:24]

لقد استدرجتها

[52:25]

ببضع كلمات فقط.

[52:26]

لي زي،

[52:28]

انتظر فقط.

[52:29]

بمجرد أن أتولى إدارة مجموعة لي،

[52:31]

سأعاقبك بالتأكيد كما ينبغي.

[52:34]

يمكنك البقاء في هذه المأدبة

[52:37]

، لكن يجب أن تغادر.

[52:40]

لولا علاقتكِ بي،

[52:41]

لما كان

[52:41]

شخص وضيع مثله

[52:42]

ليحظى بهذه الفرصة حتى أنه لن يتمكن من الدخول.

[52:44]

ما حقه في البقاء هنا

[52:47]

؟ اخرج!

[52:50]

أوه، حقًا؟

[52:51]

حسنًا،

[52:52]

ابقوا أنتم واستمتعوا.

[52:54]

سأغادر.

[52:56]

لي زي،

[52:58]

ألم تقل إن

[53:00]

هذا مكان راقٍ جدًا

[53:03]

لدرجة أن أشخاصًا مثلنا

[53:04]

لا يمكنهم المجيء إلى هنا؟

[53:05]

في هذه الحالة،

[53:06]

هو..." "لقد أحضرته.

[53:07]

سأذهب معه.

[53:09]

ابقوا أنتم هنا

[53:13]

. لي زي

[53:14]

، أنت دائمًا هكذا .

[53:15]

لا عجب أن تشاو لون

[53:17]

لا يطيق غضبك.

[53:18]

بما أنك هنا،

[53:19]

فلماذا لا تبقى؟

[53:21]

سمعت أن الرئيس سيكون حاضرًا

[53:23]

في اجتماع التنصيب اليوم.

[53:24]

قال إن هناك

[53:25]

إعلانًا مهمًا سيُدلي به.

[53:26]

الرئيس

[53:27]

دونغ

[53:28]

، أعرف. الرئيس

[53:30]

سيُعلن بالتأكيد عن

[53:32]

وريث المجموعة.

[53:33]

هذا

[53:34]

احتفال مزدوج!

[53:37]

لا،

[53:37]

لا،

[53:39]

لي زي،

[53:40]

ابقَ هنا

[53:40]

وشاهد ذلك معًا.

[53:41]

لنرَ كيف

[53:42]

سيصبح مينغ شاو الرئيس

[53:44]

. أوه،

[53:45]

الرئيس قادم!

[53:46]

حسنًا، حسنًا، حسنًا!

[53:47]

سأبقى هنا

[53:49]

وأكون شاهدًا.

[53:50]

الرئيس ،

[54:07]

انظر

[54:08]

، إنه حقًا شقيق مينغ شاو.

[54:10]

إنه يحييه

[54:11]

بحرارة شديدة

[54:12]

. نعم،

[54:13]

من النادر أن

[54:15]

ينسجم الأخوة من العائلات الثرية بهذه الودية.

[54:16]

مهلاً،

[54:17]

شقيقك الرئيس هنا،

[54:19]

لماذا لا تصعد

[54:20]

وتحييه ؟ يا لك

[54:27]

من أخ

[54:35]

قاسٍ

[54:37]

، أنت قادم لكنك لا تركب سيارتي حتى.

[54:41]

غريب،

[54:43]

أليس الرئيس شقيق مينغ شاو؟

[54:44]

لماذا يتصرفان وكأنهما

[54:45]

لا يعرفان بعضهما

[54:47]

؟ نعم

[54:47]

، ويبدو أن الرئيس ولي زي

[54:49]

مقربان جدًا

[54:51]

. كأنهما

[54:52]

شقيقان.

[54:53]

هل يعقل أن

[54:54]

مينغ شاو والرئيس...

[54:55]

"لا أعرفه إطلاقًا، لا

[54:57]

تتفوه بهذا الهراء.

[54:58]

مينغ شاو هو

[54:59]

شقيق الرئيس الأصغر.

[55:00]

لا داعي لهذه

[55:01]

الرسميات بين الإخوة

[55:03]

. الرئيس لطيف جدًا مع لي زي

[55:04]

بسبب

[55:05]

مينغ شاو.

[55:06]

صحيح، لا بد أن هذا هو السبب

[55:09]

. ههه،

[55:10]

لي زي،

[55:11]

لم أتوقع أن يهنئني

[55:13]

الرئيس شخصيًا.

[55:14]

قد أفكر في الأمر.

[55:15]

مينغ تشاولون،

[55:16]

هل ما زلت تعتقد أن

[55:19]

هذه المأدبة

[55:20]

لك؟

[55:21]

ماذا تقصد؟

[55:22]

ألم

[55:23]

تكن تريد أن تعطيني أسهمًا

[55:25]

وتجعلني الرئيس؟

[55:26]

تريد

[55:27]

... خمن... خمن مرة أخرى...

[55:30]

هل تريد حقًا

[55:30]

شابًا وسيمًا

[55:31]

ليحل محلي؟

[55:32]

هذا

[55:32]

ليس مجرد إذلال لي

[55:33]

، أنت... أنت...

[55:35]

أنت تحاول

[55:35]

تدمير مجموعة لي بأكملها!

[55:37]

يا بني...

[55:38]

ما الذي يحدث؟

[55:41]

الجميع ينتظر! لي زي، توقف عن العبث

[55:44]

وإحراجي

[55:46]

. كيف سأواجه الناس بعد

[55:47]

هذا ؟

[55:48]

مينغ تشاولون،

[55:50]

هل تتوسل

[55:51]

إلي؟ إذا كنت تتوسل، فعليك أن تتصرف كمتوسل.

[55:58]

اشرب كل هذه المشروبات

[56:02]

ودعني..."

[56:03]

" أرى صدقكِ

[56:12]

." شعرت

[56:14]

لي زي

[56:16]

بالظلم. "

[56:17]

حسنًا

[56:19]

إذًا ،

[56:19]

لا تذهبي

[56:21]

. سأشرب. هيا

[56:30]

، اشربوا!

[56:30]

سأشرب نخبكم جميعًا !

[56:32]

" لم تستطع لي

[56:34]

زي تحمل

[56:35]

الخمر.

[56:36]

" ههه ،

[56:37]

من السهل فقدان السيطرة عند الإفراط في الشرب

[56:39]

. سأجعل

[56:40]

لي زي تشرب معكِ."

[56:43]

حسنًا، حسنًا،

[56:44]

هيا يا

[56:44]

تشاو لون!

[56:45]

لا أستطيع الشرب!

[56:46]

هيا

[56:47]

يا

[56:48]

آنسة لي! هيا يا آنسة لي

[56:50]

! هيا،

[56:51]

اشربي ! هيا ، اشربي

[56:53]

لن تحترميني

[56:54]

إن لم تشربي!

[56:55]

هيا،

[56:57]

املئي الكأس! يا رفاق،

[56:58]

هيا، استمروا!

[57:14]

مينغ تشاو لون،

[57:15]

هل تشعر بالإهانة؟ هل

[57:17]

تتألم؟

[57:18]

لكن

[57:20]

هذا لا شيء !

[57:34]

لي زي، هل هذا

[57:35]

مناسب؟ أنا آسف،

[57:37]

حتى لو

[57:38]

أنهيت كل

[57:39]

هذه المشروبات،

[57:41]

فلن تحصل على

[57:41]

ما تريد اليوم.

[57:43]

لأن اليوم ليس

[57:45]

حفل ترقيتك

[57:46]

على الإطلاق

[57:47]

، بل هو حفل احتفال

[57:49]

بتوقيع عقد دولي.

[57:53]

لو كنت مكانك

[57:54]

، لما كان

[57:58]

لدي وقت لأي شيء آخر

[57:59]

. سنصفي كل الحسابات القديمة والجديدة

[58:01]

معًا.

[58:04]

أرحب بالجميع في

[58:05]

حفل توقيع اتفاقية التعاون

[58:06]

بين مجموعة لي

[58:07]

ومجموعة باي. سيجلب

[58:08]

هذا التعاون

[58:09]

ما يقرب من 100 مليار من الإيرادات

[58:10]

لمجموعة لي كل عام.

[58:13]

اليوم

[58:14]

ليس حفل ترقية مينغ شاو

[58:15]

! يا إلهي، مجموعة باي تريد حقًا

[58:17]

تعاونوا مع مجموعتنا

[58:18]

! عائلة باي قوية وثريّة.

[58:20]

نحن نرتقي السلم الاجتماعي!

[58:21]

في العالم

[58:24]

، حتى

[58:26]

مينغ شاو لا يستحق أن يُهدي عائلة باي حذاءً! الآن، فلنصفق بحرارة

[58:28]

لممثل مجموعة باي على المنصة.

[58:34]

ابتداءً من اليوم

[58:35]

، ستتحد

[58:36]

مجموعة لي ومجموعة باي رسميًا

[58:38]

لاستكشاف المزيد من الفرص في عالم الأعمال.

[58:43]

[58:45]

مهلاً، أليس هذا هو

[58:46]

الشاب الوسيم بجانب لي زي؟

[58:48]

إنه أيضًا من عائلة باي.

[58:49]

هل يُعقل أن

[58:50]

يكون

[58:51]

الوريث القوي

[58:53]

لعائلة

[58:55]

باي؟ كيف

[58:57]

يُعقل

[58:57]

أن يكون من

[58:59]

مجموعة باي؟ إنه مجرد بيدق يُمثل

[59:01]

مجموعة باي لتوقيع عقد. ولكن

[59:04]

لماذا

[59:05]

لم يُحضر الرئيس

[59:06]

مينغ شاو، وريث المجموعة، إلى

[59:08]

مثل هذا الحدث المهم؟ لماذا

[59:10]

أحضر لي زي بدلاً منه؟

[59:12]

من الواضح أن لي زي

[59:13]

مُقرب جدًا

[59:15]

من مينغ شاو لأنه

[59:16]

لا يستطيع الاقتراب منه

[59:17]

[59:20]

لي زي،

[59:21]

أتجرؤ على إذلالي هكذا اليوم؟"

[59:24]

لن

[59:25]

أسامحك بسهولة

[59:27]

. بالمناسبة، في هذا اليوم المميز،

[59:30]

أود أيضًا

[59:31]

أن أقدم لكم شخصًا

[59:34]

رسميًا . لي زي هي

[59:38]

أمي

[59:38]

. مانمان،

[59:40]

هيا بنا.

[59:43]

ما الذي تنظر إليه؟

[59:44]

ألم ترَ أن مينغ شاو كان غاضبًا جدًا لدرجة أنه غادر؟

[59:46]

مينغ شاو هو الرئيس المستقبلي للمجموعة.

[59:49]

هل ما زلت ترغب في البقاء في

[59:50]

هذا العمل؟ هيا بنا

[59:53]

. لي زي،

[59:54]

لقد أحرجتني اليوم.

[59:57]

لن أنسى هذا الدين.

[59:58]

إذا لم أجعلك تدفع أضعافًا مضاعفة،

[60:00]

فلن أكون مينغ.

[60:02]

هؤلاء

[60:04]

إخوتي. لا تقلق بشأنهم.

[60:08]

باي شاودونغ،

[60:09]

شكرًا لك على

[60:11]

جلب هذه الصفقة

[60:12]

لمجموعة لي.

[60:13]

طالما أنك سعيد،

[60:14]

فكل شيء يستحق العناء.

[60:16]

في الواقع، لقد أعددت لك

[60:19]

هدية اليوم أيضًا ، لكنها بسيطة

[60:21]

مقارنة بهذا العقد.

[60:23]

يعجبني

[60:24]

أي شيء تعده،

[60:25]

شكرًا لك. أوه

[60:26]

، تفضل،

[60:29]

إنها جميلة حقًا. ذوقي رفيع.

[60:32]

باستثناء سوء تقديري لرجل في حياتي الماضية،

[60:34]

أعجبتني مفاجأتك حقًا.

[60:37]

لأنها كانت متسرعة بعض الشيء،

[60:39]

فهذه

[60:41]

أول هدية لي في حفل بلوغي

[60:42]

. إنها ثمينة جدًا.

[60:44]

لي زي،

[60:45]

لا ترفضني.

[60:49]

أنت تطلب يدي

[60:50]

الآن . آه، ماذا

[60:52]

قلت؟

[60:52]

[60:54]

همم، لا شيء.

[60:56]

قلت، هل ستوصلني إلى المنزل لاحقًا؟

[60:59]

حسنًا،

[61:01]

كح كح،

[61:04]

هيا

[61:05]

بنا

[61:11]

، حسنًا. توقف عن التباطؤ وأسرع.

[61:22]

ما زلت تنظر؟

[61:29]

آنسة لي زي،

[61:32]

هؤلاء

[61:34]

... أخي، ادخل أولًا

[61:36]

، يمكنني تدبير الأمر بنفسي.

[61:37]

همم،

[61:54]

عمتي مينغ، تفضلي بالجلوس.

[61:56]

آنسة، لن أجلس.

[61:59]

أوه، لماذا لا تجلس أنت؟ اجلس أنت

[62:02]

[62:03]

لقد أحضرت تشاو لون

[62:04]

لأعتذر للآنسة.

[62:06]

لا داعي للاعتذار

[62:08]

، فقط لا تدع أيًا منكما

[62:09]

يظهر أمامي مرة أخرى.

[62:11]

آنسة، لا يمكنك معاملتي هكذا. لقد عملتُ لدى

[62:12]

عائلة

[62:15]

لي لسنوات عديدة،

[62:17]

ورغم أنني لم أقدم إسهامات كبيرة، إلا أنني بذلتُ جهداً كبيراً.

[62:19]

أما بالنسبة لتشاو لون...

[62:20]

انضم إلى عائلة لي فور تخرجه،

[62:22]

لا يمكنه المغادرة!

[62:24]

يا عمتي مينغ، لقد كنتِ خادمة في منزلي،

[62:26]

ولم تكتفي بالتقصير في رعايتي،

[62:28]

بل كنتِ

[62:29]

تسرقين مجوهراتي باستمرار

[62:30]

! أوه،

[62:31]

لم أرد أن أجادلكِ

[62:33]

لأنكِ أكبر

[62:34]

مني سنًا،

[62:37]

ظننتُ

[62:38]

أن هذه أمور لا ترغب بها الشابة.

[62:41]

أنتِ بارعة في اختلاق الأعذار.

[62:44]

لكن هذا

[62:45]

ليس مهمًا الآن

[62:46]

. أما بالنسبة لابنكِ، مينغ تشاولون،

[62:48]

فمنذ أن تولى إدارة الشركة،

[62:49]

والأرباح في انخفاض مستمر.

[62:51]

إنه غير كفؤ.

[62:52]

هل هناك مشكلة في طرده يا

[62:54]

آنسة ؟

[62:55]

إنه مجرد خطأ بسيط.

[62:57]

امنحيه فرصة أخرى،

[62:58]

فهو بالتأكيد كفؤ

[63:00]

ويمكنه مساعدة الشركة على جني المال.

[63:01]

أوه، حقًا؟ إذًا،

[63:03]

هو من تسبب في خسارة الشركة

[63:04]

طوال هذه السنوات .

[63:07]

هل يمكنني تفسير ذلك على

[63:08]

أنه فعل ذلك عمدًا؟

[63:12]

الأمر

[63:13]

لا يتعلق بالقدرة فقط ،

[63:14]

بل يتعلق بالشخصية أيضًا

[63:17]

حسنًا، لقد تأخر الوقت الآن.

[63:20]

أرجوك غادر،

[63:21]

وإلا سأتصل بالشرطة.

[63:23]

"أنا أتّهمك بالتعدي على ممتلكاتي!

[63:26]

تشاو لون،

[63:27]

أنت الأقرب إلى تلك الشابة!

[63:28]

من الأفضل أن تتوسّل إليها! عليك

[63:32]

الاعتذار إلى لي زي!

[63:33]

فكّر في مهر أخيك!

[63:35]

لا يمكننا أن نخسر دعم عائلة لي

[63:36]

[63:37]

عليك استرضاءها!

[63:39]

لقد كانت هي من تركع وتتوسّل، والآن

[63:40]

تريدني أن أفعل ذلك؟

[63:42]

لا تفكّر حتى في الأمر ! اعتذر

[63:44]

الآن! حسنًا

[63:45]

، أنا مشغول الآن،

[63:46]

ليس لديّ وقت

[63:47]

لمشاهدة مسلسلك.

[63:48]

من فضلك ارحل.

[63:50]

أريدك أن تعتذر إلى الشابة.

[63:56]

إذا اعتذرت بهذه الطريقة،

[63:59]

فأظهر بعض الصدق على الأقل!

[64:00]

ماذا؟

[64:01]

سأجعلها تركع وتعتذر

[64:03]

لك

[64:04]

طالما أن الشابة مستعدة للاستسلام!

[64:05]

يا إلهي، ركب الرجل تساوي ذهبًا!

[64:08]

لماذا يجب أن أركع أمامك؟

[64:10]

لقد تجاوزت الحد!

[64:11]

لماذا دست على كرامتي

[64:13]

؟ لن

[64:14]

تحصل على

[64:16]

ابتسامة مني مرة أخرى ! أيها

[64:18]

الأطفال

[64:21]

، مينغ تشاو لون،

[64:23]

لديكِ أمٌّ تشبه مصاصي الدماء

[64:25]

وأقاربٌ رائعون.

[64:27]

أودّ أن أرى

[64:28]

إلى متى ستصمدين

[64:30]

بقوتكِ

[64:38]

! لي زي،

[64:39]

ما علاقتكِ بالرئيس؟

[64:41]

نعم، سمعتُ

[64:42]

أنكِ أخت الرئيس،

[64:44]

مينغ تشاو لون! لون

[64:45]

كاذبة،

[64:47]

هل هذا صحيح أم خاطئ؟

[64:49]

إن كنتِ تريدين معرفة الحقيقة،

[64:51]

فاسألي مينغ تشاو لون بنفسكِ.

[64:54]

إذن الشائعات ليست خاطئة، أليس كذلك؟

[64:57]

آنسة، هل تحتاجين إلى شخصٍ متملق؟

[64:59]

أنا بارعٌ في التملق، ها ها ها. ربما لن

[65:02]

تلفتي

[65:03]

انتباهها حتى.

[65:10]

لي زي ،

[65:10]

أنتِ غير راضية. أنا لا أحبكِ، لذا دبرتِ

[65:12]

انتقامًا

[65:13]

لإحراجي

[65:14]

وإذلالي .

[65:15]

لا أستطيع قول المزيد

[65:17]

، لكنكِ بالتأكيد

[65:19]

امرأةٌ ضيقة الأفق، انتقامية، وشريرة.

[65:24]

أليس كذلك؟

[65:25]

لم تستطيعي الحصول على السيد الشاب

[65:27]

مينغ، فصرتِ مدللة الرئيس الصغيرة

[65:29]

، بل وتفاخرتِ أمام الجميع

[65:30]

بأنكِ أخته.

[65:32]

يا لكِ من وقحة!

[65:35]

مينغ تشاولون، لقد طُردت.

[65:37]

ما حقك في التواجد هنا

[65:39]

؟ أوه، أنا هنا

[65:41]

لأخبرك أنه إن

[65:42]

لم يرغب بي هذا المكان، فهناك

[65:43]

أماكن أخرى سترغب بي.

[65:44]

أتريدني أن أنحني لك؟

[65:46]

مستحيل.

[65:47]

أفضل أن أقفز من هذا المبنى

[65:48]

وأُصدم بسيارة

[65:50]

على أن

[65:52]

أصبح مثلك .

[65:53]

يا إلهي،

[65:54]

السيد الشاب مينغ

[65:55]

متسلطٌ للغاية ولا يخشى السلطة.

[65:57]

إنه وسيمٌ جدًا!

[65:59]

أجل،

[65:59]

لقد اختار الرئيس مينغ التخلي عن منصبه

[66:01]

للتخلص من سيطرة لي زي.

[66:04]

لي زي، تذكر

[66:06]

هذا: خسارتي خسارةٌ للمجموعة.

[66:08]

ستنهار المجموعة،

[66:10]

وبدون نخبةٍ مثلي،

[66:11]

لن يستطيع أحدٌ إنقاذها.

[66:12]

هذا انتقامي منك يا

[66:19]

مينغ تشاولون.

[66:20]

لقد اكتشفت أنك

[66:21]

لست غريبًا فحسب

[66:23]

، بل غامضٌ بشكلٍ لا يُصدق

[66:26]

. لن أعرف أبدًا

[66:28]

ما يدور

[66:30]

في رأسك الصغير.

[66:34]

نخبة المجموعة،

[66:36]

هاه ؟

[66:39]

كيف تجرؤ على

[66:40]

قول ذلك؟

[66:41]

أنت تحصل على

[66:42]

أعلى راتب لمنصبك في الشركة

[66:44]

، ومع ذلك لم تُحقق أي نتائج

[66:46]

، بل تسببت في تراجع

[66:47]

أداء المجموعة .

[66:48]

أنت من كنت تُدير الشركة سابقًا

[66:50]

؛ وصولي

[66:51]

أخّر تدهورها،

[66:53]

وهذا يُثبت كفاءتي.

[66:56]

ألا يُثبت هذا أكثر

[66:57]

أنك تفتقر للكفاءة؟

[66:59]

أنت ببساطة لا تملك القدرة

[67:01]

على إنقاذ شركة

[67:03]

لأنك عديم الفائدة.

[67:06]

لي زي،

[67:10]

مرحبًا!

[67:11]

أنت الآن تُدير الشركة،

[67:13]

وقد وظفت هذا الفريق المحترف.

[67:17]

مؤخرًا، لدى عائلة باي مشروع

[67:19]

مطروح للمناقصة . إذا

[67:20]

استطعتَ الوصول إلى القائمة المختصرة

[67:21]

بتصميمك

[67:22]

الاحترافي،

[67:23]

فسأعترف بذلك.

[67:25]

مهلًا، أنا لطيف جدًا

[67:26]

. همم،

[67:27]

عمليات الشركة... "يمكنك الاعتماد على الآخرين في المخيم،

[67:30]

لكن

[67:31]

ما الذي تعرفه عن

[67:34]

التصميم ؟ لنراهن يا

[67:37]

لي زي.

[67:38]

هل تجرؤ حقًا على القبول؟

[67:41]

ما الذي تخاف منه؟

[67:42]

إذا استطعتُ فعلها،

[67:44]

فسوف

[67:45]

تتجول في أرجاء الشركة مرة واحدة حاملاً

[67:47]

لافتة

[67:48]

مكتوب عليها "أنا لطيف صغير"،

[67:50]

وستفعل ذلك على الهواء مباشرة

[67:52]

ليشهد عليه جميع مستخدمي الإنترنت

[67:54]

. لي زي، هل تُهينني؟

[67:57]

ماذا؟ ألا تجرؤ؟ هل أنت

[67:59]

خائف؟ خائف من الخسارة؟

[68:01]

ألم تكن واثقًا جدًا؟

[68:05]

يا لي زي خاصتنا،

[68:07]

كم كنت تحب السيد الشاب مينغ من قبل

[68:09]

، وكم تكرهه الآن! من الواضح أن

[68:11]

هذا الرهان

[68:12]

يهدف إلى تدمير

[68:13]

سمعة السيد الشاب مينغ!

[68:15]

السيد الشاب مينغ، كيف لا تجرؤ

[68:16]

؟ السيد الشاب مينغ ينتظر

[68:18]

رهانك.

[68:19]

السيد الشاب مينغ، أليس كذلك؟ أنت محق تمامًا. لي

[68:23]

زي، إذا خسرت،

[68:27]

فسوف تتجول في أرجاء الشركة مرتين

[68:29]

حاملاً لافتة

[68:30]

مكتوب عليها " أنا لطيف صغير"

[68:32]

وستفعل ذلك على الهواء مباشرة. ماذا عن هذا؟ هل تجرؤ؟

[68:36]

إن لم تجرؤ،

[68:37]

فأنا سعيدٌ بالمشاركة .

[68:39]

لنرى. لطيفٌ هو لطيف. لقد

[68:40]

وافقتَ

[68:42]

دون

[68:46]

تفكير

[68:48]

[68:51]

بالطبع! الآن،

[68:54]

سيكون هناك عرضٌ رائع.

[69:14]

هيا أرسلها إلى أخي. ستصل.

[69:17]

أحتاج للمساعدة بشدة،

[69:19]

أنت تعرف ما أعنيه، أسرع، أسرع، ساعدني!

[69:28]

أخي،

[69:29]

أغلق الباب، ذلك الرجل هنا

[69:33]

! كيف أرسل هذا إلى باي شاودونغ؟

[69:40]

أخي

[69:42]

، معدتي تؤلمني بشدة الآن

[69:46]

، أسرع واشترِ

[69:47]

لي علبة فوط صحية!

[69:49]

بسرعة، ساعدني

[69:50]

، أسرع!

[70:05]

لماذا كلاهما هنا؟

[70:23]

هذا هو الرئيس

[70:26]

، وذلك الشاب الوسيم

[70:28]

أيضًا! لي زي هذه وقحة!

[70:31]

خائنة ، ولديها خطة بديلة

[70:34]

! لي

[70:38]

زي حقًا شيء آخر!

[70:40]

تتظاهر بأنها

[70:42]

حبيبة

[70:42]

الرئيس

[70:45]

بينما هي منقادة تمامًا لتابع باي

[70:46]

! كنت أتساءل لماذا

[70:48]

كانت لي زي واثقة جدًا

[70:49]

أمام مينغ شاو اليوم؛

[70:51]

من الواضح أن لديها داعمين قويين.

[70:55]

لا عجب أن مينغ شاو

[70:56]

، شقيق الرئيس،

[70:58]

قد طُرد.

[71:00]

لديه الشجاعة

[71:01]

ولا ينظر حتى إلى

[71:02]

تلك الفتاة!

[71:03]

سمعت أن لي زي

[71:04]

كانت على علاقة بالعديد من الرجال الأكبر سنًا

[71:06]

منذ الكلية ،

[71:08]

وتصعد السلم الاجتماعي عن طريق النوم معهم.

[71:10]

لطالما أرادت

[71:12]

أن يكون مينغ شاو كبش فداء لها،

[71:13]

لكنه يظنها دنيئة

[71:14]

، وبطبيعة الحال لا يحبها.

[71:23]

أخي،

[71:24]

لماذا تبدو عيناك مخيفتين هكذا؟

[71:26]

إنه ليس مجرماً

[71:28]

! أنت تدافع عنه بالفعل!

[71:32]

أنا، كأخيه،

[71:33]

أتخلى عني بسرعة كبيرة!

[71:35]

أخي،

[71:36]

لم أكن أرى الأمور بوضوح

[71:37]

في حياتي الماضية

[71:38]

! طموح مينغ تشاولون الجامح

[71:40]

لم يكلفك حياتك فحسب

[71:41]

، بل تنازل له أيضاً عن أعمال عائلة لي التي بنيتها

[71:43]

[71:44]

لن أدع

[71:45]

ذلك يحدث مرة أخرى.

[71:51]

اجلسا قليلاً،

[71:52]

سأحضر لكما بعض الشاي. أيها

[71:56]

السيد الشاب باي،

[71:58]

يجب أن أناديك السيد باي.

[72:01]

بحكم الأقدمية،

[72:02]

ليس

[72:03]

لي الحق حتى في مقابلتك.

[72:05]

أنت أخ لي زي، يمكنك

[72:06]

مناداتي بما تشاء

[72:08]

. في الأمور التجارية،

[72:09]

يجب أن أحترمك

[72:12]

، لكنني الآن

[72:13]

أخوك.

[72:16]

لا أعرف شيئاً عنك وعن أختي.

[72:18]

أنا أسعى وراءها.

[72:22]

لم أخبرها بهويتي

[72:24]

في البداية

[72:25]

لأنني كنت قلقًا

[72:26]

من أن

[72:29]

تشعر بالعبء

[72:30]

لو عرفت . يا سيد باي، إذا سأل،

[72:32]

فأي نوع من النساء لا يستطيع الحصول عليه؟

[72:35]

لقد أخفى هويته بالفعل

[72:36]

وواعد أختي.

[72:37]

يبدو

[72:38]

أن هذا الرجل صادق.

[72:41]

إذا كانت أختي الساذجة

[72:42]

معجبة به أيضًا،

[72:43]

فلا يوجد سبب لاعتراضي.

[72:48]

عمّ تتحدثان همسًا

[72:49]

من وراء ظهري ؟

[72:55]

حسنًا،

[72:55]

مهمتي كأداة

[72:57]

قد انتهت.

[73:00]

تعاملي مع هذا الرجل جيدًا.

[73:02]

كوني استباقية

[73:04]

عند الضرورة.

[73:06]

أخي، ماذا تقول؟

[73:09]

حسنًا، سأغادر

[73:10]

[73:20]

لقد كنتما جادين للغاية قبل قليل.

[73:21]

عمّ كنتما تتحدثان؟

[73:23]

الإخوة

[73:24]

دائمًا ما يقلقون كثيرًا على أخواتهم

[73:28]

. أوه، صحيح

[73:29]

، عندما دخلت،

[73:30]

سمعتك... "

[73:33]

ماذا حدث بشأن الرهان ؟

[73:34]

هل تحتاج مساعدتي؟"

[73:37]

لقد راهنتُ بتهور

[73:40]

معهم

[73:41]

على أنني سأحصل على

[73:43]

عقد مجموعة باي.

[73:44]

هل تحتاج مساعدتي؟ لا، لستُ

[73:46]

بحاجة إليها. أعلم أنك تعمل في مجموعة باي

[73:49]

ويمكنك التوسط لي

[73:51]

، لكن هذا النوع من العقود

[73:53]

يتطلب موافقة السيد الشاب.

[73:56]

لا أريد أن أضعك في موقف صعب

[73:58]

. في الواقع، إذا كنتَ راغبًا،

[74:01]

يمكنك بالتأكيد إتمام التعاون

[74:04]

. حقًا؟

[74:06]

على الرغم من أنني أعلم أنك تُطمئنني فقط

[74:09]

، إلا أن هذا يجعلني أشعر براحة أكبر

[74:11]

. هيا، يمكنني فعل ذلك!

[74:21]

مانمان،

[74:23]

كان لديك الكثير من العلاقات الخارجية

[74:24]

عندما كنتَ في مجموعة لي

[74:26]

. هل يمكنك التواصل مع مجموعة باي؟

[74:29]

هذا هو عقدي الأول،

[74:30]

إنه مهم جدًا.

[74:32]

السيد الشاب مينغ، بالطبع يمكنني التواصل.

[74:34]

لكن كما تعلم،

[74:36]

لا يمكنك التملص من الأمور بالكلام فقط.

[74:41]

هذه كل مدخراتي.

[74:43]

يجب أن ننجح في هذا التعاون.

[74:46]

سيدي الشاب مينغ، أليس أنت وريث المجموعة؟

[74:49]

لماذا تتحدث وكأن

[74:50]

هذه ثروتك كلها

[74:52]

؟ لا تريد أن تسبب مشاكل للعائلة،

[74:54]

وإلا، حتى لو فزت، فلن يكون ذلك مشرفًا.

[74:57]

فهمت

[74:58]

. سيد مينغ الشاب، لا تقلق،

[74:59]

أعرف المدير العام لمجموعة باي.

[75:01]

يمكنني بالتأكيد إتمام هذا التعاون.

[75:04]

لكن

[75:06]

ذلك

[75:07]

الشاب الوسيم من مجموعة باي بجانب لي زي

[75:09]

(هل تقصده؟)...

[75:10]

ما الدور الذي يمكن أن

[75:11]

يلعبه مينغ شاو ؟

[75:12]

سلطة اتخاذ القرار

[75:14]

في هذا التعاون

[75:14]

تقع على عاتق ذلك السيد الشاب

[75:16]

، لكنني سمعت

[75:17]

أنه

[75:18]

يتعافى في الخارج.

[75:21]

إلا إذا تجرأ على انتحال شخصية السيد الشاب

[75:26]

، لكن هذا سيكون الأفضل

[75:28]

؛ لن تتهاون

[75:29]

مجموعة باي

[75:45]

معهم .

[75:48]

مرحبًا

[75:48]

، هل هذه السيدة لي زي؟

[75:50]

أنا السكرتير تشن من جانب السيد باي.

[75:52]

موعد تقديم العطاءات الرسمي بعد ثلاثة أيام.

[75:54]

هل وقتك متاح؟

[75:56]

بالطبع،

[75:56]

أنا

[75:57]

متاح في أي وقت.

[76:01]

كنتُ أفكر في

[76:03]

كيفية التواصل مع ذلك الشخص،

[76:04]

والآن بادر السكرتير بالاتصال بي.

[76:06]

هذا عمله .

[76:08]

على أي حال

[76:09]

، هذا أمرٌ جيد.

[76:11]

باي شاو دونغ،

[76:12]

لقد وجدتُ أن حظي قد تحسّن

[76:14]

منذ أن التقيتُ بك.

[76:16]

أنت حقًا نجم حظي.

[76:18]

إذا كنتَ مستعدًا

[76:20]

... لم

[76:22]

يتبقَّ سوى ثلاثة أيام!

[76:25]

هذه المرة

[76:27]

، عليَّ تصميم الغلاف الخارجي لأحدث

[76:29]

عطور مجموعة باي.

[76:31]

لا أعرف ما هي العناصر

[76:33]

التي يُفضِّلها السيد باي

[76:35]

. لا تقلق،

[76:36]

فأنتَ

[76:37]

خريج جامعة مرموقة بشهادة في التصميم،

[76:39]

لا ينبغي أن يكون هذا صعبًا عليك.

[76:42]

لكن

[76:43]

بعد هواي،

[76:44]

انغمستُ تمامًا في أكاذيب

[76:46]

مينغ تشاولون،

[76:48]

وكدتُ أنسى

[76:49]

كل ما تعلمتُه.

[76:53]

حسنًا، سأُجرِّب

[77:01]

هذا التصميم.

[77:05]

سيُطرح عطرهم

[77:06]

في عيد الهالوين،

[77:09]

لذا يجب أن يحتوي على عناصر الحب.

[77:28]

ما رأيك يا سيد باي الشاب؟

[77:33]

تصميم الزجاجة يُشبه زجاجة جرعة ساحرة،

[77:36]

مع أشواك

[77:38]

ترمز إلى كل ما يتعلق بالحب. ربما

[77:42]

يتناسب تصميم الألوان معه جيدًا أيضًا.

[77:45]

تصميمك رائع حقًا. يسعدني

[77:47]

أنه أعجبك.

[77:51]

لا أعرف إن كان

[77:53]

سيدك الشاب سيحبه.

[77:56]

بالتأكيد سيحبه.

[77:59]

لا أحد في العالم

[78:00]

يعرف تفضيلات ولي العهد أفضل مني.

[78:06]

حقًا، ألا تحتاجين لمرافقتي؟

[78:08]

لا، اليوم

[78:10]

شأن شخصي بيني وبين مينغ تشاولون.

[78:12]

لا أريد إقحام الآخرين . لا

[78:14]

تقلقي، سأتدبر الأمر.

[78:15]

حسنًا، سأنتظركِ في الأسفل.

[78:21]

سيد باي ، يبدو أن هذه

[78:22]

هي العشيقة الشابة، أليس كذلك؟

[78:24]

ما زلنا

[78:26]

نفترق بفارق بسيط.

[78:27]

سيد باي،

[78:28]

لم أتوقع منك أن تلعب لعبة الحب البريء!

[78:30]

أنت تدلل العشيقة الشابة كثيرًا

[78:31]

! عادةً،

[78:32]

لا داعي لأن تشغل نفسك

[78:35]

بمثل هذه الأمور.

[78:36]

لا شيء يتعلق بها

[78:38]

تافه. حسنًا،

[78:39]

اذهبي وأكملي عملكِ.

[78:40]

بوجودكِ كطرف ثالث،

[78:42]

أخشى أن تُخيفي لي زي.

[78:44]

حقًا، الجيل الجديد يتفوق على القديم!

[78:47]

لم أتوقع

[78:47]

أنني لم أعد

[78:48]

حبيبة سيد باي.

[78:50]

سأغادر الآن،

[78:51]

حتى لا أسيء إلى ولي العهد.

[78:59]

هل تجرؤين حقًا على المجيء؟ هل

[79:01]

تدركين

[79:02]

مدى سخافة

[79:04]

ثقتكِ الزائدة بنفسكِ؟

[79:05]

كونغ مانمان،

[79:06]

لقد قلتِ كل شيء!

[79:08]

مجيئكِ إلى هنا ثقة زائدة

[79:10]

، ولكن لو لم آتِ،

[79:11]

فماذا كنتِ ستقولين؟

[79:12]

ما الخطأ في كلام الأخت مانمان ؟

[79:14]

لقد عمل السيد الشاب مينغ لساعات إضافية لأيام عديدة

[79:16]

من أجل هذا التعاون .

[79:18]

من حيث الموهبة والمظهر والمعرفة،

[79:21]

أنتِ لا تُضاهين السيد الشاب مينغ.

[79:23]

كيف تجرؤين على المجيء

[79:24]

يا ليو شياويان؟

[79:26]

إن لم تخني الذاكرة،

[79:28]

فأنتِ ما زلتِ تعملين لدى عائلة لي، أليس كذلك؟

[79:30]

مساعدة كهذه...

[79:31]

"بإمكاني طرد منافسك

[79:35]

إن تكلم.

[79:37]

جيجي لاي ، هل تظن أنك تستطيع حرمان شخص

[79:39]

من حقه في الكلام

[79:40]

لمجرد امتلاكك بعض المال والسلطة

[79:42]

؟ أكره شخصيتك المتسلطة

[79:43]

أكثر من أي شيء

[79:44]

[79:46]

. أيها السيد مينغ الشاب، جيجي لاي غير ناضج حقًا.

[79:49]

على عكسي، أشعر بالأسف عليك فقط.

[79:52]

انظر إلى مانمان

[79:54]

ثم انظر إليك.

[79:56]

أنصحك بالاستسلام في أسرع وقت ممكن.

[79:58]

لقد

[79:59]

تفاوضت بالفعل على هذا العقد

[80:00]

مع مجموعة باي. أنت

[80:02]

تؤدي واجبك فقط اليوم.

[80:05]

مينغ تشاولون،

[80:06]

كيف لك أن تكون وقحًا إلى هذا الحد؟

[80:07]

أنت ساذج جدًا.

[80:09]

عالم الأعمال أشبه بساحة معركة.

[80:11]

من يحصل على العقد

[80:13]

هو الفائز في النهاية.

[80:16]

يا له من وقاحة

[80:17]

[80:18]

جيجي لاي، كيف لك أن توبخ تشاولون؟ ما

[80:20]

قاله تشاولون هو الحقيقة.

[80:22]

علاوة على ذلك،

[80:22]

فإن خطة التصميم الخاصة بي وبتشاولون

[80:24]

تتوافق أكثر مع أسلوب مجموعة باي.

[80:27]

لم تصمم

[80:28]

أي عمل

[80:29]

منذ سنوات عديدة.

[80:30]

ما الذي لديك لتنافسنا؟

[80:33]

لا أستطيع تصميم ؟

[80:35]

أخشى أنكِ ستصابين بخيبة أمل.

[80:37]

لم أقم بإعداد الخطة كاملة فحسب، بل

[80:39]

إن تصميمي أفضل بكثير من تصميم هذه السيدة.

[80:43]

هل تجيد التصميم حقًا

[80:45]

؟ كيف يُعقل ذلك

[80:46]

؟ إنها مجرد

[80:47]

امرأة لا تعرف سوى الأكل والشرب والاستمتاع.

[80:51]

تفضلي بتقديم خطط التصميم الخاصة بكِ.

[81:04]

لقد راجعنا

[81:05]

كلا خطتي التصميم.

[81:07]

بعد المناقشة،

[81:07]

وجدنا أن

[81:19]

خطة السيدة لي

[81:20]

أكثر توافقًا مع متطلبات شركتنا. "

[81:23]

إذن، اخترنا

[81:24]

مجموعة لي

[81:25]

كشريك لنا بسبب

[81:28]

أسلوبها. ماذا؟ هل تمزحين؟

[81:31]

كيف يمكن أن يخسر مينغ شاو

[81:34]

؟ هل تشككين في حكم باي؟

[81:37]

آنسة لي، انتظري لحظة

[81:39]

، سنرسل شخصًا لتوقيع العقد على الفور.

[81:40]

حسنًا ،

[81:42]

مانمان، ما الذي يحدث؟

[81:44]

ألم تقولي

[81:45]

إنكِ تواصلتِ مع مدير باي وأن

[81:47]

كل شيء مضمون؟

[81:48]

مينغ شاو،

[81:49]

بعض

[81:53]

الناس،

[81:55]

حتى لو استخدمتِ نفوذكِ،

[81:56]

فلن ينجح الأمر:

[81:57]

لأن الآخرين

[81:58]

لا ينظرون حتى إلى عملكِ . ماذا

[82:02]

تفعلين؟ هل تريدين

[82:03]

المغادرة الآن ؟

[82:04]

مينغ تشاولون،

[82:05]

ماذا يفعل الخاسرون

[82:06]

؟ أتتذكر؟

[82:08]

لي زي

[82:10]

، لن

[82:10]

أسامحك على هذا أبدًا.

[82:12]

تريدين مني فقط

[82:13]

أن أتصالح معك

[82:15]

، لا تتمادي!

[82:17]

أيتها المرأة الجميلة،

[82:20]

ما حقك

[82:21]

في التحدث إلى مينغ شاو

[82:22]

بهذه الطريقة؟ لقد

[82:25]

رأيت هذا التصميم من قبل،

[82:26]

إنه مطابق تمامًا.

[82:27]

هذه سرقة أدبية

[82:29]

! تشاولون

[82:32]

، لي زي لا تستطيع رسم

[82:33]

تصميم جيد كهذا.

[82:33]

صحيح ،

[82:35]

إلى جانب مغازلة الرجال

[82:37]

وقضاء الوقت مع هذا وذاك، متى

[82:38]

تجدين

[82:40]

وقتًا لرسم أي تصميمات؟

[82:43]

أتجرؤين على قول هذا الكلام لي؟

[82:45]

رائحة فمك كريهة،

[82:46]

دعيني أغسله لكِ

[82:47]

. على الرحب والسعة.

[82:51]

تشاولون،

[82:52]

هذا المدير تشنغ الذي تواصلت معه.

[82:55]

لي زي،

[82:56]

إذا لم تتمكنوا من توقيع هذا العقد اليوم،

[83:01]

فأنا

[83:02]

أعلن بموجب هذا

[83:03]

بطلان

[83:05]

التعاون بين مجموعة باي ولي زي

[83:09]

. "المدير تشنغ،

[83:10]

ها

[83:11]

هو..." "لا مشكلة. لقد جاء

[83:12]

موهبتك للتو

[83:13]

وأخبرني

[83:14]

أننا نريد توقيع عقد مع لي يا عائلتي.

[83:16]

لن تتعاون مجموعة باي الخاصة بنا

[83:17]

مطلقًا مع أي شخص ينتحل أعمالنا.

[83:18]

لقد تلقيت

[83:19]

هذا الصباح

[83:20]

مسودة تصميم

[83:22]

مطابقة تمامًا

[83:23]

في بريدي الإلكتروني. شخص

[83:25]

مثلك، يفتقر إلى كل من القدرة

[83:26]

والأخلاق

[83:27]

، ليس له الحق

[83:28]

في التعاون مع مجموعتنا.

[83:30]

يا مديرة تشنغ

[83:31]

، هي من سرقت عملنا.

[83:33]

يا مديرة تشنغ،

[83:34]

هل يمكنني رؤية

[83:35]

المستند الذي استلمته

[83:37]

؟ من تظنين نفسك

[83:38]

؟ أنتِ لا تستحقين

[83:41]

ذلك! حسنًا،

[83:42]

يمكنني إثبات

[83:44]

أصالة عملي. يحتوي

[83:45]

بريدي الإلكتروني

[83:46]

على العملية الإبداعية بأكملها.

[83:48]

جميع زملائي

[83:50]

مشغولون للغاية

[83:51]

، على عكسك.

[83:52]

إلى جانب ذلك

[83:54]

، من يدري

[83:55]

ما إذا كان سجلك مزيفًا

[83:57]

[84:00]

أنتِ تأكلين وتشربين وتستمتعين كل يوم

[84:02]

ولا تفهمين التصميم على الإطلاق.

[84:04]

على عكس سيدنا الشاب مينغ، الذي

[84:05]

لم يتخرج من جامعة مرموقة فحسب

[84:07]

، بل ينتمي أيضًا إلى عائلة ثرية

[84:10]

وتعرض

[84:13]

للسرقة الأدبية منذ طفولته. سرقة أدبية، سرقة أدبية، سرقة أدبية

[84:16]

! انظري إلى

[84:17]

لي زي

[84:19]

، الجميع يقول إنكِ سرقتِ.

[84:20]

الآن، حتى لو قلتِ إنكِ لم تسرقي

[84:22]

، فلن يصدقكِ أحد

[84:24]

. لم تسرق.

[84:33]

أعتقد أن لي زي لم تسرق

[84:35]

لأنها هي من صممت العمل

[84:36]

. من كنت أظن؟ إنه

[84:38]

أنت، أيها العشيق!

[84:41]

أنت على علاقة غرامية معها،

[84:42]

بالطبع عليك أن تدافع عنها.

[84:46]

حتى في مثل هذا الوقت،

[84:46]

يا جيجي لاي،

[84:48]

ما زلتِ لا تستطيعين مقاومة السخرية مني، أليس كذلك؟

[84:50]

ما هي مكانته

[84:51]

التي تجعله يستحق التواجد هنا ؟

[84:54]

أساليبكِ في إثارة غيرتي

[84:55]

دنيئة حقًا.

[84:57]

مينغ تشاولون،

[85:00]

أنا أؤمن بقدرتي

[85:01]

على النجاح في أي شيء.

[85:04]

أيها المدير تشنغ،

[85:05]

هذا الشاب الوسيم

[85:06]

هو أيضًا موظف في مجموعة باي.

[85:08]

حتى أنه تولى بنفسه

[85:09]

منح العقد الدولي لجيجي لاي.

[85:12]

أيها المدير تشنغ

[85:12]

، أمثاله يجب طردهم.

[85:18]

أريد أن أرى من يجرؤ على طرده

[85:21]

. يا فتى، أنت مغرور جدًا.

[85:24]

لكنك اخترت المكان الخطأ للتباهي

[85:28]

. اليوم، لن تبقيك مجموعة باي

[85:30]

هنا. أخبرهم باسمك،

[85:32]

وسأطرده فورًا .

[85:33]

أيها المدير تشنغ،

[85:34]

هذا الرجل يُدعى باي شاودونغ.

[85:37]

تريد أن تلعب دور البطل وتنقذ الجميلة

[85:39]

؟ أنت لا تستحق أن تُدعى

[85:42]

باي شاودونغ، أليس كذلك؟

[85:45]

انتظر،

[85:53]

اطرد

[85:54]

هذا الرجل المسمى باي شاودونغ.

[85:58]

لقد أبلغتُ قسم الموارد البشرية في المجموعة.

[86:00]

انتظروا قليلاً،

[86:01]

ستتلقون

[86:02]

خبر فصلكم قريباً.

[86:04]

أيها المدير تشنغ،

[86:05]

بما أن هذا شأن داخلي

[86:06]

يخص مجموعة باي

[86:07]

، فلن نتدخل.

[86:10]

جيجي لاي،

[86:12]

استعدي لتنفيذ رهانك. "لنلتقي.

[86:18]

أتظن أنك تستطيع منافسة السيد الشاب مينغ؟

[86:21]

أنت تبالغ في تقدير نفسك.

[86:34]

أيها المدير تشنغ،

[86:35]

ماذا قلت للتو؟

[86:36]

ستطرد باي شاودونغ

[86:37]

. صحيح. وماذا في ذلك ؟

[86:39]

باي شاودونغ هو وريث مجموعتنا.

[86:41]

ستطرد الوريث؟

[86:48]

ماذا؟

[86:51]

الوريث

[86:56]

؟ مستحيل!

[87:00]

أعلم

[87:02]

، لا بد أنك خمنت

[87:03]

أننا لم نلتقِ بهذا الوريث من قبل،

[87:06]

لذلك

[87:06]

أحضرت شخصًا

[87:08]

ينتحل شخصية

[87:11]

الآنسة لي.

[87:12]

أنت ماكر جدًا!

[87:16]

لم أعد إلى المجموعة منذ مدة طويلة،

[87:18]

ولم أتوقع

[87:19]

منك أن تُحدث

[87:20]

كل هذه الفوضى.

[87:24]

ما زلت تتظاهر؟

[87:26]

سأتصل بالأمن

[87:27]

لطردك فورًا.

[87:29]

اليوم،

[87:30]

دعا السيد باي ضيوفًا مرموقين إلى المجموعة للمناقشات.

[87:32]

أنت تُحدث ضجة كبيرة. ألا تريد أن تعيش بعد الآن؟

[87:35]

أيها السكرتير تشن،

[87:36]

ما الذي أتى

[87:38]

بك إلى هنا؟ لقد أتيت في الوقت المناسب.

[87:39]

هناك شخص هنا جريء

[87:40]

لدرجة انتحال شخصية..." السيد باي .

[87:42]

صحيح يا سكرتيرة

[87:44]

تشين .

[87:44]

أمثال هؤلاء

[87:45]

يجب أن يُلقّنوا درسًا.

[87:47]

تشين يا،

[87:51]

بعض الناس يحتاجون إلى درس.

[87:57]

أتجرؤ على مناداة السكرتيرة تشين باسمها الكامل

[88:00]

؟ ستلقّنك درسًا!

[88:07]

(السكرتيرة تشين) افتحي عينيكِ جيدًا وانظري بوضوح،

[88:09]

هذا هو السيد باي!

[88:10]

لو فقد شعرة واحدة،

[88:11]

لَمْتِ عشر مرات!

[88:16]

السيد باي

[88:18]

، أنت

[88:18]

حقًا السيد باي!

[88:21]

السيد باي، كنتُ مخطئًا

[88:23]

، لقد كنتُ أعمى عن عظمتك! أرجو

[88:24]

أن تسامحني هذه المرة. أيها

[88:26]

المدير تشنغ، لقد قدّمتَ

[88:27]

عرضًا رائعًا.

[88:29]

لم أتوقع أبدًا

[88:31]

أن يجرؤ مدير عام

[88:33]

على التصرّف بهذه الغطرسة في شركتي!

[88:36]

السيد باي

[88:37]

، لقد أعماني الجشع

[88:38]

وأخذتُ أموال كونغ مانمان

[88:39]

، ولهذا

[88:40]

قلتُ

[88:42]

تلك الأشياء. أعدك

[88:43]

أنني لن أجرؤ على فعل ذلك مرة أخرى!

[88:46]

هل تعتقد أنه لا يزال لديه فرصة؟

[88:51]

السيد باي، السيد باي،

[88:53]

أرجو أن تسامحني هذه المرة!

[88:54]

سيد باي،

[89:04]

إذن

[89:05]

أنت هو الوريث المخيف

[89:07]

لعائلة

[89:08]

باي؟

[89:09]

تقول الشائعات إن الوريث

[89:11]

قاتلٌ لا يرحم، يقتل

[89:11]

دون أن يطرف له جفن، ويأكل الناس دون أن يبصق عظامهم!

[89:13]

كما ترى... لا يبدو الأمر كذلك.

[89:17]

الشائعات لا تُصدق إلا إلى حدٍ ما.

[89:20]

إذن، أنت وريث عائلة باي

[89:23]

؟ هل

[89:26]

تقول إنني أستغل علاقاتي؟ إذا كنتَ مُستعدًا،

[89:27]

يُمكنني أن أُعطيك

[89:29]

مجموعة باي

[89:31]

. سيد باي الشاب،

[89:39]

لقد

[89:44]

أزعجتني بالفعل.

[89:53]

لي زيمينغ

[89:56]

، تشاو لون، هل أنتما من آكلي لحوم البشر؟ يُمكنكما

[89:59]

الدخول إلى أي مكان!

[90:01]

ما الذي فعلتماه بالضبط؟

[90:03]

لم تُلغِ عائلة باي

[90:04]

تعاوننا فحسب،

[90:05]

بل طُرد المدير تشنغ أيضًا.

[90:07]

ماذا يُمكنني أن أفعل

[90:09]

؟ ألم تكن أنت

[90:11]

من يُحرك الخيوط من وراء الكواليس

[90:12]

طوال هذا الوقت ؟ لم نحصل

[90:14]

أنا وأنت

[90:17]

على العقد، وماذا في ذلك؟

[90:20]

أُلغي اتفاق التعاون،

[90:20]

وماذا في ذلك؟

[90:21]

أنت أيضًا لم تحصل على العقد، أليس كذلك؟

[90:26]

آنسة لي،

[90:27]

أنا هنا نيابةً عن مجموعة باي

[90:28]

لتسليمكِ العقد. سكرتير

[90:30]

تشين ،

[90:31]

لقد أتيتَ لتسليم العقد بنفسك! سكرتير

[90:33]

تشين... هل يعقل أن يكون الكتاب

[90:34]

عن لي زي، الرجل الذي يقف بجانب ولي العهد

[90:36]

؟ كيف لشخص مثله أن

[90:37]

يقوم برحلة شخصية؟

[90:40]

السيد باي

[90:41]

يُصلح الانضباط

[90:42]

داخل الشركة حاليًا،

[90:44]

ولهذا أرسلني . لم أتوقع منه أن يكون بهذه

[90:48]

اللطف .

[90:49]

هل يجب علينا... لماذا

[90:53]

نستخدم مطرقة ثقيلة لكسر جوزة؟

[90:55]

أستطيع التعامل مع الأمر بنفسي

[90:56]

. سيدتي الشابة،

[90:58]

أنتِ رائعة! حسنًا

[91:00]

، سأعود الآن.

[91:06]

مينغ تشاولون،

[91:07]

لقد حصلتُ على العقد.

[91:09]

لقد خسرت.

[91:10]

الآن، لنُنفذ الرهان.

[91:12]

أنا... أنتَ

[91:14]

... مستحيل؟

[91:16]

لن تتراجع عن وعدك، أليس كذلك

[91:18]

؟ لي زي،

[91:20]

كيف يمكنك أن تكون بهذه التفاهة؟

[91:21]

لا تكن بهذه الحسابات.

[91:23]

أعتقد أن تشاولون سيشكرك.

[91:32]

ما فائدة امتنانه

[91:33]

لي ؟

[91:34]

ماذا، هل تشفق عليه؟

[91:35]

هذا سهل.

[91:37]

ستصعدين السلم من أجله. لكن

[91:39]

كيف لي أن أفعل ذلك

[91:39]

؟ فأنا فتاة في النهاية. آه،

[91:41]

ألم تكوني دائمًا شديدة

[91:43]

الحماية لمينغ تشاولون؟

[91:44]

إذا صعدتِ السلم من أجله الآن،

[91:46]

أعتقد أن

[91:47]

مينغ شاو

[91:48]

سيكون ممتنًا لكِ للغاية.

[91:50]

مهلًا، كفى!

[91:52]

مانمان فتاة في النهاية. إذا

[91:53]

كانت لديكِ مشكلة، فواجهيني!

[91:54]

لا تُصعّبي الأمور عليها

[91:56]

. حسنًا، اذهبي بنفسكِ إذًا!

[91:59]

اذهبي واصعدي

[92:00]

[92:01]

لي

[92:02]

زي، أنتِ تتباهين فقط لأنكِ

[92:04]

المدللة الصغيرة للرئيس!

[92:05]

مينغ شاو هو شقيق الرئيس الأصغر،

[92:07]

الوريث المستقبلي !

[92:09]

لقد أسأتِ إليه بشدة؛

[92:10]

ستندمين على ذلك!

[92:12]

أوه

[92:13]

، ليو شياويان، عزيزتي الصغيرة

[92:15]

، كدت أنساكِ

[92:16]

. بالمناسبة

[92:18]

، لقد طُردتِ

[92:19]

! ماذا؟

[92:21]

أوه، صحيح،

[92:21]

هناك شيء آخر

[92:22]

أريد إخباركِ به

[92:24]

. إنه في الواقع

[92:25]

... حسنًا، هذا يكفي!

[92:28]

إنه في الواقع ليس

[92:30]

كافيًا على الإطلاق!

[92:31]

"هذا مجرد تنفيذ للرهان، حسناً؟

[92:33]

سأزحف، سأزحف، تمام؟

[92:38]

هيا بنا يا

[92:42]

مينغ تشاولون.

[92:44]

يبدو

[92:44]

أنك تهتم حقاً

[92:46]

بشخصية الوريث

[92:47]

التي صقلتها

[92:49]

. لكنك

[92:49]

ستنفد طاقتك قريباً.

[92:57]

تريد إنهاء هذا بسرعة؟

[92:59]

إذاً ازحف أسرع.

[93:02]

أنا شخص عديم الفائدة

[93:05]

، أنا قمامة.

[93:08]

مهلاً، مهلاً، مهلاً، لماذا أغلقت

[93:14]

هذا المراسل؟ أنت من اتصلت به.

[93:16]

لم أفعل شيئاً.

[93:17]

لا تشوه سمعتي.

[93:19]

" "أنا من اتصلت به.

[93:20]

ألم تقل إنك ستفي بوعدك؟

[93:22]

سأساعدك في الترويج له،

[93:24]

لن يستغرق ذلك وقتك.

[93:25]

لنبدأ.

[93:30]

احذر

[93:31]

من كسر أرضية الشركة.

[93:35]

لم أتوقع

[93:35]

منك أن تتصل بمراسل.

[93:37]

الآن

[93:38]

لا يمكنه أن يمارس أي حيل.

[93:40]

لكن

[93:42]

هل أنا

[93:43]

متفاخر جداً؟

[93:44]

سأحب الأمر أكثر

[93:46]

إذا تصرفت هكذا.

[93:55]

إنه أمر محرج للغاية

[93:57]

! لولا حقيقة أنه

[93:58]

من المجموعة يا وريث،

[93:59]

أريد

[94:01]

المغادرة

[94:07]

الآن .

[94:08]

ماذا أفعل؟

[94:09]

يا سيد مينغ، لا يمكنك الزحف!

[94:17]

أسرعوا

[94:18]

! لقد

[94:19]

أغمي على السيد مينغ! أسرعوا!

[94:21]

لقد

[94:29]

أغمي عليه قبل أن يزحف! يا له

[94:31]

من عديم الفائدة

[94:34]

! لم يغمى عليه بعد!

[94:40]

جيجي لاي

[94:41]

، ما زلت تهتم لأمري .

[94:43]

لقد هرعت لرؤيتي

[94:45]

فور سماعك أنني أغمي عليّ.

[94:47]

أتجرؤ على القول إنك لا تهتم لأمري؟

[94:51]

أعلم أنك فعلت كل هذا

[94:53]

فقط على أمل أن..."

[94:54]

"إنه مجرد تغيير في المشاعر،

[94:56]

مينغ

[94:57]

تشاولون.

[94:58]

هل يمكنك التوقف

[94:59]

عن التبجح؟

[95:01]

الشخص الذي أحبه هو باي شاودونغ.

[95:07]

قالت إنها تحبني.

[95:12]

ما

[95:15]

زلت تريد استخدامه لإغاظتي، أليس كذلك؟

[95:17]

إنه مجرد عشيق.

[95:19]

هل يمكن أن يكون صادقًا معك؟

[95:21]

إنه يريد

[95:21]

صحبتك فقط.

[95:23]

مينغ تشاولون،

[95:24]

ما الحق الذي يمنحك الحق في قول مثل هذه الأشياء

[95:26]

؟ لي زي

[95:27]

، هل تعتقد أن ما قلته

[95:28]

منطقي؟

[95:29]

توقف عن كونك هكذا متقلب المزاج.

[95:31]

إذا

[95:34]

أعطيتني عقد شركة باي،

[95:36]

ربما أستطيع مسامحتك.

[95:38]

لكن إن كنت تريدني

[95:38]

أن أقبله بصدق، فسأرى

[95:40]

كيف ستتصرف.

[95:45]

يا إلهي، مينغ تشاولون،

[95:47]

كيف لك أن تكون

[95:49]

عاجزًا عن الكلام هكذا؟

[95:50]

ألا تفهم لغة البشر؟

[95:52]

لم أعد أريدك . لقد منحك لي

[95:56]

زي

[95:57]

تشاولون

[95:58]

فرصًا كثيرة، وأنت

[95:59]

لا تعرف كيف تُقدّرها؟

[96:00]

كيف لي أن أُقدّره؟

[96:02]

هل تظن

[96:03]

أن الوصول إلى منصب الرئيس

[96:04]

سيدوم؟

[96:05]

في النهاية، الشخص الذي يُسيطر على المجموعة

[96:07]

هو مينغ شاو

[96:08]

. أوه

[96:10]

، حقًا

[96:11]

[96:13]

مينغ تشاولون،

[96:14]

ما

[96:15]

زلت لم تعترف.

[96:17]

أتساءل

[96:18]

ماذا ستفعل كونغ مانمان عندما تكتشف الحقيقة

[96:20]

. إن كنت تعرف

[96:22]

مصلحتك

[96:23]

، سلّم العقد الآن.

[96:25]

وإلا، فإن لدى مينغ شاو طرقًا كثيرة

[96:27]

ليجعلك تندم

[96:28]

. تندم

[96:30]

. كيف يُمكنه أن يجعلني أندم

[96:32]

الآن؟" تمت ترقية

[96:33]

العديد من موظفي مجموعة لي القدامى

[96:35]

على يد السيد الشاب مينغ.

[96:37]

هل تعتقد أنهم

[96:38]

سيبقون مع مجموعة لي

[96:39]

إذا أعطى السيد الشاب مينغ الإشارة

[96:41]

؟ هل تحاول دفعهم

[96:42]

جميعًا للانشقاق إلى مينغ تشاولون،

[96:44]

ومن ثمّ تحويل مجموعة لي

[96:46]

إلى تهديد؟

[96:48]

كيف يُمكن أن يكون هذا تهديدًا؟

[96:49]

لقد

[96:50]

قدّمتُ لك

[96:51]

اقتراحًا للتكفير عن ذنبك أمام السيد الشاب مينغ.

[96:53]

لي زي، لماذا

[96:56]

تُعامل مانمان بهذه القسوة؟ إن كان لديك أي شكوى، فواجهني.

[96:59]

مينغ تشاولون

[97:00]

، هل أنت أعمى

[97:01]

أم أصم؟

[97:03]

كيف حكمتَ على أنني كنتُ قاسيًا معها؟

[97:05]

هذا هو معنى القسوة!

[97:09]

لي زي، سأمنحك فرصة أخرى.

[97:12]

ستعقد غرفة تجارة يونتشنغ

[97:14]

تقريرها الفصلي بعد ثلاثة أيام

[97:15]

. إن كنتَ تريدني أن أسامحك،

[97:17]

فأنتَ تعرف ما عليك فعله. همم

[97:27]

، مانمان،

[97:29]

اليوم عرفتُ أخيرًا

[97:30]

من هو الشخص الأنسب لي.

[97:32]

لا تقلقي،

[97:33]

سأتذكر دائمًا لطفكِ.

[97:35]

لولا كونكِ

[97:36]

وريثة عائلة ثرية،

[97:38]

من كان سيهتم لأمركِ

[97:40]

؟ سيد مينغ

[97:42]

الشاب ،

[97:42]

لا أطيق معاملة

[97:44]

لي زي لك. أنت

[97:45]

في نظري الأفضل

[97:48]

. هل أنت جائع؟

[97:49]

ماذا تريد أن تأكل؟ تناول

[97:50]

طعامك

[97:51]

الفرنسي المفضل. ما رأيك

[97:53]

؟ حسنًا، حسنًا

[97:56]

، هيا بنا.

[97:59]

لا تقلق بشأنه.

[98:01]

اترك هذا المهرج

[98:02]

لي. التعامل معه

[98:05]

سيُلطخ يديك.

[98:08]

لكن

[98:09]

الطريقة التي حميتني بها للتو

[98:11]

كانت حقًا... وسيم،

[98:15]

إليك الأمر: لأعبر عن امتناني

[98:18]

، سأدعوك إلى العشاء.

[98:20]

حسنًا ،

[98:22]

نحن مجتمعون هنا اليوم

[98:24]

للاحتفال

[98:25]

بذلك الحقير مينغ تشاولون.

[98:27]

لقد أهاننا تمامًا ! اليوم

[98:29]

يوم سعيد حقًا؛ أتمنى له حياة مليئة

[98:30]

بالفساد والنتانة. في صحتك

[98:32]

! همم... هل

[98:36]

شتمت

[98:37]

للتو؟

[98:39]

لا بأس،

[98:40]

القليل من

[98:41]

الشتائم لا بأس به.

[98:43]

إذا تدخلت،

[98:45]

فقد لا يكون الأمر بهذه البساطة.

[98:50]

سيد مينغ الشاب

[98:52]

، لي زي وذلك

[98:52]

الرجل هنا أيضًا. آه،

[98:54]

إنها

[98:55]

تحاول دائمًا لفت انتباهي.

[98:58]

لا تهتم بها؛

[98:59]

إذا لم توافق على شروطي،

[99:01]

فلن أهتم بها.

[99:03]

هيا نأكل.

[99:16]

دعني أرى...

[99:18]

هذا،

[99:21]

وهذا، وهذا

[99:23]

- واحدة من كل نوع، من فضلك

[99:25]

. هل هذا كثير جدًا؟

[99:27]

يا إلهي، لا تحاول توفير المال لي.

[99:31]

زجاجة أخرى من لافيت 1982!

[99:41]

يجب أن تكون لافيت

[99:43]

، ويجب أن تكون 1982.

[99:45]

سيدي ،

[99:46]

هذا 320,000.

[99:48]

كيف أدفع؟

[99:49]

لحسن الحظ، أعطاني لي زي

[99:50]

بطاقة عضوية

[99:52]

ولم أُعدها بعد.

[99:57]

آسف سيدي،

[99:58]

هذه البطاقة غير صالحة للاستخدام.

[100:00]

ماذا؟

[100:04]

حاول مرة أخرى.

[100:05]

لا يزال هناك رصيد في هذه البطاقة.

[100:07]

حقًا، لن تعمل. سيدي،

[100:08]

هذه البطاقة ملغاة.

[100:09]

يقبل متجرنا

[100:10]

بطاقات البنوك أو النقد.

[100:13]

"سيدي الشاب مينغ، ما كل هذا

[100:15]

؟ إنها مجرد تكلفة وجبة،

[100:16]

لماذا كل هذه الضجة؟ لي

[100:25]

زي، مينغ

[100:29]

تشاولون،

[100:30]

لماذا تلاحقانني

[100:32]

دائمًا ؟

[100:33]

لي زي،

[100:37]

لقد نجحت!

[100:38]

لقد لفتت انتباهي.

[100:41]

الآن وقد حققت هدفك،

[100:43]

أسرع وادفع ثمن وجبتي.

[100:45]

لا تحرجني.

[100:52]

مينغ تشاولون، أنت تأخذ فتاة لتناول الطعام

[100:54]

وتريدني أن أدفع؟

[100:55]

ألا تستمع

[100:56]

لما تقوله؟

[100:58]

هذا لأنك معجب بي،

[101:00]

إنه اختيارك.

[101:02]

توقف !

[101:02]

كنت ساذجًا،

[101:04]

أعمى، وبلا عقل

[101:06]

، لكنني الآن بكامل وعيي.

[101:13]

320,000!

[101:15]

مينغ تشاولون، أنت كريم جدًا!

[101:17]

كل هذا المال !

[101:18]

لو لم يكن لدي المال للدفع،

[101:19]

لكنت سأظل

[101:21]

أغسل الأطباق هنا إلى الأبد.

[101:22]

ماذا تقول

[101:23]

يا لي زي؟

[101:24]

تشاولون، هذه

[101:25]

فرصة لك لكسب ودّه.

[101:26]

أنت لا... أظن أن

[101:28]

تشاولون لا يستطيع تحمل هذا،

[101:29]

أليس كذلك؟ من يريد هذه الفرصة فليحصل عليها

[101:39]

[101:40]

على أي حال، أعتقد أن

[101:42]

[101:43]

السيد

[101:48]

الشاب مينغ يملك المال الكافي بالتأكيد .

[101:50]

سيدي، بطاقة أم نقدًا

[101:52]

؟ 120 ألفًا نقدًا! كيف لي أن أحمل كل هذه النقود

[101:54]

؟ أنت لا تحاول التطفل، أليس

[101:56]

كذلك ؟ إن لم يكن لديك المال،

[101:57]

فلماذا

[101:58]

تأتي إلى مكان راقٍ كهذا

[101:59]

لمقابلة الفتيات؟

[101:59]

أين المطبخ؟

[102:01]

أنا

[102:02]

... سأذهب لغسل الأطباق.

[102:06]

السيد الشاب مينغ، ماذا تقول؟

[102:08]

إنه مجرد ثمن وجبة،

[102:09]

وأنت... ليس الأمر أنني لا أستطيع تحمله

[102:11]

يا مانمان.

[102:12]

لقد أنفقت كل أموالي

[102:14]

في محاولة لتسوية الأمور من أجلك

[102:16]

. ماذا عن بطاقتك الائتمانية؟

[102:17]

يمكنك سؤال الرئيس.

[102:18]

أنت أخوه،

[102:19]

ولن يتجاهلك.

[102:20]

لقد علقت عائلتك بطاقتك

[102:22]

الائتمانية ،

[102:24]

أنت تعلم ذلك.

[102:26]

لا أستطيع أن أطلب منهم المال

[102:27]

، لا أستطيع أن أخضع لهم

[102:29]

، وإلا سأخسر.

[102:31]

لكن إجباري على غسل الأطباق

[102:34]

هو خطأ لي زي بالكامل.

[102:35]

هي من جعلتك

[102:36]

تعاني من هذه الإهانة.

[102:39]

تشاو لون، بما أن لي زي

[102:41]

قاسية القلب،

[102:42]

فلا داعي لأن

[102:42]

نكون مهذبين معها.

[102:44]

ماذا تريد أن تفعل؟

[102:46]

الرئيس يحتجزها،

[102:48]

ومع ذلك لا تزال تلاحقك،

[102:49]

والآن هي على علاقة بذلك الرجل

[102:50]

[102:51]

من المؤكد أن الرئيس لا يعلم

[102:53]

أنها

[102:53]

امرأة فوضوية إلى هذا الحد.

[102:55]

لماذا لا

[102:56]

نفضحها

[102:58]

في التقرير الفصلي

[102:59]

وندع الجميع يرون

[103:00]

حقيقتها؟

[103:02]

إنها فكرة جيدة يا مانمان.

[103:03]

كيف لم أفكر في ذلك؟

[103:05]

تشاو لون، أنا أفعل هذا

[103:07]

لأنني لا أريدك أن تعاني

[103:09]

، ولا أريد أن يستمر أخوك

[103:10]

في التعرض للخداع.

[103:12]

أنت لا تعتقد أنني

[103:13]

عديم الضمير، أليس

[103:15]

كذلك؟ كيف لي أن أعتقد ذلك؟

[103:17]

لقد فعلت كل هذا من أجلي.

[103:18]

أنت ألطف شخص

[103:21]

في العالم.

[103:23]

هل انتهيت من الثرثرة؟

[103:24]

توقف عن هذه العاطفة.

[103:25]

أسرع وأعطني إياه.

[103:29]

"لي زي، حتى لو

[103:43]

أعطيتني العقد

[103:45]

ذلك اليوم

[103:46]

، فلن أسامحك أبدًا.

[103:48]

سأدمر سمعتك . أليست

[104:01]

هذه

[104:02]

لي زي؟

[104:04]

نعم، إنها هي.

[104:06]

إنها

[104:07]

المرأة التي صعدت السلم الاجتماعي باستخدام جسدها.

[104:08]

لديها بعض المزايا

[104:10]

، فلا عجب أنها تمكنت من التقرب من

[104:11]

رئيس مجموعة لي

[104:13]

وإجبارهما على القتال.

[104:17]

ما المميز في ذلك؟

[104:17]

سمعت أيضًا أنها

[104:18]

تورطت مع السكرتير تشين من

[104:20]

جانب باي يي من خلال صلة

[104:21]

بعائلة باي

[104:22]

، وتمكنت من

[104:23]

إلغاء

[104:24]

العقد الأصلي

[104:26]

مع السيد الشاب مينغ

[104:27]

حتى تتمكن من توقيعه بنفسها.

[104:28]

نعم، هذا أمر خطير.

[104:31]

هل يعني ذلك أنها

[104:32]

والسكرتير تشين أيضًا...

[104:33]

؟ هذا مؤكد.

[104:38]

اخفضي صوتك، الجميع يسمعك.

[104:41]

أنتِ تتحدثين بصوت عالٍ

[104:42]

، ألا تحاولين فقط

[104:43]

أن أسمعك؟

[104:44]

كلنا بالغون.

[104:46]

التشهير له

[104:46]

عواقب قانونية.

[104:48]

كيف

[104:50]

تجرؤين

[104:51]

على فعل ذلك بنفسك

[104:52]

ولكنك خائفة مما يقوله الآخرون؟

[104:55]

لي زي، أنتِ هنا أيضًا.

[104:58]

يبدو أنكِ بالفعل مستعدٌّ

[104:59]

لإعطائي العقد.

[105:02]

مينغ تشاولون، أنا فضولي،

[105:05]

ما الذي يدور في

[105:06]

رأسك

[105:07]

؟ كيف

[105:09]

تقول ما يخطر ببالك هكذا؟

[105:10]

ماذا تقصد؟

[105:12]

ألا تنوي

[105:13]

إعطائي العقد؟ هل

[105:14]

لي أن أسأل، متى

[105:15]

قلتُ هذا الكلام؟

[105:17]

لي زي،

[105:18]

لقد كان السيد الشاب مينغ كريمًا

[105:19]

معك للغاية

[105:20]

، ومنحك فرصًا في كل مرة.

[105:21]

لا تكن ناكرًا للجميل!

[105:22]

صدقني أو لا

[105:23]

، سأخبر

[105:24]

الجميع هنا

[105:26]

بما فعلت! لقد

[105:30]

وقّعتُ

[105:31]

عقد مجموعة

[105:32]

باي بقدراتي

[105:33]

. بصفتي وريث

[105:34]

مجموعة لي،

[105:35]

لماذا أعطيه

[105:36]

له؟

[105:37]

أنت وقح! هل تظن

[105:39]

أنك تستطيع وراثة الشركة

[105:41]

بالاعتماد على رجل

[105:43]

فقط؟

[105:44]

لم أعد أطيق هذه المرأة

[105:46]

! سأفضحها الآن ! لي

[105:47]

زي،

[105:48]

لقد كنا جميعًا لطفاء

[105:50]

معك ومنحناك فرصًا كثيرة

[105:51]

، لكنك لم تتب بعد.

[105:53]

ألا

[105:54]

يجب أن أشكرك؟

[105:55]

انظر،

[105:57]

هذه هي المرأة!

[105:58]

لم تكن لي زي

[105:59]

متورطة فقط مع السيد الشاب مينغ

[106:01]

، بل أصبحت أيضًا

[106:01]

عشيقته. وفي الوقت نفسه،

[106:03]

هي متورطة مع عشيق

[106:04]

آخر . كيف يُعقل أن

[106:06]

يكون لشخصٍ

[106:07]

بهذه الحياة الخاصة

[106:09]

المنحطة

[106:10]

الحق في الوقوف هنا

[106:14]

؟ لي زي

[106:16]

، أي مهارة هذه التي تجعلك تعتمدين على رجل؟

[106:19]

لو علم السيد الشاب أن

[106:20]

شريكته في العمل

[106:22]

امرأةٌ عديمة

[106:23]

الأخلاق،

[106:25]

هل كنتِ تظنين

[106:26]

أنكِ ستلتزمين بالعقد

[106:30]

؟ أجل، لي زي،

[106:32]

لا يمكنكِ أن تكوني ملكة إلا بالاعتماد على نفسكِ.

[106:34]

بيع جسدكِ

[106:36]

[106:37]

لن ينتهي بخير أبدًا. اتضح أن الناس

[106:38]

لا يسعهم إلا الضحك

[106:40]

عندما يعجزون عن الكلام

[106:43]

. أي شخص في العالم

[106:44]

يمكنه أن يقول هذا لي

[106:46]

، لكن أنتِ

[106:49]

... ما حقكِ في قول هذا؟

[106:51]

ألا تعرفين

[106:53]

على ماذا تعتمدين

[106:57]

؟ غون -

[106:58]

لي زي

[106:59]

، هل تحاولين القول

[107:00]

إن نجاح السيد الشاب مينغ الحالي

[107:02]

يعود إليكِ وحدكِ؟

[107:04]

أجل، هذا صحيح،

[107:07]

لقد

[107:09]

جننتِ لأنكِ لا تستطيعين الحصول على السيد الشاب

[107:11]

مينغ. السيد الشاب مينغ هو

[107:12]

وريث الشركة .

[107:14]

حتى لو كان هناك بعض المساعدة،

[107:14]

فهي من

[107:15]

شقيق الرئيس،

[107:17]

ما علاقتكِ بها؟

[107:19]

هي لم

[107:20]

تكشف عن هويتي بشكل مباشر

[107:21]

، لكنها بالتأكيد تستغل هذه الفرصة

[107:23]

لتجعلني أتعرض للمتاعب

[107:25]

حتى أضطر للخضوع لها أولاً.

[107:29]

لي زي،

[107:30]

أعلم أنكِ تريدينني،

[107:33]

وأعلم كل الجهود

[107:34]

التي بذلتها.

[107:36]

طالما أنكِ تعدينني

[107:37]

وتستمعين إليّ بطاعة،

[107:39]

فقد أفكر في قبولكِ

[107:42]

. لي زي،

[107:44]

هذه

[107:45]

فرصة إضافية

[107:46]

من السيد الشاب مينغ،

[107:47]

وأنتِ لا تعرفين حتى كيف تكونين ممتنة،

[107:49]

بل وتجرؤين على السخرية.

[107:51]

لو عاملني السيد الشاب مينغ

[107:52]

بهذه الطريقة،

[107:53]

لكنتُ قد تشبثتُ به بالفعل.

[107:56]

حقاً؟

[107:57]

إذن هذه الفرصة لكِ.

[107:58]

الآن أنتِ راكعة.

[108:00]

لي زي،

[108:01]

يا لكِ من امرأة جميلة،

[108:02]

ما هذا الغرور؟

[108:04]

هل تعلمين

[108:04]

حب من ترفضين؟

[108:05]

لقد رفضتُ

[108:06]

ابن مربيتي،

[108:08]

ما الخطأ في ذلك؟

[108:09]

لي زي، ما هذا الهراء

[108:14]

الذي تتحدثين عنه

[108:15]

؟ أي ابن مربية؟

[108:18]

هذا... هذا... كيف يُعقل هذا؟

[108:21]

ستُكشف أكاذيب

[108:22]

مينغ تشاولون

[108:23]

يوماً ما

[108:25]

. أنا فقط أساعدكِ،

[108:27]

هذا ليس طلبًا كثيرًا،

[108:29]

أليس كذلك؟ لا، لا،

[108:31]

يا جماعة، لا تصدقوا هراءها!

[108:33]

هذا غير صحيح،

[108:35]

إنه سوء فهم! هل هذا

[108:37]

كل شيء؟

[108:40]

هذه

[108:41]

سجلات معاملاتي مع هذا التاجر على مر

[108:42]

السنين، إثبات دفع رسوم دراستكِ

[108:44]

، صورة لكِ مع والدتكِ

[108:46]

(مربيتي)، وإثباتات

[108:48]

نفقات مختلفة

[108:49]

تكبدتها

[108:51]

من أجلكِ على مر السنين.

[108:53]

من فضلكم، أخبروني، أيها مزيف؟

[108:58]

لا عجب، لا عجب

[109:01]

أنكِ كنتِ خاضعة جدًا للي زي

[109:02]

في الحفل الأخير

[109:03]

. اتضح أنكِ أنتِ من تعيشين على حسابه

[109:06]

! لهذا السبب

[109:08]

لم تستطيعي دفع ثمن الطعام

[109:09]

من قبل .

[109:11]

كل تلك الأسباب كانت أكاذيب،

[109:13]

كلها زائفة!

[109:14]

لي زي،

[109:16]

لماذا؟ لماذا

[109:17]

فضحتني

[109:19]

؟ لماذا؟

[109:20]

لا تؤذي شياو لي، لا تؤذي أختي!

[109:27]

لي زي، هل أنت بخير؟

[109:30]

مينغ تشاولون

[109:31]

، كيف تجرؤ على

[109:35]

مغادرة الجبال!

[109:36]

الآن وقد

[109:38]

كبرت ،

[109:39]

تجرؤ على

[109:41]

مضايقة أختي! لا، لا،

[109:42]

لم أفعل!

[109:44]

اتضح

[109:45]

أن لي زي هو

[109:47]

المدير العام

[109:47]

الحقيقي

[109:52]

لمجموعة لي

[109:53]

. آنسة لي، لقد تصرفنا

[109:54]

بشكل غير لائق بعض الشيء الآن،

[109:56]

أرجو ألا تنزعجي.

[109:58]

نتطلع إلى

[109:59]

مواصلة علاقتنا في المستقبل..." "مواصلة التعاون مع

[110:00]

عائلة

[110:01]

لي؟ نعم، نعم، نعم، أنت

[110:03]

كريم جدًا !

[110:05]

من قال لك إنك

[110:06]

ستندم على

[110:07]

أخطائك

[110:08]

بمجرد الكلام

[110:10]

؟ أخي، أعتقد أن عائلة لي

[110:12]

ستقطع جميع العلاقات التجارية

[110:13]

معهم من الآن فصاعدًا.

[110:15]

أنت المسؤول عن المجموعة.

[110:17]

ما الذي

[110:19]

يميز

[110:19]

عائلة لي ؟

[110:20]

دعني أخبرك

[110:22]

، لدينا العديد من الشركات،

[110:24]

ولا يزال بإمكاننا البقاء بدون

[110:25]

عائلة لي.

[110:29]

عائلة باي

[110:30]

وشركاؤنا

[110:31]

في نفس الجانب.

[110:32]

من الآن فصاعدًا، ستُدرج

[110:33]

أيضًا في القائمة السوداء لعائلة باي ولن

[110:34]

تتعاون معهم مرة أخرى.

[110:36]

سكرتير تشين،

[110:41]

لقد رفضتنا عائلة باي.

[110:43]

إذًا،

[110:44]

ليس لدينا أي وسيلة للبقاء الآن؟

[110:47]

كل هذا زيف!

[110:48]

كل هذا زيف! مينغ

[110:50]

تشاولون

[110:51]

، كيف تفعل هذا بي؟

[110:53]

مانمان

[110:58]

، لي زي ، لقد

[111:00]

تجاوزتما الحد

[111:01]

حقًا . حان الوقت

[111:02]

! لي زي، حتى لو

[111:03]

ركعتَ وتوسلتَ إليّ

[111:04]

حتى تنزف ساقاك،

[111:07]

فلن

[111:08]

أسامحك أبدًا!

[111:09]

مستحيل !

[111:10]

مانمان

[111:11]

، يا

[111:15]

لك من مقرف! هذا خطؤك أنت!

[111:16]

لم أكن أعرف

[111:17]

كيف أقنعك حينها، ولم أستطع إقناعك

[111:19]

مهما فعلت. كان الأمر كما لو كنتَ مسحورًا.

[111:21]

كدتُ

[111:22]

أقطع

[111:23]

علاقتي بك.

[111:24]

أخي،

[111:26]

لماذا تنبش

[111:27]

في ماضي الآخرين المظلم؟

[111:29]

لديّ

[111:30]

شخص

[111:31]

آخر في قلبي وعينيّ.

[111:36]

لذا

[111:37]

أسرع و..."

[111:38]

صعود هذا

[111:39]

السيد الشاب

[111:41]

إلى السلطة يعتمد عليك

[111:43]

يا أخي.

[111:44]

همسًا، هل

[111:45]

تريدني أن أتحدث بصوت

[111:50]

أعلى؟ عليه أن يوافق

[111:57]

أولًا. مانمان،

[111:58]

انتظر،

[111:58]

أنا صادق معك. مانمان

[112:00]

، لقد كافحت بشدة

[112:01]

وانتهى بي الأمر مع شخص وسيم.

[112:03]

لماذا لي زي

[112:04]

أفضل مني في كل شيء؟

[112:06]

مينغ تشاولون، أنت تعلم

[112:08]

أن المشاعر هشة.

[112:10]

يمكنني تقبّل كل شيء فيك

[112:11]

، لكن لا يمكنني تقبّل

[112:12]

أن تُخدع بالأكاذيب

[112:13]

. مانمان، هل أنت قلق من أنني لا أستطيع

[112:14]

إعالتك؟

[112:16]

ماذا سيفعل

[112:17]

راتبك الضئيل

[112:19]

[112:20]

على مر السنين،

[112:20]

اختلستُ الكثير من المال

[112:22]

من عائلة لي. لديّ

[112:22]

منزل في الضواحي

[112:23]

ومدخرات كثيرة

[112:25]

، تكفيك

[112:25]

لتعيش حياة كريمة

[112:28]

. حقًا،

[112:30]

سآخذك لرؤيته

[112:32]

الآن.

[112:35]

لقد شربتَ كثيرًا خلال النهار،

[112:38]

حتى أنك رميتَ الزجاجات في كل مكان.

[112:40]

ماذا ستفعل إذا آذيتَ نفسك؟

[112:42]

أيها

[112:43]

الأحمق العجوز

[112:44]

، اصمت!

[112:45]

أقول لك،

[112:46]

هذا المكان رائع.

[112:49]

أمي

[112:49]

، هذا المنزل تم تجديده مؤخرًا.

[112:51]

كيف سمحتِ

[112:52]

له بالانتقال إليه

[112:56]

؟ ماذا عنكِ، وعني، وعنه؟

[112:57]

إنه أخوك

[113:01]

. كل هذا خطأك.

[113:02]

لو لم تدعي

[113:03]

لي زي يهرب،

[113:05]

لكانت عائلتنا تعيش

[113:05]

أيامًا سعيدة لا تنتهي.

[113:08]

والآن انظر ماذا حدث،

[113:10]

مهر أخيك اختفى تمامًا.

[113:13]

حتى زوجتك هربت،

[113:15]

توقف عن إثارة المشاكل. أمي،

[113:16]

لي زي هي من تتذلل أمامي

[113:17]

دائمًا

[113:19]

، لماذا عليّ أن أعتذر لها؟

[113:22]

اصمت!

[113:25]

اخرج من هنا

[113:26]

الآن !

[113:28]

أخوك مثير للشفقة،

[113:30]

هذا المنزل هو

[113:31]

أمله الأخير.

[113:36]

هذا بيتي،

[113:39]

أليس أنا ابنك؟

[113:42]

هل ستخرج أم لا

[113:43]

؟ أمي، توقفي عن إثارة المشاكل! (اخرجي من هنا الآن!)

[113:45]

أمي! (اخرجي!)

[113:45]

توقفي عن إثارة المشاكل! (اخرجي أنتِ أيضًا!)

[113:51]

مانمان،

[113:53]

هل هذه هي

[113:54]

الحياة الرغيدة التي كنت تتحدث عنها؟

[113:55]

مانمان،

[113:56]

إنه مجرد منزل،

[113:57]

طالما أنني أعمل بجد،

[113:58]

فسيكون كل شيء على ما يرام.

[114:00]

تشاولون،

[114:01]

منذ أن خسرت ذلك الرهان وطُردت

[114:02]

من شركتك،

[114:04]

أصبحت مشهورًا في هذا المجال.

[114:06]

من يجرؤ على توظيفك؟

[114:14]

لماذا لا تذهب وتتوسل إلى لي

[114:17]

زي؟ ألا تحبك لي زي؟

[114:19]

ألم تقل

[114:20]

إنها تنتظر منك

[114:21]

أن تتوسل إليها؟

[114:23]

أظن

[114:24]

أنك إذا كنتَ مستعدًا للتنازل،

[114:25]

فستمنحك

[114:26]

وظيفة بالتأكيد.

[114:27]

في السابق،

[114:28]

كانت هي من تتوسل إليّ دائمًا.

[114:31]

تشاولون،

[114:32]

الرجل قادر على التنازل والتملق.

[114:34]

إن لم تكن تفعل هذا من أجلك

[114:35]

، ففكر بي.

[114:37]

هيا

[114:40]

[114:45]

تشاولون،

[114:46]

ربما علينا أن ننسى أمر هذه الزهور.

[114:50]

لقد أهديتها

[114:52]

إلى لي زي عندما

[114:52]

التقيت بها لأول مرة .

[114:55]

قالت إنها أعجبتها كثيرًا.

[114:57]

هذه المرة، حان دوري لأخفض رأسي

[114:59]

وأستحضر تلك الذكريات الجميلة...

[115:01]

"حاولي التأثير عليها،

[115:02]

أعتقد

[115:03]

أنها ستستسلم طواعية.

[115:12]

آنسة لي زي، هل

[115:13]

أرسل لكِ أحدهم باقة زهور

[115:15]

؟ هل يمكن أن يكون باي شاودونغ؟

[115:17]

أدخليه بسرعة.

[115:18]

حسنًا

[115:24]

، كيف وصلتِ أنتِ؟

[115:25]

لي

[115:26]

زي،

[115:28]

لقد جئتُ إليكِ بمبادرتي الخاصة،

[115:35]

لا تكوني ناكرة للجميل!

[115:36]

لي زي ، انظري، لقد جاء تشاو لون ليتوسل إليكِ شخصيًا،

[115:39]

هل يمكنكِ

[115:40]

السماح له بالعودة إلى العمل في الشركة؟

[115:43]

كونغ مانمان،

[115:45]

هل تريدين الاستماع إلى

[115:46]

ما تقولينه؟

[115:47]

تشاو لون يمر بوقت عصيب الآن،

[115:49]

أنتِ تعلمين

[115:50]

ذلك. لقد طُرد للتو من الشركة،

[115:52]

وبسبب ما قلتِه،

[115:53]

لا تجرؤ أي مجموعة على توظيفه الآن

[115:55]

. لي زي

[115:56]

، أنتِ لطيفة جدًا

[115:57]

وتحبينه كثيرًا،

[115:58]

بالتأكيد لا يمكنكِ تحمل

[115:59]

رؤيته يعاني، أليس كذلك؟

[116:01]

لستُ مترددة جدًا. أوه،

[116:04]

أنتِ لا تعلمين

[116:05]

، أعلم أنه ليس بخير الآن.

[116:06]

يمكنني

[116:07]

أن آكل وجبتين كبيرتين إضافيتين أطباق من الأرز

[116:09]

كل يوم . لي زي

[116:10]

، ما زلتِ تتظاهرين بالقوة.

[116:19]

لي زي،

[116:21]

يمكنني أن أغفر

[116:22]

لكِ كل ما فعلتيه بي من قبل

[116:23]

، لكن

[116:24]

هذه المرة، بعد عودتي،

[116:25]

عليكِ أن

[116:26]

تعيدي لي منصب الرئيس الذي أستحقه

[116:27]

! مينغ تشاو لون،

[116:34]

كيف تجرؤ

[116:36]

على هذه الوقاحة؟ لم أرَ

[116:38]

رجلاً بهذا القدر من التواضع

[116:41]

من قبل.

[116:42]

أنا،

[116:43]

لي زي، هذه

[116:44]

فرصتي الأخيرة لأمنحكِ إياها،

[116:44]

فلا تضيعيها!

[116:46]

ما الخطب؟ هل

[116:47]

فرصتكِ

[116:48]

ثمينة جدًا؟ ما

[116:52]

الذي يحدث ؟

[116:53]

ألم تكن لي زي دائمًا

[116:53]

متملقة لمينغ تشاو لون؟

[116:55]

لماذا تبدو

[116:55]

غير مبالية

[116:57]

هكذا ؟

[116:58]

إذا كان الأمر كذلك

[116:58]

، فهل هذا يعني أنني سأضطر إلى البقاء مع هذا المسكين

[117:01]

؟ هل يمكننا

[117:02]

أن نذهب جانبًا ونتحدث على انفراد؟

[117:07]

في الحقيقة، أعلم

[117:08]

أن كل هذا خطأي لأنكِ

[117:09]

لم تسامحي تشاو لون.

[117:14]

ماذا عن هذا:

[117:15]

أعطيني مليوني

[117:17]

، وسأنهي علاقتي بمينغ تشاو لون فورًا.

[117:22]

كونغ مانمان

[117:22]

، وجهكِ يتغير بسرعة كبيرة!

[117:25]

أنتِ تُحبين مينغ تشاولون

[117:26]

حبًا جمًا،

[117:28]

أليس حبكِ له لا يُقدر بثمن؟

[117:30]

أتظنين أن مليوني دولار

[117:31]

كافية لإنهاء علاقتكما؟

[117:33]

أرى أن

[117:34]

تشاولون يُحبكِ أكثر من أي شخص آخر.

[117:36]

لا أريد أن أكون

[117:37]

امرأة سيئة تُدمر علاقات الآخرين،

[117:40]

لذا

[117:41]

أعطني مليوني دولار،

[117:43]

وسأرحل فورًا.

[117:45]

كونغ مانمان

[117:46]

، لكن هذه هي شخصيتكِ .

[117:48]

الآن أنتِ عالقة في الوحل

[117:50]

وتريدين الخروج منه.

[117:53]

حسنًا،

[117:55]

دعي

[117:57]

مينغ تشاولون

[117:58]

يسمع ذلك بنفسه.

[118:00]

أرى أن

[118:02]

تشاولون يُحبكِ أكثر من أي شخص آخر.

[118:04]

لا أريد أن أكون

[118:05]

امرأة سيئة تُدمر علاقات الآخرين

[118:08]

، لذا

[118:09]

أعطني مليوني دولار

[118:10]

، وسأرحل فورًا.

[118:15]

لقد كنتُ لطيفة معكِ جدًا،

[118:17]

كيف

[118:20]

لا تُحبينني؟

[118:21]

تشاولون،

[118:22]

لقد فعلتُ كل هذا من أجلك.

[118:24]

ظننتُ في البداية أنه

[118:25]

إذا استطعتُ الحصول على... مليوني دولار،

[118:27]

فسيكون ذلك كافيًا لجعلك تنهض من جديد،

[118:29]

لكن من كان يظن

[118:31]

أنها ستكون بهذه القسوة؟

[118:36]

مانمان

[118:37]

، لقد

[118:38]

ظُلِمتِ حقًا .

[118:42]

كونغ مانمان

[118:43]

، مهاراتك التمثيلية

[118:44]

تستحق

[118:44]

جائزة أوسكار !

[118:46]

لن أسمح لك بقول ذلك! يا مانمان،

[118:48]

مينغ تشاولون،

[118:49]

كيف لم ألحظ من قبل

[118:50]

كم كنتَ بريئًا وساذجًا؟

[118:52]

ألا ترى

[118:54]

أنها تكذب عليك

[118:55]

وتحاول الهرب بأموالك؟

[118:57]

أنت ببساطة

[118:58]

تُدنس

[118:59]

العلاقة النقية

[119:01]

بيني وبين مانمان! حسنًا، حسنًا

[119:02]

، ما تقوله صحيح،

[119:03]

اتفقنا ؟

[119:04]

أتمنى لكما

[119:05]

حياة طويلة

[119:07]

وسعيدة معًا

[119:09]

. الآن،

[119:10]

من فضلك

[119:11]

اخرج من مكتبي

[119:13]

! لي زي،

[119:14]

لمجرد أن عائلتك

[119:15]

أفضل حالًا من عائلتنا،

[119:17]

ما هو حقك في إذلالنا هكذا

[119:18]

؟ نعم، لي زي،

[119:20]

يجب أن يكون لغضبك حد.

[119:21]

لا أحد منا مدين لك بشيء.

[119:23]

في ذلك الوقت، كنتَ معجبًا بمينغ تشاولون،

[119:24]

وكنتَ على استعداد للتضحية بكل شيء من أجله.

[119:26]

كان ذلك خيارك .

[119:27]

كنتُ أعمى حينها،

[119:29]

لكن الآن شُفيتُ،

[119:30]

وأستطيع أن أرى بوضوح ما هو جيد

[119:31]

وما هو سيئ.

[119:33]

هل يمكنني التخلص من

[119:33]

هذه الحثالة الآن؟

[119:35]

أعتقد

[119:36]

أنني

[119:38]

جئت في وقت غير مناسب

[119:41]

. باي شاودونغ،

[119:42]

لقد جئت في الوقت المناسب.

[119:45]

[119:48]

رائحته رائعة!

[119:49]

إنه جميل جدًا،

[119:50]

أحبه!

[119:53]

باي شاودونغ،

[119:53]

أنا جائع.

[119:54]

تعال معي لنأكل شيئًا.

[119:58]

سأغادر الآن.

[119:59]

أرجوك اخرج من مكتبي.

[120:04]

لي زي

[120:05]

مجرد

[120:06]

زير نساء. هو

[120:07]

أفضل مني

[120:08]

بكل المقاييس

[120:09]

. عد إليّ.

[120:10]

سأغفر لك خيانتك،

[120:11]

حتى لو كنتَ ضحية خداعي.

[120:14]

لي زي، تجرأتَ على ضربي. أنت

[120:15]

وقح.

[120:16]

أردتَ أن تكون كلبي المدلل.

[120:18]

مينغ تشاولون،

[120:19]

آمل أن تكون هذه

[120:21]

آخر مرة نلتقي فيها.

[120:22]

إذا تجرأتَ

[120:23]

على الظهور أمامي

[120:25]

مرة أخرى ، فلن أتردد في سجنك.

[120:27]

لي

[120:32]

زي، انتظر فقط.

[120:33]

لن أغفر لك أبدًا!

[120:34]

تشاولون،

[120:36]

أعتقد

[120:37]

أن هناك طريقة واحدة فقط

[120:39]

لإعادة لي زي إليك الآن.

[120:43]

ما هي هذه الطريقة؟

[120:44]

إنها

[120:45]

أن نجعل الأمر واقعًا.

[120:50]

تشاولون،

[120:51]

لا تنظر إليّ هكذا

[120:53]

. لقد فعلتُ كل هذا من أجلك.

[120:56]

عندما تُحب شخصًا

[120:57]

، تريد له السعادة.

[120:59]

[121:00]

لا أطيق رؤيتك حقًا ... لي

[121:05]

مانمان،

[121:06]

طالما أن علاقتك بجيجي لاي قائمة،

[121:08]

حتى لو كانت جيجي لاي تحمل ضغينة كبيرة

[121:09]

، يجب أن تزول.

[121:13]

تشاولون،

[121:14]

سأساعدك

[121:15]

ما دمت سعيدًا.

[121:19]

مانمان،

[121:20]

هذا ظلم كبير لك.

[121:22]

يا لك من مسكين وغبي،

[121:24]

بدون جيجي لاي

[121:25]

، أنت لا شيء.

[121:29]

لا تقلق

[121:30]

، عندما أحصل على كل شيء من عائلة لي،

[121:33]

سأتزوجك.

[121:35]

سأتذكر كل ما فعلته من أجلي.

[121:45]

يا بني،

[121:46]

أخوك سيقتلني.

[121:52]

أين المال؟

[121:53]

أعطني المال.

[121:54]

سألتك، أين أخفيت المال؟ لقد اختفى.

[121:57]

أعطيتك

[121:58]

كل أموالي.

[122:00]

لم يتبق لديّ قرش واحد

[122:03]

. يا وغد، لقد

[122:05]

ضربت أمك أيضًا.

[122:10]

لقد جننت .

[122:14]

كل هذا خطأك

[122:15]

. لو لم تغضب جيجي لاي،

[122:17]

كيف كنت سأُطرد من عائلة لي؟

[122:19]

لقد دمرت أخاك

[122:20]

ودمرتني.

[122:25]

الآن هربت زوجتي

[122:27]

ولم يتبق لي قرش واحد. أنت

[122:28]

لا تريد أن تعيش، أليس كذلك؟

[122:29]

فلنمت جميعًا.

[122:31]

ضع السكين جانبًا.

[122:33]

لديّ طريقة

[122:37]

لنبدأ من جديد. العودة إلى عائلة لي

[122:39]

أمر

[122:40]

لا بد منه

[122:41]

، لكن عليك أن تفعل

[122:42]

شيئًا من أجلي. إذا

[122:44]

نجحت ، ستنعم بثروة ومجد لا حدود لهما.

[122:50]

هل أنت مستعد للزواج مني

[122:52]

ومنحني بقية حياتك؟

[122:54]

نعم؟

[122:55]

أنا أكثر من مستعد! هيا

[122:56]

[122:57]

أخبرني.

[122:59]

الأمر ليس

[123:00]

بهذه البساطة، أليس كذلك؟

[123:04]

أوه، سيد باي،

[123:06]

لقد تدربت معك

[123:07]

قرابة مئة مرة،

[123:08]

ما الذي لا يزال يقلقك؟

[123:11]

تقول

[123:17]

إنك قلق،

[123:19]

أليس كذلك ؟

[123:20]

أنت لا تجرؤ على قول ذلك

[123:21]

، سأقوله نيابةً عنك.

[123:23]

أنا أعرف أختي جيدًا.

[123:24]

أضمن لك أنني سأساعدك في كسب قلبها.

[123:26]

أوه، توقف عن العبث،

[123:27]

سأفعل ذلك بنفسي.

[123:28]

لا تكن مهذبًا معي.

[123:32]

أستطيع أن أتخيل

[123:40]

مدى رومانسية المشهد. من الأفضل أن أغادر أولًا.

[123:41]

في الحقيقة

[123:43]

[123:50]

إنه

[123:52]

جميل جدًا.

[123:58]

لا أعرف لمن هو.

[124:04]

لمن هو؟

[124:05]

ستعرفين

[124:13]

عندما تجربينه. إنه مناسب تمامًا.

[124:14]

هذا

[124:15]

إرث عائلي

[124:18]

، تركناه لكنة ابننا المستقبلية.

[124:21]

في الحقيقة، لطالما... أبحث عن فرصة.

[124:24]

إن كنتِ لا تريدين،

[124:26]

يا حمقاء،

[124:28]

متى قلتُ إني لا أريد؟

[124:31]

هذا الخاتم

[124:31]

في إصبعي الآن

[124:33]

، لا يمكنكِ استعادته

[124:35]

! لي زي، لقد وافقتِ

[124:39]

! هاهاها!

[124:43]

أقسم

[124:44]

لبقية حياتي

[124:45]

، سأبذل قصارى جهدي

[124:47]

لحمايتكِ من أي أذى

[124:49]

ولجعلكِ سعيدة

[124:50]

لبقية حياتكِ. يجب الاحتفاظ

[124:52]

بوعود الزواج

[124:53]

لحفل الزفاف.

[125:04]

أنا سعيدة جدًا!

[125:24]

لقد جهزتُ فستان الزفاف.

[125:26]

لنذهب لنراه معًا غدًا.

[125:27]

لا داعي!

[125:28]

يمكنني الذهاب وحدي.

[125:29]

لقد أعددتُ لكِ مفاجأة

[125:31]

غدًا أيضًا،

[125:36]

يا آنسة.

[125:36]

حقًا لا تحتاجينني لأذهب معكِ؟

[125:38]

لا داعي!

[125:38]

يصعب إيجاد موقف للسيارة بالقرب من متجر فساتين الزفاف.

[125:40]

على أي حال، إنها ليست بعيدة من هنا،

[125:41]

يمكنني المشي.

[125:59]

إذا وجدت فرصة

[126:00]

للقيادة وصدم تلك الجميلة،

[126:03]

فسأظهر

[126:04]

وأنقذها.

[126:05]

حينها سنرد لك جميلك.

[126:08]

عندما يحين الوقت،

[126:09]

ستعود العائلة بأكملها إلى عائلة لي،

[126:11]

لا مشكلة.

[126:27]

كن حذرًا

[126:36]

[126:37]

هل القدر لا يتغير؟

[126:39]

عظيم،

[126:39]

إنه يحدث الآن،

[126:41]

لي زي،

[126:49]

لا، لا

[126:50]

، هذا لا علاقة لي به!

[126:55]

باي

[126:59]

شاودونغ

[127:00]

، كيف حالك؟ باي شاودونغ،

[127:08]

لقد وعدتني

[127:09]

أن تعتني بي لبقية حياتي،

[127:11]

لا يمكنك أن تخلف

[127:11]

وعدك! انهض

[127:13]

يا باي شاودونغ، استيقظ !

[127:20]

العائلة تنتظر في الخارج

[127:26]

يا أخي

[127:28]

. باي شاودونغ، باي شاودونغ

[127:29]

، هل هو

[127:30]

...

[127:31]

لا، لا تفكر في هراء.

[127:32]

عائلة باي في طريقها

[127:34]

وقد أحضرت أفضل الموارد الطبية.

[127:36]

سيكون باي شاودونغ بخير بالتأكيد.

[127:37]

جيد، جيد،

[127:39]

عظيم!

[127:40]

باي شاودونغ، لقد نجا

[127:42]

! عظيم!

[127:44]

يا أخي،

[127:46]

لم يكن حادث السيارة هذا حادثًا،

[127:47]

بل كان متعمدًا.

[127:48]

رأيتُ مينغ تشاولون،

[127:52]

لا تقلق. لقد أصدرنا

[127:54]

أنا وعائلة باي

[127:54]

أمرًا بقتله. مهما

[127:56]

كان من يقف وراء

[127:57]

حادث السيارة هذا،

[127:59]

فلن يفلت من العقاب.

[128:07]

دكتور، كيف حاله؟

[128:09]

المريض بخير

[128:10]

، مجرد كسر في الساق.

[128:11]

سيتعافى بعد قليل من الراحة.

[128:14]

شكرًا لك، شكرًا لك يا دكتور

[128:16]

. شكرًا

[128:19]

جزيلًا لك

[128:19]

يا دكتور.

[128:28]

كل شيء على ما يرام .

[128:30]

لقد اعتنيتَ بي لمدة ساعة منذ أن استيقظت

[128:34]

يا باي شاودونغ.

[128:35]

أنا خائف جدًا،

[128:37]

كل هذا تمثيل.

[128:39]

أخشى أن

[128:41]

أكتشف عندما أغمض عيني أن كل هذا مجرد حلم.

[128:43]

عندما أستيقظ، ستجدني

[128:45]

هنا معك.

[128:53]

سيد باي،

[128:53]

لقد تم القبض على

[128:55]

العقل المدبر وراء حادث السيارة هذا

[128:56]

. ماذا نفعل به؟

[128:57]

أدخلوني

[129:05]

، دعوني

[129:06]

أذهب، اركعوا!

[129:09]

يا سيد باي

[129:10]

، هؤلاء القلائل هم

[129:12]

من دبروا حادث السيارة هذا

[129:13]

! خطط مينغ تشاولون ليكون بطلاً وينقذ الفتاة المخطوفة.

[129:15]

حسنًا، لنعد إلى

[129:17]

عائلة لي. لي زي، لي زي،

[129:21]

لم أقصد ذلك.

[129:23]

لم أقصد حقًا أن أصدمك.

[129:25]

كان الأمر كله تمثيلًا.

[129:26]

لا أعرف

[129:29]

لماذا

[129:30]

انتهى الأمر هكذا.

[129:33]

السبب هو أن

[129:34]

أحدهم عبث بتلك السيارة.

[129:36]

بمجرد أن تبدأ،

[129:37]

لا يمكن إيقافها.

[129:38]

لا، لا

[129:39]

، لم أكن أنا. لا

[129:42]

تتحرك

[129:44]

. لم تكن أنت حقًا.

[129:45]

جمعنا بصمات الأصابع

[129:47]

ووجدنا أن الشخص الذي قطع خرطوم الفرامل

[129:49]

هي هي.

[129:51]

مانمان

[129:53]

، أنت

[129:54]

أنا. وماذا في ذلك؟

[129:57]

أنت فقط من عائلة

[129:58]

أفضل مني بقليل

[129:59]

. لماذا الجميع لطيف معك؟

[130:01]

أتمنى لو كنت ميتًا.

[130:02]

لماذا لا تموت أنت؟

[130:03]

أنت مجنون.

[130:04]

لو كنت تريد صدمها،

[130:05]

كان عليك أن تصدمها بنفسك.

[130:06]

لماذا آذيتني؟

[130:08]

يا لكِ

[130:09]

من لطيفة

[130:11]

! كل هذا بسببكِ. كل

[130:13]

هذا بسببكِ .

[130:17]

باي يي طلب منكم جميعًا الصمت

[130:18]

[130:19]

اصمتوا

[130:23]

. زي زي،

[130:25]

ماذا تريدين أن تفعلي بهما؟

[130:28]

سلميهما للشرطة.

[130:29]

هذه جريمة قتل عمد.

[130:31]

أعتقد أن القانون

[130:33]

سيصدر حكمًا عادلًا.

[130:34]

إذًا سلميهما للشرطة.

[130:37]

اطلبي من المحامي

[130:38]

أن يُصدر بحقهما حكمًا أشد.

[130:40]

لا أريد أن أراهما

[130:42]

يُقتادان

[130:42]

مرة أخرى

[130:44]

. لي زي، لي زي،

[130:53]

أنا آسف.

[130:55]

قد نضطر لتأجيل زفافنا.

[130:56]

لا بأس

[130:58]

[130:59]

صحتكِ هي الأهم.

[131:18]

هل تشعرين بساقكِ الآن؟

[131:25]

ألا تشعرين بها؟

[131:31]

باي شاودونغ، قد لا تعتقد

[131:34]

أنك علقتَ

[131:40]

كوكو أولًا، لكنها ساقك

[131:42]

. لذا،

[131:44]

لمنع إصابتي من التفاقم،

[131:46]

الأمر متروك لك.

[131:47]

باي

[131:49]

شاودونغ، كيف تغيرت؟

Raw Transcript

Full transcript without timestamps

أرجوكِ، أرجوكِ توقفي عن ضربي يا لي زي! أتوسل إليكِ ، أتوسل إليكِ، أرجوكِ دعيني أذهب! أعدكِ أنني لن أظهر أمامكِ مرة أخرى، أرجوكِ ! لم أتخيل أبدًا أن تلك الشابة المتغطرسة ستزحف أمامنا الآن كالكلب. كونغ مانمان، كنتُ أعتبركِ صديقتي المقربة، شاركتُكِ كل شيء ، لماذا تعاملينني هكذا؟ قلتِ إنكِ ستشاركينني كل شيء، فلماذا تتذمرين من أخذ رجلكِ وثروتكِ؟ لولا تشاو لون، من كان ليصادق فتاة جميلة مثلكِ ؟ إنه لأمرٌ ظالم حقًا يا عزيزتي ! مينغ تشاو لون، هل نسيتَ؟ لقد تكفلتُ بتعليمك الجامعي ، وفقدتُ ساقيّ لإنقاذ والدتك. لماذا تعاملني هكذا ؟! هذا ما تستحقه! انظر إلى نفسك الآن، أنت لا تُقارن حتى بالكلب! أموالك تعويض عن الأذى النفسي الذي لحق بي تحت تأثيرك على مر السنين ، وكنتُ طالبةً متفوقة، كطائر الفينيق الذهبي الذي حلق من بين الجبال! ما علاقة كل هذا بك؟ لا بأس، ماذا عن الشركة؟ لقد وعدتني أنك ستكون معي طالما أعطيتك جميع أسهم الشركة مجانًا. لماذا ؟ لماذا تتزوج غيري الآن؟ مينغ تشاولون، أسألك، هل أحببتني ولو للحظة ؟ هاهاها، ما أغباك! وصلنا إلى هذه المرحلة، وما زلت تعيش في وهم. ماذا تفكر ؟ قلبي لا ينتمي إلا لمانمان. كيف لهذه الجميلة الصغيرة أن تنافسني؟ دعني أخبرك، حتى حادث سيارة العمة مينغ كان شيئًا دبرته عمدًا، فقط لأشلّك . أنتما قاسيان للغاية. لا تقلق، سأقدم لك هدية كبيرة أخرى. ماذا ستفعل؟ سأطاردك حتى كشبح. أنتما حقًا أخوان. أوه صحيح ، هذا ما قاله أخوك عندما مات. هاهاها، أخي ، أنتما ، أيها الشريران ، سأقتلكما! لا تقلق، سأرسلكما لتلتقيا بأخيكما قريبًا. أيها الأحمق الأعمى، تجرأتَ على الوقوف في طريق السيد باي ، اخرج من هنا! أنا نادمٌ جدًا ! أسرعوا، أطفئوا النار! لي زي، باي، السيد باي الشاب، عليكم المغادرة! هذا المكان على وشك الانفجار! عليكم المغادرة! تريدون المغادرة ؟ المغادرة معًا ؟ أسرعوا، أحضروا الفأس! لقد فات الأوان ! لا تقلقوا عليّ ، اذهبوا فقط! لا يستحق الأمر المخاطرة بحياتكم من أجلي. لا يوجد شيء اسمه يستحق أو لا يستحق. ظننتُ أنكم ستكونون سعداء لو غادرتُ حينها. هذه المرة، لا أريد الاستسلام. كنتُ أعمى في هذه الحياة، أعطيتُ قلبي للشخص الخطأ، بل وقتلتُ أخي. إن كانت هناك حياة أخرى، فسأبحث عنكِ يا لي زيزي . أعلم أنكِ تخافين الوحدة. هذه المرة، أنا معكِ. هل هو حلم أم مشهدٌ يتكرر في ذهني قبل موتي؟ مهلاً، أين هدية عيد الميلاد التي طلبتُ منكِ تحضيرها؟ مينغ تشاولون، أنتَ في حلمي! أتجرؤ على هذه الغرور ؟ مُت! ما هذه النظرة؟ لم تُحضّر شيئًا، أليس كذلك؟ يؤلمني، أشعر بدفء. هذا ليس حلمًا. لقد عدتُ إلى عشر سنوات مضت. تشاولون، لا بأس. لقد أعطيتني ما يكفي. لي زيزي، بما أنكِ حصلتِ على فرصة ثانية، فلا يمكنكِ تدمير حياتكِ. لقد فات الأوان للتكفير عن الأخطاء الآن. ماذا تُخرجين ؟ انسَي الأمر، سأستخدم هذا الآن. سأعطيكِ إياه. كيف لي أن أقبل هذا؟ هذه القلادة تُناسبكِ أكثر . أما أنتَ ، فأنا آمرك بتحضير هدية أثمن لمانمان. حان الوقت لتحضير هدية ستندم عليها. من الأفضل أن تنتظر وترى . أوه، سمعتُ... " لقد أعطى السيد الشاب مينغ الهدية التي قدمها لكِ لشخص آخر، وأنتِ تختبئين هنا تبكين وحدكِ. السيد الشاب مينغ، نعم، هو المدير العام لشركة كبيرة. أنتِ مجرد ابنة خادمة. كيف يُعقل أن السيد الشاب مينغ لم يُقدم لكِ سوى وجبة طعام، وتظنين حقًا أنكِ تستطيعين الطيران إلى طائر الفينيق؟ قال مينغ تشاولون إنني ابنة خادمتهم. هل يُعقل أنني اشتريتُ العقد بنفسي؟ هذا سخيف. هل تظنين حقًا أنكِ وريثة ثرية؟ انظري إلى نفسكِ، لا تبدين كشخص ثري على الإطلاق. لا تستطيعين الحصول على السيد الشاب مينغ، لذا بدأتِ في التقليل من شأنه. قضاء الكثير من الوقت مع شخص فقير مثلكِ أمر غير لائق . حان الوقت لإعادة الأمور إلى نصابها. قال مينغ تشاولون إنه يُحب الفتيات البسيطات، لذلك تنكرتُ عمدًا ، مما أدى إلى استغلاله لي وإطرائه عليّ . سنرى ما سيحدث في هذه الحياة. " من هذه؟ جميلة جدًا. أنتِ لي زي. وإلا، من هذا الوحش القبيح الذي يبدو جميلًا جدًا ؟ يبدو أنكِ أعددتِ هدية عيد ميلاد. أخرجيها. كنتُ أبحث عنكِ فقط . أعيدي لي قلادتي، وإلا سأطلب من الأمن أن يأخذكِ إلى مكتب التحقيقات الجنائية. أتجرؤين حقًا على طلب قلادة مانمان ؟ هل أنتِ مجنونة؟ هل هناك مشكلة في أن أستعيد ما يخصني ؟ أم تريدين الذهاب إلى مركز الشرطة؟" "تناولي بعض الشاي، جيجي لاي. ألا تشعرين بالخجل؟ أنتِ مجرد طالبة فقيرة يرعاها السيد الشاب مينغ، خادمة في عائلة مينغ. كل ما ترتدينه، لم يُعطِكِ إياه السيد الشاب مينغ؟ والآن تجرؤين على طلبه ؟ هل تعتقدين ذلك أيضًا؟ مينغ تشاولون، ألم أعطِك ما يكفي؟ يجب على المرء أن يعرف كيف يشارك. ما الخطأ في إعطاء بعضٍ للآخرين؟ لا يمكنكِ أن تكوني أنانية إلى هذا الحد." هل تتحدثين عن تلك السلعة الرخيصة التي تباع بثلاثة يوانات ؟ حزامي ، وبروشي، وربطة عنقي كلها هدايا مني. بالطبع لا تعرفين قيمة الأشياء الجيدة. حتى الأقراط التي ترتديها لم أكن أريدها العام الماضي. إذا كنتِ تحبين إهداءها كل هذا، فلماذا لا تأخذين ما لا أريده؟ جيجي لاي ، لا تستغلي تدليلي لكِ. لقد تجاوزتِ الحد ! يا عزيزتي الصغيرة، كيف تجرؤين على معاملة مربية مينغ شاو بهذه الطريقة؟ وبما أنكِ هنا ، أود أن أسألكِ، من هي المربية هنا ؟ جيجي لاي، كيف تجرؤين على التحدث معي بهذه الطريقة؟ إذا أغضبتني مرة أخرى، فلن أتحدث إليكِ أبدًا. سأكون سعيدة جدًا بتلبية طلبكِ ! ومع ذلك، لستِ مضطرة لحضور حفل عيد الميلاد الطويل هذا. اعتبريه عقابي على سلوككِ غير المعقول اليوم . مينغ تشاولون ، تتصرف كطفلٍ لطيفٍ لكنك ما زلتَ تُصرّ على الحفاظ على صورةٍ فاضلة. لكن هذه المرة، كيف لي أن أدعك تفعل ما يحلو لك؟ أنت حقًا وقح. لقد تجرأتَ على مضايقة السيد الشاب مينغ هذا الصباح، والآن تجرؤ على العودة. هذا النوع من الطفيليين، لولا قصر السيد الشاب مينغ ، لكنتَ تعيش في المجاري. ماذا تنتظر؟ أغلق البوابة! من الآن فصاعدًا، لا يُسمح لأحدٍ بدخول قصر يونشان. أغلق البوابة! لم يعد السيد الشاب مينغ بعد. يا عمتي، عائلة لي ليس لديها سوى سيدٍ شابٍ واحد، أخي ، وكلبٍ أليفٍ يتبع تشاولون أينما ذهب. "أنتِ مجرد كلبة، مع من تحاولين أن تكوني قاسية يا آنسة؟ هل تشاجرتِ مع تشاولون؟ تشاولون رجل في النهاية. اعتذري أولًا، سيغفر لكِ من أجلي . من أجلكِ أنتِ، طالبة الجامعة التي أكفلها، مربيتي، أغلقي الباب! هذه الصغيرة اللطيفة تجرؤ على التحدث معي هكذا. انتظري حتى يُلقّنكِ ابني درسًا، فأنا، بصفتي حماتكِ ، لديّ الكثير من الطرق للتعامل معكِ! آنسة، انظري ، أليس السيد الشاب مينغ هنا؟ السيد الشاب مينغ، تفضل بالدخول! مهلًا ، لي زي، ماذا تفعل؟ تغلق الباب يا كلب ! لي زي، لن أمنعك من حضور حفلة عيد ميلاد مانمان، لكن مانمان هو صديقك المفضل. لا تكن مُفسدًا للمرح! أحتاج إذنك للعودة إلى منزلي. إلى جانب ذلك، لا يمكن لأي شخص أن يكون صديقي المفضل. بما أن لي الصغيرة لا ترحب بي، فمن الأفضل أن أغادر. أنتِ من يجب أن تغادري. أنتِ تستغلين السيد الشاب كرم السيد مينغ يجعلك تعتقد حقًا أن هذا منزلك. يجب أن تخرج من القصر ! اخرج ! اخرج! اخرج! مينغ تشاولون، ألم تسمعني؟ اخرج! توقف عن التصرف كأميرة مدللة! يمكنني أن أغفر لك عدم تحضير هدية عيد ميلاد لمانمان من قبل، لكن افتح الباب ! لا تكن مترددًا! اخرج الآن ! لقد وعدتهم بالفعل أنني سأجهز هدية عيد ميلاد لمانمان في القصر! إذا طُردت من حفلة عيد ميلاد مانمان، فسوف ينكشف انتحالي لشخصية صاحب القصر بالتأكيد. مينغ تشاولون، أتجرؤ على مد يدك عليّ ؟ لي زي، لقد تجاوزت الحد اليوم! لا يجب أن تحضر حفلة عيد ميلاد مانمان . يجب أن تفكر في أفعالك . أغلق الباب. أنت تعرف مكانتك الآن، أليس كذلك؟ يجب أن يبقى الطائر في عرينه، أليس كذلك؟ يا أخي، لقد خالفت مدبرة منزلنا الأعراف. توقف عن التظاهر. لقد أسأت تمامًا إلى السيد الشاب مينغ. اخرج من هنا الآن . هو من يجب أن يغادر . سيرحبون بي ويرحبون بي... "اطرده يا لي زي! أنت حقًا متفاخر! نحن بالداخل الآن، ماذا تفعل بالخارج ؟ هذا بيتي ، بيتي، بيتي! مهلاً، كيف تجرؤ ! أهلًا بعودتكِ يا آنسة لي زي! ما الذي يحدث؟ لماذا مربية عائلة مينغ تحترم لي زي إلى هذا الحد ؟ ألم يكن من المفترض أن يكون احتفالًا بعيد ميلاد مانمان في قصر عائلة مينغ ؟ كيف طُرد السيد الشاب مينغ، بينما لي زي الصغيرة اللطيفة بالداخل؟ لي زي، ألم ترغبي دائمًا في إرضاء تشاو لون؟ أنتِ فقط تدفعينه بعيدًا. كيف لا يزال يحبكِ؟ عمتي مينغ، ما الذي يجعلكِ تعتقدين أنني أريد إرضاء ابنكِ؟ " من الجيد أحيانًا إظهار بعض الغضب ، ولكن إذا كنتِ دائمًا بهذه السذاجة، فلن تجعلي الرجال يكرهونكِ أكثر فأكثر. سأخاطبكِ باحترام بـ"خالتي" لأنكِ أكبر مني سنًا ، لكن عليكِ أن تُدركي مكانتكِ. أولًا ، ليس لكِ الحق في مناداتي باسمي. ثانيًا ، من فضلكِ لا تفعلي أي شيء يتجاوز ما تفعله المربية ، وإلا ستُطردين أنتِ وابنكِ من قصري. هذه الصغيرة اللطيفة، لماذا أصبحت فجأةً بهذه الجرأة؟ آنسة لي، أنا المخطئة لكثرة كلامي . سأذهب لأغلق الباب الآن. أيها السيد مينغ الصغير، كل هذا خطأك لأنك تُدللها كثيرًا. الآن هي مغرورة جدًا وتجرؤ على طردك، سيدها الصغير ! لقد أخطأتم جميعًا في السمع. حتى مربية عائلة مينغ قالت ذلك، لذا يجب أن يكون هذا القصر ملكًا للسيد مينغ الصغير، لي زي! إنه مثل طائر الوقواق الذي استولى على المكان! أغلقي الباب ، لي زي! يجب أن يكون لكِ حدٌ لتصرفاتكِ المدللة ! ما الخطب، أيها السيد مينغ الصغير ؟ ما نوع المشاكل التي تحاول إحداثها الآن؟ لي زي، كيف لكِ أن تتصرفي بهذه الجرأة لمجرد أنكِ حبيبة تشاو لون منذ الطفولة ؟ ألا يجب عليكِ سؤاله عن حقيقته؟ كفى ! لي زي ، أعلم أنكِ تريدين لفت انتباهي، لكن صبري له حدود. كيف لي أن أبقيكِ بجانبي لإرضائي هكذا ؟ أفضل أن تبقي بعيدة عني قدر الإمكان! ماذا تقصدين؟ يعني هذا أنه يمكنك أن تضيع، أيها السيد الشاب مينغ. لي زي ، كيف تجرؤ على معاملة السيد الشاب مينغ هكذا؟ ارمِ كل هذه القمامة ، كلما كان ذلك أبعد كان أفضل! لي زي ، لا تكن سخيفًا! هذا بيتي! أنت مُفسدٌ للمرح ، تُخرب حذائي ذي الكعب العالي ذي الإصدار المحدود! كم كنت غبيًا في حياتك الماضية لتتحمل مينغ تشاولون وتلك الأم وابنها يُهينون كرامتك مرارًا وتكرارًا؟ حفلة عيد ميلاد الآنسة جاهزة، تنتظر فقط أن يُطلق السيد الشاب مينغ الألعاب النارية للآنسة كونغ! مينغ تشاولون، صدق الآنسة غو! من الواضح أن اليوم هو عيد ميلاد الآنسة أيضًا! ماذا عن السيد الشاب مينغ؟ عائلتي ليس لديها سوى أخي كسيد شاب، آنسة ... فهمت أخيرًا. مينغ تشاولون هو الشبح مصاص الدماء المُتشبث بك. مات والداي مبكرًا. عاملتني الأخت تشين كابنة، ولكن بسبب مينغ تشاولون، طردتها بقسوة. في هذه الحياة، يجب أن أُعامل الأخت تشين جيدًا. الأخت تشين على حق. أزيلي كل هذه الزينة وأحرقيها. إنه منظرٌ بشع. حسنًا، يا باي شاودونغ، كنتُ ساذجةً جدًا في حياتي السابقة ولم أُقدّرك حق قدرك. شكرًا لك يا الله على منحي فرصةً أخرى. بينما كنتَ تُقلّ ابني بعيدًا ، كنتَ تُشعل الألعاب النارية التي أعدّها. أنتَ بالتأكيد تغار. يا بني ، عُد قريبًا. ما زال هذا الصغير اللطيف يفتقدك. حسنًا. أمي، أنا قادمٌ فورًا. الآنسة باي هنا. (شياو لي، باي شاودونغ، قلها أنت أولاً. أعلم أنكما لا تريدان رؤيتي. سأعطيكما هدية عيد ميلادي ثم سأغادر. انتظرا لحظة. ما الخطب ؟ أنا بخير. لكنكما أحضرتما لي الحذاء بالفعل، لذا من فضلكما ارتدياه لي. حسناً، ما زال لطيفاً جداً . إنه يناسبني تماماً. إنه أنسب حذاء ارتديته على الإطلاق . إذا أعجبكما، فسيكون لديكما المزيد في المستقبل. أنتما تعرفان حتى مقاس حذائي. هل أنتما مغرمان بي سراً؟ ماذا تفعلان ؟ لي زي ، لقد سمحت له بالمجيء إلى منزلي مرة أخرى. أيها الوغد، ما حقك في التحدث عن الآخرين ؟ لو لم يكن باي شاودونغ هنا، لكنت صفعتك حتى الموت الآن. يبدو أن أحدهم ليس ودوداً للغاية. كيف يمكنني ذلك؟ في قلبي، أنت أفضل شخص في العالم. لا تدع هذا اللطيف الصغير يؤثر على مزاجك. هل تحتاجني للتخلص منه؟ أنتِ؟ لا أستطيع أن أدعه يرى جانبي الفظ. همم، لا داعي. أستطيع التعامل مع الأمر بنفسي. لقد أعجبتني الأحذية التي أهديتني إياها اليوم حقًا. سأنتظركِ لتحديد موعد آخر . اتصلي بي فورًا إذا حدث أي شيء. يا لكِ من عاهرة الشاي الأخضر ، لي زي، تريدين خلق شعور بالأزمة لي بهذه الطريقة. أنتِ تهتمين بي حقًا . لي زي ، لقد أحرجتني مرارًا وتكرارًا اليوم ، بل وأهنتِ أمي. يجب أن تكوني حاضرة أمام جميع أفراد عائلة لي. اركعي واعتذري! وإلا ، فأنتِ تعلمين أن هذا منزل عائلة لي! أنا السيد الحقيقي لعائلة لي! اركعي واعتذري لي الآن! كيف تجرؤين على ركلي؟ هذه أمي ، وهي أيضًا نصف سيد عائلة لي المستقبلي! أيها الطفيليون عديمو الحياء، تجرؤون على الصراخ هنا! أيها الحراس ، أخرجوا هذا الشخص ! أغلقوا جحر الكلب في هذا المنزل! لا تدعوا هذه الصغيرة اللطيفة تدخل مرة أخرى! دعني أذهب ، لي زي! كيف تجرؤ على معاملتي هكذا؟ لا تفكر حتى في إلقاء نظرة عليّ! لن أسامحك أبدًا! مينغ تشاولون، لن تغادر منزلي هكذا ببساطة! غدًا سأضمن ألا تتمكن من الوقوف بيننا ! ألا تعلم أنه يجب عليك الاستئذان قبل دخول مكتب أي شخص؟ لقد أحرجتني بالأمس ! مهما حاولت إرضائي اليوم ، فلن يُجدي ذلك نفعًا! مينغ تشاولون، لم يمضِ على توليك منصب المدير العام سوى أيام قليلة ، ولا تستطيع حتى معرفة لمن تعود ملكية هذه الشركة؟ لي زي، هل توسلت إليّ لتولي هذا المنصب ؟ والآن تريد استغلاله لتهديدي بالبقاء معك؟ لا، أنا لا أهددك ، أنا فقط أُبلغك أنني طلبت منك مغادرة منزلي بالأمس ، بما في ذلك مجموعة لي! ماذا تقول؟ ما خطب هذه الشابة غير المنطقية؟ لقد سمح لي منصب المدير العام بالارتقاء في الطبقة الاجتماعية! لا يمكنني بأي حال من الأحوال خسارة هذا المنصب! "لي زي، أنتِ غبية جدًا! أنتِ لا تفهمين شؤون الشركة، أنتِ لا تُضاهين أحدًا. " لشركتي! ماذا كنت أفكر في حياتي الماضية ، حين رضخت لمنصب سكرتيرة لمثل هذا الشخص التافه ؟ إن كنتَ بهذه الكفاءة، فلماذا تراجع أداء الشركة لثلاث سنوات متتالية؟ السبب ببساطة أنك غير مؤهل لتكون المدير العام. لم تنهار الشركة بسبب عملي الدؤوب ؛ كان سينتهي في شهر، أليس كذلك؟ أنت تُبالغ في التفكير. سأوظف فريق استثمار محترف لإدارة الشركة. ستتحسن الشركة بدونك. إما أن تغادر الشركة أو تذهب لتنظيف المراحيض! أعلم أنك تثور غضبًا لأنني قريب جدًا من مانمان. هل أصبتُ كبد الحقيقة؟ ألا تستطيع التعامل مع مشاكل العلاقات كشخص بالغ؟ أنت طفولي جدًا الآن يا مينغ تشاولون. كيف يمكنك أن تكون عاديًا جدًا ومع ذلك واثقًا جدًا من نفسك؟ ألا تسمعني؟ قلت لك ارحل! إن كنت تريدني أن أبقى، فلا يجب أن تقول مثل هذه الأشياء القاسية. لن يؤدي ذلك إلا إلى زيادة ابتعادنا. لماذا عليّ أن أبقى؟ أنت؟ أنت مجرد طالب فقير أقوم برعايته . أنت لا تُظهر امتنانك فحسب، بل إنك تتصرف معي بوقاحة أيضاً. من تظن نفسك يا لي زي؟ كنت أعرف أنك ستثور غضبًا. اهدأ قبل أن تتحدث معي. اخرج يا مينغ تشاولون. لقد طردتك بالفعل، لكنك ما زلت متشبثًا بالشركة. يبدو أنك غير مستعد للتخلي عن المزايا التي تجلبها لك عائلة لي. حسنًا، أنت تُصاب بالجنون ، أليس كذلك؟ سأريك إذًا ما هو الجنون الحقيقي. ماذا تفعل؟ مهلًا، مهلًا، مهلًا، ماذا تفعل؟ أقول لك، أجد أغراضك مقززة. اخرج من هنا الآن بكل هذه الأغراض. لي زي ، إذا لم تشترِ لي سيارة رولز رويس كاعتذار، فلن أسامحك. مهلًا، أليست هذه المربية من عائلة مينغ التي لا تعرف حدودها ؟ هل تخشى أن تطردك عائلة مينغ من القصر ، فجئتَ باكرًا هذا الصباح لتنظيف مكتبهم ، متوسلًا إليهم الصفح؟ هذا القصر كان ملكي في الأصل. مينغ تشاولون هو من لا يعرف حدوده . أنتَ، سكرتير براتب شهري أقل من ألفي يوان ، تجرؤ على القول إن القصر ملكك ؟ هل تحتاج إلى إثبات ملكية؟ بل تريد تزويره؟ لقد استضافك السيد الشاب مينغ أنتَ ومربيتك ، وأنت لا تعرف كيف تُظهر امتنانك، بل وتجرؤ على هذه الوقاحة. هذه الكلمات قالها هو، هل أحتاج للمزيد؟ يتمتع السيد الشاب مينغ بأخلاق رفيعة وكرم لا مثيل له، هكذا يجب أن يكون مدير عام شركة كبيرة . أنتَ لستَ سوى فتاة مُغرمة به . يا لكِ من فتاةٍ صغيرةٍ لعينة، لماذا قلتِ هذا الكلام أمام لي زي؟ ليو شياويان، هل يعقل هذا؟ شياويان، كيف لي أن أزيد من ألم لي زي؟ لي زي، لا تغضبي ، شياويان تحب فقط الدفاع عن الحق. هيا بنا. توقفي ! مينغ تشاولون ، أنتِ تخبرين الجميع، علنًا وسرًا، أنكِ المدير العام للشركة ، وأنني مجرد طفيلية ألتصق بكِ. إذًا أعتقد أن عليكِ إخبار الجميع من هو المدير العام الآن . لي زي، يبدو أنني دللتك كثيرًا. الآن تجرؤين حتى على المزاح بشأن شؤون الشركة. لماذا لا تجرؤين على الإجابة مباشرةً ؟ هل تخشين أن تُكشف هويتكِ وتُطردي من الشركة؟ أنتَ من يجب أن يُطرد من الشركة، أيها السيد الشاب مينغ، الذي رُقّي إلى منصب المدير العام . وقد تلقت الشركة الإشعار. كيف لسكرتيرةٍ مثلكِ أن تشكك في هوية مينغ شاو ؟ منصب لي زي في الشركة متدنٍ نسبيًا ، لذا من الطبيعي أنها لم تتلقَّ الإشعار. على أي حال، عليكِ تنظيف مكتب تشاو لون أولًا . لن يلومكِ تشاو لون على خطاب التعيين. لي زي ومانمان هما أكثر من يهتم لأمركِ بعدي . ألا يمكنكِ تحملها؟ لي زي لا تهتم لأمري. كل ما في الأمر أنها مزقت خطاب التعيين إلى ورقة مهملة. يمكنني طباعة عدد لا يُحصى من خطابات التعيين إن أردت، لكنها تحتاج إلى ختم الشركة. ما طبعتيه مجرد ورقة مهملة. يا لكِ من حمقاء جاهلة! إنه مجرد ختم الشركة. ختم الشركة موجود في الخزنة. يمكنني إخراجه متى أشاء . المقربون من الرئيس فقط يعرفون رمز الخزنة. أنتِ لم تقابلي الرئيس حتى. لا تُجبريه على ذلك. مانمان ، تلك المرأة التي لا تعرف سوى الكذب ، كيف عرفت الرمز ؟ هل يمكن أن تكون أخت الرئيس ؟ يا لها من مصادفة! لقد طفح الكيل. لي زي، لديّ الكثير لأهتم به. لستُ ملكًا لك. لا تضيّع وقت عملي لمجرد غيرتك . مينغ تشاولون، لماذا تتظاهر؟ أنت أدرى من أي شخص آخر بما أفعله . بإمكاني منحك هذا المنصب ، وبإمكاني سحبه منك في أي وقت. لا تتخذ من تسامح مينغ شاو معك ذريعةً للتصرف بوقاحة. إن بوحتَ اليوم، سأركع وأعتذر لك. لا تنسَ ما قلته لاحقًا . لي زي ، ما دامت مشاعري تجاهك باقية ، اخرج من مكتبي الآن . من يجب أن يخرج من المكتب هي مينغ شاو خاصتك. دعها تتكلم. لقد رأيتُ الكثير من النساء مثلها، عنيدات حتى النهاية . كلما حرصن على كبريائهن، كلما خسرن خسارةً فادحةً في النهاية. لذا افتح عينيك جيدًا وانظر بوضوح. حان الوقت الآن للوفاء بوعدك. كيف يمكنكِ حقاً أن تكشفي أسرار مينغ شاو؟ ما الذي يحدث؟ هل أنتِ حقاً أخت الرئيس ؟ ماذا بعد؟ أنا في ورطة! والآن، نيابةً عن مجلس إدارة المجموعة... " تم إلغاء منصب مينغ تشاولون كمدير عام رسميًا! اخرجوا جميعًا من هنا! ليو شياويان ، اركعي واخرجي ! لي زي، كيف تجرؤين على هذه الوقاحة؟ لقد تجرأتِ على التجسس على رمز خزنتي! التجسس على الرمز ؟ حسنًا ، لقد استهنتُ بكِ حقًا. لقد تجرأتِ على التظاهر بأنكِ أخت الرئيس لترهيبي! من الأفضل لكِ أن تعتذري للسيد الشاب مينغ الآن ! يا لكِ من لطيفة، ما نوع خطاب تعيين الرئيس هذا؟ السيد الشاب مينغ، انظر! في حياتي الماضية، كنتُ مفتونة تمامًا بمينغ تشاولون. قام أخي بترقيته إلى منصب الرئيس. حتى أنني ختمتُ خطاب التعيين هذا بنفسي ، لأفاجئه. كنتُ أتساءل لماذا يتم إلغاء منصبي كمديرة عامة . اتضح أنه غدًا سيتم تعييني مباشرةً رئيسة! أيها الناس، لم أتوقع أن يكون الرئيس قد أعد خطاب تعييني رئيسة! يبدو أن هذا المكتب الصغير حقًا لا يمكنك استيعابي. لي زي، هذه المرة سأغفر لك تصرفك غير المعقول. سأجهز مكتبي الجديد. مينغ تشاولون، من المثير للاهتمام حقًا كيف تحاول الحفاظ على صورتك. انتظر فقط، سأدوس وجهك العزيز تحت قدمي. باي شاودونغ ، رائحتك جميلة جدًا ! مينغ شاو، أليس هذا لي زي؟ هذا هو الرجل من تلك الليلة، لي زي؟ هل تستمتع حقًا بمحاولة لفت انتباهي؟ سيارة رولز رويس؟ اشترتها لك لي زي، أليس كذلك؟ لي زي ، أنت تبذل جهدًا كبيرًا لإثارة غيرتي! لكن كلما فعلت ذلك ، ازداد اشمئزازي . إذا لم تشترِ لي سيارة رولز رويس أيضًا، مينغ تشاولون ، فأنت تستغلني حقًا! لي زي، وما حقك في طلب سيارة رولز رويس مني؟ كل ما تملكه مدفوع من مالي ، حتى وظيفتك رتبتها أنا. بالإضافة إلى ذلك، هو أفضل منك بألف مرة، بل بعشرة آلاف مرة ! لي زي، هذا ما أستحقه بصفتي المدير العام للمجموعة . كل قرش كسبته، كسبته بجهدي . هل ظننتَ أن المجموعة ستتكبد خسائر لثلاث سنوات متتالية بسبب انغماسك في الأكل والشرب واللهو؟ إنني أبذل جهدًا كبيرًا بالفعل لإدارة المجموعة . لقد عملتَ بجد! باي شاودونغ، هل ترغب في أن تكون مستشارنا الاستثماري؟ إذا احتجتَ لذلك، فسأكون سعيدًا جدًا ! لي زي ، السماح لشاب وسيم مجهول بالتحكم في شريان حياة الشركة أمرٌ سخيف! أوه، أعرف، أنت تغار من علاقتي مع مانمان. لذا اخترته عمدًا لإزعاجي، أليس كذلك؟ لي زي، توقف عن هذا العبث! سيُقيم مقر المجموعة حفل تنصيب غدًا للإعلان عن ترقية تشاو لون إلى منصب الرئيس. إذا استمريتَ في هذا التصرف غير المحترم ، فستُفقد تشاو لون آخر ما تبقى من عاطفة تجاهك. لا عجب أنك تتصرف بشكل مختلف قليلًا في الأيام القليلة الماضية. لذا كنتَ تحاول مفاجأتي ببعض التواضع. لكن يا لي زي، مهما حاولت إرضائي، لا بد لي من معاقبتك. كيف كنتُ بهذا الغباء من قبل؟ باي شاودونغ، أشعر بعدم الارتياح لرؤية أشياء غير لائقة. هل يمكنك اصطحابي إلى المنزل ؟ أشياء غير لائقة ، أوه، شكرًا لك . تشاو لون، أنت على وشك أن تصبح أصغر رئيس للمجموعة. حفل التنصيب غدًا سيكون بالتأكيد أروع لحظاتك. لماذا لا ندع زملائنا يحضرون ويشهدون ذلك نيابةً عنك؟ هذا أمر لا بد منه! أيها الزملاء ، لدي إعلان مهم للجميع. غدًا هو اليوم الذي أُرقّى فيه إلى منصب الرئيس. ستقيم المجموعة حفل تنصيب كبير لي في قصر كلاود توب. أهلاً وسهلاً بالجميع للحضور والشرب حتى الثمالة! سمعت أن فنجان قهوة عادي في قصر كلاود توب يكلف خمسة أرقام. لم أتخيل أبدًا أننا سنحظى بفرصة دخول مثل هذا المكان في حياتنا . في عيد ميلادي في السنوات السابقة... أوه، كان كل شيء يُقام في قاعة كلاود توب الكبرى. كان السيد الشاب مينغ هناك وكأنه في بيته. معاييركم متدنية للغاية . أوه ، فهمت . حسنًا، علينا حقًا أن نشكر السيد الشاب مينغ . لولا كرمه ، لما أتيحت لنا فرصة رؤية هذا المكان الراقي. شكرًا لك ، أيها السيد الشاب مينغ. السيد الشاب مينغ رائع. لا شكر على واجب. سأكررها : بعد أن أصبح رئيسًا، ستتضاعف مكافأتي وستحصل على كامل استحقاقاتي. شكرًا لك، أيها الرئيس مينغ. تشاو لون، هل تعتقد أن لي زي ستأتي غدًا؟ لي زي معجبة جدًا بالسيد الشاب مينغ. ستأتي بالتأكيد. كل ذلك لأن سيدنا الشاب مينغ شاب ووسيم وجذاب. صحيح، لست بحاجة حتى لدعوتها. ستأتي من تلقاء نفسها. لي زي، في مأدبة الغد ، سأنتقم منكِ بالتأكيد على كل الإساءات التي ارتكبتها بحقي مؤخرًا . تفضلي بالجلوس. سأحضر لكِ كوبًا من الماء. يا لكِ من لطيفة ومهذبة، مليئة بهرمونات الذكورة! لماذا تركتُ رجلاً صالحًا مثلكِ وأصررتُ على أن أكون عمياء ومتشبثة بمينغ تشاو لون؟ همم، لي زي، لا يمكنكِ أن تكوني حمقاء مرة أخرى هذه المرة . بالمناسبة، لديّ شيء أريد أن أريكِ إياه. إنه عقد مع مجموعة غو الدولية. هناك عدد لا بأس به من الشركات في السوق ترغب في التعاون معهم. لقد سمعتُكِ تتحدثين مع مينغ تشاو لون من قبل. أعتقد أن هذا العقد سيساعدكِ في الخروج من مأزقكِ الحالي. ذهب أخي إلى... لقد كنا نتفاوض على هذا العقد لفترة طويلة في الخارج وما زلنا غير قادرين على التوصل إلى اتفاق . كيف حصلتِ عليه وأعطيتني إياه هكذا؟ اعترفي بصراحة ، هل هناك هوية لا أعرفها ؟ لي زي، كيف دخلتِ إلى هنا؟ هل كانت والدتكِ هي من فتحت لكِ الباب؟ لا تغيري الموضوع! لماذا جعلتِ شخصًا ما يغلق عليّ مكتبي الذي اخترته بعناية ؟ لقد قمتَ حتى بتجميد بطاقتي الائتمانية ! لم تعد المدير العام للمجموعة، أليس من الطبيعي أن أعزلك من منصبك ؟ وهل عليّ أن أطلب منك تجميد بطاقتي ؟ لي زي، أعلم أنك تحاول لفت انتباهي ، لكن ألا تتجاوز حدودك ؟ هل تأخذ المال من راتب والدتك من أجل هذه "المزهرية"؟ حسنًا، سنرى ! لي زي، حتى لو أعددت لي أفخم وأعظم وليمة غدًا ، فلن أبتسم لك. لا تفكر حتى في أن أقول لك كلمة واحدة إلا إذا ركعت واعتذرت . لقد لحقت بي بسرعة كبيرة. كنت أعرف أنها لن تستطيع كبح جماحها. لي زي ، حتى لو... أنت ... أنت... مهلاً... مهلاً... يا رفاق ... مهلاً... ماذا تفعلون؟ لا ترميني! لا ترميني! مهلاً... مؤخرتي ! لي زي، لقد تجاوزتَ الحد في مزاحك. أنا غاضب حقًا هذه المرة. سأجعلك تتوسل إليّ لتغيير رأيي. مينغ تشاولون أنت لست سوى كلب أحتفظ به. إذا هززت ذيلك لي وأظهرت لي الشفقة، فسأشيد باحترافيتك. أما إذا أراد الكلب عض صاحبه وما زال يحلم بأحلام غير واقعية ، فسأجعلك تشاهد حياتك تنهار قطعة قطعة. باي شاودونغ، هل أنت متفرغ غدًا؟ نعم ، أنا متفرغ دائمًا. هذا رائع . هل ستأتي معي إلى قصر قمة السحاب غدًا؟ أم ستذهب إلى مأدبة مينغ تشاولون؟ بالطبع! كيف يمكن لمثل هذه المناسبة الخاصة أن تكتمل بدوني ؟ هل هذا ما يعنيه لك؟ ما الخطب؟ لا شيء. سآخذك إلى هناك. باي شاودونغ، هل أسأت فهم شيء ما ؟ هناك عرض جيد لمشاهدته غدًا. إذا لم تأتِ، ستفوتك الكثير من المتعة. هل ستأتي معي؟ حسنًا؟ حسنًا؟ لا؟ همم، لديك بعض الأوساخ على وجهك . سأذهب معك غدًا. تهانينا، مينغ شاو ! أتمنى لك مستقبلاً زاهراً. لا تنسانا يا مينغ شاو! أنت وريث المجموعة . منصب الرئيس ليس إلا إضافةً إلى سيرتك الذاتية. لا يكترث مينغ شاو للأمر بتاتاً. يا بني، اليوم يوم انتصارك. لقد دعوتُ عدداً من الأقارب للاحتفال. تولي أمي منصب الرئيس ليس إلا البداية... حالما أسيطر تماماً على مجموعة لي من لي زي، سأطرد ذلك المغرور الصغير . أمي ، أخبري هؤلاء الأقارب المساكين أن يبتعدوا عني وألا يكشفوا هويتي. أعلم. باي شاودونغ ، أنا في القاعة الإمبراطورية. أوقف السيارة وأسرع بالصعود. كان مينغ شاو محقاً. حتى لو لم أدعُك، لكنتَ أتيتَ بشوق. أنتَ حقاً وقحٌ صغير. السكين التي آذتني في حياتي الماضية سلمتها لك يدي. هذه المرة، أنتَ مُقدَّرٌ لك أن تخسر كل ما تُقدِّره . لي زي ، ظننتُ أن لديكَ شجاعةً كبيرة، لكن دعني أخبركَ، حتى لو أعددتَ مفاجأةً عظيمةً اليوم ، فلن أسامحكَ أبدًا. مينغ تشاولون ، ما الذي يجعلكَ متغطرسًا إلى هذه الدرجة لتظن أنني هنا لأهنئكَ ؟ لي زي ، لماذا تُصرّ على إغضاب تشاولون؟ مع أنك لا تعتبرني صديقكَ المُقرّب ، إلا أنني أهتم لأمركَ حقًا. انحنِ سريعًا لتشاولون، وسأتوسط لكَ وأجعله يسامحكَ. كونغ مانمان، هل تشمّين تلك الرائحة؟ ما هذه الرائحة النفاذة للشاي؟ إنها قويةٌ جدًا، تكاد تخنقني . لي زي، لا يحق لكَ إذلال مانمان. احتفظ بحفل الشاي لمن يهتمون لأمركَ. لا يعجبني هذا. " كنتُ أفعل هذا حقًا لمصلحتك. اتركني يا لي زي! كيف تجرؤ على ضرب مانمان ! لي زي، أنت مجنون حقًا! لم تجرؤ فقط على إذلالي ، بل تجرأت أيضًا على ضرب مانمان أمام الجميع! اركع الآن واعتذر لمانمان! نعم، اركع واعتذر! اعتذر! اعتذر ! اعتذر! من فضلك، لا تفعل هذا! كلنا زملاء ، لا تُصعّب الأمور على لي زي أكثر! لقد كانت مجرد صفعة ، أنا بخير . لي زي، إذا لم تعتذر، فلا تفكر حتى في أن أتحدث إليك مرة أخرى! كونغ مانمان، لقد طلبت منك للتو أن تتركني، وتظاهرت بأنك لم تسمع. والآن أنت تصرخ من الألم! سأخبر الجميع، علنًا وسرًا، أنني فعلت ذلك عمدًا. لماذا فعلت هذا؟ لذلك لن أعتذر لك! كونغ مانمان ، لقد اعتبرتك أفضل صديق لي، لكنك آذيتني أكثر من أي شخص آخر! هذه الصفعة ليست سوى البداية! ما أنت؟" لماذا تقفون جميعًا هنا؟ لقد ضربت أحدهم أمام السيد الشاب مينغ ! أمسك بها واتركها! لقد طلب مني السيد الشاب مينغ أن أؤدبها نيابةً عنك! ماذا تريد أن تفعل؟ أتجرؤ على التفوّه بالهراء وضرب أحدهم في حفل تنصيب السيد الشاب مينغ! إذا لم أؤدبك اليوم، فلن تعرف نفسك بعد! السيد الشاب مينغ ، أنا آسف، شكرًا لك! ليو شياويان، توقفي! هل أنتِ بخير؟ هل يجب أن آخذكِ إلى المستشفى؟ لي زي، لي زي، استيقظي! لي زي، لي زي، أنا بخير. باي شاودونغ، لماذا تظهر دائمًا عندما أكون في أكثر اللحظات حساسية؟ لي زي، تعال إلى هنا! لقد آذيتني ، ألم تسمعني؟ لقد آذيتها! اصمت! أيها الوغد ! لي زي، لقد كنت تعمل على هذه المفاجأة لفترة طويلة بما فيه الكفاية، أليس كذلك؟ حفل الترقية اليوم هو يومي الكبير. ألا تخشى إفساده؟ لا يجب إفساد هذا اليوم. كنتُ أعرف ذلك ! ما زلتَ تريد إرضائي . حسنًا، حتى مع كل ما فعلته اليوم من أمرٍ شائن ، طالما أنك ستمنحني 30% من أسهم المجموعة، فسأتغاضى عن الأمر. اليوم هو حفل الترقية الذي أعددته لي. لا تُحرجني! مينغ تشاولون، أحيانًا أغبطك على ثقتك بنفسك . لا تقلق ، سأريك من هو البطل الحقيقي بعد قليل . أيها الجميع ، سأدعو شخصية مهمة جدًا إلى المنصة. ماذا تفعل هنا؟ الجميع في الشركة يعلم أن لي زي تابعٌ لمينغ شاو. هل ما زلتَ ترغب في العمل هنا؟ نعم ، هل ما زلتَ ترغب في العمل هنا؟ عفوًا يا بني، هل سمعتَ ذلك؟ أنت أهم شخص بالنسبة للسيدة الشابة. أنت من يسيطر تمامًا على أسهم المجموعة. علاوة على ذلك، عليّ أن أجد طريقة لأجعل ذلك الأحمق لي زي يُعطيني الفرقة بأكملها . حينها سأنتقم للإهانة التي تعرضت لها اليوم. بمجرد أن أصبح رئيسة الفرقة، سأمنحك حياة أفضل . تشاو لون، في الحقيقة، لا يهمني إن كنت غنيًا أم لا، أو إن كنت المدير العام للفرقة. ما يهمني هو أنت. من أنت يا مينغ تشاو لون ؟ هل تستحق ما فعله لي زي من أجلك؟ أنت لا تستحق لطف لي زي. ما حقك في قول ذلك؟ أنت مجرد عشيق . أنت مجرد أداة وجدها لي زي ليثير غيرتي. اليوم، ستلقنك درسًا لها. هيا ، تجاهله الآن ، اصعد إلى المسرح ! لا تجعل الشابة تنتظر. أنا وسيم وشاب، ماذا يمكنك أن تفعل ضدي؟ ما الذي يحدث ؟ هل ما زلت تهتم به أكثر ؟ حسنًا ، أنا أحترم اختيارك. لي بي شاو دونغ ، بي شاو دونغ، لا تذهب! غريب، ألا يحب لي زي مينغ شاو؟ لماذا يرحل هذا الوغد ؟ لم يعد لي زي يهتم بمينغ شاو أصلاً . نعم، إنه لأمر غريب حقاً. من هذا الرجل؟ هذا الرجل يبدو... لا يبدو كشخص عادي؛ فهو ينضح بهالة من النبل والرقي. حتى مدير عام مجموعة مثل مينغ تشاولون لا يُقارن به . لي زي، ألم تكن تنوي نقل أسهمك إليّ؟ لا تضيع وقتك مع أشخاص تافهين ، حسناً؟ هل يمكن لحصة مينغ تشاولون الصغيرة أن تُعلمك كيف تتحدث بشكل لائق؟ لو نزعتُ قناع نفاقك الآن ، ألن يكون ذلك أكثر إيلاماً من قتلك ؟ نعم ، عليك أن تُغير من طباعك. لا تُغضب تشاولون دائماً. أسرع وأعلن خبر نقل أسهمك إلى تشاولون. الجميع يريد التقدم بالاعتماد على مينغ تشاولون، لكنني لن أدعك تفعل ما يحلو لك . لي زي، ما الذي تُضيّع وقتك بشأنه؟ لي زي، إن كنتَ غاضباً بسبب مانمان، فأنا أعتذر. لم أستطع كبح جماح مشاعري. لكنني أعدك ، طالما أنك لا تتصرف بشكل غير منطقي، فسأسمح لك بالبقاء بجانبي كسكرتيري. السيد الشاب مينغ يمنحك فرصة. أسرع واركع لتُعرب عن امتنانك! ليو شياويان ، هل أنتَ كلب مينغ تشاولون؟ لماذا تنبح دائماً بلا تمييز؟ أظن أنكِ ستفعلين... "هل تحاولين عمدًا افتعال شجار مع السيد الشاب مينغ؟ لا تقولي ذلك يا شياو يان. لم يشهد لي زي مناسبة بهذا الحجم من قبل ، ومن المحتم أن يُحرج نفسه. ستزداد مكانة تشاو لون في المستقبل. بصفتكِ سكرتيرته ، يجب أن تعتادي على مثل هذه المناسبات الكبيرة في أسرع وقت ممكن. وفقًا لمنطقكِ ، ألا يجب أن أشكره على اصطحابي إلى مثل هذا الحدث الكبير ؟ أنتِ تعلمين ذلك، فلماذا لا تُسرعين في شكره؟ لا داعي للشكر يا لي زي. يجب أن تعلم أنني وحدي من يستطيع أن يُريك عالمًا أوسع. امرأة مثلكِ قبيحة، عجوز ، وغبية. أنا فقط من يستطيع تحملكِ. الأحمق أحمق. لقد استدرجتها ببضع كلمات فقط. لي زي، انتظر فقط. بمجرد أن أتولى إدارة مجموعة لي، سأعاقبك بالتأكيد كما ينبغي. يمكنك البقاء في هذه المأدبة ، لكن يجب أن تغادر. لولا علاقتكِ بي، لما كان شخص وضيع مثله ليحظى بهذه الفرصة حتى أنه لن يتمكن من الدخول. ما حقه في البقاء هنا ؟ اخرج! أوه، حقًا؟ حسنًا، ابقوا أنتم واستمتعوا. سأغادر. لي زي، ألم تقل إن هذا مكان راقٍ جدًا لدرجة أن أشخاصًا مثلنا لا يمكنهم المجيء إلى هنا؟ في هذه الحالة، هو..." "لقد أحضرته. سأذهب معه. ابقوا أنتم هنا . لي زي ، أنت دائمًا هكذا . لا عجب أن تشاو لون لا يطيق غضبك. بما أنك هنا، فلماذا لا تبقى؟ سمعت أن الرئيس سيكون حاضرًا في اجتماع التنصيب اليوم. قال إن هناك إعلانًا مهمًا سيُدلي به. الرئيس دونغ ، أعرف. الرئيس سيُعلن بالتأكيد عن وريث المجموعة. هذا احتفال مزدوج! لا، لا، لي زي، ابقَ هنا وشاهد ذلك معًا. لنرَ كيف سيصبح مينغ شاو الرئيس . أوه، الرئيس قادم! حسنًا، حسنًا، حسنًا! سأبقى هنا وأكون شاهدًا. الرئيس ، انظر ، إنه حقًا شقيق مينغ شاو. إنه يحييه بحرارة شديدة . نعم، من النادر أن ينسجم الأخوة من العائلات الثرية بهذه الودية. مهلاً، شقيقك الرئيس هنا، لماذا لا تصعد وتحييه ؟ يا لك من أخ قاسٍ ، أنت قادم لكنك لا تركب سيارتي حتى. غريب، أليس الرئيس شقيق مينغ شاو؟ لماذا يتصرفان وكأنهما لا يعرفان بعضهما ؟ نعم ، ويبدو أن الرئيس ولي زي مقربان جدًا . كأنهما شقيقان. هل يعقل أن مينغ شاو والرئيس... "لا أعرفه إطلاقًا، لا تتفوه بهذا الهراء. مينغ شاو هو شقيق الرئيس الأصغر. لا داعي لهذه الرسميات بين الإخوة . الرئيس لطيف جدًا مع لي زي بسبب مينغ شاو. صحيح، لا بد أن هذا هو السبب . ههه، لي زي، لم أتوقع أن يهنئني الرئيس شخصيًا. قد أفكر في الأمر. مينغ تشاولون، هل ما زلت تعتقد أن هذه المأدبة لك؟ ماذا تقصد؟ ألم تكن تريد أن تعطيني أسهمًا وتجعلني الرئيس؟ تريد ... خمن... خمن مرة أخرى... هل تريد حقًا شابًا وسيمًا ليحل محلي؟ هذا ليس مجرد إذلال لي ، أنت... أنت... أنت تحاول تدمير مجموعة لي بأكملها! يا بني... ما الذي يحدث؟ الجميع ينتظر! لي زي، توقف عن العبث وإحراجي . كيف سأواجه الناس بعد هذا ؟ مينغ تشاولون، هل تتوسل إلي؟ إذا كنت تتوسل، فعليك أن تتصرف كمتوسل. اشرب كل هذه المشروبات ودعني..." " أرى صدقكِ ." شعرت لي زي بالظلم. " حسنًا إذًا ، لا تذهبي . سأشرب. هيا ، اشربوا! سأشرب نخبكم جميعًا ! " لم تستطع لي زي تحمل الخمر. " ههه ، من السهل فقدان السيطرة عند الإفراط في الشرب . سأجعل لي زي تشرب معكِ." حسنًا، حسنًا، هيا يا تشاو لون! لا أستطيع الشرب! هيا يا آنسة لي! هيا يا آنسة لي ! هيا، اشربي ! هيا ، اشربي ! لن تحترميني إن لم تشربي! هيا، املئي الكأس! يا رفاق، هيا، استمروا! مينغ تشاو لون، هل تشعر بالإهانة؟ هل تتألم؟ لكن هذا لا شيء ! لي زي، هل هذا مناسب؟ أنا آسف، حتى لو أنهيت كل هذه المشروبات، فلن تحصل على ما تريد اليوم. لأن اليوم ليس حفل ترقيتك على الإطلاق ، بل هو حفل احتفال بتوقيع عقد دولي. لو كنت مكانك ، لما كان لدي وقت لأي شيء آخر . سنصفي كل الحسابات القديمة والجديدة معًا. أرحب بالجميع في حفل توقيع اتفاقية التعاون بين مجموعة لي ومجموعة باي. سيجلب هذا التعاون ما يقرب من 100 مليار من الإيرادات لمجموعة لي كل عام. اليوم ليس حفل ترقية مينغ شاو ! يا إلهي، مجموعة باي تريد حقًا تعاونوا مع مجموعتنا ! عائلة باي قوية وثريّة. نحن نرتقي السلم الاجتماعي! في العالم ، حتى مينغ شاو لا يستحق أن يُهدي عائلة باي حذاءً! الآن، فلنصفق بحرارة لممثل مجموعة باي على المنصة. ابتداءً من اليوم ، ستتحد مجموعة لي ومجموعة باي رسميًا لاستكشاف المزيد من الفرص في عالم الأعمال. " مهلاً، أليس هذا هو الشاب الوسيم بجانب لي زي؟ إنه أيضًا من عائلة باي. هل يُعقل أن يكون الوريث القوي لعائلة باي؟ كيف يُعقل أن يكون من مجموعة باي؟ إنه مجرد بيدق يُمثل مجموعة باي لتوقيع عقد. ولكن لماذا لم يُحضر الرئيس مينغ شاو، وريث المجموعة، إلى مثل هذا الحدث المهم؟ لماذا أحضر لي زي بدلاً منه؟ من الواضح أن لي زي مُقرب جدًا من مينغ شاو لأنه لا يستطيع الاقتراب منه . لي زي، أتجرؤ على إذلالي هكذا اليوم؟" لن أسامحك بسهولة . بالمناسبة، في هذا اليوم المميز، أود أيضًا أن أقدم لكم شخصًا رسميًا . لي زي هي أمي . مانمان، هيا بنا. ما الذي تنظر إليه؟ ألم ترَ أن مينغ شاو كان غاضبًا جدًا لدرجة أنه غادر؟ مينغ شاو هو الرئيس المستقبلي للمجموعة. هل ما زلت ترغب في البقاء في هذا العمل؟ هيا بنا . لي زي، لقد أحرجتني اليوم. لن أنسى هذا الدين. إذا لم أجعلك تدفع أضعافًا مضاعفة، فلن أكون مينغ. هؤلاء إخوتي. لا تقلق بشأنهم. باي شاودونغ، شكرًا لك على جلب هذه الصفقة لمجموعة لي. طالما أنك سعيد، فكل شيء يستحق العناء. في الواقع، لقد أعددت لك هدية اليوم أيضًا ، لكنها بسيطة مقارنة بهذا العقد. يعجبني أي شيء تعده، شكرًا لك. أوه ، تفضل، إنها جميلة حقًا. ذوقي رفيع. باستثناء سوء تقديري لرجل في حياتي الماضية، أعجبتني مفاجأتك حقًا. لأنها كانت متسرعة بعض الشيء، فهذه أول هدية لي في حفل بلوغي . إنها ثمينة جدًا. لي زي، لا ترفضني. أنت تطلب يدي الآن . آه، ماذا قلت؟ همم، لا شيء. قلت، هل ستوصلني إلى المنزل لاحقًا؟ حسنًا، كح كح، هيا بنا ، حسنًا. توقف عن التباطؤ وأسرع. ما زلت تنظر؟ آنسة لي زي، هؤلاء ... أخي، ادخل أولًا ، يمكنني تدبير الأمر بنفسي. همم، عمتي مينغ، تفضلي بالجلوس. آنسة، لن أجلس. أوه، لماذا لا تجلس أنت؟ اجلس أنت . لقد أحضرت تشاو لون لأعتذر للآنسة. لا داعي للاعتذار ، فقط لا تدع أيًا منكما يظهر أمامي مرة أخرى. آنسة، لا يمكنك معاملتي هكذا. لقد عملتُ لدى عائلة لي لسنوات عديدة، ورغم أنني لم أقدم إسهامات كبيرة، إلا أنني بذلتُ جهداً كبيراً. أما بالنسبة لتشاو لون... انضم إلى عائلة لي فور تخرجه، لا يمكنه المغادرة! يا عمتي مينغ، لقد كنتِ خادمة في منزلي، ولم تكتفي بالتقصير في رعايتي، بل كنتِ تسرقين مجوهراتي باستمرار ! أوه، لم أرد أن أجادلكِ لأنكِ أكبر مني سنًا، ظننتُ أن هذه أمور لا ترغب بها الشابة. أنتِ بارعة في اختلاق الأعذار. لكن هذا ليس مهمًا الآن . أما بالنسبة لابنكِ، مينغ تشاولون، فمنذ أن تولى إدارة الشركة، والأرباح في انخفاض مستمر. إنه غير كفؤ. هل هناك مشكلة في طرده يا آنسة ؟ إنه مجرد خطأ بسيط. امنحيه فرصة أخرى، فهو بالتأكيد كفؤ ويمكنه مساعدة الشركة على جني المال. أوه، حقًا؟ إذًا، هو من تسبب في خسارة الشركة طوال هذه السنوات . هل يمكنني تفسير ذلك على أنه فعل ذلك عمدًا؟ الأمر لا يتعلق بالقدرة فقط ، بل يتعلق بالشخصية أيضًا . حسنًا، لقد تأخر الوقت الآن. أرجوك غادر، وإلا سأتصل بالشرطة. "أنا أتّهمك بالتعدي على ممتلكاتي! تشاو لون، أنت الأقرب إلى تلك الشابة! من الأفضل أن تتوسّل إليها! عليك الاعتذار إلى لي زي! فكّر في مهر أخيك! لا يمكننا أن نخسر دعم عائلة لي ! عليك استرضاءها! لقد كانت هي من تركع وتتوسّل، والآن تريدني أن أفعل ذلك؟ لا تفكّر حتى في الأمر ! اعتذر الآن! حسنًا ، أنا مشغول الآن، ليس لديّ وقت لمشاهدة مسلسلك. من فضلك ارحل. أريدك أن تعتذر إلى الشابة. إذا اعتذرت بهذه الطريقة، فأظهر بعض الصدق على الأقل! ماذا؟ سأجعلها تركع وتعتذر لك طالما أن الشابة مستعدة للاستسلام! يا إلهي، ركب الرجل تساوي ذهبًا! لماذا يجب أن أركع أمامك؟ لقد تجاوزت الحد! لماذا دست على كرامتي ؟ لن تحصل على ابتسامة مني مرة أخرى ! أيها الأطفال ، مينغ تشاو لون، لديكِ أمٌّ تشبه مصاصي الدماء وأقاربٌ رائعون. أودّ أن أرى إلى متى ستصمدين بقوتكِ ! لي زي، ما علاقتكِ بالرئيس؟ نعم، سمعتُ أنكِ أخت الرئيس، مينغ تشاو لون! لون كاذبة، هل هذا صحيح أم خاطئ؟ إن كنتِ تريدين معرفة الحقيقة، فاسألي مينغ تشاو لون بنفسكِ. إذن الشائعات ليست خاطئة، أليس كذلك؟ آنسة، هل تحتاجين إلى شخصٍ متملق؟ أنا بارعٌ في التملق، ها ها ها. ربما لن تلفتي انتباهها حتى. لي زي ، أنتِ غير راضية. أنا لا أحبكِ، لذا دبرتِ انتقامًا لإحراجي وإذلالي . لا أستطيع قول المزيد ، لكنكِ بالتأكيد امرأةٌ ضيقة الأفق، انتقامية، وشريرة. أليس كذلك؟ لم تستطيعي الحصول على السيد الشاب مينغ، فصرتِ مدللة الرئيس الصغيرة ، بل وتفاخرتِ أمام الجميع بأنكِ أخته. يا لكِ من وقحة! مينغ تشاولون، لقد طُردت. ما حقك في التواجد هنا ؟ أوه، أنا هنا لأخبرك أنه إن لم يرغب بي هذا المكان، فهناك أماكن أخرى سترغب بي. أتريدني أن أنحني لك؟ مستحيل. أفضل أن أقفز من هذا المبنى وأُصدم بسيارة على أن أصبح مثلك . يا إلهي، السيد الشاب مينغ متسلطٌ للغاية ولا يخشى السلطة. إنه وسيمٌ جدًا! أجل، لقد اختار الرئيس مينغ التخلي عن منصبه للتخلص من سيطرة لي زي. لي زي، تذكر هذا: خسارتي خسارةٌ للمجموعة. ستنهار المجموعة، وبدون نخبةٍ مثلي، لن يستطيع أحدٌ إنقاذها. هذا انتقامي منك يا مينغ تشاولون. لقد اكتشفت أنك لست غريبًا فحسب ، بل غامضٌ بشكلٍ لا يُصدق . لن أعرف أبدًا ما يدور في رأسك الصغير. نخبة المجموعة، هاه ؟ كيف تجرؤ على قول ذلك؟ أنت تحصل على أعلى راتب لمنصبك في الشركة ، ومع ذلك لم تُحقق أي نتائج ، بل تسببت في تراجع أداء المجموعة . أنت من كنت تُدير الشركة سابقًا ؛ وصولي أخّر تدهورها، وهذا يُثبت كفاءتي. ألا يُثبت هذا أكثر أنك تفتقر للكفاءة؟ أنت ببساطة لا تملك القدرة على إنقاذ شركة لأنك عديم الفائدة. لي زي، مرحبًا! أنت الآن تُدير الشركة، وقد وظفت هذا الفريق المحترف. مؤخرًا، لدى عائلة باي مشروع مطروح للمناقصة . إذا استطعتَ الوصول إلى القائمة المختصرة بتصميمك الاحترافي، فسأعترف بذلك. مهلًا، أنا لطيف جدًا . همم، عمليات الشركة... "يمكنك الاعتماد على الآخرين في المخيم، لكن ما الذي تعرفه عن التصميم ؟ لنراهن يا لي زي. هل تجرؤ حقًا على القبول؟ ما الذي تخاف منه؟ إذا استطعتُ فعلها، فسوف تتجول في أرجاء الشركة مرة واحدة حاملاً لافتة مكتوب عليها "أنا لطيف صغير"، وستفعل ذلك على الهواء مباشرة ليشهد عليه جميع مستخدمي الإنترنت . لي زي، هل تُهينني؟ ماذا؟ ألا تجرؤ؟ هل أنت خائف؟ خائف من الخسارة؟ ألم تكن واثقًا جدًا؟ يا لي زي خاصتنا، كم كنت تحب السيد الشاب مينغ من قبل ، وكم تكرهه الآن! من الواضح أن هذا الرهان يهدف إلى تدمير سمعة السيد الشاب مينغ! السيد الشاب مينغ، كيف لا تجرؤ ؟ السيد الشاب مينغ ينتظر رهانك. السيد الشاب مينغ، أليس كذلك؟ أنت محق تمامًا. لي زي، إذا خسرت، فسوف تتجول في أرجاء الشركة مرتين حاملاً لافتة مكتوب عليها " أنا لطيف صغير" وستفعل ذلك على الهواء مباشرة. ماذا عن هذا؟ هل تجرؤ؟ إن لم تجرؤ، فأنا سعيدٌ بالمشاركة . لنرى. لطيفٌ هو لطيف. لقد وافقتَ دون تفكير . بالطبع! الآن، سيكون هناك عرضٌ رائع. هيا أرسلها إلى أخي. ستصل. أحتاج للمساعدة بشدة، أنت تعرف ما أعنيه، أسرع، أسرع، ساعدني! أخي، أغلق الباب، ذلك الرجل هنا ! كيف أرسل هذا إلى باي شاودونغ؟ أخي ، معدتي تؤلمني بشدة الآن ، أسرع واشترِ لي علبة فوط صحية! بسرعة، ساعدني ، أسرع! لماذا كلاهما هنا؟ هذا هو الرئيس ، وذلك الشاب الوسيم أيضًا! لي زي هذه وقحة! خائنة ، ولديها خطة بديلة ! لي زي حقًا شيء آخر! تتظاهر بأنها حبيبة الرئيس بينما هي منقادة تمامًا لتابع باي ! كنت أتساءل لماذا كانت لي زي واثقة جدًا أمام مينغ شاو اليوم؛ من الواضح أن لديها داعمين قويين. لا عجب أن مينغ شاو ، شقيق الرئيس، قد طُرد. لديه الشجاعة ولا ينظر حتى إلى تلك الفتاة! سمعت أن لي زي كانت على علاقة بالعديد من الرجال الأكبر سنًا منذ الكلية ، وتصعد السلم الاجتماعي عن طريق النوم معهم. لطالما أرادت أن يكون مينغ شاو كبش فداء لها، لكنه يظنها دنيئة ، وبطبيعة الحال لا يحبها. أخي، لماذا تبدو عيناك مخيفتين هكذا؟ إنه ليس مجرماً ! أنت تدافع عنه بالفعل! أنا، كأخيه، أتخلى عني بسرعة كبيرة! أخي، لم أكن أرى الأمور بوضوح في حياتي الماضية ! طموح مينغ تشاولون الجامح لم يكلفك حياتك فحسب ، بل تنازل له أيضاً عن أعمال عائلة لي التي بنيتها . لن أدع ذلك يحدث مرة أخرى. اجلسا قليلاً، سأحضر لكما بعض الشاي. أيها السيد الشاب باي، يجب أن أناديك السيد باي. بحكم الأقدمية، ليس لي الحق حتى في مقابلتك. أنت أخ لي زي، يمكنك مناداتي بما تشاء . في الأمور التجارية، يجب أن أحترمك ، لكنني الآن أخوك. لا أعرف شيئاً عنك وعن أختي. أنا أسعى وراءها. لم أخبرها بهويتي في البداية لأنني كنت قلقًا من أن تشعر بالعبء لو عرفت . يا سيد باي، إذا سأل، فأي نوع من النساء لا يستطيع الحصول عليه؟ لقد أخفى هويته بالفعل وواعد أختي. يبدو أن هذا الرجل صادق. إذا كانت أختي الساذجة معجبة به أيضًا، فلا يوجد سبب لاعتراضي. عمّ تتحدثان همسًا من وراء ظهري ؟ حسنًا، مهمتي كأداة قد انتهت. تعاملي مع هذا الرجل جيدًا. كوني استباقية عند الضرورة. أخي، ماذا تقول؟ حسنًا، سأغادر . لقد كنتما جادين للغاية قبل قليل. عمّ كنتما تتحدثان؟ الإخوة دائمًا ما يقلقون كثيرًا على أخواتهم . أوه، صحيح ، عندما دخلت، سمعتك... " ماذا حدث بشأن الرهان ؟ هل تحتاج مساعدتي؟" لقد راهنتُ بتهور معهم على أنني سأحصل على عقد مجموعة باي. هل تحتاج مساعدتي؟ لا، لستُ بحاجة إليها. أعلم أنك تعمل في مجموعة باي ويمكنك التوسط لي ، لكن هذا النوع من العقود يتطلب موافقة السيد الشاب. لا أريد أن أضعك في موقف صعب . في الواقع، إذا كنتَ راغبًا، يمكنك بالتأكيد إتمام التعاون . حقًا؟ على الرغم من أنني أعلم أنك تُطمئنني فقط ، إلا أن هذا يجعلني أشعر براحة أكبر . هيا، يمكنني فعل ذلك! مانمان، كان لديك الكثير من العلاقات الخارجية عندما كنتَ في مجموعة لي . هل يمكنك التواصل مع مجموعة باي؟ هذا هو عقدي الأول، إنه مهم جدًا. السيد الشاب مينغ، بالطبع يمكنني التواصل. لكن كما تعلم، لا يمكنك التملص من الأمور بالكلام فقط. هذه كل مدخراتي. يجب أن ننجح في هذا التعاون. سيدي الشاب مينغ، أليس أنت وريث المجموعة؟ لماذا تتحدث وكأن هذه ثروتك كلها ؟ لا تريد أن تسبب مشاكل للعائلة، وإلا، حتى لو فزت، فلن يكون ذلك مشرفًا. فهمت . سيد مينغ الشاب، لا تقلق، أعرف المدير العام لمجموعة باي. يمكنني بالتأكيد إتمام هذا التعاون. لكن ذلك الشاب الوسيم من مجموعة باي بجانب لي زي (هل تقصده؟)... ما الدور الذي يمكن أن يلعبه مينغ شاو ؟ سلطة اتخاذ القرار في هذا التعاون تقع على عاتق ذلك السيد الشاب ، لكنني سمعت أنه يتعافى في الخارج. إلا إذا تجرأ على انتحال شخصية السيد الشاب ، لكن هذا سيكون الأفضل ؛ لن تتهاون مجموعة باي معهم . مرحبًا ، هل هذه السيدة لي زي؟ أنا السكرتير تشن من جانب السيد باي. موعد تقديم العطاءات الرسمي بعد ثلاثة أيام. هل وقتك متاح؟ بالطبع، أنا متاح في أي وقت. كنتُ أفكر في كيفية التواصل مع ذلك الشخص، والآن بادر السكرتير بالاتصال بي. هذا عمله . على أي حال ، هذا أمرٌ جيد. باي شاو دونغ، لقد وجدتُ أن حظي قد تحسّن منذ أن التقيتُ بك. أنت حقًا نجم حظي. إذا كنتَ مستعدًا ... لم يتبقَّ سوى ثلاثة أيام! هذه المرة ، عليَّ تصميم الغلاف الخارجي لأحدث عطور مجموعة باي. لا أعرف ما هي العناصر التي يُفضِّلها السيد باي . لا تقلق، فأنتَ خريج جامعة مرموقة بشهادة في التصميم، لا ينبغي أن يكون هذا صعبًا عليك. لكن بعد هواي، انغمستُ تمامًا في أكاذيب مينغ تشاولون، وكدتُ أنسى كل ما تعلمتُه. حسنًا، سأُجرِّب هذا التصميم. سيُطرح عطرهم في عيد الهالوين، لذا يجب أن يحتوي على عناصر الحب. ما رأيك يا سيد باي الشاب؟ تصميم الزجاجة يُشبه زجاجة جرعة ساحرة، مع أشواك ترمز إلى كل ما يتعلق بالحب. ربما يتناسب تصميم الألوان معه جيدًا أيضًا. تصميمك رائع حقًا. يسعدني أنه أعجبك. لا أعرف إن كان سيدك الشاب سيحبه. بالتأكيد سيحبه. لا أحد في العالم يعرف تفضيلات ولي العهد أفضل مني. حقًا، ألا تحتاجين لمرافقتي؟ لا، اليوم شأن شخصي بيني وبين مينغ تشاولون. لا أريد إقحام الآخرين . لا تقلقي، سأتدبر الأمر. حسنًا، سأنتظركِ في الأسفل. سيد باي ، يبدو أن هذه هي العشيقة الشابة، أليس كذلك؟ ما زلنا نفترق بفارق بسيط. سيد باي، لم أتوقع منك أن تلعب لعبة الحب البريء! أنت تدلل العشيقة الشابة كثيرًا ! عادةً، لا داعي لأن تشغل نفسك بمثل هذه الأمور. لا شيء يتعلق بها تافه. حسنًا، اذهبي وأكملي عملكِ. بوجودكِ كطرف ثالث، أخشى أن تُخيفي لي زي. حقًا، الجيل الجديد يتفوق على القديم! لم أتوقع أنني لم أعد حبيبة سيد باي. سأغادر الآن، حتى لا أسيء إلى ولي العهد. هل تجرؤين حقًا على المجيء؟ هل تدركين مدى سخافة ثقتكِ الزائدة بنفسكِ؟ كونغ مانمان، لقد قلتِ كل شيء! مجيئكِ إلى هنا ثقة زائدة ، ولكن لو لم آتِ، فماذا كنتِ ستقولين؟ ما الخطأ في كلام الأخت مانمان ؟ لقد عمل السيد الشاب مينغ لساعات إضافية لأيام عديدة من أجل هذا التعاون . من حيث الموهبة والمظهر والمعرفة، أنتِ لا تُضاهين السيد الشاب مينغ. كيف تجرؤين على المجيء يا ليو شياويان؟ إن لم تخني الذاكرة، فأنتِ ما زلتِ تعملين لدى عائلة لي، أليس كذلك؟ مساعدة كهذه... "بإمكاني طرد منافسك إن تكلم. جيجي لاي ، هل تظن أنك تستطيع حرمان شخص من حقه في الكلام لمجرد امتلاكك بعض المال والسلطة ؟ أكره شخصيتك المتسلطة أكثر من أي شيء . أيها السيد مينغ الشاب، جيجي لاي غير ناضج حقًا. على عكسي، أشعر بالأسف عليك فقط. انظر إلى مانمان ثم انظر إليك. أنصحك بالاستسلام في أسرع وقت ممكن. لقد تفاوضت بالفعل على هذا العقد مع مجموعة باي. أنت تؤدي واجبك فقط اليوم. مينغ تشاولون، كيف لك أن تكون وقحًا إلى هذا الحد؟ أنت ساذج جدًا. عالم الأعمال أشبه بساحة معركة. من يحصل على العقد هو الفائز في النهاية. يا له من وقاحة ! جيجي لاي، كيف لك أن توبخ تشاولون؟ ما قاله تشاولون هو الحقيقة. علاوة على ذلك، فإن خطة التصميم الخاصة بي وبتشاولون تتوافق أكثر مع أسلوب مجموعة باي. لم تصمم أي عمل منذ سنوات عديدة. ما الذي لديك لتنافسنا؟ لا أستطيع تصميم ؟ أخشى أنكِ ستصابين بخيبة أمل. لم أقم بإعداد الخطة كاملة فحسب، بل إن تصميمي أفضل بكثير من تصميم هذه السيدة. هل تجيد التصميم حقًا ؟ كيف يُعقل ذلك ؟ إنها مجرد امرأة لا تعرف سوى الأكل والشرب والاستمتاع. تفضلي بتقديم خطط التصميم الخاصة بكِ. لقد راجعنا كلا خطتي التصميم. بعد المناقشة، وجدنا أن خطة السيدة لي أكثر توافقًا مع متطلبات شركتنا. " إذن، اخترنا مجموعة لي كشريك لنا بسبب أسلوبها. ماذا؟ هل تمزحين؟ كيف يمكن أن يخسر مينغ شاو ؟ هل تشككين في حكم باي؟ آنسة لي، انتظري لحظة ، سنرسل شخصًا لتوقيع العقد على الفور. حسنًا ، مانمان، ما الذي يحدث؟ ألم تقولي إنكِ تواصلتِ مع مدير باي وأن كل شيء مضمون؟ مينغ شاو، بعض الناس، حتى لو استخدمتِ نفوذكِ، فلن ينجح الأمر: لأن الآخرين لا ينظرون حتى إلى عملكِ . ماذا تفعلين؟ هل تريدين المغادرة الآن ؟ مينغ تشاولون، ماذا يفعل الخاسرون ؟ أتتذكر؟ لي زي ، لن أسامحك على هذا أبدًا. تريدين مني فقط أن أتصالح معك ، لا تتمادي! أيتها المرأة الجميلة، ما حقك في التحدث إلى مينغ شاو بهذه الطريقة؟ لقد رأيت هذا التصميم من قبل، إنه مطابق تمامًا. هذه سرقة أدبية ! تشاولون ، لي زي لا تستطيع رسم تصميم جيد كهذا. صحيح ، إلى جانب مغازلة الرجال وقضاء الوقت مع هذا وذاك، متى تجدين وقتًا لرسم أي تصميمات؟ أتجرؤين على قول هذا الكلام لي؟ رائحة فمك كريهة، دعيني أغسله لكِ . على الرحب والسعة. تشاولون، هذا المدير تشنغ الذي تواصلت معه. لي زي، إذا لم تتمكنوا من توقيع هذا العقد اليوم، فأنا أعلن بموجب هذا بطلان التعاون بين مجموعة باي ولي زي . "المدير تشنغ، ها هو..." "لا مشكلة. لقد جاء موهبتك للتو وأخبرني أننا نريد توقيع عقد مع لي يا عائلتي. لن تتعاون مجموعة باي الخاصة بنا مطلقًا مع أي شخص ينتحل أعمالنا. لقد تلقيت هذا الصباح مسودة تصميم مطابقة تمامًا في بريدي الإلكتروني. شخص مثلك، يفتقر إلى كل من القدرة والأخلاق ، ليس له الحق في التعاون مع مجموعتنا. يا مديرة تشنغ ، هي من سرقت عملنا. يا مديرة تشنغ، هل يمكنني رؤية المستند الذي استلمته ؟ من تظنين نفسك ؟ أنتِ لا تستحقين ذلك! حسنًا، يمكنني إثبات أصالة عملي. يحتوي بريدي الإلكتروني على العملية الإبداعية بأكملها. جميع زملائي مشغولون للغاية ، على عكسك. إلى جانب ذلك ، من يدري ما إذا كان سجلك مزيفًا ؟ أنتِ تأكلين وتشربين وتستمتعين كل يوم ولا تفهمين التصميم على الإطلاق. على عكس سيدنا الشاب مينغ، الذي لم يتخرج من جامعة مرموقة فحسب ، بل ينتمي أيضًا إلى عائلة ثرية وتعرض للسرقة الأدبية منذ طفولته. سرقة أدبية، سرقة أدبية، سرقة أدبية ! انظري إلى لي زي ، الجميع يقول إنكِ سرقتِ. الآن، حتى لو قلتِ إنكِ لم تسرقي ، فلن يصدقكِ أحد . لم تسرق. أعتقد أن لي زي لم تسرق لأنها هي من صممت العمل . من كنت أظن؟ إنه أنت، أيها العشيق! أنت على علاقة غرامية معها، بالطبع عليك أن تدافع عنها. حتى في مثل هذا الوقت، يا جيجي لاي، ما زلتِ لا تستطيعين مقاومة السخرية مني، أليس كذلك؟ ما هي مكانته التي تجعله يستحق التواجد هنا ؟ أساليبكِ في إثارة غيرتي دنيئة حقًا. مينغ تشاولون، أنا أؤمن بقدرتي على النجاح في أي شيء. أيها المدير تشنغ، هذا الشاب الوسيم هو أيضًا موظف في مجموعة باي. حتى أنه تولى بنفسه منح العقد الدولي لجيجي لاي. أيها المدير تشنغ ، أمثاله يجب طردهم. أريد أن أرى من يجرؤ على طرده . يا فتى، أنت مغرور جدًا. لكنك اخترت المكان الخطأ للتباهي . اليوم، لن تبقيك مجموعة باي هنا. أخبرهم باسمك، وسأطرده فورًا . أيها المدير تشنغ، هذا الرجل يُدعى باي شاودونغ. تريد أن تلعب دور البطل وتنقذ الجميلة ؟ أنت لا تستحق أن تُدعى باي شاودونغ، أليس كذلك؟ انتظر، اطرد هذا الرجل المسمى باي شاودونغ. لقد أبلغتُ قسم الموارد البشرية في المجموعة. انتظروا قليلاً، ستتلقون خبر فصلكم قريباً. أيها المدير تشنغ، بما أن هذا شأن داخلي يخص مجموعة باي ، فلن نتدخل. جيجي لاي، استعدي لتنفيذ رهانك. "لنلتقي. أتظن أنك تستطيع منافسة السيد الشاب مينغ؟ أنت تبالغ في تقدير نفسك. أيها المدير تشنغ، ماذا قلت للتو؟ ستطرد باي شاودونغ . صحيح. وماذا في ذلك ؟ باي شاودونغ هو وريث مجموعتنا. ستطرد الوريث؟ ماذا؟ الوريث ؟ مستحيل! أعلم ، لا بد أنك خمنت أننا لم نلتقِ بهذا الوريث من قبل، لذلك أحضرت شخصًا ينتحل شخصية الآنسة لي. أنت ماكر جدًا! لم أعد إلى المجموعة منذ مدة طويلة، ولم أتوقع منك أن تُحدث كل هذه الفوضى. ما زلت تتظاهر؟ سأتصل بالأمن لطردك فورًا. اليوم، دعا السيد باي ضيوفًا مرموقين إلى المجموعة للمناقشات. أنت تُحدث ضجة كبيرة. ألا تريد أن تعيش بعد الآن؟ أيها السكرتير تشن، ما الذي أتى بك إلى هنا؟ لقد أتيت في الوقت المناسب. هناك شخص هنا جريء لدرجة انتحال شخصية..." السيد باي . صحيح يا سكرتيرة تشين . أمثال هؤلاء يجب أن يُلقّنوا درسًا. تشين يا، بعض الناس يحتاجون إلى درس. أتجرؤ على مناداة السكرتيرة تشين باسمها الكامل ؟ ستلقّنك درسًا! (السكرتيرة تشين) افتحي عينيكِ جيدًا وانظري بوضوح، هذا هو السيد باي! لو فقد شعرة واحدة، لَمْتِ عشر مرات! السيد باي ، أنت حقًا السيد باي! السيد باي، كنتُ مخطئًا ، لقد كنتُ أعمى عن عظمتك! أرجو أن تسامحني هذه المرة. أيها المدير تشنغ، لقد قدّمتَ عرضًا رائعًا. لم أتوقع أبدًا أن يجرؤ مدير عام على التصرّف بهذه الغطرسة في شركتي! السيد باي ، لقد أعماني الجشع وأخذتُ أموال كونغ مانمان ، ولهذا قلتُ تلك الأشياء. أعدك أنني لن أجرؤ على فعل ذلك مرة أخرى! هل تعتقد أنه لا يزال لديه فرصة؟ السيد باي، السيد باي، أرجو أن تسامحني هذه المرة! سيد باي، إذن أنت هو الوريث المخيف لعائلة باي؟ تقول الشائعات إن الوريث قاتلٌ لا يرحم، يقتل دون أن يطرف له جفن، ويأكل الناس دون أن يبصق عظامهم! كما ترى... لا يبدو الأمر كذلك. الشائعات لا تُصدق إلا إلى حدٍ ما. إذن، أنت وريث عائلة باي ؟ هل تقول إنني أستغل علاقاتي؟ إذا كنتَ مُستعدًا، يُمكنني أن أُعطيك مجموعة باي . سيد باي الشاب، لقد أزعجتني بالفعل. لي زيمينغ ، تشاو لون، هل أنتما من آكلي لحوم البشر؟ يُمكنكما الدخول إلى أي مكان! ما الذي فعلتماه بالضبط؟ لم تُلغِ عائلة باي تعاوننا فحسب، بل طُرد المدير تشنغ أيضًا. ماذا يُمكنني أن أفعل ؟ ألم تكن أنت من يُحرك الخيوط من وراء الكواليس طوال هذا الوقت ؟ لم نحصل أنا وأنت على العقد، وماذا في ذلك؟ أُلغي اتفاق التعاون، وماذا في ذلك؟ أنت أيضًا لم تحصل على العقد، أليس كذلك؟ آنسة لي، أنا هنا نيابةً عن مجموعة باي لتسليمكِ العقد. سكرتير تشين ، لقد أتيتَ لتسليم العقد بنفسك! سكرتير تشين... هل يعقل أن يكون الكتاب عن لي زي، الرجل الذي يقف بجانب ولي العهد ؟ كيف لشخص مثله أن يقوم برحلة شخصية؟ السيد باي يُصلح الانضباط داخل الشركة حاليًا، ولهذا أرسلني . لم أتوقع منه أن يكون بهذه اللطف . هل يجب علينا... لماذا نستخدم مطرقة ثقيلة لكسر جوزة؟ أستطيع التعامل مع الأمر بنفسي . سيدتي الشابة، أنتِ رائعة! حسنًا ، سأعود الآن. مينغ تشاولون، لقد حصلتُ على العقد. لقد خسرت. الآن، لنُنفذ الرهان. أنا... أنتَ ... مستحيل؟ لن تتراجع عن وعدك، أليس كذلك ؟ لي زي، كيف يمكنك أن تكون بهذه التفاهة؟ لا تكن بهذه الحسابات. أعتقد أن تشاولون سيشكرك. ما فائدة امتنانه لي ؟ ماذا، هل تشفق عليه؟ هذا سهل. ستصعدين السلم من أجله. لكن كيف لي أن أفعل ذلك ؟ فأنا فتاة في النهاية. آه، ألم تكوني دائمًا شديدة الحماية لمينغ تشاولون؟ إذا صعدتِ السلم من أجله الآن، أعتقد أن مينغ شاو سيكون ممتنًا لكِ للغاية. مهلًا، كفى! مانمان فتاة في النهاية. إذا كانت لديكِ مشكلة، فواجهيني! لا تُصعّبي الأمور عليها . حسنًا، اذهبي بنفسكِ إذًا! اذهبي واصعدي ! لي زي، أنتِ تتباهين فقط لأنكِ المدللة الصغيرة للرئيس! مينغ شاو هو شقيق الرئيس الأصغر، الوريث المستقبلي ! لقد أسأتِ إليه بشدة؛ ستندمين على ذلك! أوه ، ليو شياويان، عزيزتي الصغيرة ، كدت أنساكِ . بالمناسبة ، لقد طُردتِ ! ماذا؟ أوه، صحيح، هناك شيء آخر أريد إخباركِ به . إنه في الواقع ... حسنًا، هذا يكفي! إنه في الواقع ليس كافيًا على الإطلاق! "هذا مجرد تنفيذ للرهان، حسناً؟ سأزحف، سأزحف، تمام؟ هيا بنا يا مينغ تشاولون. يبدو أنك تهتم حقاً بشخصية الوريث التي صقلتها . لكنك ستنفد طاقتك قريباً. تريد إنهاء هذا بسرعة؟ إذاً ازحف أسرع. أنا شخص عديم الفائدة ، أنا قمامة. مهلاً، مهلاً، مهلاً، لماذا أغلقت هذا المراسل؟ أنت من اتصلت به. لم أفعل شيئاً. لا تشوه سمعتي. " "أنا من اتصلت به. ألم تقل إنك ستفي بوعدك؟ سأساعدك في الترويج له، لن يستغرق ذلك وقتك. لنبدأ. احذر من كسر أرضية الشركة. لم أتوقع منك أن تتصل بمراسل. الآن لا يمكنه أن يمارس أي حيل. لكن هل أنا متفاخر جداً؟ سأحب الأمر أكثر إذا تصرفت هكذا. إنه أمر محرج للغاية ! لولا حقيقة أنه من المجموعة يا وريث، أريد المغادرة الآن . ماذا أفعل؟ يا سيد مينغ، لا يمكنك الزحف! أسرعوا ! لقد أغمي على السيد مينغ! أسرعوا! لقد أغمي عليه قبل أن يزحف! يا له من عديم الفائدة ! لم يغمى عليه بعد! جيجي لاي ، ما زلت تهتم لأمري . لقد هرعت لرؤيتي فور سماعك أنني أغمي عليّ. أتجرؤ على القول إنك لا تهتم لأمري؟ أعلم أنك فعلت كل هذا فقط على أمل أن..." "إنه مجرد تغيير في المشاعر، مينغ تشاولون. هل يمكنك التوقف عن التبجح؟ الشخص الذي أحبه هو باي شاودونغ. قالت إنها تحبني. ما زلت تريد استخدامه لإغاظتي، أليس كذلك؟ إنه مجرد عشيق. هل يمكن أن يكون صادقًا معك؟ إنه يريد صحبتك فقط. مينغ تشاولون، ما الحق الذي يمنحك الحق في قول مثل هذه الأشياء ؟ لي زي ، هل تعتقد أن ما قلته منطقي؟ توقف عن كونك هكذا متقلب المزاج. إذا أعطيتني عقد شركة باي، ربما أستطيع مسامحتك. لكن إن كنت تريدني أن أقبله بصدق، فسأرى كيف ستتصرف. يا إلهي، مينغ تشاولون، كيف لك أن تكون عاجزًا عن الكلام هكذا؟ ألا تفهم لغة البشر؟ لم أعد أريدك . لقد منحك لي زي تشاولون فرصًا كثيرة، وأنت لا تعرف كيف تُقدّرها؟ كيف لي أن أُقدّره؟ هل تظن أن الوصول إلى منصب الرئيس سيدوم؟ في النهاية، الشخص الذي يُسيطر على المجموعة هو مينغ شاو . أوه ، حقًا ؟ مينغ تشاولون، ما زلت لم تعترف. أتساءل ماذا ستفعل كونغ مانمان عندما تكتشف الحقيقة . إن كنت تعرف مصلحتك ، سلّم العقد الآن. وإلا، فإن لدى مينغ شاو طرقًا كثيرة ليجعلك تندم . تندم . كيف يُمكنه أن يجعلني أندم الآن؟" تمت ترقية العديد من موظفي مجموعة لي القدامى على يد السيد الشاب مينغ. هل تعتقد أنهم سيبقون مع مجموعة لي إذا أعطى السيد الشاب مينغ الإشارة ؟ هل تحاول دفعهم جميعًا للانشقاق إلى مينغ تشاولون، ومن ثمّ تحويل مجموعة لي إلى تهديد؟ كيف يُمكن أن يكون هذا تهديدًا؟ لقد قدّمتُ لك اقتراحًا للتكفير عن ذنبك أمام السيد الشاب مينغ. لي زي، لماذا تُعامل مانمان بهذه القسوة؟ إن كان لديك أي شكوى، فواجهني. مينغ تشاولون ، هل أنت أعمى أم أصم؟ كيف حكمتَ على أنني كنتُ قاسيًا معها؟ هذا هو معنى القسوة! لي زي، سأمنحك فرصة أخرى. ستعقد غرفة تجارة يونتشنغ تقريرها الفصلي بعد ثلاثة أيام . إن كنتَ تريدني أن أسامحك، فأنتَ تعرف ما عليك فعله. همم ، مانمان، اليوم عرفتُ أخيرًا من هو الشخص الأنسب لي. لا تقلقي، سأتذكر دائمًا لطفكِ. لولا كونكِ وريثة عائلة ثرية، من كان سيهتم لأمركِ ؟ سيد مينغ الشاب ، لا أطيق معاملة لي زي لك. أنت في نظري الأفضل . هل أنت جائع؟ ماذا تريد أن تأكل؟ تناول طعامك الفرنسي المفضل. ما رأيك ؟ حسنًا، حسنًا ، هيا بنا. لا تقلق بشأنه. اترك هذا المهرج لي. التعامل معه سيُلطخ يديك. لكن الطريقة التي حميتني بها للتو كانت حقًا... وسيم، إليك الأمر: لأعبر عن امتناني ، سأدعوك إلى العشاء. حسنًا ، نحن مجتمعون هنا اليوم للاحتفال بذلك الحقير مينغ تشاولون. لقد أهاننا تمامًا ! اليوم يوم سعيد حقًا؛ أتمنى له حياة مليئة بالفساد والنتانة. في صحتك ! همم... هل شتمت للتو؟ لا بأس، القليل من الشتائم لا بأس به. إذا تدخلت، فقد لا يكون الأمر بهذه البساطة. سيد مينغ الشاب ، لي زي وذلك الرجل هنا أيضًا. آه، إنها تحاول دائمًا لفت انتباهي. لا تهتم بها؛ إذا لم توافق على شروطي، فلن أهتم بها. هيا نأكل. دعني أرى... هذا، وهذا، وهذا - واحدة من كل نوع، من فضلك . هل هذا كثير جدًا؟ يا إلهي، لا تحاول توفير المال لي. زجاجة أخرى من لافيت 1982! يجب أن تكون لافيت ، ويجب أن تكون 1982. سيدي ، هذا 320,000. كيف أدفع؟ لحسن الحظ، أعطاني لي زي بطاقة عضوية ولم أُعدها بعد. آسف سيدي، هذه البطاقة غير صالحة للاستخدام. ماذا؟ حاول مرة أخرى. لا يزال هناك رصيد في هذه البطاقة. حقًا، لن تعمل. سيدي، هذه البطاقة ملغاة. يقبل متجرنا بطاقات البنوك أو النقد. "سيدي الشاب مينغ، ما كل هذا ؟ إنها مجرد تكلفة وجبة، لماذا كل هذه الضجة؟ لي زي، مينغ تشاولون، لماذا تلاحقانني دائمًا ؟ لي زي، لقد نجحت! لقد لفتت انتباهي. الآن وقد حققت هدفك، أسرع وادفع ثمن وجبتي. لا تحرجني. مينغ تشاولون، أنت تأخذ فتاة لتناول الطعام وتريدني أن أدفع؟ ألا تستمع لما تقوله؟ هذا لأنك معجب بي، إنه اختيارك. توقف ! كنت ساذجًا، أعمى، وبلا عقل ، لكنني الآن بكامل وعيي. 320,000! مينغ تشاولون، أنت كريم جدًا! كل هذا المال ! لو لم يكن لدي المال للدفع، لكنت سأظل أغسل الأطباق هنا إلى الأبد. ماذا تقول يا لي زي؟ تشاولون، هذه فرصة لك لكسب ودّه. أنت لا... أظن أن تشاولون لا يستطيع تحمل هذا، أليس كذلك؟ من يريد هذه الفرصة فليحصل عليها . على أي حال، أعتقد أن السيد الشاب مينغ يملك المال الكافي بالتأكيد . سيدي، بطاقة أم نقدًا ؟ 120 ألفًا نقدًا! كيف لي أن أحمل كل هذه النقود ؟ أنت لا تحاول التطفل، أليس كذلك ؟ إن لم يكن لديك المال، فلماذا تأتي إلى مكان راقٍ كهذا لمقابلة الفتيات؟ أين المطبخ؟ أنا ... سأذهب لغسل الأطباق. السيد الشاب مينغ، ماذا تقول؟ إنه مجرد ثمن وجبة، وأنت... ليس الأمر أنني لا أستطيع تحمله يا مانمان. لقد أنفقت كل أموالي في محاولة لتسوية الأمور من أجلك . ماذا عن بطاقتك الائتمانية؟ يمكنك سؤال الرئيس. أنت أخوه، ولن يتجاهلك. لقد علقت عائلتك بطاقتك الائتمانية ، أنت تعلم ذلك. لا أستطيع أن أطلب منهم المال ، لا أستطيع أن أخضع لهم ، وإلا سأخسر. لكن إجباري على غسل الأطباق هو خطأ لي زي بالكامل. هي من جعلتك تعاني من هذه الإهانة. تشاو لون، بما أن لي زي قاسية القلب، فلا داعي لأن نكون مهذبين معها. ماذا تريد أن تفعل؟ الرئيس يحتجزها، ومع ذلك لا تزال تلاحقك، والآن هي على علاقة بذلك الرجل . من المؤكد أن الرئيس لا يعلم أنها امرأة فوضوية إلى هذا الحد. لماذا لا نفضحها في التقرير الفصلي وندع الجميع يرون حقيقتها؟ إنها فكرة جيدة يا مانمان. كيف لم أفكر في ذلك؟ تشاو لون، أنا أفعل هذا لأنني لا أريدك أن تعاني ، ولا أريد أن يستمر أخوك في التعرض للخداع. أنت لا تعتقد أنني عديم الضمير، أليس كذلك؟ كيف لي أن أعتقد ذلك؟ لقد فعلت كل هذا من أجلي. أنت ألطف شخص في العالم. هل انتهيت من الثرثرة؟ توقف عن هذه العاطفة. أسرع وأعطني إياه. "لي زي، حتى لو أعطيتني العقد ذلك اليوم ، فلن أسامحك أبدًا. سأدمر سمعتك . أليست هذه لي زي؟ نعم، إنها هي. إنها المرأة التي صعدت السلم الاجتماعي باستخدام جسدها. لديها بعض المزايا ، فلا عجب أنها تمكنت من التقرب من رئيس مجموعة لي وإجبارهما على القتال. ما المميز في ذلك؟ سمعت أيضًا أنها تورطت مع السكرتير تشين من جانب باي يي من خلال صلة بعائلة باي ، وتمكنت من إلغاء العقد الأصلي مع السيد الشاب مينغ حتى تتمكن من توقيعه بنفسها. نعم، هذا أمر خطير. هل يعني ذلك أنها والسكرتير تشين أيضًا... ؟ هذا مؤكد. اخفضي صوتك، الجميع يسمعك. أنتِ تتحدثين بصوت عالٍ ، ألا تحاولين فقط أن أسمعك؟ كلنا بالغون. التشهير له عواقب قانونية. كيف تجرؤين على فعل ذلك بنفسك ولكنك خائفة مما يقوله الآخرون؟ لي زي، أنتِ هنا أيضًا. يبدو أنكِ بالفعل مستعدٌّ لإعطائي العقد. مينغ تشاولون، أنا فضولي، ما الذي يدور في رأسك ؟ كيف تقول ما يخطر ببالك هكذا؟ ماذا تقصد؟ ألا تنوي إعطائي العقد؟ هل لي أن أسأل، متى قلتُ هذا الكلام؟ لي زي، لقد كان السيد الشاب مينغ كريمًا معك للغاية ، ومنحك فرصًا في كل مرة. لا تكن ناكرًا للجميل! صدقني أو لا ، سأخبر الجميع هنا بما فعلت! لقد وقّعتُ عقد مجموعة باي بقدراتي . بصفتي وريث مجموعة لي، لماذا أعطيه له؟ أنت وقح! هل تظن أنك تستطيع وراثة الشركة بالاعتماد على رجل فقط؟ لم أعد أطيق هذه المرأة ! سأفضحها الآن ! لي زي، لقد كنا جميعًا لطفاء معك ومنحناك فرصًا كثيرة ، لكنك لم تتب بعد. ألا يجب أن أشكرك؟ انظر، هذه هي المرأة! لم تكن لي زي متورطة فقط مع السيد الشاب مينغ ، بل أصبحت أيضًا عشيقته. وفي الوقت نفسه، هي متورطة مع عشيق آخر . كيف يُعقل أن يكون لشخصٍ بهذه الحياة الخاصة المنحطة الحق في الوقوف هنا ؟ لي زي ، أي مهارة هذه التي تجعلك تعتمدين على رجل؟ لو علم السيد الشاب أن شريكته في العمل امرأةٌ عديمة الأخلاق، هل كنتِ تظنين أنكِ ستلتزمين بالعقد ؟ أجل، لي زي، لا يمكنكِ أن تكوني ملكة إلا بالاعتماد على نفسكِ. بيع جسدكِ لن ينتهي بخير أبدًا. اتضح أن الناس لا يسعهم إلا الضحك عندما يعجزون عن الكلام . أي شخص في العالم يمكنه أن يقول هذا لي ، لكن أنتِ ... ما حقكِ في قول هذا؟ ألا تعرفين على ماذا تعتمدين ؟ غون - لي زي ، هل تحاولين القول إن نجاح السيد الشاب مينغ الحالي يعود إليكِ وحدكِ؟ أجل، هذا صحيح، لقد جننتِ لأنكِ لا تستطيعين الحصول على السيد الشاب مينغ. السيد الشاب مينغ هو وريث الشركة . حتى لو كان هناك بعض المساعدة، فهي من شقيق الرئيس، ما علاقتكِ بها؟ هي لم تكشف عن هويتي بشكل مباشر ، لكنها بالتأكيد تستغل هذه الفرصة لتجعلني أتعرض للمتاعب حتى أضطر للخضوع لها أولاً. لي زي، أعلم أنكِ تريدينني، وأعلم كل الجهود التي بذلتها. طالما أنكِ تعدينني وتستمعين إليّ بطاعة، فقد أفكر في قبولكِ . لي زي، هذه فرصة إضافية من السيد الشاب مينغ، وأنتِ لا تعرفين حتى كيف تكونين ممتنة، بل وتجرؤين على السخرية. لو عاملني السيد الشاب مينغ بهذه الطريقة، لكنتُ قد تشبثتُ به بالفعل. حقاً؟ إذن هذه الفرصة لكِ. الآن أنتِ راكعة. لي زي، يا لكِ من امرأة جميلة، ما هذا الغرور؟ هل تعلمين حب من ترفضين؟ لقد رفضتُ ابن مربيتي، ما الخطأ في ذلك؟ لي زي، ما هذا الهراء الذي تتحدثين عنه ؟ أي ابن مربية؟ هذا... هذا... كيف يُعقل هذا؟ ستُكشف أكاذيب مينغ تشاولون يوماً ما . أنا فقط أساعدكِ، هذا ليس طلبًا كثيرًا، أليس كذلك؟ لا، لا، يا جماعة، لا تصدقوا هراءها! هذا غير صحيح، إنه سوء فهم! هل هذا كل شيء؟ هذه سجلات معاملاتي مع هذا التاجر على مر السنين، إثبات دفع رسوم دراستكِ ، صورة لكِ مع والدتكِ (مربيتي)، وإثباتات نفقات مختلفة تكبدتها من أجلكِ على مر السنين. من فضلكم، أخبروني، أيها مزيف؟ لا عجب، لا عجب أنكِ كنتِ خاضعة جدًا للي زي في الحفل الأخير . اتضح أنكِ أنتِ من تعيشين على حسابه ! لهذا السبب لم تستطيعي دفع ثمن الطعام من قبل . كل تلك الأسباب كانت أكاذيب، كلها زائفة! لي زي، لماذا؟ لماذا فضحتني ؟ لماذا؟ لا تؤذي شياو لي، لا تؤذي أختي! لي زي، هل أنت بخير؟ مينغ تشاولون ، كيف تجرؤ على مغادرة الجبال! الآن وقد كبرت ، تجرؤ على مضايقة أختي! لا، لا، لم أفعل! اتضح أن لي زي هو المدير العام الحقيقي لمجموعة لي . آنسة لي، لقد تصرفنا بشكل غير لائق بعض الشيء الآن، أرجو ألا تنزعجي. نتطلع إلى مواصلة علاقتنا في المستقبل..." "مواصلة التعاون مع عائلة لي؟ نعم، نعم، نعم، أنت كريم جدًا ! من قال لك إنك ستندم على أخطائك بمجرد الكلام ؟ أخي، أعتقد أن عائلة لي ستقطع جميع العلاقات التجارية معهم من الآن فصاعدًا. أنت المسؤول عن المجموعة. ما الذي يميز عائلة لي ؟ دعني أخبرك ، لدينا العديد من الشركات، ولا يزال بإمكاننا البقاء بدون عائلة لي. عائلة باي وشركاؤنا في نفس الجانب. من الآن فصاعدًا، ستُدرج أيضًا في القائمة السوداء لعائلة باي ولن تتعاون معهم مرة أخرى. سكرتير تشين، لقد رفضتنا عائلة باي. إذًا، ليس لدينا أي وسيلة للبقاء الآن؟ كل هذا زيف! كل هذا زيف! مينغ تشاولون ، كيف تفعل هذا بي؟ مانمان ، لي زي ، لقد تجاوزتما الحد حقًا . حان الوقت ! لي زي، حتى لو ركعتَ وتوسلتَ إليّ حتى تنزف ساقاك، فلن أسامحك أبدًا! مستحيل ! مانمان ، يا لك من مقرف! هذا خطؤك أنت! لم أكن أعرف كيف أقنعك حينها، ولم أستطع إقناعك مهما فعلت. كان الأمر كما لو كنتَ مسحورًا. كدتُ أقطع علاقتي بك. أخي، لماذا تنبش في ماضي الآخرين المظلم؟ لديّ شخص آخر في قلبي وعينيّ. لذا أسرع و..." صعود هذا السيد الشاب إلى السلطة يعتمد عليك يا أخي. همسًا، هل تريدني أن أتحدث بصوت أعلى؟ عليه أن يوافق أولًا. مانمان، انتظر، أنا صادق معك. مانمان ، لقد كافحت بشدة وانتهى بي الأمر مع شخص وسيم. لماذا لي زي أفضل مني في كل شيء؟ مينغ تشاولون، أنت تعلم أن المشاعر هشة. يمكنني تقبّل كل شيء فيك ، لكن لا يمكنني تقبّل أن تُخدع بالأكاذيب . مانمان، هل أنت قلق من أنني لا أستطيع إعالتك؟ ماذا سيفعل راتبك الضئيل ؟ على مر السنين، اختلستُ الكثير من المال من عائلة لي. لديّ منزل في الضواحي ومدخرات كثيرة ، تكفيك لتعيش حياة كريمة . حقًا، سآخذك لرؤيته الآن. لقد شربتَ كثيرًا خلال النهار، حتى أنك رميتَ الزجاجات في كل مكان. ماذا ستفعل إذا آذيتَ نفسك؟ أيها الأحمق العجوز ، اصمت! أقول لك، هذا المكان رائع. أمي ، هذا المنزل تم تجديده مؤخرًا. كيف سمحتِ له بالانتقال إليه ؟ ماذا عنكِ، وعني، وعنه؟ إنه أخوك . كل هذا خطأك. لو لم تدعي لي زي يهرب، لكانت عائلتنا تعيش أيامًا سعيدة لا تنتهي. والآن انظر ماذا حدث، مهر أخيك اختفى تمامًا. حتى زوجتك هربت، توقف عن إثارة المشاكل. أمي، لي زي هي من تتذلل أمامي دائمًا ، لماذا عليّ أن أعتذر لها؟ اصمت! اخرج من هنا الآن ! أخوك مثير للشفقة، هذا المنزل هو أمله الأخير. هذا بيتي، أليس أنا ابنك؟ هل ستخرج أم لا ؟ أمي، توقفي عن إثارة المشاكل! (اخرجي من هنا الآن!) أمي! (اخرجي!) توقفي عن إثارة المشاكل! (اخرجي أنتِ أيضًا!) مانمان، هل هذه هي الحياة الرغيدة التي كنت تتحدث عنها؟ مانمان، إنه مجرد منزل، طالما أنني أعمل بجد، فسيكون كل شيء على ما يرام. تشاولون، منذ أن خسرت ذلك الرهان وطُردت من شركتك، أصبحت مشهورًا في هذا المجال. من يجرؤ على توظيفك؟ لماذا لا تذهب وتتوسل إلى لي زي؟ ألا تحبك لي زي؟ ألم تقل إنها تنتظر منك أن تتوسل إليها؟ أظن أنك إذا كنتَ مستعدًا للتنازل، فستمنحك وظيفة بالتأكيد. في السابق، كانت هي من تتوسل إليّ دائمًا. تشاولون، الرجل قادر على التنازل والتملق. إن لم تكن تفعل هذا من أجلك ، ففكر بي. هيا ! تشاولون، ربما علينا أن ننسى أمر هذه الزهور. لقد أهديتها إلى لي زي عندما التقيت بها لأول مرة . قالت إنها أعجبتها كثيرًا. هذه المرة، حان دوري لأخفض رأسي وأستحضر تلك الذكريات الجميلة... "حاولي التأثير عليها، أعتقد أنها ستستسلم طواعية. آنسة لي زي، هل أرسل لكِ أحدهم باقة زهور ؟ هل يمكن أن يكون باي شاودونغ؟ أدخليه بسرعة. حسنًا ، كيف وصلتِ أنتِ؟ لي زي، لقد جئتُ إليكِ بمبادرتي الخاصة، لا تكوني ناكرة للجميل! لي زي ، انظري، لقد جاء تشاو لون ليتوسل إليكِ شخصيًا، هل يمكنكِ السماح له بالعودة إلى العمل في الشركة؟ كونغ مانمان، هل تريدين الاستماع إلى ما تقولينه؟ تشاو لون يمر بوقت عصيب الآن، أنتِ تعلمين ذلك. لقد طُرد للتو من الشركة، وبسبب ما قلتِه، لا تجرؤ أي مجموعة على توظيفه الآن . لي زي ، أنتِ لطيفة جدًا وتحبينه كثيرًا، بالتأكيد لا يمكنكِ تحمل رؤيته يعاني، أليس كذلك؟ لستُ مترددة جدًا. أوه، أنتِ لا تعلمين ، أعلم أنه ليس بخير الآن. يمكنني أن آكل وجبتين كبيرتين إضافيتين أطباق من الأرز كل يوم . لي زي ، ما زلتِ تتظاهرين بالقوة. لي زي، يمكنني أن أغفر لكِ كل ما فعلتيه بي من قبل ، لكن هذه المرة، بعد عودتي، عليكِ أن تعيدي لي منصب الرئيس الذي أستحقه ! مينغ تشاو لون، كيف تجرؤ على هذه الوقاحة؟ لم أرَ رجلاً بهذا القدر من التواضع من قبل. أنا، لي زي، هذه فرصتي الأخيرة لأمنحكِ إياها، فلا تضيعيها! ما الخطب؟ هل فرصتكِ ثمينة جدًا؟ ما الذي يحدث ؟ ألم تكن لي زي دائمًا متملقة لمينغ تشاو لون؟ لماذا تبدو غير مبالية هكذا ؟ إذا كان الأمر كذلك ، فهل هذا يعني أنني سأضطر إلى البقاء مع هذا المسكين ؟ هل يمكننا أن نذهب جانبًا ونتحدث على انفراد؟ في الحقيقة، أعلم أن كل هذا خطأي لأنكِ لم تسامحي تشاو لون. ماذا عن هذا: أعطيني مليوني ، وسأنهي علاقتي بمينغ تشاو لون فورًا. كونغ مانمان ، وجهكِ يتغير بسرعة كبيرة! أنتِ تُحبين مينغ تشاولون حبًا جمًا، أليس حبكِ له لا يُقدر بثمن؟ أتظنين أن مليوني دولار كافية لإنهاء علاقتكما؟ أرى أن تشاولون يُحبكِ أكثر من أي شخص آخر. لا أريد أن أكون امرأة سيئة تُدمر علاقات الآخرين، لذا أعطني مليوني دولار، وسأرحل فورًا. كونغ مانمان ، لكن هذه هي شخصيتكِ . الآن أنتِ عالقة في الوحل وتريدين الخروج منه. حسنًا، دعي مينغ تشاولون يسمع ذلك بنفسه. أرى أن تشاولون يُحبكِ أكثر من أي شخص آخر. لا أريد أن أكون امرأة سيئة تُدمر علاقات الآخرين ، لذا أعطني مليوني دولار ، وسأرحل فورًا. لقد كنتُ لطيفة معكِ جدًا، كيف لا تُحبينني؟ تشاولون، لقد فعلتُ كل هذا من أجلك. ظننتُ في البداية أنه إذا استطعتُ الحصول على... مليوني دولار، فسيكون ذلك كافيًا لجعلك تنهض من جديد، لكن من كان يظن أنها ستكون بهذه القسوة؟ مانمان ، لقد ظُلِمتِ حقًا . كونغ مانمان ، مهاراتك التمثيلية تستحق جائزة أوسكار ! لن أسمح لك بقول ذلك! يا مانمان، مينغ تشاولون، كيف لم ألحظ من قبل كم كنتَ بريئًا وساذجًا؟ ألا ترى أنها تكذب عليك وتحاول الهرب بأموالك؟ أنت ببساطة تُدنس العلاقة النقية بيني وبين مانمان! حسنًا، حسنًا ، ما تقوله صحيح، اتفقنا ؟ أتمنى لكما حياة طويلة وسعيدة معًا . الآن، من فضلك اخرج من مكتبي ! لي زي، لمجرد أن عائلتك أفضل حالًا من عائلتنا، ما هو حقك في إذلالنا هكذا ؟ نعم، لي زي، يجب أن يكون لغضبك حد. لا أحد منا مدين لك بشيء. في ذلك الوقت، كنتَ معجبًا بمينغ تشاولون، وكنتَ على استعداد للتضحية بكل شيء من أجله. كان ذلك خيارك . كنتُ أعمى حينها، لكن الآن شُفيتُ، وأستطيع أن أرى بوضوح ما هو جيد وما هو سيئ. هل يمكنني التخلص من هذه الحثالة الآن؟ أعتقد أنني جئت في وقت غير مناسب . باي شاودونغ، لقد جئت في الوقت المناسب. رائحته رائعة! إنه جميل جدًا، أحبه! باي شاودونغ، أنا جائع. تعال معي لنأكل شيئًا. سأغادر الآن. أرجوك اخرج من مكتبي. لي زي مجرد زير نساء. هو أفضل مني بكل المقاييس . عد إليّ. سأغفر لك خيانتك، حتى لو كنتَ ضحية خداعي. لي زي، تجرأتَ على ضربي. أنت وقح. أردتَ أن تكون كلبي المدلل. مينغ تشاولون، آمل أن تكون هذه آخر مرة نلتقي فيها. إذا تجرأتَ على الظهور أمامي مرة أخرى ، فلن أتردد في سجنك. لي زي، انتظر فقط. لن أغفر لك أبدًا! تشاولون، أعتقد أن هناك طريقة واحدة فقط لإعادة لي زي إليك الآن. ما هي هذه الطريقة؟ إنها أن نجعل الأمر واقعًا. تشاولون، لا تنظر إليّ هكذا . لقد فعلتُ كل هذا من أجلك. عندما تُحب شخصًا ، تريد له السعادة. لا أطيق رؤيتك حقًا ... لي مانمان، طالما أن علاقتك بجيجي لاي قائمة، حتى لو كانت جيجي لاي تحمل ضغينة كبيرة ، يجب أن تزول. تشاولون، سأساعدك ما دمت سعيدًا. مانمان، هذا ظلم كبير لك. يا لك من مسكين وغبي، بدون جيجي لاي ، أنت لا شيء. لا تقلق ، عندما أحصل على كل شيء من عائلة لي، سأتزوجك. سأتذكر كل ما فعلته من أجلي. يا بني، أخوك سيقتلني. أين المال؟ أعطني المال. سألتك، أين أخفيت المال؟ لقد اختفى. أعطيتك كل أموالي. لم يتبق لديّ قرش واحد . يا وغد، لقد ضربت أمك أيضًا. لقد جننت . كل هذا خطأك . لو لم تغضب جيجي لاي، كيف كنت سأُطرد من عائلة لي؟ لقد دمرت أخاك ودمرتني. الآن هربت زوجتي ولم يتبق لي قرش واحد. أنت لا تريد أن تعيش، أليس كذلك؟ فلنمت جميعًا. ضع السكين جانبًا. لديّ طريقة لنبدأ من جديد. العودة إلى عائلة لي أمر لا بد منه ، لكن عليك أن تفعل شيئًا من أجلي. إذا نجحت ، ستنعم بثروة ومجد لا حدود لهما. هل أنت مستعد للزواج مني ومنحني بقية حياتك؟ نعم؟ أنا أكثر من مستعد! هيا ، أخبرني. الأمر ليس بهذه البساطة، أليس كذلك؟ أوه، سيد باي، لقد تدربت معك قرابة مئة مرة، ما الذي لا يزال يقلقك؟ تقول إنك قلق، أليس كذلك ؟ أنت لا تجرؤ على قول ذلك ، سأقوله نيابةً عنك. أنا أعرف أختي جيدًا. أضمن لك أنني سأساعدك في كسب قلبها. أوه، توقف عن العبث، سأفعل ذلك بنفسي. لا تكن مهذبًا معي. أستطيع أن أتخيل مدى رومانسية المشهد. من الأفضل أن أغادر أولًا. في الحقيقة ، إنه جميل جدًا. لا أعرف لمن هو. لمن هو؟ ستعرفين عندما تجربينه. إنه مناسب تمامًا. هذا إرث عائلي ، تركناه لكنة ابننا المستقبلية. في الحقيقة، لطالما... أبحث عن فرصة. إن كنتِ لا تريدين، يا حمقاء، متى قلتُ إني لا أريد؟ هذا الخاتم في إصبعي الآن ، لا يمكنكِ استعادته ! لي زي، لقد وافقتِ ! هاهاها! أقسم لبقية حياتي ، سأبذل قصارى جهدي لحمايتكِ من أي أذى ولجعلكِ سعيدة لبقية حياتكِ. يجب الاحتفاظ بوعود الزواج لحفل الزفاف. أنا سعيدة جدًا! لقد جهزتُ فستان الزفاف. لنذهب لنراه معًا غدًا. لا داعي! يمكنني الذهاب وحدي. لقد أعددتُ لكِ مفاجأة غدًا أيضًا، يا آنسة. حقًا لا تحتاجينني لأذهب معكِ؟ لا داعي! يصعب إيجاد موقف للسيارة بالقرب من متجر فساتين الزفاف. على أي حال، إنها ليست بعيدة من هنا، يمكنني المشي. إذا وجدت فرصة للقيادة وصدم تلك الجميلة، فسأظهر وأنقذها. حينها سنرد لك جميلك. عندما يحين الوقت، ستعود العائلة بأكملها إلى عائلة لي، لا مشكلة. كن حذرًا ، هل القدر لا يتغير؟ عظيم، إنه يحدث الآن، لي زي، لا، لا ، هذا لا علاقة لي به! باي شاودونغ ، كيف حالك؟ باي شاودونغ، لقد وعدتني أن تعتني بي لبقية حياتي، لا يمكنك أن تخلف وعدك! انهض يا باي شاودونغ، استيقظ ! العائلة تنتظر في الخارج يا أخي . باي شاودونغ، باي شاودونغ ، هل هو ... لا، لا تفكر في هراء. عائلة باي في طريقها وقد أحضرت أفضل الموارد الطبية. سيكون باي شاودونغ بخير بالتأكيد. جيد، جيد، عظيم! باي شاودونغ، لقد نجا ! عظيم! يا أخي، لم يكن حادث السيارة هذا حادثًا، بل كان متعمدًا. رأيتُ مينغ تشاولون، لا تقلق. لقد أصدرنا أنا وعائلة باي أمرًا بقتله. مهما كان من يقف وراء حادث السيارة هذا، فلن يفلت من العقاب. دكتور، كيف حاله؟ المريض بخير ، مجرد كسر في الساق. سيتعافى بعد قليل من الراحة. شكرًا لك، شكرًا لك يا دكتور . شكرًا جزيلًا لك يا دكتور. كل شيء على ما يرام . لقد اعتنيتَ بي لمدة ساعة منذ أن استيقظت يا باي شاودونغ. أنا خائف جدًا، كل هذا تمثيل. أخشى أن أكتشف عندما أغمض عيني أن كل هذا مجرد حلم. عندما أستيقظ، ستجدني هنا معك. سيد باي، لقد تم القبض على العقل المدبر وراء حادث السيارة هذا . ماذا نفعل به؟ أدخلوني ، دعوني أذهب، اركعوا! يا سيد باي ، هؤلاء القلائل هم من دبروا حادث السيارة هذا ! خطط مينغ تشاولون ليكون بطلاً وينقذ الفتاة المخطوفة. حسنًا، لنعد إلى عائلة لي. لي زي، لي زي، لم أقصد ذلك. لم أقصد حقًا أن أصدمك. كان الأمر كله تمثيلًا. لا أعرف لماذا انتهى الأمر هكذا. السبب هو أن أحدهم عبث بتلك السيارة. بمجرد أن تبدأ، لا يمكن إيقافها. لا، لا ، لم أكن أنا. لا تتحرك . لم تكن أنت حقًا. جمعنا بصمات الأصابع ووجدنا أن الشخص الذي قطع خرطوم الفرامل هي هي. مانمان ، أنت أنا. وماذا في ذلك؟ أنت فقط من عائلة أفضل مني بقليل . لماذا الجميع لطيف معك؟ أتمنى لو كنت ميتًا. لماذا لا تموت أنت؟ أنت مجنون. لو كنت تريد صدمها، كان عليك أن تصدمها بنفسك. لماذا آذيتني؟ يا لكِ من لطيفة ! كل هذا بسببكِ. كل هذا بسببكِ . باي يي طلب منكم جميعًا الصمت . اصمتوا . زي زي، ماذا تريدين أن تفعلي بهما؟ سلميهما للشرطة. هذه جريمة قتل عمد. أعتقد أن القانون سيصدر حكمًا عادلًا. إذًا سلميهما للشرطة. اطلبي من المحامي أن يُصدر بحقهما حكمًا أشد. لا أريد أن أراهما يُقتادان مرة أخرى . لي زي، لي زي، أنا آسف. قد نضطر لتأجيل زفافنا. لا بأس . صحتكِ هي الأهم. هل تشعرين بساقكِ الآن؟ ألا تشعرين بها؟ باي شاودونغ، قد لا تعتقد أنك علقتَ كوكو أولًا، لكنها ساقك . لذا، لمنع إصابتي من التفاقم، الأمر متروك لك. باي شاودونغ، كيف تغيرت؟

Download Subtitles

These subtitles were extracted using the Free YouTube Subtitle Downloader by LunaNotes.

Download more subtitles

Most Viewed

Untertitel für 'Nicos Weg' Deutsch lernen A1 Film herunterladen

Laden Sie die Untertitel für den gesamten Film 'Nicos Weg' herunter, um Ihr Deutschlernen auf A1 Niveau zu unterstützen. Untertitel helfen Ihnen, Wortschatz und Aussprache besser zu verstehen und verbessern das Hörverständnis effektiv.

ดาวน์โหลดซับไตเติ้ล DMD LAND 3 The Final Land Day 1

ดาวน์โหลดซับไตเติ้ลสำหรับวิดีโอ DMD LAND 3 The Final Land Day 1 เพื่อช่วยให้เข้าใจเนื้อหาได้ง่ายขึ้น และเพิ่มความสะดวกในการติดตามทุกช่วงเวลา เหมาะสำหรับผู้ชมที่ต้องการความชัดเจนและเข้าถึงข้อมูลอย่างครบถ้วน

Descarga Subtítulos para NARCISISMO | 6 DE COPAS - Episodio 63

Accede fácilmente a los subtítulos del episodio 63 de '6 DE COPAS', centrado en el narcisismo. Descargar estos subtítulos te ayudará a entender mejor el contenido y mejorar la experiencia de visualización.

Subtítulos para TIPOS DE APEGO | 6 DE COPAS Episodio 56

Descarga los subtítulos para el episodio 56 de la tercera temporada de 6 DE COPAS, centrado en los tipos de apego. Mejora tu comprensión y disfruta del contenido en detalle con nuestros subtítulos precisos y accesibles.

Download Subtitles for Your Favorite Videos Easily

Enhance your video watching experience by downloading accurate subtitles and captions. Enjoy better understanding, accessibility, and language support for all your favorite videos.

If you found these subtitles useful, consider buying us a coffee. It would help us a lot!

تحميل ترجمات فيديو رومانسية درامية - قصة إنقاذ وحب

前世裴爺爲她葬身火海，她到死才知自己是他心底的白月光。重生後她踹開渣男，紥進他懷裡，人人懼怕的活閻王，硬是寵成了隻對她低眉順眼的守護神! MSDJ

Related Videos

تحميل ترجمة فيديو قصة الحب والانتقام مع الرئيس التنفيذي

تحميل ترجمة فيديو Légion étrangère للمغامرة وفرنسا

تحميل ترجمة فيديو صراع فتيات المليارديرات على الفتى الفقير

تحميل ترجمة فيديو فوائد الدماغ ثنائي اللغة - Mia Nacamulli

تحميل ترجمة فيديو بتأجر شاب مخصوص مقابل ٣ مليون دولار

Most Viewed

Untertitel für 'Nicos Weg' Deutsch lernen A1 Film herunterladen

ดาวน์โหลดซับไตเติ้ล DMD LAND 3 The Final Land Day 1

Descarga Subtítulos para NARCISISMO | 6 DE COPAS - Episodio 63

Subtítulos para TIPOS DE APEGO | 6 DE COPAS Episodio 56

Download Subtitles for Your Favorite Videos Easily

Start Taking Better Notes Today with LunaNotes!