Download Subtitles for BOYNEXTDOOR Voice Quiz Show
목소리 큰 사람이 이기는 설특집 퀴즈쇼🗣 | "🐔🐔💥는 무슨 노래일까요?" | WITH BOYNEXTDOORㅣBOYNEXTDOOR (보이넥스트도어)
BOYNEXTDOOR
SRT - Most compatible format for video players (VLC, media players, video editors)
VTT - Web Video Text Tracks for HTML5 video and browsers
TXT - Plain text with timestamps for easy reading and editing
Scroll to view all subtitles
[Hoy también llegó el Seollal de la urraca]
[Unas llamativas luces envuelven la sala de ensayo]
- ¡Guau, qué locura! - ¿Y esta gran escala?
Este año también regresa "WITH BND".
Hoy, para celebrar Seollal. [Con BOYNEXTDOOR]
Dicen que hay un show de preguntas con las que competiremos entre nosotros. [Un show especial de preguntas con BOYNEXTDOOR para celebrar Seollal]
Competirán intensamente por una barra de oro [Entrega de una barra de oro al equipo ganador]
cuyo valor se está disparando estos días. [Entrega de una barra de oro al equipo ganador]
¿Quién será el protagonista de la suerte de oro? [¿Qué equipo será el protagonista de la barra de oro?]
¡Que entren los jugadores! [¡Comenzamos ahora!]
[Los jugadores que desafiarán las preguntas de hoy]
Que entren los jugadores. [Los jugadores que desafiarán las preguntas de hoy]
[Los jugadores que desafiarán las preguntas de hoy]
¿Ven nuestra vestimenta? [Los jugadores que desafiarán las preguntas de hoy]
- Tomen asiento. - Es Seollal.
♪ Urraca ♪
♪ Urraca en Seollal ♪ [Apertura con un show de Taekkyeon]
Ya llegó Seollal del año 2026. [Primero saludemos como es debido por las festividades]
¿Comenzamos saludando?
- ¡Todos! ¡Feliz! - ¡Feliz!
- ¡Año nuevo! - ¡Año nuevo! [¡ONEDOOR! Feliz año nuevo]
[Salen automáticamente sonidos de dolor]
Hicieron un gran trabajo el año pasado. [Trabajaron duro durante el año pasado]
La vestimenta es un hanbok moderno. [Los miembros se pusieron un hanbok moderno]
¿No es la primera vez que nos ponemos un hanbok moderno? [¿No es la primera vez con un hanbok moderno?]
Siempre nos poníamos el hanbok tradicional [HANBOK TRADICIONAL NEXTDOOR]
- Sí. - al completo. [HANBOK TRADICIONAL NEXTDOOR]
Creo que hoy [¿No habrá un motivo por el que llevemos ropa cómoda?]
nos moveremos mucho. [¿No habrá un motivo por el que llevemos ropa cómoda?]
[Disculpa]
- No des ideas. - Entendido. [Lo que dices se hace realidad]
¿Les viene a la mente algún programa de televisión al pensar en Seollal?
Programas de trot, de verdad, [Lo que une a toda la familia es sin duda el trot]
lo vi mucho con mis abuelos.
- ¡Películas especiales por Seollal! - Las películas especiales no pueden faltar. [¡Películas especiales que solo muestran en Seollal!]
"Solo en casa".
- Eso... - ¿Eso es en Seollal? / - ¿En Seollal? [¿Pero en Seollal?]
¡En las festividades! [¿No?] [¿Pero en Seollal?]
Por eso hoy, en "WITH BND" y para celebrar Seollal,
inauguraremos un show de preguntas. [Inauguración de show de preguntas para unir a todos los ONEDOOR]
¡Como comentamos antes, el premio ganador [Inauguración de show de preguntas para unir a todos los ONEDOOR]
es una barra de oro!
- ¡No me lo creo! - ¡No puedo creerlo! [Ya no nos engañan más]
- ¿Es oro de verdad? - ¿No será chocolate? [Seguro que es chocolate envuelto en papel de oro]
- No lo creo. - Seguro que es así. [Seguro que es chocolate envuelto en papel de oro]
Pero dicen que el precio del oro está bajando. [¿Quizás lo compraron en su punto más bajo...?]
El show de preguntas de hoy se dividirá en equipos.
¡Vayamos en el orden en el que estamos colocados!
- ¡Sí! - Dos, dos, dos. [Okey, comencemos]
[Equipo SangSungz] [Equipo los DingDongz] [Equipo AHaz]
¡Especial de Seollal "WITH BND"!
Ahora comenzaremos el show
de preguntas. [¡El objetivo es ganar!]
Cuando salga la pregunta, pulsen el zumbador y digan la respuesta. [Reglas del show de preguntas del especial Seollal] [1. El equipo que primero pulse el zumbador tendrá la oportunidad de responder]
Si no responden en tres segundos, [2. Deberán decir la respuesta en tres segundos]
el turno pasará al siguiente equipo. [2. Deberán decir la respuesta en tres segundos]
Les daremos una pista si ninguno de los tres equipos consigue acertar. [3. ¡Pista si ninguno de los tres equipos acierta!]
¡Entonces comenzamos la primera ronda!
- ¡Primera ronda! - ¡Tarán!
Es una pregunta de cultura general. [Primera ronda: cultura general] [Pregunta de respuesta corta]
¿Qué palabra representa el significado "una desgracia se convierte en bendición"?
¡Ah, yo lo sé!
- Jeonhwaeuibok. - Ah, es verdad.
Se te da bien.
¡Te digo que somos los mejores! [No nos menosprecien] [Comienzan tomando la iniciativa desde la primera pregunta]
- Okey, ya sé cómo es. Es de este estilo. - De este estilo. [Okey, ya lo sé]
- Tienen que entenderlo rápidamente. - Ah, okey. [Provocando]
Somos lentos porque somos algo más mayores.
- La velocidad de reacción es lenta. - Sí, es lenta. [Tienes que tratar bien a tus mayores]
La curva de la edad, entendido. [Tienes que tratar bien a tus mayores]
¿Qué pintor dio comienzo al impresionismo con la obra "Impresión, sol naciente"?
- Suelo causar una buena impresión. - ¡No lo sé!
No sé sobre estas cosas.
Monet Manet.
¿Monet Manet no son un equipo? [¿Monet Manet no es un dúo?]
- ¡Es Monet! - ¿Pero qué dices? [Desesperación] [Los dos son personas diferentes...]
No, como si fueran Deux. [Monet / Manet (*En realidad, los dos son amigos)]
¿No es como Kim Sung-jae y Lee Hyun-do? [Monet: Pintor que dio inicio al impresionismo] [Manet: Pionero que abrió el camino al impresionismo]
Pensé que era así, hoy aprendí algo nuevo. [La respuesta es Monet]
Si un billete de 10,000 wones se rompe y quedan tres cuartos, ¿cuánto te devuelven en el banco?
- ¡10,000 wones! - No te devuelven nada.
- ¡10,000 wones! - No te devuelven nada. [10,000] [Nada]
¡No te devuelven nada! [Fallo porque no consiguen coordinar sus opiniones]
Fallo, fallo.
[El turno de WOONHAK y LEEHAN]
No te devuelven nada. [No recibes nada]
¿Eh? [No recibes nada]
¿No?
¿No son 10,000 wones?
¡10,000 wones!
- ¡Te lo dije! - Oh, genial. ¿Te dan 10,000 wones?
Si es algo que sabes, entonces no diré nada. [WOONHAK se confundió al tomar la iniciativa por su cuenta]
¡Si es algo que sabes, entonces dame un golpecito! [Buen compañero...]
Si es entre un 40% y 75% [¿Si se rompe un billete de 10,000 wones?] [Si es más del 75%, toda la cantidad y si es entre 40% y 75%, la mitad]
- la mitad, si es menos de 40%, entonces no se puede cambiar. - Guau, ¿existe algo así? [Increíble] [Si es menos de 40% no se puede cambiar]
Si reciben dinero por año nuevo y está roto, entonces vayan a cambiarlo. [Ver de nuevo el dinero de año nuevo que está roto]
Sí, reciban uno nuevo. [Ver de nuevo el dinero de año nuevo que está roto]
El sol sale del este y se pone en el oeste.
¿Entonces por dónde saldrá la luna? [Mente en blanco...]
La luna está siempre. [La luna simplemente está ahí]
¡Claro! [La luna simplemente está ahí]
¿Pero qué dices? ¡No! [Por la rotación de la Tierra, parece que la luna también está por la mañana, pero existe un momento en el que baja del horizonte]
¡El sol de este a oeste!
La luna de oeste a este. [Sale del oeste]
[Acerté, ¿verdad?] [Sale del oeste]
- ¡No! - ¡Entonces la luna
también de este a oeste! [La luna también sale del este]
¡Pero eso no puede ser! [Si sale del oeste, se acaban chocando]
¿Saben cómo se le llama a esto?
Aprovechar el fallo para conseguir un beneficio.
Ah, qué pena de verdad. [Qué pena...]
Digan los tres colores primarios de la luz.
- ¡SUNGHO! - Yo no lo sé. [El rápido toque de SUNGHO]
Ver... verde.
- ¡Rojo, ah! - ¡Incorrecto! [Fallo porque pasaron tres segundos]
[¡¡¡Es una oportunidad!!!]
Rojo, azul, amarillo.
Ah, ¿no es así?
Blanco, rojo, azul.
Rojo, verde, amarillo.
Rojo, verde...
¿Eh?
- ¡Azul! - Tienes que decirlo hasta el final. [Fallo porque pasaron tres segundos]
Verde, rojo, azul.
¿Hay que acertar también el orden? Ah, pero yo antes…
(Equipo de producción) Superaste el tiempo.
¡RGB!
¡RGB!
[Te equivocaste por decirlo tarde...]
¡Habías acertado! [Te equivocaste por decirlo tarde...]
Eso es aprovechar el fallo para ganar. [Odioso] [WOONHAK aumenta su puntuación aprovechando los fallos de los demás]
Si hubiera sido una hora más joven. [Edad en la que cada hora es preciada(?)]
La liga profesional de béisbol de Corea (KBO) está formada por diez equipos.
- Esto no lo sé. - Entonces
¿cuántos partidos juega [Amante del béisbol]
cada equipo?
[Oportunidad del equipo de WOONHAK y LEEHAN]
- WOONHAK. - ¿Cómo voy a saberlo? [Imposible]
144 partidos.
¡Correcto!
[Protegió su honor como fan del béisbol]
WOONHAK es bueno en conocimientos generales. [Nuestro menor ha cambiado]
Pensaron que era el punto débil,
que sería el punto débil.
Pero si lo soy.
Lo eres con solo ver que dijiste "Monet Manet". [Primero estudia a Monet y Manet]
Al comenzar un partido de fútbol, los jugadores de ambos equipos se saludan. [Fan del fútbol]
¿Cómo se llama la acción de lanzar la pelota? [Fue jugador de fútbol]
[Pam]
Kick-off.
- Es esto. - Son rápidos. [Se adelantan con rapidez]
¿Qué significa "pokssak sogatsuda" en el dialecto de Jejudo?
Buen trabajo.
Esto lo sabía. ["Pokssak" es "mucho/abundante" y "sogatsuda" proviene de la palabra de Jejudo "sokda" que significa "buen trabajo"]
WOONHAK, eres el más inteligente de todos aquí.
- Sí, sí, genial. - ¡Eres el mejor! [El equipo de WOONHAK y LEEHAN sube con rapidez]
- Sin duda son jóvenes, son diferentes. - Son jóvenes. [La sangre joven por 26,280 horas (tres años) es diferente]
Son preguntas sin sentido. [Primera ronda: conocimientos generales] [Preguntas sin sentido]
- Esto se le da bien a RIWOO. - Llegó el turno de RIWOO. [El señor del grupo]
¿Por qué las preguntas sin sentido son de conocimiento general? [¿A qué viene preguntas sin sentido en conocimiento general?]
Para mí, el conocimiento general también es sin sentido. [El profesor RIWOO dice que las palabras sin sentido son conocimiento general]
Ahh. [¿Por qué lo aceptas...?]
- ¡Bien, vamos con las preguntas sin sentido! - Pregunta, por favor.
¿Cómo se dice carta de disculpa en inglés?
[Velocidad de reacción al estilo Faker]
¡Noo! [Velocidad de reacción al estilo Faker]
- Global. - No.
- Sin duda se le da bien. - Oye, pero [Como era de esperar]
es un poco gracioso
que golpees esto con estilo. [Es estiloso, pero por algún motivo también gracioso]
Global. [Es estiloso, pero por algún motivo también gracioso]
- Por ser una hora más mayor. - ¡Si fuera una hora más joven! [Hace poco se quejaba de esa hora...]
Ahora soy una hora más joven. [Cerebro hecho para las preguntas sin sentido]
¿Qué le dices a una judía cuando tienes sed?
¿No es algo con "bean"? [¿Bean...?]
Do you want some water?
- Creo que lo sé. - ¡Si es judía, deber ser algo con "do you"! [Do you want some water: lo que dices a la judía cuando tiene sed]
Dame un poco de agua.
¡Es muy parecido!
Judía con agua.
[¿Judía con agua...?]
¿Tienes sed?
Brote de soja.
¿Pero qué es esto? [Le quitaron la respuesta delante de sus narices]
¡Judía! ¡Dame agua!
- WOONHAK, esto es aprovechar el fallo de los demás. - Aprovechar el fallo de los demás. [Aprovechar el fallo del fallo]
Lo sé todo, pero no lo recuerdo.
Qué rabia. [Experto en preguntas sin sentido] [¿Conseguirá recobrar su honor...?]
¿Qué pasa si falta un pino?
Ay.
¿Pero por qué falta?
[Las preguntas sin sentido no van conmigo]
Lo siento, lo siento. [Las preguntas sin sentido no van conmigo]
¿Mora?
[Molesto] [Mora]
[Pensando]
[¡¡¡Me acordé!!!]
[Le quitó la oportunidad de responder]
¡Cepillo de dientes! [Le quitó la oportunidad de responder]
¡Cepillo de dientes!
Ahh.
- ¡Esto, esto! - ¡Es verdad!
[El señor RIWOO comienza a calentar motores]
Esto es una obra de arte. [El señor RIWOO comienza a calentar motores]
Es el límite del arte.
¡Ay, qué feliz! [No puede controlar su alegría]
¡Pero qué te pasa hoy! [Demasiada dopamina]
¿Pero qué te pasa hoy? [Demasiada dopamina]
Pero esto es divertido, lo hacemos divertido. [Su género regresó con las palabras sin sentido]
- Me gusta porque parece que regresé a mi casa. - ¿Ah, sí? [Terminó de desarrollar su campo]
¿Qué pasa si mamá se pierde? [RIWOO por fin lo empieza a hacer bien...]
Mamma mia. [P. ¿Qué pasa si mamá se pierde?]
Videollamada, ¿no? [P. ¿El teléfono más caliente de este mundo?]
Sal marina. [P. ¿Cuál es la fecha de caducidad de la sal?]
¿Aceite de sésamo? [P. ¿El ingrediente más largo de este mundo?]
- ¡Pero cómo lo sabes! - ¿Cómo? [Da miedo...]
¿Cuántos años tienes?
¡Siguiente! [Sí, 23 años]
Y el siguiente menos largo es el aceite de sésamo silvestre. [P. ¿El aceite que es menos largo que el ingrediente más largo del mundo?: Aceite de sésamo silvestre]
Y el siguiente, aceite normal. [Locura] [P. El aceite menos largo que el aceite menos largo que el ingrediente más largo del mundo?: Aceite común]
[Siente una barrera]
Está bien. [Siente una barrera]
¡Remontaste con todo! [RIWOO, el artista de las palabras sin sentido...]
- Todavía no terminó. ¿Preguntas ampliadas? - ¿Preguntas ampliadas? [Primera ronda: conocimientos generales] [Preguntas ampliadas]
¿Qué cosa? [¿Qué vamos a ampliar...?]
Fresa.
- No. - Lo siento.
[Pabababa]
- Fruta del dragón. - Creo que lo sé.
Frambuesa.
Granada.
Lichi.
¡Ah, lichi!
¡"I am a Rich Man"!
- ♪ I am a Lychee Man ♪ - ♪ I am a Lychee Man ♪
[¿Qué eres?]
Perezoso.
Camello.
No, es una nutria.
Capibara.
Capibara. [¿No es una nutria?]
¡Por fin llegó! [Como era de esperar] [Comienza la especialidad de LEEHAN]
No sé ni cómo es una capibara. [Es la primera vez que lo ve]
¿Esto también es ampliado?
¡WOONBABY!
¡WOONBABY!
Ah, WOONBABY. [Qué pena]
- ¡Genial! - ¡Se sabía que era WOONBABY!
Adivinó a mi hijo. [El amor del tío menor por su sobrino]
Pensé que era la cola de un gato. [SangSungz no tenían ni idea]
¿Esto también es una fruta? [¿Es una fruta?]
¿Seguimos con la misma pregunta?
- ¡Piña! - Durian. [Piña]
¿No es durian? [Piña]
Durian.
- ¡Guau, es esto! - ¡Lo sabía! [Mirada intensa]
- Debí haberlo dicho yo. - Lo siento. [El resultado de jugar por su cuenta]
¡Es como las preguntas sin sentido para ti!
Come mucha fruta. [LEEHAN / Experto en flora y fauna]
¿O no?
¿Qué es? [¿Qué es esto?]
- En serio. - ¡Ah, SUNGHO!
- ¡Caballito de mar! - Corydoras. [Caballito de mar]
- ¡Caballito de mar! - Corydoras. [¿No es un corydoras?]
Caballito de mar.
Corydoras. [Le roba la respuesta]
Creo que sí.
[Mirada intensa 2]
- ¡Por qué me robas las respuestas! - Lo siento. [Deja de jugar por tu cuenta]
- ¿Pregunta de cuatro opciones? - Okey, me gustan estas cosas. [Primera ronda: conocimientos generales] [Pregunta de cuatro opciones]
Primero pulsaré.
No, hay que ver la pregunta.
Encuentren a Ma Seok-do, el protagonista de "The Outlaws".
Ah, esto tenemos que verlo. [Te dije que no pulsaras]
[Perdió contra las ganas de ganar]
Hay que ver las cuatro respuestas. [Perdió contra las ganas de ganar]
¡Abajo derecha!
¡Abajo derecha! [Al azar]
[¡Abajo derecha! Claro que no]
¿No? [¡Abajo derecha! Claro que no]
[P. Encuentren a Ma Seok-do, el protagonista de "The Outlaws"]
Ah, ¿los cuatro son diferentes? [¿No son la misma película?]
¿Entre ellos está "The Outlaws"?
- Yo lo sé. - ¿Solo uno?
No lo sé. [Aun viéndolo dando una voltereta, los cuatro son Ma Seok-do...]
SUNGHO, número tres.
Número dos.
¡Genial!
¡Número uno!
Conozco el número uno, ah. [P. Encuentren a Ma Seok-do, el protagonista de "The Outlaws"] ["The Outlaws" / "Unstoppable" / "The Bad Guys" / "Holy Night"]
Eso es... [P. Encuentren a Ma Seok-do, el protagonista de "The Outlaws"] ["The Outlaws" / "Unstoppable" / "The Bad Guys" / "Holy Night"]
¿Quién de los siguientes no es Sejong el Grande?
- Esto tenemos que hacerlo bien. - Hay que acertar bien. [Pregunta de vida o muerte]
Ah, ¿están de broma?
[P. ¿Quién de los siguientes no es Sejong el Grande?]
[La oportunidad de TAESAN para contestar]
- Número cuatro. - ¡Número cuatro!
¡Número cuatro!
- ¿Quién es? - ¡Son diferentes reyes! [¡No lo sé!]
¡Podemos acertar! Podemos acertar. [¡Sabemos qué reyes son!]
[El cuatro es Sejong de "The King's Letters"]
- ¿No? - ¿Es incorrecto? / - Un momento. [El cuatro es Sejong de "The King's Letters"]
Número dos.
Vi las películas donde la primera, la tercera y la cuarta eran Sejong el Grande.
[El joven Sejong de "Tree With Deep Roots" / Jang Yeong-sil Taejong "Tree With Deep Roots" Sejong / "The King's Letters" Sejong]
- No puede ser. / - No puede ser. [El joven Sejong de "Tree With Deep Roots" / Jang Yeong-sil Taejong "Tree With Deep Roots" Sejong / "The King's Letters" Sejong]
¿Quién es el número dos? [El joven Sejong de "Tree With Deep Roots" / Jang Yeong-sil Taejong "Tree With Deep Roots" Sejong / "The King's Letters" Sejong]
¿El número dos no es "Una joya en el palacio"? [Creo que lo vi en "Una joya en el palacio"]
Otra vez "Una joya en el palacio", te gusta demasiado. [Es la serie favorita de LEEHAN...]
¿Cuál es la carne de pata delantera que se suele usar para el jeyukbokkeum?
¡Pero cómo vamos a saberlo!
[Mirando fijamente]
Número cuatro.
Vi muchos videos de cocina.
En el caso de la pata delantera,
la grasa no está
de esa forma.
Está algo más por encima.
¿No?
Y mira que intentaste ser genial. [Desconcertado...]
Número uno.
La carne de pata delantera es más gruesa de lo que parece. Es el número uno. [¡El número uno, la gruesa carne de pata delantera!]
¿Eso no es atún? [Parece atún] [¡El número uno, la gruesa carne de pata delantera!]
[P. ¿Cuál es la carne de pata delantera que se suele usar para el jeyukbokkeum?] [Pata delantera / Aguja / Panceta / Pata trasera]
Vi un video de pata trasera. [Me confundí con la pata trasera]
[Pretenderemos que es cierto]
Video de la pata trasera. [Pretenderemos que es cierto]
En realidad me gusta la pata trasera [Siempre fue del equipo de pata trasera]
porque me gusta que sepa mucho a carne. [Siempre fue del equipo de pata trasera]
- ¡Fin de la primera ronda! - Terminó la primera ronda, bien. [Fin de la primera ronda]
Anunciaremos la puntuación actual. Terminó la primera ronda. [Tiempo para anunciar la puntuación actual de cada equipo]
¡Equipo de SUNGHO y RIWOO!
- 13 puntos. - ¿Quiere decir que acertamos 13?
Se llevaron muchas en las preguntas sin sentido. [Arrasó con las preguntas sin sentido jaja]
¡Equipo JAEHYUN y TAESAN!
13 puntos. [Oh, ¿es un empate?]
Creo que nosotros somos los que mejor lo hemos hecho.
- ¿Será un poco más alta? - ¿14 puntos? / - ¿16? [El equipo WOONHAK y LEEHAN esperan tener la mejor puntuación]
- 12 puntos. - ¡No está mal! / - ¿Cómo?
- Pretendieron saberlo todo - Es porque solo acerté una pregunta sin sentido. [Los últimos por el momento por un punto]
- y aprovechando los fallos de los demás, - Esto es aprovechar el fallo de los demás.
pero quedaron últimos.
- Llamó atún a la pata delantera. - ¿Eso no es atún?
- ¿Hablaste de pata trasera? - Vi un video de pata trasera.
Normalmente, la victoria más emocionante
es cuando remontas.
Por eso preparamos una ronda extra. [Ronda extra para remontar]
Les damos la oportunidad de subir desde el último puesto aprovechando los fallos de los demás. [¡Oportunidad de oro para remontar aprovechando los fallos de los demás!]
La ronda extra es "El experto del sanjeok".
Con el kit de sanjeok que tienen delante, [Reglas de la ronda extra "El experto del sanjeok"] [¡El kit de sanjeok que tienen delante!]
deberán crear un sanjeok igual que el de la pantalla, [¡Crear un sanjeok igual que el de la pregunta!]
colocarlo en el plato [Primero colocar en un plato el sanjeok preparado]
y gritar "¡Feliz año nuevo!" para ganar. [Primero colocar en un plato el sanjeok preparado y gritar "¡Feliz año nuevo!" para ganar]
El miembro que obtenga más puntos, [¡El miembro ganador!]
obtendrá la oportunidad de volver a formar los equipos. [¡El miembro ganador podrá volver a formar los equipos!]
Los equipos cambian nada más empezar. [Cambiar de equipo en la ronda extra para un nuevo comienzo]
¿Y qué pasa con la puntuación actual?
- ¿Viene al lugar de los 13 puntos? / - Sí, así es. [13 puntos / 13 puntos / 12 puntos] [Los puntos se mantienen en cada sitio]
- ¿Puedo decir "¡vete ahí!"? - Sí, así. [También puede cambiar otros equipos]
Ah, entendido. [¿Cómo cambiarán los equipos?]
Pensé que haríamos sanjeok de verdad y quería comerlo porque tengo hambre.
Comenzamos. [Primera ronda del experto del sanjeok]
Primera pregunta.
¿Eh?
¿Qué es eso? [Eso no es un sanjeok]
[Despacio]
[Por otro lado, una destreza manual que parece la de un chef de pinchos] [Movimiento] [Movimiento]
Es mucho más difícil de lo que pensaba. [Se estresarán mucho]
[JAEHYUN lo tiene casi listo]
[TAESAN le sigue con rapidez]
La dirección del pincho no importa. [Parece que los dos quieren el poder de cambiar los equipos]
[Se ponen en marcha a la vez]
- Feliz año nuevo. - Feliz año nuevo.
Feliz año nuevo.
Yo lo hice perfecto. [El beicon del sanjeok de JAEHYUN se desarmó]
- TAESAN, un punto. - ¿Por qué se me da tan bien? [TAESAN +1 punto]
Cambiaré a WOONHAK y SUNGHO al mismo equipo. [En realidad, lo que quieren los DingDongz]
Yo también. [En realidad, lo que quieren los DingDongz es formar los demás grupos]
[Segunda ronda del experto en sanjeok]
[Su objetivo es SUNGHO y WOONHAK]
[Yo también quiero salir]
¿Por qué no logro pincharlo?
[RIWOO por fin sale]
Feliz año nuevo...
Ay.
[Regresa nada más salir]
[Cambio de relevo con el siguiente jugador]
- Feliz año nuevo. - ¿Qué? [Cambio de relevo con el siguiente jugador]
[Movimientos]
[Intercepción]
Feliz año nuevo.
[Dos victorias consecutivas] [TAESAN +1 punto]
¿Por qué me tiemblan tanto las manos? [Continúan con la tercera ronda]
- Feliz año... - ¡Feliz año nuevo!
- Si lo había hecho. - ¡Lo subí yo! [Oprimiéndole con fuerza, SUNGHO +1 punto]
¿Cómo se hace esto? [La cuarta ronda es muy difícil]
¿Cómo lo consiguen?
- Feliz año nuevo. - ¿Salió? [Lo logró] [JAEHYUN +1 punto]
[Un equipo que no logra salir desde antes]
[¿Pero si lo están haciendo...?]
[1. Tranquilo desde la expresión]
- Feliz año nuevo. / - ¿Qué es? [¿Qué es eso...?] [2. También son lentos en entender la situación]
[3. Y las acciones también son lentas]
¿Cuántas preguntas son en total? [4. Tranquilos sin intención de ganar]
No importa, solo hay que hacerlo despacio. [4. Tranquilos sin intención de ganar]
- Es verdad. - ¿Cómo sale eso? [Pero se esfuerzan en hacerlo]
Yo también lo había hecho. [Qué pena] [Pero se esfuerzan en hacerlo]
LEEHAN.
Creo que tenemos que despedirnos con antelación. [Creo que nuestro viaje termina aquí]
[Los dos se preparan para la despedida]
- Adiós y gracias. - Gracias por todo, LEEHAN. [La última despedida de forma cool]
Lo hubiese hecho muy bien si hubiera sido sanjeok de verdad. [Quiere el juego de comer mucho sanjeok]
[Ya llegó la última ronda]
Guau, un momento. [Ya llegó la última ronda]
Guau, un momento. [Aparece una pregunta muy fácil]
[En realidad, es una partida de velocidad]
Ay, ay.
¡Feliz año nuevo! [¡TAESAN logra hasta la última pregunta!]
¿Cómo lo hace tan bien? [¿Adónde vas?] [¡TAESAN logra hasta la última pregunta!]
¡Sinceramente, está muy cerca!
Pero independientemente de eso, es muy rápido haciéndolo. [Simplemente es rápido]
Es que tiene buena agudeza visual. [Ganó tres partidas de cinco]
El ganador del experto del sanjeok [Ganó tres partidas de cinco]
es TAESAN, puedes cambiar los equipos [TAESAN es el ganador de la ronda extra]
como quieras. [¡TAESAN tiene el poder de cambiar los equipos!]
¿Quién no quiere estar en el mismo equipo?
¿RIWOO y yo?
Yo quiero hacer sufrir a SUNGHO. [No, no]
[Conque yo soy el objetivo...]
Hoy llevo todo el día con SUNGHO [Descubrieron el contenido divertido de los NunNyangz]
- ¿Ah, sí? - haciendo que se frustre más de cinco veces. [Descubrieron el contenido divertido de los NunNyangz]
Está acumulando cinco pilas. [Los dos tienen mucho acumulado]
Bien, ve allá. [¡Cambio de sitio WOONHAK ↔ RIWOO!]
Entonces RIWOO con LEEHAN. [Los Come Herez se convierten automáticamente en un equipo]
Esto me desespera a mí, esta puntuación. [Cambio de puntos en función del sitio]
¿No son 12 puntos? [RIWOO pierde un punto]
[¿Los dos conseguirán seguir el plan de los DingDongz...?]
A partir de la siguiente ronda, la puntuación sube a dos puntos. [Un punto → Dos puntos] [En la siguiente ronda aumenta la puntuación]
Entonces la puntuación de antes no tiene sentido. [La primera ronda entonces fue de prueba]
Pero tampoco había mucha diferencia de puntos. [Un punto de diferencia entre el ganador y el último] [De todas formas, es parecido]
La segunda ronda en la que están en juego dos puntos es Seollal. [Segunda ronda: Seollal] [Respuesta corta]
¿Cuánto cuesta el peaje en Seollal?
¿Cómo vamos a saberlo?
- No lo sé. - Ah, miren.
¿Lo sabes?
14,400 wones.
¿Qué? [¿Por qué pretendes saberlo si no lo sabes...?]
Ida y vuelta. [¿Por qué pretendes saberlo si no lo sabes...?]
Gratuito.
- ¡Oye! - ¿Cómo es que sabes esto?
Siempre es gratuito. [Esto es conocimiento básico]
¡Ah, es verdad!
¿Cómo? [Discutiendo desde el comienzo]
Cuando pasa "Seollal", "esto" también cumple un año más, ¿qué será?
¿Es una pregunta sin sentido? [¡Otra oportunidad para WOONHAK!]
Los padres también cumplen un año más. [Mamá, papá]
¡Ah, oye! [Mamá, papá]
¡Es verdad! [Basta con que sea divertido]
- Pero es divertido. - ¡Es verdad! [Basta con que sea divertido]
Yo también cumplo un año más. [No dejan de contestar con respuestas sin sentido]
¡La barriga! [No dejan de contestar con respuestas sin sentido]
Una pista, por favor. [Aquí tienen la pista]
[Pista: P T]
¿JAEHYUN? [Pista: P T]
¿Cómo va a ser eso JAEHYUN? [De qué hablas] [Pista: P T]
Potro.
- Creo que es correcto. - Creo que es correcto.
- ¿Por qué? ¿Qué es? - ¿Es un refrán?
Es un refrán. [Cuando pasa Seollal, hasta el potro cumple un año]
- ¿Es un refrán? / - Ya veo. [Significa que todos los seres vivos del mundo cumplen años y van cambiando con el tiempo]
¿Qué no significa comer tteokguk? [1. Significado de aumentar las riquezas 2. Significado de vivir por mucho tiempo]
[3. Significado de comenzar el año con un cuerpo y mente limpios] [4. Significado de reforzar la felicidad entre la familia]
Número uno, aumentar las riquezas.
Si comienzas un año nuevo,
eso no tiene un gran significado, ¿no? [Fanfarronear] [¿Hablar de dinero comenzando un año nuevo?]
[¡Incorrecto!]
Número tres, comenzar el año con un cuerpo y una mente limpios.
Entonces es el dos o el cuatro. [¡Solo quedan dos opciones...!]
¡Número dos! [Número dos, vivir por mucho tiempo]
Es una batalla. [Si falla, entonces será por orden]
[Número dos, vivir por mucho tiempo] [¿Será correcto?]
[Número dos, vivir por mucho tiempo] [¿Será correcto el número dos?]
[Solo queda el cuatro] [Ahora es por orden]
¡¡¡Yuju!!!
[Ganamos]
- ¡¡¡Número cuatro!!! - ¡¡¡Número cuatro!!!
- ¡Porque fallaron todos! - Fallaron todos. [Fallaron el número uno, dos, tres, así que la respuesta es el número cuatro]
- Genial. / - Se me da muy mal hacerlo al azar. [Significado tradicional del tteokguk: Tteokguk es fortuna (número uno) Longevidad (número dos), comienzo limpio (número tres)]
[P. ¿De los siguientes cuál no está relacionado con la urraca, el símbolo del Seollal?]
¿Número dos?
- ¿El número dos no es una paloma? - No eso...
¿Eso no es "Galaxy Express 999"?
Es Saja Boys.
¿Ah, sí? [La paloma de Saja Boys(?)]
Número dos.
Número dos.
¿Número dos?
¡No, no!
- ¡Ah, en serio! - Ah, lo siento. [¡Pero cómo eres!]
- ¡Acaba de decir el dos, tendrías que elegir cualquiera! - ¡Ah, lo siento!
¡Número uno!
¡El número uno es un vigilante!
Parece un jugador de béisbol.
Es un jugador de béisbol. [Por favor, falla]
Ganamos. ["Wanderer Kkachi", Susy de "Las guerreras K-pop" (urraca) Saeromi, la mascota de Gangseo-gu (urraca), cantante Kkachi]
"Guerreras del K-pop". ["Wanderer Kkachi", Susy de "Las guerreras K-pop" (urraca) Saeromi, la mascota de Gangseo-gu (urraca), cantante Kkachi]
Tengo buena memoria para estas cosas. [Aparece una pregunta que se le da bien] [P. Busca a Seollal BOYNEXTDOOR de los siguientes]
No tengo ni idea. [P. Busca a Seollal BOYNEXTDOOR de los siguientes]
¡Número cuatro!
Número uno.
Número dos, número dos.
[Incorrecto, vaya]
Genial. [Incorrecto, vaya]
El número uno es de Chuseok cuando debutamos. [Primer Chuseok tras debutar]
- Creo que jugamos al yut. - Es verdad. [El juego del yut fue divertido]
El número cuatro recuerdo que lo grabamos un día caluroso.
Entonces no podía ser Seollal. [Por lógica, no puede ser Seollal]
- El número tres es de colatech, en Chuseok. - ¿No es Chuseok? [Colatech de la casa de al lado en Chuseok]
- A ONEDOOR les gustó mucho. - Ese día fue divertido. [A ONEDOOR les gustó mucho]
¿BBNEXDO comiendo tteokguk? [Segunda ronda: Seollal] [BBNEXDO comiendo tteokguk]
¿También comen tteokguk? [Veo que también comen tteokguk]
- ¿Cuántos años tienen? - Qué bien comen.
[Es muy fácil]
¿Fácil? [Es muy fácil]
[Aparece WOONBABY]
¡Ay, qué lindo! [Aparece WOONBABY]
WOONBABY es muy lindo. [El tteokguk que comió WOONBABY]
[¡En busca del tteokguk que comió WOONBABY!]
WOONBABY es muy lindo.
[Comienza la búsqueda de BBNEXDO que comió tteokguk]
Lo sé.
[¿Pulsa tan pronto...?]
El tercero a la derecha del todo. [A la derecha del todo]
- ¿Se puede pulsar antes de que termine la pregunta? - Pero...
- Pulsen al terminar. - Okey. / - Sí. [Pulsarán cuando BBNEXDO deje de moverse]
Tú pulsa rápido, yo me quedaré viendo. [Determinación] [Tú pulsa y yo miro]
Entonces mira el tiempo y pulsa. [Determinación]
¡Guau, la técnica de las sombras es increíble! [Paz...]
¿Pero por qué hacen este tipo de pregunta con WOONBABY?
Abandonaron a MYNGMYNG.
- Salieron. - Salieron al momento. [MYNGMYNG también sale cuando le llaman]
[La velocidad es más rápida que antes]
[Incluso se cambian]
¿Eh? ¡Dónde está! ¡Un momento!
[No son NunNyangz]
[Tampoco los Come Herez]
[Los DingDongz, vamos]
- El cuarto. - El cuarto. [El cuarto MYNGMYNG]
¡Yo lo sabía!
¡El cuarto MYNGMYNG! [Feliz al acertar a MYNGMYNG]
¿Difícil? [Por último, el nivel difícil]
[312, CATBBI, DALRING] [Esta vez predecimos que no será nada fácil]
¡Oye! [312, CATBBI, DALRING] [Esta vez predecimos que no será nada fácil]
Lo comió 312. [Comprueban a 312]
[¡La oportunidad de RIWOO!]
¡El primero! [El primer 312]
- Es muy fácil. - ¡Lo vi!
- Sí. - Sí.
Será más difícil si lo hago personalmente.
Pero es muy lindo.
No acertamos muchas. [Fin de la segunda ronda]
¡Termina la segunda ronda! [Fin de la segunda ronda]
No importa porque serán tres puntos. [La tercera ronda son tres puntos, así que podemos remontar]
Si volvemos a cambiar los equipos, entonces hay que ganar como sea.
¿Vas a cambiar de equipo?
Tenemos que conseguirlo como sea. [Tenemos que ganar para no cambiarnos]
- Porque si no, nos cambiarán. - Guau, de verdad. [Tenemos que ganar para no cambiarnos]
[Buu]
Pero qué dices, [¿Qué le pasa...?]
- tenemos que conseguirlo para no cambiar. - Otra vez discutiendo. [No me refiero a cambiarnos sin falta]
- ¿No es que quieres cambiar de equipo? - Se están peleando. [Sus sentimientos se alejan por un malentendido...]
[Resultado satisfactorio]
¡Vamos! [Resultado satisfactorio]
- Está ocurriendo lo que habíamos pensado. - Sí, es perfecto.
Crearon mal ambiente y es irritante. [¿Cómo será el futuro de los NunNyangz que no dejan de discutir...?]
[Tiempo para anunciar la puntuación actual de cada equipo]
- Equipo SUNGHO, WOONHAK. - Equipo SUNGHO, WOONHAK. [Tiempo para anunciar la puntuación actual de cada equipo]
23 puntos.
Equipo JAEHYUN, TAESAN. [Nuestro equipo]
20...
Pero no está mal. [¿No está mal?]
23 puntos.
- ¿Qué? / - ¿Cómo? - ¿Empatados? [¿Otra vez empatados?]
¿Cómo? [¿Otra vez empatados?]
- Equipo RIWOO, LEEHAN. - Acertamos muchas. [Los Come Herez hicieron un gran trabajo]
Acertaron muchas. [Los Come Herez hicieron un gran trabajo]
30 puntos.
- ¿Ves? Te dije que lo lograríamos. - Asombroso. [Los Come Herez fueron fuertes en silencio]
Tendría que estar ahí. [Ese era mi sitio...]
[Molesto]
¡Hay otra ronda extra!
¿Volvemos a cambiar los equipos?
¡Ronda extra de cooperación! ¡Voltear el jeon! [¡Reglas de la ronda extra de cooperación! ¡Voltear el jeon!]
Usar la sartén para lanzarse un jeon artificial entre los miembros del equipo
y ganará el equipo que más pases logre.
El equipo ganador podrá intercambiar los puntos [¡El equipo ganador puede cambiar los puntos con el equipo que quiera!]
con el equipo que quiera. [¡El equipo ganador puede cambiar los puntos con el equipo que quiera!]
Es el juego de SUNGHO. [Punto a tener en cuenta: experto en voltear el jeon]
- ¡Intercambiar puntos! - ¡Podemos cambiar puntos con el equipo que queramos! [¡Ronda extra para cambiar los puntos!]
Aquí no hay nada bueno. [El equipo ganador no obtiene nada aunque lo haga bien]
Nosotros tenemos que proteger la puntuación.
¿No podemos cambiarlo por el intercambio de equipos?
No quiero, a mí me gusta. [Quiero hacerlo porque soy el experto jeje]
¡Pero si dijiste que no querías hacerlo conmigo! [¡¡¡Dijiste que no lo harías conmigo!!!]
¡Oh, se están peleando! [Lo más divertido es ver peleas]
Otra vez peleándose. [Lo más divertido es ver peleas]
Otra vez peleándose. [Lo más divertido es ver peleas]
"¡Voltear el jeon en cooperación!" es la especialidad de SUNGHO.
Nos llevamos bien. [Mantenemos una buena relación]
No lo crean, es mentira. [Enfadado internamente]
- Será difícil. - Bien. [Los primeros son el equipo de SUNGHO y WOONHAK]
- ¿Eso vuela? - ¿Comenzamos el juego desde el equipo de la derecha? [Los primeros son el equipo de SUNGHO y WOONHAK]
- Aquí está el experto de voltear el jeon. - Solo hay que dejarlo en manos del experto. [Ganará si lo deja en manos del experto]
Pero que no vuele la sartén. [Agarren bien la sartén...]
¡Desafío!
Al principio tienes que recibirlo. [Comienzan con el saque del experto]
[El pase fue perfecto]
- ¡Claro! Es así. - Hay que recibirlo así. [El pase fue perfecto]
Hazlo así, con mucha fuerza. [Lanza y golpea con fuerza]
- No creo que pueda. - No, porque [Es un pedido muy difícil...]
así no vuela, gira así con el viento. [El gran consejo del experto]
[Entendido]
[¿El experto podrá recibirlo...?]
[Pam]
- ¿Por qué se te da tan bien? - ¿Esto no es perfecto? [¡Su habilidad no se ha oxidado...!]
Es una locura. [Guau]
¡Recíbelo! [¿Conseguirá?]
¡Recíbelo! [¿Conseguirá recibirlo?]
[Falla por poco]
[Equipo SUNGHO y WOONHAK] [Lamentablemente solo dos puntos]
Entonces intentemos lanzar y recibir cinco veces. [El equipo ganador actual crea una estrategia]
- Una vez cada uno. - Tenemos que protegerlo. [El equipo ganador actual crea una estrategia]
Coloca el ángulo así, [El equipo JAEHYUN y TAESAN primero ensayan]
de esta manera.
[Pase fallido]
Es difícil. [Pase fallido]
- Eso es porque no son expertos. - ¡Allá vamos! [Eso es porque no son expertos]
¡A comenzar! [La segunda partida es del equipo JAEHYUN y TAESAN]
¡Ah! ¡Comenzaré yo!
Sí, está bien. [TAESAN, haz todo lo que quieras]
Se toma muy en serio el juego. [TAESAN, haz todo lo que quieras]
- Tienes que recibirlo. - Está bien.
[Toma el jeon]
[Llega sin problemas]
Solo faltan dos veces más. [Tienen la victoria justo enfrente]
Solo tenemos que hacerlo dos veces.
[Si esta vez lo recibe, empatan con NunNyangz]
- Okey. - Ya está.
¡De momento somos los ganadores!
[El tercer equipo candidato está atónito]
De verdad. [El tercer equipo candidato está atónito]
[Fium]
[Da la vuelta]
[¿Lo rescatarás...?]
[Rescataré el jeon...]
[Lo salvo... lo salvo...]
¡Noo! [Lo salvo... lo salvo... no logré salvarlo]
- ¡Noo! - ¿Entonces son dos veces? [¡¡¡Confiaba en ti!!!]
Empataron con nosotros. [Una espalda triste]
- Eso es porque no son expertos. - ¡Allá vamos!
[Por último, se pone en marcha el equipo RIWOO y LEEHAN]
¿La sartén es del mismo tamaño? Mide el tamaño. [Por último, se pone en marcha el equipo RIWOO y LEEHAN]
Usa la que es un poco más ligera. [Comprueban con detalle hasta el equipo]
Estira el brazo todo lo que puedas.
Ven acá.
¡Ya está!
[¡Es esto!]
¡¡¡Ya está!!! [¡Es esto!]
[Ni el experto predijo a los expertos en las trampas jaja]
- ¿Cómo no se me ocurrió esto? - ¡Oigan! [Ni el experto predijo a los expertos en las trampas jaja]
Me fijaré bien si pisan la línea o no.
¡Pero todos la pisaron! [Mucha competitividad] [Ni se les ocurra pasar la línea]
[¡Voltear el jeon! ¡Con trampas!]
[Fium]
[Pam]
[Dos puntos]
- ¡Muy bien! - La última.
Tres veces, okey. [Tres puntos]
Tres veces, okey. [Obtienen un punto]
[No pueden creer la gran actividad del equipo candidato a ser terceros]
- Tres veces, tres veces. - Okey. [No pueden creer la gran actividad del equipo candidato a ser terceros]
¡Pam! [Es casi el experto de las trampas]
Era un juego en el que ganabas con solo hacerlo tres veces.
[Protegieron la mayor puntuación de forma dramática(?)]
¡El equipo ganador de este juego...!
- ¡Es nuestro equipo! - ¡Es nuestro equipo!
- ¡Es nuestro equipo! - ¡Es nuestro equipo! / - Oh, ¿pero esto [Ganaron el juego de voltear el jeon con un método novedoso]
no hay que cambiarlo como sea? [Hay que cambiarlo]
¡Nada de eso! [No lo cambiamos]
Entonces comenzamos la tercera ronda. [Entran a la tercera ronda sin cambiar la puntuación]
La última ronda son tres puntos,
así que aún tienen la oportunidad de remontar.
- ¿Lo hacemos intentando remontar? - Vamos. [La última ronda que decidirá la victoria]
- ¡Comenzamos! - ¡Vamos! [¿Cuál será el último tema de la tercera ronda para remontar...?]
- ¡K-POP! - ¡K-POP! [Tercera ronda: K-POP] [Preguntas cortas]
WOONHAK es el que mejor sabe.
WOONHAK tiene un gran conocimiento del K-POP. [La habilidad que obtuvo como presentador en "Inkigayo"]
No, tú lo haces bien porque eres el presentador de "M COUNTDOWN". [El presentador de "M COUNTDOWN", JAEHYUN, tampoco puede perder]
- Ups. - Esto sí es un ups. [Predicen que solo mirarán...]
¿Qué video musical de K-POP fue el primero en conseguir 100,000,000 de visualizaciones?
[¡La oportunidad para NunNyangz!]
¿"Gangnam Style"...?
[¿"Gangnam Style"...? No]
¿"Mister" de KARA?
"Nobody" de Wonder Girls.
Es de la misma época. ["Mister", "Nobody"] [Es de esta época...]
[¡Pregunta en la que está en juego el orgullo de los K-ídols...!]
"Gee" de Girls' Generation.
¡Estaban Girls' Generation! [Tenía seis años]
¡Genial!
♪ Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby ♪
♪ Yo no puedo hacerlo Gee Gee Gee Gee ♪ [Los chicos que estaban en la época preescolar cuando se lanzó "Gee" están muy entusiasmados]
♪ Gee Gee Gee Gee ♪ [Cualquiera pensaría que han ganado...]
¿Cuál es el nombre completo del DJ que participó en el remix de "MIC Drop" de BTS?
[¡NunNyangz vuelven a tener la oportunidad de obtener un punto!]
Respuesta. [¡NunNyangz vuelven a tener la oportunidad de obtener un punto!]
Steven Aoki.
¡Steve Aoki!
- ¡Ah, Steve Aoki! ¡Es verdad! - Ha dicho Steven, es Steve Aoki. [El problema del "ven" y el "ve"]
[Vuelven a recordar esa palabra cada vez que parecen olvidarla]
¿Saben cómo se le llama a esto? [Vuelven a recordar esa palabra cada vez que parecen olvidarla]
- Aprovechar el fallo de los demás. - ¿Cómo?
- Aprovechar - el
- fallo - de los demás.
¿Cuántos miembros son en total si juntamos a los miembros de TWICE + KATSEYE + SEVENTEEN?
¿Lo sabes? [¿Sabes esto?] [Sí, lo sé]
[¡Pensando duramente!]
¡25 miembros! [¡Pensando duramente!]
¡25 miembros! [Y justo terminó la cuenta regresiva]
No, pero esto acerté.
¡Esto es válido! [El encanto de tomar las respuestas de los demás]
¡No, esto tienen que darlo por válido! [El encanto de tomar las respuestas de los demás] [Y se escucha el refunfuño...]
¡Ah, esto de verdad! [La máquina de refunfuños se pone en marcha]
Esto tiene que ser válido, de verdad. [Lo daremos como válido...]
¡Casi me enfado!
¡En serio, encima estamos en Seollal!
¡Es un día en el que nos convertimos en uno y casi me enfado!
[Show de preguntas en el que gana el que tiene la voz más fuerte]
Esto hay que dárselo. [Show de preguntas en el que gana el que tiene la voz más fuerte]
[Desconcertado jeje]
¿Cuál palabra falta en el saludo de H.O.T.? [¡Hola, somos H.O.T.! *****]
¡Críennos!
Ah, es verdad, es esto. [Un fuerte presentimiento de que es la respuesta]
[El buldócer menor que arrasa con los miembros]
- ¿Cómo lo sabes? - ¡Lo sé todo! / - Esto es muy conocido. [El buldócer menor que arrasa con los miembros]
- ¡Lo sé todo! Pero esto es muy conocido. - Yo no lo sabía. [No cede en el K-POP]
¿Qué grupo lanzó el primer álbum subgrupal del K-POP y cómo se llamaba ese álbum?
[Vuelve a ser el turno del buldócer del K-POP]
¡SUPER JUNIOR! [Vuelve a ser el turno del buldócer del K-POP]
¿Cómo pueden ser tan rápidos? [Vuelve a ser el turno del buldócer del K-POP]
SUPER JUNIOR, "Rokkugo".
SUPER JUNIOR K, "Rokkugo".
- E. / - M. [Tenían entre uno y cuatro años cuando se lanzó] [SUPER JUNIOR K E M, "Rokkugo"]
- C. / - U. [Tenían entre uno y cuatro años cuando se lanzó] [SUPER JUNIOR K E M C U, "Rokkugo"]
- G. / - H "Rokkugo". [Tenían entre uno y cuatro años cuando se lanzó] [SUPER JUNIOR K E M C U G H, "Rokkugo"]
[Casi aparece una canción del abecedario]
(Equipo de producción) ¿Qué género es "Rokkugo"?
♪ Rokkugo, Rokkugo ♪ [Un garak elegante]
Puede ser baile, por eso la "D".
(Equipo de producción) Este show aparecía mucho en la programación de Seollal.
[Llegó tarde]
[Llegó tarde]
[Los DingDongz]
SUPER JUNIOR T "Rokkugo".
- Trot. - ¡Trot!
Ah, sabía que era SUPER JUNIOR. [La identidad de SUPER JUNIOR "T" era "Trot"]
- Gracias, esto es aprovechar el fallo de los demás. - "Rokkugo" y también... [Gracias por la respuesta]
Ah, qué pena. [Felicidad y tristeza]
Adivinen el cantante y la canción viendo los emojis. [Tercera ronda: K-POP] [Pregunta de emojis]
Hay que ser ingenioso para esto. [Pregunta de deducción que requiere ser ingenioso]
[Emojis de K-POP]
URBAN ZAKAPA.
"I Don't Love You".
¿No?
Hay que ser ingenioso para esto.
¡Lo sé!
¡Lo sé!
¡BOYNEXTDOOR! Miren. [¡Es nuestra canción!]
Es amor y está señalando mientras dice que no.
"Never Loved This Way Before".
[Acertó] [Asombrados de verdad]
- Sin duda, el hombre de las palabras sin sentido. - Qué bien lo haces.
RIWOO, eres muy ingenioso.
Tengo envidia de las personas que son ingeniosas.
TAESAN, tienes que ganar. [Saca todo tu ingenio]
¿Qué es? [Emojis de K-POP]
¡"A Story about the Day"! [La historia del K-POP que no tiene fin]
¿"Kko-Kki-Oh" de Kim Janghoon?
¡"Kko-Kki-Oh"! [La canción favorita de RIWOO]
¿"Ko Ko Pam" de EXO?
- "Ko Ko Bop". / - "Ko Ko Bop". - Ko Ko Pam es una bebida.
"Ko Ko Pop" de EXO.
Adivinen con una sola letra la imagen que está delante. [Les damos una pista]
- ¡Ko! ¡Ko! - ¡Gallo!
¿Dr. G...?
"Chk Chk Boom" de Stray Kids. [Expresión que parece decir que estará en un aprieto si no acierta]
¿Cómo?
¡"Chk Chk Boom"!
[La ceremonia por acertar]
Esto no es tomar los fallos del otro, sino que sabemos hacerlo bien. [Por fin obtienen un punto por su cuenta jaja]
[Emojis de K-POP]
[Eso...]
[¿Qué es eso...?]
¿Iré a ti como una flor de cerezo?
Oye. [Es nieve...]
[Ah, sé lo que es]
"I will go to you like the first snow".
KIM BUMSOO.
[Gracias, genial SUNGHO]
[¡Turno de RIWOO, LEEHAN!] [Gracias, genial SUNGHO]
"I will go to you like the first snow" de Ailee.
¡Ah, Ailee!
- Aprovechar el fallo. - ¿Cómo?
¿Cómo se le llama a esto?
WOONHAK, ¿cómo se le llama a esto? [Triste...]
- Aprovechar el fallo. - Aprovechar el fallo. [No puede faltar la presentación de "aprovechar el fallo"]
- A - provechar [No puede faltar la presentación de "aprovechar el fallo"]
- el - fallo. [No puede faltar la presentación de "aprovechar el fallo"]
¿Saben cómo se le llama a esto? ¡Aprovechar el fallo! [Cosechas lo que siembras]
"TOO BAD" de G-DRAGON.
"Cherish" de ILLIT.
"The fifth season" de OH MY GIRL.
"Armageddon" de aespa.
"Arma"
- "ge", "ddon". - "ge", "ddon".
WOONHAK, eres muy inteligente.
Escuchen tres canciones mezcladas y adivinen el cantante y la canción. [Tercera ronda: K-POP] [Acertar las canciones mezcladas]
[¿Qué es este sonido...?]
[Conviértete, llama mi nombre] [Como las letras escritas en la arena] [Hands off, Gabriela-la-la]
[Run away, run away]
[Back off of my fella, Gabriela] [Run away with me]
[Desde el fin del mundo Forever together] [Donde pasaron las olas]
[El preciado momento de BOYNEXTDOOR en silencio]
Ah, okey. Un momento.
Escucha solo una canción.
[Ahh]
¡Respuesta!
"Through the Night" de IU.
TOMORROW X TOGETHER
"9 and Three Quarters (Run Away)".
"Gabriela" de KATSEYE.
"Gabriela" de KATSEYE.
- Correcto. - Guau, pero.
Es correcto. [¿Escuchaste esto?]
Es correcto.
- Genial. - No me acordaba de una. [El equipo NunNyangz se enfoca solo en el K-POP]
[¡ONEDOOR, intenten acertar también!]
Es muy fuerte, solo escucho esa canción.
[Mientras todos están concentrados...]
[Mientras todos están concentrados... ¡el reto de LEEHAN!]
Las guerreras K-pop, "Soda Pop".
"S-Class" de Stray Kids.
LE SSERAFIM "Eve, Psyche &...".
"S-Class" de Stray Kids. [Repitiendo]
[Ríndete]
LE SSERAFIM
"Eve, Eve Psyche & The Bluebeard’s wife".
"S-Class" de Stray Kids.
- ¿Cuál era la otra? - Y también. [Ayúdame]
Las guerreras K-pop, "Soda Pop".
¡No es Las guerreras K-pop! [¡Gran!]
¡Saja Boys! [¡Gran! ¡Compenetración!]
Saja Boys, "Soda Pop".
LE SSERAFIM "Eve, Psyche & The Bluebeard’s wife".
Y "S-Class" de Stray Kids.
Nos quitaron la respuesta de verdad.
¿Cómo se le llama a esto, WOONHAK? [Sí, gracias]
- A - provechar [El baile de "aprovechar el fallo" como agradecimiento]
- el - fallo. [El baile de "aprovechar el fallo" como agradecimiento]
- A - provechar [El baile de "aprovechar el fallo" como agradecimiento]
- el - fallo. [El baile de "aprovechar el fallo" como agradecimiento]
- Aprovechar el fallo. - Son como los primos tomándome el pelo en las festividades. [Siempre hay primos así en las festividades]
Les ha gustado. [Siempre hay primos así en las festividades]
[Tercera ronda: K-POP] [Pregunta de coreografía siguiendo el orden]
Esto puedo acertar. [Tercera ronda: K-POP] [Pregunta de coreografía siguiendo el orden]
¿Colocar la coreografía siguiendo el orden? [¿Cómo vamos a colocar la coreografía?]
[TAEMIN "MOVE"] [1. Tocar a escondidas mi costado con la mano derecha] [2. Sacar la mano derecha, y con el dedo índice y dedo medio estirar con arrogancia como si entregases una nota a la persona de al lado]
[3. Meter ambas manos en los bolsillos y mover la cadera con cuidado] [4. Subir la mano izquierda para tapar el sol y bajar la mano con naturalidad]
[¿Qué es esto?]
Esto puedo hacerlo. [¿Qué es esto?]
[TAESAN se pone en marcha rompiendo el zumbador]
Tres, cuatro, uno, dos. [TAESAN se pone en marcha rompiendo el zumbador]
Meter ambas manos en los bolsillos y mover la cadera con cuidado.
[Movimientos de TAESAN]
[Movimientos]
Subir la mano izquierda para tapar el sol y bajar la mano con naturalidad.
Tocar a escondidas mi costado con la mano derecha.
Sacar la mano derecha, y con el dedo índice y dedo medio estirar con arrogancia como si entregases una nota a la persona de al lado.
[Fue una buena presentación]
Tres, dos, uno, cuatro. [Aparece RIWOO, el rey del baile]
Hay que mover así la cintura.
¡Sacar una mano!
¡Agarrar la cintura, ah!
[¿Verdad?]
[Correcto]
¡Muéstralo! [Es correcto]
¡Bailarín principal, muéstralo! [Muestra la coreografía correcta]
["MOVE" (RIWOO Ver.)]
¡Se hace así, miren! ["MOVE" (RIWOO Ver.)]
¡Lo entrego! ¡Agarro de la cintura!
Yo hubiese hecho la coreografía así.
Oh, es genial. [Guau, es genial...]
["like JENNIE" (LEEHAN Ver.) [Los Come Herez se apoderan también del resto de preguntas]
["CRAZY" (RIWOO Ver.)] [Consiguen hasta la última pregunta]
[Yo también lo sé]
[La última coreografía amigablemente entre todos]
[Los Come Herez arrasaron con las preguntas de ordenar la coreografía]
Okey. [Los Come Herez arrasaron con las preguntas de ordenar la coreografía]
[Protegieron a duras penas el honor de los K-ídols...]
Así estará un poco parecido. [Protegieron a duras penas el honor de los K-ídols...]
- La última pregunta. - Sí. [Ya es la última pregunta del show de preguntas]
¡Encuentren a Jjangyi
de RIWOO de BOYNEXTDOOR!
- ¿Cómo lo encontramos? - Ah, esto. [No es parcial]
Tu lo sabes con ver la cara, ¿no?
¡Pero esto solo puede acertar RIWOO! [Preparado para ganarse la respuesta]
[P. Encuentren a Jjangyi de RIWOO de BOYNEXTDOOR]
¡Un momento! [P. Encuentren a Jjangyi de RIWOO de BOYNEXTDOOR]
¡Un momento! [P. Encuentren a Jjangyi de RIWOO de BOYNEXTDOOR]
Número tres.
¡Jjangyi!
¡Jjangyi!
[¡Jjangyi! ¡Soy yo, papá!]
[Papá falló]
¡Oye! [Papá falló]
¡Respuesta! [Confusión...]
- ¡Número uno! - Es el dos.
- El dos es imposible. - Lo sé. [Reunión de ventriloquia]
Número cuatro.
- ¡Número cuatro! - Jjangyi es el número cuatro.
- El tres no tiene doble párpado. / - ¡Pero qué haces! [Papá, llegas tarde...] [El tres tiene un doble párpado fino] [Jjangyi es el cuatro]
Fue muy gracioso cuando RIWOO pulsó el zumbador y dijo "Jjangyi".
Las lágrimas se ven más intensas. [Te compraré snacks...]
Papá lo siente. [Te compraré snacks...]
Sí, resolvieron hasta la última pregunta de Jjangyi. [Terminan las preguntas dejando heridas a Jjangyi]
¿Quién será el ganador?
¡Muéstrenlo!
No creo que seamos nosotros.
- ¡No, nosotros no! - Yo creo que somos los segundos.
Ey, nosotros somos los últimos. [Los últimos somos nosotros]
Sí, nosotros los segundos.
[Grandes efectos secundarios por la pregunta de Jjangyi...]
Tengo la mente ida. [Grandes efectos secundarios por la pregunta de Jjangyi...]
El resultado está en mis manos.
¿Qué equipo habrá ganado? [¿Quién será el equipo ganador del especial de Seollal?]
- ¿Sienten curiosidad? - ¡Sí!
- ¿Sienten curiosidad? - ¡Sí!
Este es el resultado. [Importante) No se ve]
No podían faltar estos nombres.
Anunciaré primero al segundo equipo. [Anunciará con expectación al segundo equipo primero]
Son unas personas a las que aprecio mucho.
[Los segundos son personas a las que JAEHYUN aprecia...]
Nosotros. [Los segundos son personas a las que JAEHYUN aprecia... ¡Los DingDongz!]
56 puntos, ¿lo esperabas? [Tímido]
Sí, pensaba que seríamos los segundos. [Lo esperaba]
- ¿Cuántos puntos tiene el equipo ganador? - 65 puntos.
Dilo rápido, solo queda el último o el ganador. [Que gane cualquiera]
[¿Qué equipo habrá ganado?]
[¿Qué equipo habrá ganado el especial de Seollal "WITH BND"?]
¡Los últimos son RIWOO, LEEHAN! [¿Qué equipo habrá ganado el especial de Seollal "WITH BND"?]
- ¡Los últimos son RIWOO, LEEHAN! - ¿Ganamos? [¡El equipo ganador es SUNGHO & WOONHAK!]
Al final, en el K-POP. [¡El equipo ganador es SUNGHO & WOONHAK!]
- ¡Genial! - Subimos en el K-POP. [Remontaron en la ronda de K-POP]
¡Sin duda, K-POP es nuestra profesión! [Gran fanático]
Amo el K-POP.
- ¿Con quién no quieres estar en el equipo? - ¿Nosotros? [Éramos un equipo al que todos observaban...]
¡Ah, de verdad!
- Yo... - De verdad, no deja de cambiar de opinión. [Pelearon...]
¡Pero tienes que escuchar! ¡Qué haces! [Pelearon...]
¡Lo dije! ¡Lo dije! [Y volvieron a pelear...]
¿Cambiarás sin falta?
[Casi acaban separados...]
Tenemos que conseguirlo como sea. Porque si no, nos cambiarán. [Casi acaban separados...]
Genial.
Genial.
[Del peor equipo]
♪ Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby ♪ [Del peor equipo al mejor equipo]
- ¡Número cuatro! - ¡Número cuatro! [Ganaron consiguiendo remontar como en un drama]
- ¡Felicidades! - Sí, felicidades por ganar.
Ganó el equipo de SUNGHO y WOONHAK.
Recibirán la barra de oro. [Entregaremos la barra de oro al equipo SUNGHO&WOONHAK]
- Está muy bien envuelto. - Oh, parece de verdad.
¿Es de verdad? ¿Es una barra de oro de verdad? [No puede esconder la expectación]
[Atónito]
Tarán. [¿Quieren ver mi barra de oro...?]
¿Es de verdad? [Entregamos de verdad]
- ¿Pero por qué es una? - Porque son un equipo. [Entregamos de verdad una barra de oro]
- Pone BOYNEXTDOOR. - Es verdad.
- Será para todos. - Es para todos.
La recibiremos como regalo de BOYNEXTDOOR por Seollal.
- ¿A ver? - No es una SIM, ¿verdad?
¿Cuántos K son?
14K.
1g.
- ¡Gracias, 1g sigue siendo 1g! ¡Vamos! - Buen trabajo. [TAESAN llora de la envidia...]
Es significativo. [La preciada SIM de oro]
La guardaremos en la sala de ensayo por Seollal de hoy. [La preciada SIM de oro se quedará en la sala de ensayo]
¡Sí! El especial "WITH BND" por Seollal.
ONEDOOR, gracias por verlo hasta ahora.
Nosotros nos vamos.
¿Entonces nos despedimos?
¡Feliz!
- ¡Año nuevo! - ¡Año nuevo!
¡Feliz año nuevo!
Salí por detrás.
BOYNEXTDOOR, KISS OF LIFE. [P. Decir cinco grupos K-POP en cinco segundos que contengan seis sílabas en coreano]
KISS OF LIFE, BOYNEXTDOOR, Stray Kids.
NCT 127, WayV, BOYNEXTDOOR.
¡Okey!
WayV, NCT 127, TOMORROW X TOGETHER, Stray Kids.
¡WayV son cinco sílabas!
¡WayV son cinco sílabas!
¡WOONHAK!
Stray Kids, BOYNEXTDOOR,
- KISS OF LIFE, NCT 127. - WayV son cinco sílabas, WOONHAK.
TOMORROW X TOGETHER.
¿Cómo se le llama a esto, WOONHAK?
- Aprovechar el fallo. - Aprovechar el fallo.
- Aprovechar el fallo. - Aprovechar el fallo.
- Aprovechar el fallo. - Aprovechar el fallo.
Caí de verdad.
Ay, gracias, WOONHAK.
Full transcript without timestamps
[Hoy también llegó el Seollal de la urraca] [Unas llamativas luces envuelven la sala de ensayo] - ¡Guau, qué locura! - ¿Y esta gran escala? Este año también regresa "WITH BND". Hoy, para celebrar Seollal. [Con BOYNEXTDOOR] Dicen que hay un show de preguntas con las que competiremos entre nosotros. [Un show especial de preguntas con BOYNEXTDOOR para celebrar Seollal] Competirán intensamente por una barra de oro [Entrega de una barra de oro al equipo ganador] cuyo valor se está disparando estos días. [Entrega de una barra de oro al equipo ganador] ¿Quién será el protagonista de la suerte de oro? [¿Qué equipo será el protagonista de la barra de oro?] ¡Que entren los jugadores! [¡Comenzamos ahora!] [Los jugadores que desafiarán las preguntas de hoy] Que entren los jugadores. [Los jugadores que desafiarán las preguntas de hoy] [Los jugadores que desafiarán las preguntas de hoy] ¿Ven nuestra vestimenta? [Los jugadores que desafiarán las preguntas de hoy] - Tomen asiento. - Es Seollal. ♪ Urraca ♪ ♪ Urraca en Seollal ♪ [Apertura con un show de Taekkyeon] Ya llegó Seollal del año 2026. [Primero saludemos como es debido por las festividades] ¿Comenzamos saludando? - ¡Todos! ¡Feliz! - ¡Feliz! - ¡Año nuevo! - ¡Año nuevo! [¡ONEDOOR! Feliz año nuevo] [Salen automáticamente sonidos de dolor] Hicieron un gran trabajo el año pasado. [Trabajaron duro durante el año pasado] La vestimenta es un hanbok moderno. [Los miembros se pusieron un hanbok moderno] ¿No es la primera vez que nos ponemos un hanbok moderno? [¿No es la primera vez con un hanbok moderno?] Siempre nos poníamos el hanbok tradicional [HANBOK TRADICIONAL NEXTDOOR] - Sí. - al completo. [HANBOK TRADICIONAL NEXTDOOR] Creo que hoy [¿No habrá un motivo por el que llevemos ropa cómoda?] nos moveremos mucho. [¿No habrá un motivo por el que llevemos ropa cómoda?] [Disculpa] - No des ideas. - Entendido. [Lo que dices se hace realidad] ¿Les viene a la mente algún programa de televisión al pensar en Seollal? Programas de trot, de verdad, [Lo que une a toda la familia es sin duda el trot] lo vi mucho con mis abuelos. - ¡Películas especiales por Seollal! - Las películas especiales no pueden faltar. [¡Películas especiales que solo muestran en Seollal!] "Solo en casa". - Eso... - ¿Eso es en Seollal? / - ¿En Seollal? [¿Pero en Seollal?] ¡En las festividades! [¿No?] [¿Pero en Seollal?] Por eso hoy, en "WITH BND" y para celebrar Seollal, inauguraremos un show de preguntas. [Inauguración de show de preguntas para unir a todos los ONEDOOR] ¡Como comentamos antes, el premio ganador [Inauguración de show de preguntas para unir a todos los ONEDOOR] es una barra de oro! - ¡No me lo creo! - ¡No puedo creerlo! [Ya no nos engañan más] - ¿Es oro de verdad? - ¿No será chocolate? [Seguro que es chocolate envuelto en papel de oro] - No lo creo. - Seguro que es así. [Seguro que es chocolate envuelto en papel de oro] Pero dicen que el precio del oro está bajando. [¿Quizás lo compraron en su punto más bajo...?] El show de preguntas de hoy se dividirá en equipos. ¡Vayamos en el orden en el que estamos colocados! - ¡Sí! - Dos, dos, dos. [Okey, comencemos] [Equipo SangSungz] [Equipo los DingDongz] [Equipo AHaz] ¡Especial de Seollal "WITH BND"! Ahora comenzaremos el show de preguntas. [¡El objetivo es ganar!] Cuando salga la pregunta, pulsen el zumbador y digan la respuesta. [Reglas del show de preguntas del especial Seollal] [1. El equipo que primero pulse el zumbador tendrá la oportunidad de responder] Si no responden en tres segundos, [2. Deberán decir la respuesta en tres segundos] el turno pasará al siguiente equipo. [2. Deberán decir la respuesta en tres segundos] Les daremos una pista si ninguno de los tres equipos consigue acertar. [3. ¡Pista si ninguno de los tres equipos acierta!] ¡Entonces comenzamos la primera ronda! - ¡Primera ronda! - ¡Tarán! Es una pregunta de cultura general. [Primera ronda: cultura general] [Pregunta de respuesta corta] ¿Qué palabra representa el significado "una desgracia se convierte en bendición"? ¡Ah, yo lo sé! - Jeonhwaeuibok. - Ah, es verdad. Se te da bien. ¡Te digo que somos los mejores! [No nos menosprecien] [Comienzan tomando la iniciativa desde la primera pregunta] - Okey, ya sé cómo es. Es de este estilo. - De este estilo. [Okey, ya lo sé] - Tienen que entenderlo rápidamente. - Ah, okey. [Provocando] Somos lentos porque somos algo más mayores. - La velocidad de reacción es lenta. - Sí, es lenta. [Tienes que tratar bien a tus mayores] La curva de la edad, entendido. [Tienes que tratar bien a tus mayores] ¿Qué pintor dio comienzo al impresionismo con la obra "Impresión, sol naciente"? - Suelo causar una buena impresión. - ¡No lo sé! No sé sobre estas cosas. Monet Manet. ¿Monet Manet no son un equipo? [¿Monet Manet no es un dúo?] - ¡Es Monet! - ¿Pero qué dices? [Desesperación] [Los dos son personas diferentes...] No, como si fueran Deux. [Monet / Manet (*En realidad, los dos son amigos)] ¿No es como Kim Sung-jae y Lee Hyun-do? [Monet: Pintor que dio inicio al impresionismo] [Manet: Pionero que abrió el camino al impresionismo] Pensé que era así, hoy aprendí algo nuevo. [La respuesta es Monet] Si un billete de 10,000 wones se rompe y quedan tres cuartos, ¿cuánto te devuelven en el banco? - ¡10,000 wones! - No te devuelven nada. - ¡10,000 wones! - No te devuelven nada. [10,000] [Nada] ¡No te devuelven nada! [Fallo porque no consiguen coordinar sus opiniones] Fallo, fallo. [El turno de WOONHAK y LEEHAN] No te devuelven nada. [No recibes nada] ¿Eh? [No recibes nada] ¿No? ¿No son 10,000 wones? ¡10,000 wones! - ¡Te lo dije! - Oh, genial. ¿Te dan 10,000 wones? Si es algo que sabes, entonces no diré nada. [WOONHAK se confundió al tomar la iniciativa por su cuenta] ¡Si es algo que sabes, entonces dame un golpecito! [Buen compañero...] Si es entre un 40% y 75% [¿Si se rompe un billete de 10,000 wones?] [Si es más del 75%, toda la cantidad y si es entre 40% y 75%, la mitad] - la mitad, si es menos de 40%, entonces no se puede cambiar. - Guau, ¿existe algo así? [Increíble] [Si es menos de 40% no se puede cambiar] Si reciben dinero por año nuevo y está roto, entonces vayan a cambiarlo. [Ver de nuevo el dinero de año nuevo que está roto] Sí, reciban uno nuevo. [Ver de nuevo el dinero de año nuevo que está roto] El sol sale del este y se pone en el oeste. ¿Entonces por dónde saldrá la luna? [Mente en blanco...] La luna está siempre. [La luna simplemente está ahí] ¡Claro! [La luna simplemente está ahí] ¿Pero qué dices? ¡No! [Por la rotación de la Tierra, parece que la luna también está por la mañana, pero existe un momento en el que baja del horizonte] ¡El sol de este a oeste! La luna de oeste a este. [Sale del oeste] [Acerté, ¿verdad?] [Sale del oeste] - ¡No! - ¡Entonces la luna también de este a oeste! [La luna también sale del este] ¡Pero eso no puede ser! [Si sale del oeste, se acaban chocando] ¿Saben cómo se le llama a esto? Aprovechar el fallo para conseguir un beneficio. Ah, qué pena de verdad. [Qué pena...] Digan los tres colores primarios de la luz. - ¡SUNGHO! - Yo no lo sé. [El rápido toque de SUNGHO] Ver... verde. - ¡Rojo, ah! - ¡Incorrecto! [Fallo porque pasaron tres segundos] [¡¡¡Es una oportunidad!!!] Rojo, azul, amarillo. Ah, ¿no es así? Blanco, rojo, azul. Rojo, verde, amarillo. Rojo, verde... ¿Eh? - ¡Azul! - Tienes que decirlo hasta el final. [Fallo porque pasaron tres segundos] Verde, rojo, azul. ¿Hay que acertar también el orden? Ah, pero yo antes… (Equipo de producción) Superaste el tiempo. ¡RGB! ¡RGB! [Te equivocaste por decirlo tarde...] ¡Habías acertado! [Te equivocaste por decirlo tarde...] Eso es aprovechar el fallo para ganar. [Odioso] [WOONHAK aumenta su puntuación aprovechando los fallos de los demás] Si hubiera sido una hora más joven. [Edad en la que cada hora es preciada(?)] La liga profesional de béisbol de Corea (KBO) está formada por diez equipos. - Esto no lo sé. - Entonces ¿cuántos partidos juega [Amante del béisbol] cada equipo? [Oportunidad del equipo de WOONHAK y LEEHAN] - WOONHAK. - ¿Cómo voy a saberlo? [Imposible] 144 partidos. ¡Correcto! [Protegió su honor como fan del béisbol] WOONHAK es bueno en conocimientos generales. [Nuestro menor ha cambiado] Pensaron que era el punto débil, que sería el punto débil. Pero si lo soy. Lo eres con solo ver que dijiste "Monet Manet". [Primero estudia a Monet y Manet] Al comenzar un partido de fútbol, los jugadores de ambos equipos se saludan. [Fan del fútbol] ¿Cómo se llama la acción de lanzar la pelota? [Fue jugador de fútbol] [Pam] Kick-off. - Es esto. - Son rápidos. [Se adelantan con rapidez] ¿Qué significa "pokssak sogatsuda" en el dialecto de Jejudo? Buen trabajo. Esto lo sabía. ["Pokssak" es "mucho/abundante" y "sogatsuda" proviene de la palabra de Jejudo "sokda" que significa "buen trabajo"] WOONHAK, eres el más inteligente de todos aquí. - Sí, sí, genial. - ¡Eres el mejor! [El equipo de WOONHAK y LEEHAN sube con rapidez] - Sin duda son jóvenes, son diferentes. - Son jóvenes. [La sangre joven por 26,280 horas (tres años) es diferente] Son preguntas sin sentido. [Primera ronda: conocimientos generales] [Preguntas sin sentido] - Esto se le da bien a RIWOO. - Llegó el turno de RIWOO. [El señor del grupo] ¿Por qué las preguntas sin sentido son de conocimiento general? [¿A qué viene preguntas sin sentido en conocimiento general?] Para mí, el conocimiento general también es sin sentido. [El profesor RIWOO dice que las palabras sin sentido son conocimiento general] Ahh. [¿Por qué lo aceptas...?] - ¡Bien, vamos con las preguntas sin sentido! - Pregunta, por favor. ¿Cómo se dice carta de disculpa en inglés? [Velocidad de reacción al estilo Faker] ¡Noo! [Velocidad de reacción al estilo Faker] - Global. - No. - Sin duda se le da bien. - Oye, pero [Como era de esperar] es un poco gracioso que golpees esto con estilo. [Es estiloso, pero por algún motivo también gracioso] Global. [Es estiloso, pero por algún motivo también gracioso] - Por ser una hora más mayor. - ¡Si fuera una hora más joven! [Hace poco se quejaba de esa hora...] Ahora soy una hora más joven. [Cerebro hecho para las preguntas sin sentido] ¿Qué le dices a una judía cuando tienes sed? ¿No es algo con "bean"? [¿Bean...?] Do you want some water? - Creo que lo sé. - ¡Si es judía, deber ser algo con "do you"! [Do you want some water: lo que dices a la judía cuando tiene sed] Dame un poco de agua. ¡Es muy parecido! Judía con agua. [¿Judía con agua...?] ¿Tienes sed? Brote de soja. ¿Pero qué es esto? [Le quitaron la respuesta delante de sus narices] ¡Judía! ¡Dame agua! - WOONHAK, esto es aprovechar el fallo de los demás. - Aprovechar el fallo de los demás. [Aprovechar el fallo del fallo] Lo sé todo, pero no lo recuerdo. Qué rabia. [Experto en preguntas sin sentido] [¿Conseguirá recobrar su honor...?] ¿Qué pasa si falta un pino? Ay. ¿Pero por qué falta? [Las preguntas sin sentido no van conmigo] Lo siento, lo siento. [Las preguntas sin sentido no van conmigo] ¿Mora? [Molesto] [Mora] [Pensando] [¡¡¡Me acordé!!!] [Le quitó la oportunidad de responder] ¡Cepillo de dientes! [Le quitó la oportunidad de responder] ¡Cepillo de dientes! Ahh. - ¡Esto, esto! - ¡Es verdad! [El señor RIWOO comienza a calentar motores] Esto es una obra de arte. [El señor RIWOO comienza a calentar motores] Es el límite del arte. ¡Ay, qué feliz! [No puede controlar su alegría] ¡Pero qué te pasa hoy! [Demasiada dopamina] ¿Pero qué te pasa hoy? [Demasiada dopamina] Pero esto es divertido, lo hacemos divertido. [Su género regresó con las palabras sin sentido] - Me gusta porque parece que regresé a mi casa. - ¿Ah, sí? [Terminó de desarrollar su campo] ¿Qué pasa si mamá se pierde? [RIWOO por fin lo empieza a hacer bien...] Mamma mia. [P. ¿Qué pasa si mamá se pierde?] Videollamada, ¿no? [P. ¿El teléfono más caliente de este mundo?] Sal marina. [P. ¿Cuál es la fecha de caducidad de la sal?] ¿Aceite de sésamo? [P. ¿El ingrediente más largo de este mundo?] - ¡Pero cómo lo sabes! - ¿Cómo? [Da miedo...] ¿Cuántos años tienes? ¡Siguiente! [Sí, 23 años] Y el siguiente menos largo es el aceite de sésamo silvestre. [P. ¿El aceite que es menos largo que el ingrediente más largo del mundo?: Aceite de sésamo silvestre] Y el siguiente, aceite normal. [Locura] [P. El aceite menos largo que el aceite menos largo que el ingrediente más largo del mundo?: Aceite común] [Siente una barrera] Está bien. [Siente una barrera] ¡Remontaste con todo! [RIWOO, el artista de las palabras sin sentido...] - Todavía no terminó. ¿Preguntas ampliadas? - ¿Preguntas ampliadas? [Primera ronda: conocimientos generales] [Preguntas ampliadas] ¿Qué cosa? [¿Qué vamos a ampliar...?] Fresa. - No. - Lo siento. [Pabababa] - Fruta del dragón. - Creo que lo sé. Frambuesa. Granada. Lichi. ¡Ah, lichi! ¡"I am a Rich Man"! - ♪ I am a Lychee Man ♪ - ♪ I am a Lychee Man ♪ [¿Qué eres?] Perezoso. Camello. No, es una nutria. Capibara. Capibara. [¿No es una nutria?] ¡Por fin llegó! [Como era de esperar] [Comienza la especialidad de LEEHAN] No sé ni cómo es una capibara. [Es la primera vez que lo ve] ¿Esto también es ampliado? ¡WOONBABY! ¡WOONBABY! Ah, WOONBABY. [Qué pena] - ¡Genial! - ¡Se sabía que era WOONBABY! Adivinó a mi hijo. [El amor del tío menor por su sobrino] Pensé que era la cola de un gato. [SangSungz no tenían ni idea] ¿Esto también es una fruta? [¿Es una fruta?] ¿Seguimos con la misma pregunta? - ¡Piña! - Durian. [Piña] ¿No es durian? [Piña] Durian. - ¡Guau, es esto! - ¡Lo sabía! [Mirada intensa] - Debí haberlo dicho yo. - Lo siento. [El resultado de jugar por su cuenta] ¡Es como las preguntas sin sentido para ti! Come mucha fruta. [LEEHAN / Experto en flora y fauna] ¿O no? ¿Qué es? [¿Qué es esto?] - En serio. - ¡Ah, SUNGHO! - ¡Caballito de mar! - Corydoras. [Caballito de mar] - ¡Caballito de mar! - Corydoras. [¿No es un corydoras?] Caballito de mar. Corydoras. [Le roba la respuesta] Creo que sí. [Mirada intensa 2] - ¡Por qué me robas las respuestas! - Lo siento. [Deja de jugar por tu cuenta] - ¿Pregunta de cuatro opciones? - Okey, me gustan estas cosas. [Primera ronda: conocimientos generales] [Pregunta de cuatro opciones] Primero pulsaré. No, hay que ver la pregunta. Encuentren a Ma Seok-do, el protagonista de "The Outlaws". Ah, esto tenemos que verlo. [Te dije que no pulsaras] [Perdió contra las ganas de ganar] Hay que ver las cuatro respuestas. [Perdió contra las ganas de ganar] ¡Abajo derecha! ¡Abajo derecha! [Al azar] [¡Abajo derecha! Claro que no] ¿No? [¡Abajo derecha! Claro que no] [P. Encuentren a Ma Seok-do, el protagonista de "The Outlaws"] Ah, ¿los cuatro son diferentes? [¿No son la misma película?] ¿Entre ellos está "The Outlaws"? - Yo lo sé. - ¿Solo uno? No lo sé. [Aun viéndolo dando una voltereta, los cuatro son Ma Seok-do...] SUNGHO, número tres. Número dos. ¡Genial! ¡Número uno! Conozco el número uno, ah. [P. Encuentren a Ma Seok-do, el protagonista de "The Outlaws"] ["The Outlaws" / "Unstoppable" / "The Bad Guys" / "Holy Night"] Eso es... [P. Encuentren a Ma Seok-do, el protagonista de "The Outlaws"] ["The Outlaws" / "Unstoppable" / "The Bad Guys" / "Holy Night"] ¿Quién de los siguientes no es Sejong el Grande? - Esto tenemos que hacerlo bien. - Hay que acertar bien. [Pregunta de vida o muerte] Ah, ¿están de broma? [P. ¿Quién de los siguientes no es Sejong el Grande?] [La oportunidad de TAESAN para contestar] - Número cuatro. - ¡Número cuatro! ¡Número cuatro! - ¿Quién es? - ¡Son diferentes reyes! [¡No lo sé!] ¡Podemos acertar! Podemos acertar. [¡Sabemos qué reyes son!] [El cuatro es Sejong de "The King's Letters"] - ¿No? - ¿Es incorrecto? / - Un momento. [El cuatro es Sejong de "The King's Letters"] Número dos. Vi las películas donde la primera, la tercera y la cuarta eran Sejong el Grande. [El joven Sejong de "Tree With Deep Roots" / Jang Yeong-sil Taejong "Tree With Deep Roots" Sejong / "The King's Letters" Sejong] - No puede ser. / - No puede ser. [El joven Sejong de "Tree With Deep Roots" / Jang Yeong-sil Taejong "Tree With Deep Roots" Sejong / "The King's Letters" Sejong] ¿Quién es el número dos? [El joven Sejong de "Tree With Deep Roots" / Jang Yeong-sil Taejong "Tree With Deep Roots" Sejong / "The King's Letters" Sejong] ¿El número dos no es "Una joya en el palacio"? [Creo que lo vi en "Una joya en el palacio"] Otra vez "Una joya en el palacio", te gusta demasiado. [Es la serie favorita de LEEHAN...] ¿Cuál es la carne de pata delantera que se suele usar para el jeyukbokkeum? ¡Pero cómo vamos a saberlo! [Mirando fijamente] Número cuatro. Vi muchos videos de cocina. En el caso de la pata delantera, la grasa no está de esa forma. Está algo más por encima. ¿No? Y mira que intentaste ser genial. [Desconcertado...] Número uno. La carne de pata delantera es más gruesa de lo que parece. Es el número uno. [¡El número uno, la gruesa carne de pata delantera!] ¿Eso no es atún? [Parece atún] [¡El número uno, la gruesa carne de pata delantera!] [P. ¿Cuál es la carne de pata delantera que se suele usar para el jeyukbokkeum?] [Pata delantera / Aguja / Panceta / Pata trasera] Vi un video de pata trasera. [Me confundí con la pata trasera] [Pretenderemos que es cierto] Video de la pata trasera. [Pretenderemos que es cierto] En realidad me gusta la pata trasera [Siempre fue del equipo de pata trasera] porque me gusta que sepa mucho a carne. [Siempre fue del equipo de pata trasera] - ¡Fin de la primera ronda! - Terminó la primera ronda, bien. [Fin de la primera ronda] Anunciaremos la puntuación actual. Terminó la primera ronda. [Tiempo para anunciar la puntuación actual de cada equipo] ¡Equipo de SUNGHO y RIWOO! - 13 puntos. - ¿Quiere decir que acertamos 13? Se llevaron muchas en las preguntas sin sentido. [Arrasó con las preguntas sin sentido jaja] ¡Equipo JAEHYUN y TAESAN! 13 puntos. [Oh, ¿es un empate?] Creo que nosotros somos los que mejor lo hemos hecho. - ¿Será un poco más alta? - ¿14 puntos? / - ¿16? [El equipo WOONHAK y LEEHAN esperan tener la mejor puntuación] - 12 puntos. - ¡No está mal! / - ¿Cómo? - Pretendieron saberlo todo - Es porque solo acerté una pregunta sin sentido. [Los últimos por el momento por un punto] - y aprovechando los fallos de los demás, - Esto es aprovechar el fallo de los demás. pero quedaron últimos. - Llamó atún a la pata delantera. - ¿Eso no es atún? - ¿Hablaste de pata trasera? - Vi un video de pata trasera. Normalmente, la victoria más emocionante es cuando remontas. Por eso preparamos una ronda extra. [Ronda extra para remontar] Les damos la oportunidad de subir desde el último puesto aprovechando los fallos de los demás. [¡Oportunidad de oro para remontar aprovechando los fallos de los demás!] La ronda extra es "El experto del sanjeok". Con el kit de sanjeok que tienen delante, [Reglas de la ronda extra "El experto del sanjeok"] [¡El kit de sanjeok que tienen delante!] deberán crear un sanjeok igual que el de la pantalla, [¡Crear un sanjeok igual que el de la pregunta!] colocarlo en el plato [Primero colocar en un plato el sanjeok preparado] y gritar "¡Feliz año nuevo!" para ganar. [Primero colocar en un plato el sanjeok preparado y gritar "¡Feliz año nuevo!" para ganar] El miembro que obtenga más puntos, [¡El miembro ganador!] obtendrá la oportunidad de volver a formar los equipos. [¡El miembro ganador podrá volver a formar los equipos!] Los equipos cambian nada más empezar. [Cambiar de equipo en la ronda extra para un nuevo comienzo] ¿Y qué pasa con la puntuación actual? - ¿Viene al lugar de los 13 puntos? / - Sí, así es. [13 puntos / 13 puntos / 12 puntos] [Los puntos se mantienen en cada sitio] - ¿Puedo decir "¡vete ahí!"? - Sí, así. [También puede cambiar otros equipos] Ah, entendido. [¿Cómo cambiarán los equipos?] Pensé que haríamos sanjeok de verdad y quería comerlo porque tengo hambre. Comenzamos. [Primera ronda del experto del sanjeok] Primera pregunta. ¿Eh? ¿Qué es eso? [Eso no es un sanjeok] [Despacio] [Por otro lado, una destreza manual que parece la de un chef de pinchos] [Movimiento] [Movimiento] Es mucho más difícil de lo que pensaba. [Se estresarán mucho] [JAEHYUN lo tiene casi listo] [TAESAN le sigue con rapidez] La dirección del pincho no importa. [Parece que los dos quieren el poder de cambiar los equipos] [Se ponen en marcha a la vez] - Feliz año nuevo. - Feliz año nuevo. Feliz año nuevo. Yo lo hice perfecto. [El beicon del sanjeok de JAEHYUN se desarmó] - TAESAN, un punto. - ¿Por qué se me da tan bien? [TAESAN +1 punto] Cambiaré a WOONHAK y SUNGHO al mismo equipo. [En realidad, lo que quieren los DingDongz] Yo también. [En realidad, lo que quieren los DingDongz es formar los demás grupos] [Segunda ronda del experto en sanjeok] [Su objetivo es SUNGHO y WOONHAK] [Yo también quiero salir] ¿Por qué no logro pincharlo? [RIWOO por fin sale] Feliz año nuevo... Ay. [Regresa nada más salir] [Cambio de relevo con el siguiente jugador] - Feliz año nuevo. - ¿Qué? [Cambio de relevo con el siguiente jugador] [Movimientos] [Intercepción] Feliz año nuevo. [Dos victorias consecutivas] [TAESAN +1 punto] ¿Por qué me tiemblan tanto las manos? [Continúan con la tercera ronda] - Feliz año... - ¡Feliz año nuevo! - Si lo había hecho. - ¡Lo subí yo! [Oprimiéndole con fuerza, SUNGHO +1 punto] ¿Cómo se hace esto? [La cuarta ronda es muy difícil] ¿Cómo lo consiguen? - Feliz año nuevo. - ¿Salió? [Lo logró] [JAEHYUN +1 punto] [Un equipo que no logra salir desde antes] [¿Pero si lo están haciendo...?] [1. Tranquilo desde la expresión] - Feliz año nuevo. / - ¿Qué es? [¿Qué es eso...?] [2. También son lentos en entender la situación] [3. Y las acciones también son lentas] ¿Cuántas preguntas son en total? [4. Tranquilos sin intención de ganar] No importa, solo hay que hacerlo despacio. [4. Tranquilos sin intención de ganar] - Es verdad. - ¿Cómo sale eso? [Pero se esfuerzan en hacerlo] Yo también lo había hecho. [Qué pena] [Pero se esfuerzan en hacerlo] LEEHAN. Creo que tenemos que despedirnos con antelación. [Creo que nuestro viaje termina aquí] [Los dos se preparan para la despedida] - Adiós y gracias. - Gracias por todo, LEEHAN. [La última despedida de forma cool] Lo hubiese hecho muy bien si hubiera sido sanjeok de verdad. [Quiere el juego de comer mucho sanjeok] [Ya llegó la última ronda] Guau, un momento. [Ya llegó la última ronda] Guau, un momento. [Aparece una pregunta muy fácil] [En realidad, es una partida de velocidad] Ay, ay. ¡Feliz año nuevo! [¡TAESAN logra hasta la última pregunta!] ¿Cómo lo hace tan bien? [¿Adónde vas?] [¡TAESAN logra hasta la última pregunta!] ¡Sinceramente, está muy cerca! Pero independientemente de eso, es muy rápido haciéndolo. [Simplemente es rápido] Es que tiene buena agudeza visual. [Ganó tres partidas de cinco] El ganador del experto del sanjeok [Ganó tres partidas de cinco] es TAESAN, puedes cambiar los equipos [TAESAN es el ganador de la ronda extra] como quieras. [¡TAESAN tiene el poder de cambiar los equipos!] ¿Quién no quiere estar en el mismo equipo? ¿RIWOO y yo? Yo quiero hacer sufrir a SUNGHO. [No, no] [Conque yo soy el objetivo...] Hoy llevo todo el día con SUNGHO [Descubrieron el contenido divertido de los NunNyangz] - ¿Ah, sí? - haciendo que se frustre más de cinco veces. [Descubrieron el contenido divertido de los NunNyangz] Está acumulando cinco pilas. [Los dos tienen mucho acumulado] Bien, ve allá. [¡Cambio de sitio WOONHAK ↔ RIWOO!] Entonces RIWOO con LEEHAN. [Los Come Herez se convierten automáticamente en un equipo] Esto me desespera a mí, esta puntuación. [Cambio de puntos en función del sitio] ¿No son 12 puntos? [RIWOO pierde un punto] [¿Los dos conseguirán seguir el plan de los DingDongz...?] A partir de la siguiente ronda, la puntuación sube a dos puntos. [Un punto → Dos puntos] [En la siguiente ronda aumenta la puntuación] Entonces la puntuación de antes no tiene sentido. [La primera ronda entonces fue de prueba] Pero tampoco había mucha diferencia de puntos. [Un punto de diferencia entre el ganador y el último] [De todas formas, es parecido] La segunda ronda en la que están en juego dos puntos es Seollal. [Segunda ronda: Seollal] [Respuesta corta] ¿Cuánto cuesta el peaje en Seollal? ¿Cómo vamos a saberlo? - No lo sé. - Ah, miren. ¿Lo sabes? 14,400 wones. ¿Qué? [¿Por qué pretendes saberlo si no lo sabes...?] Ida y vuelta. [¿Por qué pretendes saberlo si no lo sabes...?] Gratuito. - ¡Oye! - ¿Cómo es que sabes esto? Siempre es gratuito. [Esto es conocimiento básico] ¡Ah, es verdad! ¿Cómo? [Discutiendo desde el comienzo] Cuando pasa "Seollal", "esto" también cumple un año más, ¿qué será? ¿Es una pregunta sin sentido? [¡Otra oportunidad para WOONHAK!] Los padres también cumplen un año más. [Mamá, papá] ¡Ah, oye! [Mamá, papá] ¡Es verdad! [Basta con que sea divertido] - Pero es divertido. - ¡Es verdad! [Basta con que sea divertido] Yo también cumplo un año más. [No dejan de contestar con respuestas sin sentido] ¡La barriga! [No dejan de contestar con respuestas sin sentido] Una pista, por favor. [Aquí tienen la pista] [Pista: P T] ¿JAEHYUN? [Pista: P T] ¿Cómo va a ser eso JAEHYUN? [De qué hablas] [Pista: P T] Potro. - Creo que es correcto. - Creo que es correcto. - ¿Por qué? ¿Qué es? - ¿Es un refrán? Es un refrán. [Cuando pasa Seollal, hasta el potro cumple un año] - ¿Es un refrán? / - Ya veo. [Significa que todos los seres vivos del mundo cumplen años y van cambiando con el tiempo] ¿Qué no significa comer tteokguk? [1. Significado de aumentar las riquezas 2. Significado de vivir por mucho tiempo] [3. Significado de comenzar el año con un cuerpo y mente limpios] [4. Significado de reforzar la felicidad entre la familia] Número uno, aumentar las riquezas. Si comienzas un año nuevo, eso no tiene un gran significado, ¿no? [Fanfarronear] [¿Hablar de dinero comenzando un año nuevo?] [¡Incorrecto!] Número tres, comenzar el año con un cuerpo y una mente limpios. Entonces es el dos o el cuatro. [¡Solo quedan dos opciones...!] ¡Número dos! [Número dos, vivir por mucho tiempo] Es una batalla. [Si falla, entonces será por orden] [Número dos, vivir por mucho tiempo] [¿Será correcto?] [Número dos, vivir por mucho tiempo] [¿Será correcto el número dos?] [Solo queda el cuatro] [Ahora es por orden] ¡¡¡Yuju!!! [Ganamos] - ¡¡¡Número cuatro!!! - ¡¡¡Número cuatro!!! - ¡Porque fallaron todos! - Fallaron todos. [Fallaron el número uno, dos, tres, así que la respuesta es el número cuatro] - Genial. / - Se me da muy mal hacerlo al azar. [Significado tradicional del tteokguk: Tteokguk es fortuna (número uno) Longevidad (número dos), comienzo limpio (número tres)] [P. ¿De los siguientes cuál no está relacionado con la urraca, el símbolo del Seollal?] ¿Número dos? - ¿El número dos no es una paloma? - No eso... ¿Eso no es "Galaxy Express 999"? Es Saja Boys. ¿Ah, sí? [La paloma de Saja Boys(?)] Número dos. Número dos. ¿Número dos? ¡No, no! - ¡Ah, en serio! - Ah, lo siento. [¡Pero cómo eres!] - ¡Acaba de decir el dos, tendrías que elegir cualquiera! - ¡Ah, lo siento! ¡Número uno! ¡El número uno es un vigilante! Parece un jugador de béisbol. Es un jugador de béisbol. [Por favor, falla] Ganamos. ["Wanderer Kkachi", Susy de "Las guerreras K-pop" (urraca) Saeromi, la mascota de Gangseo-gu (urraca), cantante Kkachi] "Guerreras del K-pop". ["Wanderer Kkachi", Susy de "Las guerreras K-pop" (urraca) Saeromi, la mascota de Gangseo-gu (urraca), cantante Kkachi] Tengo buena memoria para estas cosas. [Aparece una pregunta que se le da bien] [P. Busca a Seollal BOYNEXTDOOR de los siguientes] No tengo ni idea. [P. Busca a Seollal BOYNEXTDOOR de los siguientes] ¡Número cuatro! Número uno. Número dos, número dos. [Incorrecto, vaya] Genial. [Incorrecto, vaya] El número uno es de Chuseok cuando debutamos. [Primer Chuseok tras debutar] - Creo que jugamos al yut. - Es verdad. [El juego del yut fue divertido] El número cuatro recuerdo que lo grabamos un día caluroso. Entonces no podía ser Seollal. [Por lógica, no puede ser Seollal] - El número tres es de colatech, en Chuseok. - ¿No es Chuseok? [Colatech de la casa de al lado en Chuseok] - A ONEDOOR les gustó mucho. - Ese día fue divertido. [A ONEDOOR les gustó mucho] ¿BBNEXDO comiendo tteokguk? [Segunda ronda: Seollal] [BBNEXDO comiendo tteokguk] ¿También comen tteokguk? [Veo que también comen tteokguk] - ¿Cuántos años tienen? - Qué bien comen. [Es muy fácil] ¿Fácil? [Es muy fácil] [Aparece WOONBABY] ¡Ay, qué lindo! [Aparece WOONBABY] WOONBABY es muy lindo. [El tteokguk que comió WOONBABY] [¡En busca del tteokguk que comió WOONBABY!] WOONBABY es muy lindo. [Comienza la búsqueda de BBNEXDO que comió tteokguk] Lo sé. [¿Pulsa tan pronto...?] El tercero a la derecha del todo. [A la derecha del todo] - ¿Se puede pulsar antes de que termine la pregunta? - Pero... - Pulsen al terminar. - Okey. / - Sí. [Pulsarán cuando BBNEXDO deje de moverse] Tú pulsa rápido, yo me quedaré viendo. [Determinación] [Tú pulsa y yo miro] Entonces mira el tiempo y pulsa. [Determinación] ¡Guau, la técnica de las sombras es increíble! [Paz...] ¿Pero por qué hacen este tipo de pregunta con WOONBABY? Abandonaron a MYNGMYNG. - Salieron. - Salieron al momento. [MYNGMYNG también sale cuando le llaman] [La velocidad es más rápida que antes] [Incluso se cambian] ¿Eh? ¡Dónde está! ¡Un momento! [No son NunNyangz] [Tampoco los Come Herez] [Los DingDongz, vamos] - El cuarto. - El cuarto. [El cuarto MYNGMYNG] ¡Yo lo sabía! ¡El cuarto MYNGMYNG! [Feliz al acertar a MYNGMYNG] ¿Difícil? [Por último, el nivel difícil] [312, CATBBI, DALRING] [Esta vez predecimos que no será nada fácil] ¡Oye! [312, CATBBI, DALRING] [Esta vez predecimos que no será nada fácil] Lo comió 312. [Comprueban a 312] [¡La oportunidad de RIWOO!] ¡El primero! [El primer 312] - Es muy fácil. - ¡Lo vi! - Sí. - Sí. Será más difícil si lo hago personalmente. Pero es muy lindo. No acertamos muchas. [Fin de la segunda ronda] ¡Termina la segunda ronda! [Fin de la segunda ronda] No importa porque serán tres puntos. [La tercera ronda son tres puntos, así que podemos remontar] Si volvemos a cambiar los equipos, entonces hay que ganar como sea. ¿Vas a cambiar de equipo? Tenemos que conseguirlo como sea. [Tenemos que ganar para no cambiarnos] - Porque si no, nos cambiarán. - Guau, de verdad. [Tenemos que ganar para no cambiarnos] [Buu] Pero qué dices, [¿Qué le pasa...?] - tenemos que conseguirlo para no cambiar. - Otra vez discutiendo. [No me refiero a cambiarnos sin falta] - ¿No es que quieres cambiar de equipo? - Se están peleando. [Sus sentimientos se alejan por un malentendido...] [Resultado satisfactorio] ¡Vamos! [Resultado satisfactorio] - Está ocurriendo lo que habíamos pensado. - Sí, es perfecto. Crearon mal ambiente y es irritante. [¿Cómo será el futuro de los NunNyangz que no dejan de discutir...?] [Tiempo para anunciar la puntuación actual de cada equipo] - Equipo SUNGHO, WOONHAK. - Equipo SUNGHO, WOONHAK. [Tiempo para anunciar la puntuación actual de cada equipo] 23 puntos. Equipo JAEHYUN, TAESAN. [Nuestro equipo] 20... Pero no está mal. [¿No está mal?] 23 puntos. - ¿Qué? / - ¿Cómo? - ¿Empatados? [¿Otra vez empatados?] ¿Cómo? [¿Otra vez empatados?] - Equipo RIWOO, LEEHAN. - Acertamos muchas. [Los Come Herez hicieron un gran trabajo] Acertaron muchas. [Los Come Herez hicieron un gran trabajo] 30 puntos. - ¿Ves? Te dije que lo lograríamos. - Asombroso. [Los Come Herez fueron fuertes en silencio] Tendría que estar ahí. [Ese era mi sitio...] [Molesto] ¡Hay otra ronda extra! ¿Volvemos a cambiar los equipos? ¡Ronda extra de cooperación! ¡Voltear el jeon! [¡Reglas de la ronda extra de cooperación! ¡Voltear el jeon!] Usar la sartén para lanzarse un jeon artificial entre los miembros del equipo y ganará el equipo que más pases logre. El equipo ganador podrá intercambiar los puntos [¡El equipo ganador puede cambiar los puntos con el equipo que quiera!] con el equipo que quiera. [¡El equipo ganador puede cambiar los puntos con el equipo que quiera!] Es el juego de SUNGHO. [Punto a tener en cuenta: experto en voltear el jeon] - ¡Intercambiar puntos! - ¡Podemos cambiar puntos con el equipo que queramos! [¡Ronda extra para cambiar los puntos!] Aquí no hay nada bueno. [El equipo ganador no obtiene nada aunque lo haga bien] Nosotros tenemos que proteger la puntuación. ¿No podemos cambiarlo por el intercambio de equipos? No quiero, a mí me gusta. [Quiero hacerlo porque soy el experto jeje] ¡Pero si dijiste que no querías hacerlo conmigo! [¡¡¡Dijiste que no lo harías conmigo!!!] ¡Oh, se están peleando! [Lo más divertido es ver peleas] Otra vez peleándose. [Lo más divertido es ver peleas] Otra vez peleándose. [Lo más divertido es ver peleas] "¡Voltear el jeon en cooperación!" es la especialidad de SUNGHO. Nos llevamos bien. [Mantenemos una buena relación] No lo crean, es mentira. [Enfadado internamente] - Será difícil. - Bien. [Los primeros son el equipo de SUNGHO y WOONHAK] - ¿Eso vuela? - ¿Comenzamos el juego desde el equipo de la derecha? [Los primeros son el equipo de SUNGHO y WOONHAK] - Aquí está el experto de voltear el jeon. - Solo hay que dejarlo en manos del experto. [Ganará si lo deja en manos del experto] Pero que no vuele la sartén. [Agarren bien la sartén...] ¡Desafío! Al principio tienes que recibirlo. [Comienzan con el saque del experto] [El pase fue perfecto] - ¡Claro! Es así. - Hay que recibirlo así. [El pase fue perfecto] Hazlo así, con mucha fuerza. [Lanza y golpea con fuerza] - No creo que pueda. - No, porque [Es un pedido muy difícil...] así no vuela, gira así con el viento. [El gran consejo del experto] [Entendido] [¿El experto podrá recibirlo...?] [Pam] - ¿Por qué se te da tan bien? - ¿Esto no es perfecto? [¡Su habilidad no se ha oxidado...!] Es una locura. [Guau] ¡Recíbelo! [¿Conseguirá?] ¡Recíbelo! [¿Conseguirá recibirlo?] [Falla por poco] [Equipo SUNGHO y WOONHAK] [Lamentablemente solo dos puntos] Entonces intentemos lanzar y recibir cinco veces. [El equipo ganador actual crea una estrategia] - Una vez cada uno. - Tenemos que protegerlo. [El equipo ganador actual crea una estrategia] Coloca el ángulo así, [El equipo JAEHYUN y TAESAN primero ensayan] de esta manera. [Pase fallido] Es difícil. [Pase fallido] - Eso es porque no son expertos. - ¡Allá vamos! [Eso es porque no son expertos] ¡A comenzar! [La segunda partida es del equipo JAEHYUN y TAESAN] ¡Ah! ¡Comenzaré yo! Sí, está bien. [TAESAN, haz todo lo que quieras] Se toma muy en serio el juego. [TAESAN, haz todo lo que quieras] - Tienes que recibirlo. - Está bien. [Toma el jeon] [Llega sin problemas] Solo faltan dos veces más. [Tienen la victoria justo enfrente] Solo tenemos que hacerlo dos veces. [Si esta vez lo recibe, empatan con NunNyangz] - Okey. - Ya está. ¡De momento somos los ganadores! [El tercer equipo candidato está atónito] De verdad. [El tercer equipo candidato está atónito] [Fium] [Da la vuelta] [¿Lo rescatarás...?] [Rescataré el jeon...] [Lo salvo... lo salvo...] ¡Noo! [Lo salvo... lo salvo... no logré salvarlo] - ¡Noo! - ¿Entonces son dos veces? [¡¡¡Confiaba en ti!!!] Empataron con nosotros. [Una espalda triste] - Eso es porque no son expertos. - ¡Allá vamos! [Por último, se pone en marcha el equipo RIWOO y LEEHAN] ¿La sartén es del mismo tamaño? Mide el tamaño. [Por último, se pone en marcha el equipo RIWOO y LEEHAN] Usa la que es un poco más ligera. [Comprueban con detalle hasta el equipo] Estira el brazo todo lo que puedas. Ven acá. ¡Ya está! [¡Es esto!] ¡¡¡Ya está!!! [¡Es esto!] [Ni el experto predijo a los expertos en las trampas jaja] - ¿Cómo no se me ocurrió esto? - ¡Oigan! [Ni el experto predijo a los expertos en las trampas jaja] Me fijaré bien si pisan la línea o no. ¡Pero todos la pisaron! [Mucha competitividad] [Ni se les ocurra pasar la línea] [¡Voltear el jeon! ¡Con trampas!] [Fium] [Pam] [Dos puntos] - ¡Muy bien! - La última. Tres veces, okey. [Tres puntos] Tres veces, okey. [Obtienen un punto] [No pueden creer la gran actividad del equipo candidato a ser terceros] - Tres veces, tres veces. - Okey. [No pueden creer la gran actividad del equipo candidato a ser terceros] ¡Pam! [Es casi el experto de las trampas] Era un juego en el que ganabas con solo hacerlo tres veces. [Protegieron la mayor puntuación de forma dramática(?)] ¡El equipo ganador de este juego...! - ¡Es nuestro equipo! - ¡Es nuestro equipo! - ¡Es nuestro equipo! - ¡Es nuestro equipo! / - Oh, ¿pero esto [Ganaron el juego de voltear el jeon con un método novedoso] no hay que cambiarlo como sea? [Hay que cambiarlo] ¡Nada de eso! [No lo cambiamos] Entonces comenzamos la tercera ronda. [Entran a la tercera ronda sin cambiar la puntuación] La última ronda son tres puntos, así que aún tienen la oportunidad de remontar. - ¿Lo hacemos intentando remontar? - Vamos. [La última ronda que decidirá la victoria] - ¡Comenzamos! - ¡Vamos! [¿Cuál será el último tema de la tercera ronda para remontar...?] - ¡K-POP! - ¡K-POP! [Tercera ronda: K-POP] [Preguntas cortas] WOONHAK es el que mejor sabe. WOONHAK tiene un gran conocimiento del K-POP. [La habilidad que obtuvo como presentador en "Inkigayo"] No, tú lo haces bien porque eres el presentador de "M COUNTDOWN". [El presentador de "M COUNTDOWN", JAEHYUN, tampoco puede perder] - Ups. - Esto sí es un ups. [Predicen que solo mirarán...] ¿Qué video musical de K-POP fue el primero en conseguir 100,000,000 de visualizaciones? [¡La oportunidad para NunNyangz!] ¿"Gangnam Style"...? [¿"Gangnam Style"...? No] ¿"Mister" de KARA? "Nobody" de Wonder Girls. Es de la misma época. ["Mister", "Nobody"] [Es de esta época...] [¡Pregunta en la que está en juego el orgullo de los K-ídols...!] "Gee" de Girls' Generation. ¡Estaban Girls' Generation! [Tenía seis años] ¡Genial! ♪ Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby ♪ ♪ Yo no puedo hacerlo Gee Gee Gee Gee ♪ [Los chicos que estaban en la época preescolar cuando se lanzó "Gee" están muy entusiasmados] ♪ Gee Gee Gee Gee ♪ [Cualquiera pensaría que han ganado...] ¿Cuál es el nombre completo del DJ que participó en el remix de "MIC Drop" de BTS? [¡NunNyangz vuelven a tener la oportunidad de obtener un punto!] Respuesta. [¡NunNyangz vuelven a tener la oportunidad de obtener un punto!] Steven Aoki. ¡Steve Aoki! - ¡Ah, Steve Aoki! ¡Es verdad! - Ha dicho Steven, es Steve Aoki. [El problema del "ven" y el "ve"] [Vuelven a recordar esa palabra cada vez que parecen olvidarla] ¿Saben cómo se le llama a esto? [Vuelven a recordar esa palabra cada vez que parecen olvidarla] - Aprovechar el fallo de los demás. - ¿Cómo? - Aprovechar - el - fallo - de los demás. ¿Cuántos miembros son en total si juntamos a los miembros de TWICE + KATSEYE + SEVENTEEN? ¿Lo sabes? [¿Sabes esto?] [Sí, lo sé] [¡Pensando duramente!] ¡25 miembros! [¡Pensando duramente!] ¡25 miembros! [Y justo terminó la cuenta regresiva] No, pero esto acerté. ¡Esto es válido! [El encanto de tomar las respuestas de los demás] ¡No, esto tienen que darlo por válido! [El encanto de tomar las respuestas de los demás] [Y se escucha el refunfuño...] ¡Ah, esto de verdad! [La máquina de refunfuños se pone en marcha] Esto tiene que ser válido, de verdad. [Lo daremos como válido...] ¡Casi me enfado! ¡En serio, encima estamos en Seollal! ¡Es un día en el que nos convertimos en uno y casi me enfado! [Show de preguntas en el que gana el que tiene la voz más fuerte] Esto hay que dárselo. [Show de preguntas en el que gana el que tiene la voz más fuerte] [Desconcertado jeje] ¿Cuál palabra falta en el saludo de H.O.T.? [¡Hola, somos H.O.T.! *****] ¡Críennos! Ah, es verdad, es esto. [Un fuerte presentimiento de que es la respuesta] [El buldócer menor que arrasa con los miembros] - ¿Cómo lo sabes? - ¡Lo sé todo! / - Esto es muy conocido. [El buldócer menor que arrasa con los miembros] - ¡Lo sé todo! Pero esto es muy conocido. - Yo no lo sabía. [No cede en el K-POP] ¿Qué grupo lanzó el primer álbum subgrupal del K-POP y cómo se llamaba ese álbum? [Vuelve a ser el turno del buldócer del K-POP] ¡SUPER JUNIOR! [Vuelve a ser el turno del buldócer del K-POP] ¿Cómo pueden ser tan rápidos? [Vuelve a ser el turno del buldócer del K-POP] SUPER JUNIOR, "Rokkugo". SUPER JUNIOR K, "Rokkugo". - E. / - M. [Tenían entre uno y cuatro años cuando se lanzó] [SUPER JUNIOR K E M, "Rokkugo"] - C. / - U. [Tenían entre uno y cuatro años cuando se lanzó] [SUPER JUNIOR K E M C U, "Rokkugo"] - G. / - H "Rokkugo". [Tenían entre uno y cuatro años cuando se lanzó] [SUPER JUNIOR K E M C U G H, "Rokkugo"] [Casi aparece una canción del abecedario] (Equipo de producción) ¿Qué género es "Rokkugo"? ♪ Rokkugo, Rokkugo ♪ [Un garak elegante] Puede ser baile, por eso la "D". (Equipo de producción) Este show aparecía mucho en la programación de Seollal. [Llegó tarde] [Llegó tarde] [Los DingDongz] SUPER JUNIOR T "Rokkugo". - Trot. - ¡Trot! Ah, sabía que era SUPER JUNIOR. [La identidad de SUPER JUNIOR "T" era "Trot"] - Gracias, esto es aprovechar el fallo de los demás. - "Rokkugo" y también... [Gracias por la respuesta] Ah, qué pena. [Felicidad y tristeza] Adivinen el cantante y la canción viendo los emojis. [Tercera ronda: K-POP] [Pregunta de emojis] Hay que ser ingenioso para esto. [Pregunta de deducción que requiere ser ingenioso] [Emojis de K-POP] URBAN ZAKAPA. "I Don't Love You". ¿No? Hay que ser ingenioso para esto. ¡Lo sé! ¡Lo sé! ¡BOYNEXTDOOR! Miren. [¡Es nuestra canción!] Es amor y está señalando mientras dice que no. "Never Loved This Way Before". [Acertó] [Asombrados de verdad] - Sin duda, el hombre de las palabras sin sentido. - Qué bien lo haces. RIWOO, eres muy ingenioso. Tengo envidia de las personas que son ingeniosas. TAESAN, tienes que ganar. [Saca todo tu ingenio] ¿Qué es? [Emojis de K-POP] ¡"A Story about the Day"! [La historia del K-POP que no tiene fin] ¿"Kko-Kki-Oh" de Kim Janghoon? ¡"Kko-Kki-Oh"! [La canción favorita de RIWOO] ¿"Ko Ko Pam" de EXO? - "Ko Ko Bop". / - "Ko Ko Bop". - Ko Ko Pam es una bebida. "Ko Ko Pop" de EXO. Adivinen con una sola letra la imagen que está delante. [Les damos una pista] - ¡Ko! ¡Ko! - ¡Gallo! ¿Dr. G...? "Chk Chk Boom" de Stray Kids. [Expresión que parece decir que estará en un aprieto si no acierta] ¿Cómo? ¡"Chk Chk Boom"! [La ceremonia por acertar] Esto no es tomar los fallos del otro, sino que sabemos hacerlo bien. [Por fin obtienen un punto por su cuenta jaja] [Emojis de K-POP] [Eso...] [¿Qué es eso...?] ¿Iré a ti como una flor de cerezo? Oye. [Es nieve...] [Ah, sé lo que es] "I will go to you like the first snow". KIM BUMSOO. [Gracias, genial SUNGHO] [¡Turno de RIWOO, LEEHAN!] [Gracias, genial SUNGHO] "I will go to you like the first snow" de Ailee. ¡Ah, Ailee! - Aprovechar el fallo. - ¿Cómo? ¿Cómo se le llama a esto? WOONHAK, ¿cómo se le llama a esto? [Triste...] - Aprovechar el fallo. - Aprovechar el fallo. [No puede faltar la presentación de "aprovechar el fallo"] - A - provechar [No puede faltar la presentación de "aprovechar el fallo"] - el - fallo. [No puede faltar la presentación de "aprovechar el fallo"] ¿Saben cómo se le llama a esto? ¡Aprovechar el fallo! [Cosechas lo que siembras] "TOO BAD" de G-DRAGON. "Cherish" de ILLIT. "The fifth season" de OH MY GIRL. "Armageddon" de aespa. "Arma" - "ge", "ddon". - "ge", "ddon". WOONHAK, eres muy inteligente. Escuchen tres canciones mezcladas y adivinen el cantante y la canción. [Tercera ronda: K-POP] [Acertar las canciones mezcladas] [¿Qué es este sonido...?] [Conviértete, llama mi nombre] [Como las letras escritas en la arena] [Hands off, Gabriela-la-la] [Run away, run away] [Back off of my fella, Gabriela] [Run away with me] [Desde el fin del mundo Forever together] [Donde pasaron las olas] [El preciado momento de BOYNEXTDOOR en silencio] Ah, okey. Un momento. Escucha solo una canción. [Ahh] ¡Respuesta! "Through the Night" de IU. TOMORROW X TOGETHER "9 and Three Quarters (Run Away)". "Gabriela" de KATSEYE. "Gabriela" de KATSEYE. - Correcto. - Guau, pero. Es correcto. [¿Escuchaste esto?] Es correcto. - Genial. - No me acordaba de una. [El equipo NunNyangz se enfoca solo en el K-POP] [¡ONEDOOR, intenten acertar también!] Es muy fuerte, solo escucho esa canción. [Mientras todos están concentrados...] [Mientras todos están concentrados... ¡el reto de LEEHAN!] Las guerreras K-pop, "Soda Pop". "S-Class" de Stray Kids. LE SSERAFIM "Eve, Psyche &...". "S-Class" de Stray Kids. [Repitiendo] [Ríndete] LE SSERAFIM "Eve, Eve Psyche & The Bluebeard’s wife". "S-Class" de Stray Kids. - ¿Cuál era la otra? - Y también. [Ayúdame] Las guerreras K-pop, "Soda Pop". ¡No es Las guerreras K-pop! [¡Gran!] ¡Saja Boys! [¡Gran! ¡Compenetración!] Saja Boys, "Soda Pop". LE SSERAFIM "Eve, Psyche & The Bluebeard’s wife". Y "S-Class" de Stray Kids. Nos quitaron la respuesta de verdad. ¿Cómo se le llama a esto, WOONHAK? [Sí, gracias] - A - provechar [El baile de "aprovechar el fallo" como agradecimiento] - el - fallo. [El baile de "aprovechar el fallo" como agradecimiento] - A - provechar [El baile de "aprovechar el fallo" como agradecimiento] - el - fallo. [El baile de "aprovechar el fallo" como agradecimiento] - Aprovechar el fallo. - Son como los primos tomándome el pelo en las festividades. [Siempre hay primos así en las festividades] Les ha gustado. [Siempre hay primos así en las festividades] [Tercera ronda: K-POP] [Pregunta de coreografía siguiendo el orden] Esto puedo acertar. [Tercera ronda: K-POP] [Pregunta de coreografía siguiendo el orden] ¿Colocar la coreografía siguiendo el orden? [¿Cómo vamos a colocar la coreografía?] [TAEMIN "MOVE"] [1. Tocar a escondidas mi costado con la mano derecha] [2. Sacar la mano derecha, y con el dedo índice y dedo medio estirar con arrogancia como si entregases una nota a la persona de al lado] [3. Meter ambas manos en los bolsillos y mover la cadera con cuidado] [4. Subir la mano izquierda para tapar el sol y bajar la mano con naturalidad] [¿Qué es esto?] Esto puedo hacerlo. [¿Qué es esto?] [TAESAN se pone en marcha rompiendo el zumbador] Tres, cuatro, uno, dos. [TAESAN se pone en marcha rompiendo el zumbador] Meter ambas manos en los bolsillos y mover la cadera con cuidado. [Movimientos de TAESAN] [Movimientos] Subir la mano izquierda para tapar el sol y bajar la mano con naturalidad. Tocar a escondidas mi costado con la mano derecha. Sacar la mano derecha, y con el dedo índice y dedo medio estirar con arrogancia como si entregases una nota a la persona de al lado. [Fue una buena presentación] Tres, dos, uno, cuatro. [Aparece RIWOO, el rey del baile] Hay que mover así la cintura. ¡Sacar una mano! ¡Agarrar la cintura, ah! [¿Verdad?] [Correcto] ¡Muéstralo! [Es correcto] ¡Bailarín principal, muéstralo! [Muestra la coreografía correcta] ["MOVE" (RIWOO Ver.)] ¡Se hace así, miren! ["MOVE" (RIWOO Ver.)] ¡Lo entrego! ¡Agarro de la cintura! Yo hubiese hecho la coreografía así. Oh, es genial. [Guau, es genial...] ["like JENNIE" (LEEHAN Ver.) [Los Come Herez se apoderan también del resto de preguntas] ["CRAZY" (RIWOO Ver.)] [Consiguen hasta la última pregunta] [Yo también lo sé] [La última coreografía amigablemente entre todos] [Los Come Herez arrasaron con las preguntas de ordenar la coreografía] Okey. [Los Come Herez arrasaron con las preguntas de ordenar la coreografía] [Protegieron a duras penas el honor de los K-ídols...] Así estará un poco parecido. [Protegieron a duras penas el honor de los K-ídols...] - La última pregunta. - Sí. [Ya es la última pregunta del show de preguntas] ¡Encuentren a Jjangyi de RIWOO de BOYNEXTDOOR! - ¿Cómo lo encontramos? - Ah, esto. [No es parcial] Tu lo sabes con ver la cara, ¿no? ¡Pero esto solo puede acertar RIWOO! [Preparado para ganarse la respuesta] [P. Encuentren a Jjangyi de RIWOO de BOYNEXTDOOR] ¡Un momento! [P. Encuentren a Jjangyi de RIWOO de BOYNEXTDOOR] ¡Un momento! [P. Encuentren a Jjangyi de RIWOO de BOYNEXTDOOR] Número tres. ¡Jjangyi! ¡Jjangyi! [¡Jjangyi! ¡Soy yo, papá!] [Papá falló] ¡Oye! [Papá falló] ¡Respuesta! [Confusión...] - ¡Número uno! - Es el dos. - El dos es imposible. - Lo sé. [Reunión de ventriloquia] Número cuatro. - ¡Número cuatro! - Jjangyi es el número cuatro. - El tres no tiene doble párpado. / - ¡Pero qué haces! [Papá, llegas tarde...] [El tres tiene un doble párpado fino] [Jjangyi es el cuatro] Fue muy gracioso cuando RIWOO pulsó el zumbador y dijo "Jjangyi". Las lágrimas se ven más intensas. [Te compraré snacks...] Papá lo siente. [Te compraré snacks...] Sí, resolvieron hasta la última pregunta de Jjangyi. [Terminan las preguntas dejando heridas a Jjangyi] ¿Quién será el ganador? ¡Muéstrenlo! No creo que seamos nosotros. - ¡No, nosotros no! - Yo creo que somos los segundos. Ey, nosotros somos los últimos. [Los últimos somos nosotros] Sí, nosotros los segundos. [Grandes efectos secundarios por la pregunta de Jjangyi...] Tengo la mente ida. [Grandes efectos secundarios por la pregunta de Jjangyi...] El resultado está en mis manos. ¿Qué equipo habrá ganado? [¿Quién será el equipo ganador del especial de Seollal?] - ¿Sienten curiosidad? - ¡Sí! - ¿Sienten curiosidad? - ¡Sí! Este es el resultado. [Importante) No se ve] No podían faltar estos nombres. Anunciaré primero al segundo equipo. [Anunciará con expectación al segundo equipo primero] Son unas personas a las que aprecio mucho. [Los segundos son personas a las que JAEHYUN aprecia...] Nosotros. [Los segundos son personas a las que JAEHYUN aprecia... ¡Los DingDongz!] 56 puntos, ¿lo esperabas? [Tímido] Sí, pensaba que seríamos los segundos. [Lo esperaba] - ¿Cuántos puntos tiene el equipo ganador? - 65 puntos. Dilo rápido, solo queda el último o el ganador. [Que gane cualquiera] [¿Qué equipo habrá ganado?] [¿Qué equipo habrá ganado el especial de Seollal "WITH BND"?] ¡Los últimos son RIWOO, LEEHAN! [¿Qué equipo habrá ganado el especial de Seollal "WITH BND"?] - ¡Los últimos son RIWOO, LEEHAN! - ¿Ganamos? [¡El equipo ganador es SUNGHO & WOONHAK!] Al final, en el K-POP. [¡El equipo ganador es SUNGHO & WOONHAK!] - ¡Genial! - Subimos en el K-POP. [Remontaron en la ronda de K-POP] ¡Sin duda, K-POP es nuestra profesión! [Gran fanático] Amo el K-POP. - ¿Con quién no quieres estar en el equipo? - ¿Nosotros? [Éramos un equipo al que todos observaban...] ¡Ah, de verdad! - Yo... - De verdad, no deja de cambiar de opinión. [Pelearon...] ¡Pero tienes que escuchar! ¡Qué haces! [Pelearon...] ¡Lo dije! ¡Lo dije! [Y volvieron a pelear...] ¿Cambiarás sin falta? [Casi acaban separados...] Tenemos que conseguirlo como sea. Porque si no, nos cambiarán. [Casi acaban separados...] Genial. Genial. [Del peor equipo] ♪ Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby ♪ [Del peor equipo al mejor equipo] - ¡Número cuatro! - ¡Número cuatro! [Ganaron consiguiendo remontar como en un drama] - ¡Felicidades! - Sí, felicidades por ganar. Ganó el equipo de SUNGHO y WOONHAK. Recibirán la barra de oro. [Entregaremos la barra de oro al equipo SUNGHO&WOONHAK] - Está muy bien envuelto. - Oh, parece de verdad. ¿Es de verdad? ¿Es una barra de oro de verdad? [No puede esconder la expectación] [Atónito] Tarán. [¿Quieren ver mi barra de oro...?] ¿Es de verdad? [Entregamos de verdad] - ¿Pero por qué es una? - Porque son un equipo. [Entregamos de verdad una barra de oro] - Pone BOYNEXTDOOR. - Es verdad. - Será para todos. - Es para todos. La recibiremos como regalo de BOYNEXTDOOR por Seollal. - ¿A ver? - No es una SIM, ¿verdad? ¿Cuántos K son? 14K. 1g. - ¡Gracias, 1g sigue siendo 1g! ¡Vamos! - Buen trabajo. [TAESAN llora de la envidia...] Es significativo. [La preciada SIM de oro] La guardaremos en la sala de ensayo por Seollal de hoy. [La preciada SIM de oro se quedará en la sala de ensayo] ¡Sí! El especial "WITH BND" por Seollal. ONEDOOR, gracias por verlo hasta ahora. Nosotros nos vamos. ¿Entonces nos despedimos? ¡Feliz! - ¡Año nuevo! - ¡Año nuevo! ¡Feliz año nuevo! Salí por detrás. BOYNEXTDOOR, KISS OF LIFE. [P. Decir cinco grupos K-POP en cinco segundos que contengan seis sílabas en coreano] KISS OF LIFE, BOYNEXTDOOR, Stray Kids. NCT 127, WayV, BOYNEXTDOOR. ¡Okey! WayV, NCT 127, TOMORROW X TOGETHER, Stray Kids. ¡WayV son cinco sílabas! ¡WayV son cinco sílabas! ¡WOONHAK! Stray Kids, BOYNEXTDOOR, - KISS OF LIFE, NCT 127. - WayV son cinco sílabas, WOONHAK. TOMORROW X TOGETHER. ¿Cómo se le llama a esto, WOONHAK? - Aprovechar el fallo. - Aprovechar el fallo. - Aprovechar el fallo. - Aprovechar el fallo. - Aprovechar el fallo. - Aprovechar el fallo. Caí de verdad. Ay, gracias, WOONHAK.
Download Subtitles
These subtitles were extracted using the Free YouTube Subtitle Downloader by LunaNotes.
Download more subtitlesRelated Videos
Download Subtitles for 우리끼리도 잘해요 LCK CUP Play-ins Victory Interview
Get accurate subtitles for the 우리끼리도 잘해요 LCK CUP Play-ins victory interview against BRO. Enhance your understanding of the gameplay insights and player reactions with easy-to-read captions. Perfect for fans and analysts looking to follow every moment clearly.
Download Subtitles for Girl Teases Friend Funny Video
Enhance your viewing experience by downloading subtitles for the hilarious video 'Girl Teases Friend For Having Poor BF'. Captions help you catch every witty remark and enjoy the humor even in noisy environments or for non-native speakers.
Download Subtitles for SKZ VLOG Felix Sunshine Vlog 2
Enhance your viewing experience of SKZ VLOG Felix Sunshine Vlog 2 by downloading accurate subtitles. Perfect for better understanding, accessibility, and enjoying the vlog anytime, anywhere.
Download Subtitles for [RE-PILOGUE] 여행 외전 미방 모음집 Ep.1 | ZEROBASEONE
Enhance your viewing experience of [RE-PILOGUE] 여행 외전 미방 모음집 Ep.1 by downloading accurate subtitles and captions. Perfect for understanding Korean content and enjoying ZEROBASEONE's performance without missing any details.
Download Subtitles for Scientific Study Tips Video
Enhance your learning experience by downloading accurate subtitles for the video '벼락치기 성공하는 과학적인 공부법 (feat.궤도)'. Subtitles help you follow along easily, improve comprehension, and make studying more effective.
Most Viewed
Download Subtitles for 2025 Arknights Ambience Synesthesia Video
Enhance your viewing experience of the 2025 Arknights Ambience Synesthesia — Echoes of the Legends by downloading accurate subtitles. Perfect for understanding the intricate soundscapes and lore, these captions ensure you never miss a detail.
تحميل ترجمات فيديو الترانزستورات كيف تعمل؟
قم بتنزيل ترجمات دقيقة لفيديو الترانزستورات لتسهيل فهم كيفية عملها. تعزز الترجمات تجربة التعلم الخاصة بك وتجعل المحتوى متاحًا لجميع المشاهدين.
Download Subtitles for Girl Teases Friend Funny Video
Enhance your viewing experience by downloading subtitles for the hilarious video 'Girl Teases Friend For Having Poor BF'. Captions help you catch every witty remark and enjoy the humor even in noisy environments or for non-native speakers.
離婚しましたの動画字幕|無料で日本語字幕ダウンロード
「離婚しました」の動画字幕を無料でダウンロードできます。視聴者が内容をより深く理解し、聴覚に障害がある方や外国人にも便利な字幕付き動画を楽しめます。
Download Accurate Subtitles and Captions for Your Videos
Easily download high-quality subtitles to enhance your video viewing experience. Subtitles improve comprehension, accessibility, and engagement for diverse audiences. Get captions quickly for better understanding and enjoyment of any video content.

