LunaNotes

Download Subtitles for Friends Power Hour Episode

Friends Power Hour

Friends Power Hour

Andrew Henry

1138 segments EN

SRT - Most compatible format for video players (VLC, media players, video editors)

VTT - Web Video Text Tracks for HTML5 video and browsers

TXT - Plain text with timestamps for easy reading and editing

Subtitle Preview

Scroll to view all subtitles

[00:05]

no one told you that was gonna be this

[00:10]

[Music]

[00:14]

way

[00:22]

[Music]

[00:25]

i'll be there

[00:30]

[Music]

[00:38]

[Music]

[00:42]

oh

[00:43]

[Applause]

[00:45]

just cleansing myself i uh i

[00:48]

i well i felt something was it like a

[00:51]

sneeze only better

[00:54]

no no i mean i mean like a thing on my

[00:57]

body

[00:58]

what was it well i i don't know it's

[01:00]

it's kind of in a place that's not

[01:03]

it's not visually accessible to me and i

[01:06]

was

[01:06]

hoping maybe you guys could could help

[01:08]

me out why

[01:12]

come on you guys it's no big deal

[01:16]

huh what is it is it a mole

[01:23]

no it's too wrinkly to be a mole ew is

[01:26]

it what a pimple

[01:31]

no it's fancier than a pimple

[01:35]

look ross why don't you just go

[01:43]

okay well it's definite two more weeks

[01:45]

of winter

[01:46]

hi ross you remember susan

[01:50]

how could i forget ross hello susan

[01:54]

good shake good shake

[01:58]

so uh we're just waiting for dr oberman

[02:01]

dr openman okay and is he

[02:03]

she of course she

[02:07]

she uh familiar with our special

[02:10]

situation yes and she's very supportive

[02:13]

great okay that's great

[02:17]

no one oh thanks

[02:35]

[Laughter]

[02:41]

that opens my cervix

[02:52]

so is there like a story or do they just

[02:55]

start doing it right

[02:56]

oh never mind okay now wait a minute

[03:00]

that is the craziest typing test i've

[03:02]

ever seen

[03:04]

all i say is she better get the job

[03:07]

looks to me like he's the one getting

[03:08]

the job

[03:12]

okay here i come here i come see i'm

[03:14]

coming to fix the copier

[03:15]

i can't get to the copier i'm thinking

[03:17]

what do i do what do i do

[03:21]

so i just watch him have sex

[03:27]

and then i say wait here's my line you

[03:29]

know that's bad for the paper tray

[03:34]

nice work my friend thank you wait wait

[03:36]

wait wait you see me again

[03:37]

hang on the guy's butt's blocking me

[03:41]

there i am there i am there i am

[03:46]

you were right apparently it's it's

[03:49]

about a young girl who moves to the big

[03:51]

city

[03:52]

you know in search of stardom but ends

[03:53]

up having sex with a lot of guys

[03:56]

yeah i got four stars oh wait a minute

[04:00]

those aren't stars anyway you want to

[04:03]

take a look

[04:04]

well i'm not really in a sexy mood right

[04:07]

now

[04:09]

hey what's going on well

[04:12]

remember the first time you saw jaws how

[04:15]

long it took to go back in the water

[04:20]

we can't let this tape wreck valentine's

[04:23]

day you don't know

[04:24]

you didn't see it childbirth is it's a

[04:26]

natural thing it's beautiful

[04:28]

oh beautiful really look really you

[04:31]

think this is beautiful

[04:33]

oh

[04:37]

oh my god no wonder my mother hates me

[04:43]

see honey there's don't touch me move on

[04:48]

oh you are a petty man you are a

[04:51]

petty petty petty petty

[05:00]

you are so just doing this out of spite

[05:03]

no no no i'm i'm gonna wear this all the

[05:05]

time i love this shirt

[05:08]

you have not worn that t-shirt since you

[05:09]

were 15. it doesn't even fit you anymore

[05:12]

oh yeah yeah yeah yeah yeah oh look

[05:16]

okay okay

[05:25]

[Applause]

[05:28]

if you don't mind i'm gonna take the

[05:30]

rest of my stuff

[05:32]

and relax

[05:35]

in my favorite shirt

[05:39]

you have a pleasant evening

[05:50]

janice

[05:54]

all right

[05:58]

well well there you go

[06:08]

[Applause]

[06:09]

[Music]

[06:12]

here's the thing janice you know i mean

[06:14]

it's like we're different you know i'm

[06:15]

like the bing bing bing you're like the

[06:17]

boom boom

[06:19]

my boom ow i'm so sorry are you okay

[06:22]

now um it's just my lens that's my lens

[06:26]

um

[06:31]

i hit her in the eye i hit her in the

[06:33]

eye this is the worst

[06:35]

breakup in the history of the world oh

[06:37]

my god

[06:40]

okay how many of those have you had oh i

[06:43]

don't know

[06:44]

a million

[06:48]

well i told you it was chandler who was

[06:50]

smoking

[06:52]

the pot but

[06:55]

it was me i'm sorry it was you

[07:00]

and dad you know that mailman that you

[07:01]

got fired didn't steal your playboys

[07:04]

ross did

[07:11]

yeah well hurricane gloria didn't break

[07:13]

the porch swing monica dead

[07:18]

ross hasn't worked at the museum for a

[07:19]

year

[07:22]

monica and chandler are living together

[07:27]

boss married rachel and vegas and got

[07:30]

divorced

[07:31]

again i love shaku stone

[07:38]

i wasn't supposed to put beef in the

[07:40]

trifle

[07:43]

i want to go nobody is allowed to climb

[07:46]

on the dinosaur

[07:48]

but of course this went right in one ear

[07:50]

i love how he cares so much about stuff

[07:53]

if i squint i can pretend he's alan alda

[07:59]

oh good another dinosaur story

[08:03]

[Music]

[08:04]

one of those gonna become extinct

[08:10]

if i was a superhero who could fly and

[08:12]

be invisible

[08:13]

that would be the best

[08:20]

what does rachel see in this guy

[08:25]

i love rachel

[08:29]

i wish he was my wife

[08:44]

who's singing look at this clown

[08:47]

just because he got a bigger boat he

[08:49]

thinks he can take up the whole river

[08:51]

get out of the way jackass

[08:56]

names in both coast guard anyway

[09:01]

that is the coast guard what are they

[09:03]

doing out here

[09:04]

coast is all the way over there so we

[09:07]

just ignore the boats all right we're

[09:09]

not finished with our lesson yet

[09:10]

all right okay i'm just gonna go over

[09:12]

the basic point one more time you ready

[09:14]

come on race not again i got it okay

[09:16]

let's start sailing

[09:17]

and i wanna go over there where that

[09:18]

boatload of girls is

[09:22]

oh okay is that what you want to do you

[09:23]

want to go over get a little shout out

[09:24]

to the old hot chicas huh

[09:26]

okay let's do that sailor joe quick

[09:29]

question though

[09:31]

what's this called uh boat bro wrong

[09:37]

how do you get the main sail up uh

[09:40]

rub it

[09:48]

no

[09:51]

[Applause]

[09:54]

[Music]

[09:55]

[Applause]

[10:02]

wow

[10:06]

did the tv wake you no when you put your

[10:09]

feet up on my bed

[10:10]

you tugged on my catheter

[10:17]

ouchy

[10:20]

what are you doing here keller well i

[10:22]

came with rachel who who should be back

[10:24]

any second

[10:26]

so what's new oh i had a little heart

[10:28]

attack

[10:30]

right is it painful what the heart

[10:32]

attack is sitting here talking to you

[10:37]

let's see if we can get that rachel back

[10:38]

in here so what's new with you guys

[10:41]

knocked up any more my daughters lately

[10:43]

nope just the one right

[10:47]

all right the the important thing is to

[10:50]

take your time

[10:51]

you want to hit them all and you want to

[10:54]

mix them up you got to keep them on

[10:55]

their toes

[11:00]

[Applause]

[11:02]

yeah for some people all right

[11:07]

you could uh start out with a little one

[11:11]

a two a one two three

[11:15]

a three a five

[11:19]

a four a three two

[11:22]

two a two four six two four

[11:26]

six four two

[11:30]

two or seven

[11:33]

five seven six seven seven

[11:37]

seven seven seven seven

[11:49]

[Music]

[11:50]

[Laughter]

[11:53]

ross hey roomies

[11:59]

love what you're done with the place

[12:00]

well here i know i know it's a lot of

[12:02]

boxes but again i

[12:04]

i really appreciate you guys letting me

[12:06]

stay here not a problem

[12:07]

and listen hey since you're gonna be

[12:09]

here for a while i was thinking we uh

[12:11]

put your name on the answer machine oh

[12:12]

no

[12:13]

oh i uh i hope you don't mind but i kind

[12:15]

of already

[12:16]

jazzed it up a little check it out

[12:26]

we will we will call you back

[12:31]

hey it's pretty cool

[12:37]

you're fake laughing too right the tears

[12:39]

are real

[12:42]

hey everybody happy thanksgiving no no

[12:44]

no no no no

[12:46]

what are we keeping thanksgiving a

[12:47]

secret this year

[12:50]

no we were playing this game i learned

[12:51]

to work you have to name all the states

[12:53]

in six minutes

[12:54]

what that's like insanely easy no it's a

[12:57]

lot harder than it sounds you always

[12:59]

forget at least one or in some cases

[13:02]

14. it's a stupid game and i wasn't

[13:06]

playing against other people so

[13:07]

technically i didn't lose

[13:08]

what you forgot 14 states nobody cares

[13:12]

about the dakotas

[13:15]

oh okay time's up okay all right i got

[13:17]

48.

[13:18]

oh it's not bad babes oh i got tired of

[13:21]

naming states so i decided to list

[13:23]

the types of celery and

[13:26]

i have one regular salary okay so

[13:29]

rachel's got 48

[13:31]

and phoebe has the lead in

[13:35]

vegetables joey say hello to the new

[13:38]

champ of chandler's dumb states game

[13:41]

well how many you got 56.

[13:46]

bill look at lizzy like she's a

[13:48]

12-year-old girl

[13:50]

yeah you know what i know what you mean

[13:51]

i do that too

[13:55]

i beg your pardon no no i'm not i don't

[13:57]

mean i

[13:58]

i see her as a 12 year old girl i mean i

[14:00]

have a son

[14:01]

who's um six and i still think of him as

[14:04]

a baby you have a son

[14:05]

yeah well my my ex-wife and i uh share

[14:07]

custody of ben

[14:09]

and um uh and just so you know carol and

[14:11]

i are in excellent terms as i'm sure you

[14:13]

are with your wife so

[14:15]

i'm sorry it's unbelievable

[14:20]

don't worry about it i just didn't

[14:22]

realize you were married

[14:23]

oh we were but that was just a

[14:29]

i mean that was just a big drunken

[14:31]

mistake

[14:35]

you're back

[14:39]

you two were married oh whoops i'm sorry

[14:42]

you were talking about emily

[14:50]

ross did i ever tell you about the time

[14:52]

that i went backpacking through western

[14:56]

europe

[15:03]

okay get ready to see some begging

[15:07]

oh you came on to ross

[15:10]

what well i'm so happy

[15:14]

what are you talking about you use the

[15:17]

europe story

[15:18]

that's the magic story you use when you

[15:20]

want to have sex

[15:24]

how do you know about that story how do

[15:26]

you know about that storm

[15:29]

i heard it from my friend irene who

[15:31]

heard it from some guy

[15:33]

some guy

[15:38]

no no she told me that his name was ken

[15:41]

adams

[15:47]

argentinosaurus not to mention cold

[15:52]

soros

[15:54]

and that's just the herbivores i'm not

[15:56]

even going to discuss the carnivores

[15:58]

their heads are already too big which is

[16:01]

ironic considering their stunted

[16:02]

cerebral development

[16:09]

really

[16:12]

but all kidding aside in much the same

[16:15]

way that homo

[16:16]

gaster is now thought to be a separate

[16:18]

species from homo erectus

[16:24]

what he said erectus

[16:27]

you're you're kidding right no you

[16:29]

really said it

[16:33]

and while there are certainly vast

[16:35]

differences between these mesozoic

[16:37]

fossils

[16:38]

and the example of homo erectus

[16:43]

correct us

[16:45]

[Music]

[16:46]

your tailor is a very bad man

[16:53]

frankie what are you talking about hey

[16:55]

what's going on

[17:01]

joey's taylor

[17:06]

took advantage of me

[17:10]

what no way i've been going to the guy

[17:12]

for 12

[17:13]

years oh come on he said he was gonna do

[17:15]

my inseam then he ran his hand up my leg

[17:18]

and then there was definite

[17:20]

what cupping

[17:27]

that's how they do pants

[17:31]

first they go up one side they move it

[17:33]

over then they go up the other side they

[17:35]

move it back and then they do the rear

[17:40]

what ross will you tell them isn't that

[17:43]

how taylor measures pants

[17:44]

yes yes it is in prison

[17:48]

uh would you take one of us uh

[17:52]

yeah sure

[17:55]

click it didn't click

[17:58]

i heard it see i heard it but there was

[18:00]

no flash why won't you take our picture

[18:04]

oh yeah i'll i'll take i'll take your

[18:05]

picture

[18:08]

um your finger was covering the lens ooh

[18:11]

you ansel adams get out of here

[18:17]

all right why don't you go up on stage

[18:18]

i've got a picture of you doing the

[18:19]

speech okay

[18:29]

[Music]

[18:39]

will the owner of a 1995 buick lesabre

[18:42]

please see the front desk your car is

[18:44]

about to be towed

[18:46]

isn't that isn't that the the the short

[18:49]

story you were writing

[18:51]

yes yes it is the short story that i was

[18:54]

writing

[18:55]

in a minute well let me read it no

[19:00]

come on hey uh why don't you read it to

[19:08]

her

[19:12]

[Applause]

[19:14]

all right

[19:25]

it was summer

[19:29]

and it was hot rachel was there

[19:36]

a lonely gray couch

[19:41]

oh look cried ned

[19:44]

and then the kingdom was his forever the

[19:46]

end

[19:50]

you take that back no take it back no

[19:53]

what are you gonna do make me hey man i

[19:56]

work out

[19:59]

so do i i do pilates i do yoga

[20:02]

bring it on put the plates back in the

[20:05]

just put the plates back in the boxes

[20:09]

did you just push me uh yeah i think i

[20:11]

did all right that's it

[20:12]

okay forget the bubble wrap there is a

[20:14]

time

[20:18]

crazy

[20:20]

[Applause]

[20:24]

oh my god shouldn't we stop this out of

[20:27]

your mind let's throw some jello on them

[20:46]

well just until we find an energy source

[20:49]

to

[20:50]

replace fuel oh

[20:53]

well i'll write you every day

[20:56]

15 yemen road yemen

[21:02]

goodbye goodbye

[21:22]

janice there you are there you are i had

[21:24]

to have one last kiss and

[21:25]

and also also you said you were gonna

[21:27]

leave right after i got on the plane

[21:30]

no no i i want to see you take off

[21:34]

well then i guess i'm going to yemen

[21:38]

i'm going to yemen

[21:42]

when we get to yemen can i stay with you

[21:53]

where the hell is everybody why don't

[21:58]

you

[21:58]

like me

[22:01]

[Music]

[22:04]

chapter one my first period

[22:13]

well i bet you're all thinking that now

[22:14]

would be a really great time for an

[22:16]

intermission huh

[22:17]

oh yes god yes

[22:20]

well you're not gonna get one because in

[22:23]

life there are no intermissions people

[22:27]

now chapter seven divorce is a

[22:30]

four-letter word

[22:33]

how could he leave me

[22:37]

i don't know you seem lovely

[22:42]

how bad is it not that bad yet but it

[22:45]

keeps getting darker for the next four

[22:46]

hours

[22:47]

so how dark is it gonna get well you got

[22:49]

sprayed with two

[22:50]

twos and i'm a four yeah

[22:54]

but your back's a zero you're gonna want

[22:56]

to even that out

[22:57]

really you might want to get back in

[23:00]

there

[23:02]

[Laughter]

[23:06]

okay

[23:11]

wait wait a minute there's no light on

[23:13]

the back wall how do i know when it's

[23:15]

going to start

[23:20]

hello

[23:34]

the same thing happened again you got

[23:37]

two more tools

[23:38]

i'm an eight oh i'm sorry

[23:42]

excuse me we had this cart

[23:45]

yeah well i had a 24 inch waist you lose

[23:47]

things now come on

[23:48]

get out of my way i'm sorry you know

[23:51]

maybe i wasn't being clear

[23:53]

uh this was our car hey hey hey there

[23:55]

aren't any clothes in it

[23:56]

hey hey hey hey quit making up rules let

[23:59]

go

[24:00]

come on

[24:03]

all right listen mincy if you want this

[24:05]

card you're gonna have to take me

[24:06]

with it

[24:30]

okay um uh more clothes in the dryer

[24:37]

i'm fine i'm fine

[24:40]

yeah so i'm waiting for an elevator hey

[24:46]

ray

[24:46]

can i borrow your eyelash curler i think

[24:48]

i lost mine yeah

[25:03]

[Applause]

[25:12]

yes yes

[25:17]

you and and you

[25:21]

yes but you cannot tell anyone no one

[25:22]

knows how

[25:24]

when it happened in london

[25:27]

in london

[25:31]

the reason we didn't tell anyone was

[25:32]

because we didn't want to make a big

[25:34]

deal out of it

[25:35]

but it is a big deal i have to tell

[25:38]

somebody

[25:40]

i'm not gonna hit you why not you'll

[25:42]

feel better i'll feel better and you

[25:44]

know you want to i can see it in your

[25:45]

eyes

[25:47]

no i don't a little bit no a little bit

[25:52]

no a little bit more okay oh hit me give

[25:55]

me the bag hit me

[25:56]

joey give me the bag hit me joe i'm not

[25:58]

kidding hit me no hit me hit me hit me

[26:12]

[Applause]

[26:14]

you don't i'm sorry it was a reflex

[26:17]

oh my god this this really hurts i

[26:20]

couldn't help it

[26:21]

when a fist comes at your face you duck

[26:23]

look

[26:24]

oh what is the matter with you

[26:29]

you was supposed to talk why didn't you

[26:31]

die why don't we talk about this on the

[26:33]

way to the hospital good good yeah maybe

[26:35]

while we're there they can check your

[26:36]

reflexes

[26:40]

full points yeah come on if you get five

[26:43]

cool points you get to make someone take

[26:45]

off one item of clothing

[26:46]

it hasn't happened yet but we're all

[26:48]

very excited

[26:50]

okay come on daddy needs a new pair of

[26:53]

electromagnetic microscopes for the

[26:55]

prehistoric forensics department

[27:03]

okay take pinkie tuscadero up to

[27:06]

inspiration point collect

[27:07]

three cool points yeah which gives me

[27:11]

five and let's see who is going to lose

[27:13]

their clothes

[27:14]

um i think i pick our strip poker

[27:17]

sponsor

[27:18]

mr joey tribiani

[27:23]

all right relax it's just a shoe

[27:28]

okay your band is playing at arnold's

[27:30]

collect three cool

[27:31]

points which means i have five

[27:34]

and that means i get joey's boxers

[27:40]

you know i rarely connect with someone

[27:42]

this much on the first date

[27:46]

me neither i i've had a really good time

[27:50]

too you know

[27:54]

are you gonna eat that bread oh i i just

[27:57]

like the smell

[28:02]

you make me laugh

[28:03]

[Music]

[28:05]

would you like to move over to the couch

[28:08]

mm-hmm

[28:13]

maybe i'll just turn down the lights a

[28:15]

little

[28:16]

how about all the way okay

[28:27]

wow cool poster or should i say

[28:30]

groovy poster

[28:34]

so uh dad where were we

[28:40]

she wants it i'm going in

[28:54]

what the hell are you doing

[28:57]

say something clever

[29:01]

okay doesn't have to be clever just has

[29:04]

to be words say

[29:06]

some words any

[29:09]

words will do

[29:13]

oh my god this is the longest that

[29:16]

anyone has not

[29:18]

talked ever

[29:22]

there is nothing you could say to make

[29:24]

this worse so

[29:25]

just say something

[29:30]

i i i haven't had sex in a very long

[29:33]

time

[29:38]

yeah you really shouldn't have said

[29:39]

anything okay

[29:41]

you have 30 seconds

[29:45]

the lightning round begins stop it

[29:50]

now what was monica's nickname when she

[29:52]

was a field hockey goalie big fat goalie

[29:54]

correct

[29:58]

rachel claims this is her favorite movie

[30:01]

dangerous liaisons correct

[30:02]

her actual favorite movie is weekend at

[30:04]

bernie's correct

[30:07]

in what part of her body did monica get

[30:09]

a pencil stuck

[30:10]

at age 14. oh

[30:15]

you know

[30:19]

her ear

[30:23]

all right monica categorizes her towels

[30:26]

how many categories

[30:27]

are there okay everyday use fancy guest

[30:30]

fancy guest two seconds die 11

[30:34]

11 unbelievable 11 is correct

[30:40]

this is a two-way street

[30:45]

really really

[30:48]

now this all better be here when i come

[30:50]

back

[30:52]

yeah of course i can control myself

[31:08]

stop staring at me

[31:21]

what just a tiny little

[31:30]

oh

[31:32]

[Music]

[31:38]

i'm not even sorry

[31:41]

see i don't know for me it would have to

[31:43]

be chantal oh

[31:48]

she had the smoothest skin i mean when i

[31:50]

stuck that dollar bill in her g-string

[31:53]

and grazed her thumb phase three

[31:56]

i just achieved phase three really i am

[32:00]

totally picturing you with all those

[32:01]

women

[32:04]

that's that's not phase three well i'm

[32:06]

there too

[32:09]

well are we all together like in a group

[32:11]

stop it you're killing me i think i just

[32:14]

moved on facebook

[32:15]

oh what is that what is that well i

[32:17]

don't want to have a relationship ever i

[32:18]

just want to have sex with strippers and

[32:20]

my friends

[32:22]

all right ladies here's what we're going

[32:23]

to do you are going to take off my

[32:25]

clothes

[32:27]

you two go get the oils and you just

[32:30]

constantly scream at the top of your

[32:31]

voice chandler's the king chandler's the

[32:33]

king

[32:35]

i i want to be with her i like her oh

[32:37]

that's fine go with your instincts go

[32:38]

with your instincts

[32:42]

how do i look oh um i don't care

[32:45]

[Laughter]

[32:50]

there's lorraine okay now remember no

[32:53]

trading

[32:53]

you get the pretty one i get the mess hi

[32:56]

jelly

[33:01]

well well look what you brought

[33:04]

very nice and what did you bring

[33:10]

she's checking her coat joey i'm gonna

[33:14]

go watch the cab smell

[33:15]

off my hands will you get me a white

[33:17]

zinfandel and a glass of red for jets

[33:25]

janice janice

[33:30]

oh my god

[33:38]

hey it's princess in comment okay hey

[33:42]

hey

[33:42]

babsteen was a very well respected

[33:50]

come astronomer

[33:55]

i can't believe this all right well you

[33:58]

know

[33:59]

i guess we know what we have to do to

[34:00]

get down yeah i guess we don't have a

[34:05]

help choice please help us

[34:08]

we're stuck up on the roof and we can't

[34:11]

get down

[34:14]

ross i was thinking we'd just go down

[34:18]

the fire escape

[34:21]

i know i wasn't finished

[34:26]

but don't worry we're gonna go

[34:30]

down the fire escape

[34:34]

what the hell was that a lesson

[34:37]

in the importance of unagi

[34:43]

you're a freak perhaps

[34:49]

now i'm curious at what point during

[34:51]

those girlish screams would you have

[34:53]

begun to kick my ass

[34:58]

all right so we weren't prepared

[35:02]

i'm sorry i had to take such drastic

[35:04]

measures to make my point but i

[35:06]

look i just want you guys to be safe oh

[35:14]

danger

[35:16]

huh unagi

[35:31]

salmon skin roll

[35:37]

bob here oh hi

[35:40]

so uh you met someone huh yes yes i did

[35:44]

in fact i had sex with him two hours ago

[35:50]

so uh how was he

[36:03]

oh bob he was nothing compared to you

[36:10]

i divide my lip to keep from screaming

[36:11]

your name

[36:15]

well that makes me feel so good

[36:19]

it was just so awkward and bumpy

[36:23]

well maybe he has some kind of uh new uh

[36:26]

cool style

[36:27]

that you're not familiar with and uh

[36:29]

maybe you have to get used to it well

[36:30]

there really wasn't much time to get

[36:32]

used to it if you know what i mean

[36:34]

can you hear anything oh yeah somebody

[36:37]

just said can you hear anything

[36:44]

hey joey's ass

[36:49]

what are you doing well even when they

[36:51]

got in that big fight and

[36:53]

broke up and we were all stuck in here

[36:54]

all night with no food or anything

[36:56]

well when ross said rachel at the

[36:58]

wedding i figured it was gonna happen

[36:59]

again

[37:00]

you know so i hid this in here

[37:03]

candy bars crossword puzzles oh man

[37:06]

lamps fine

[37:10]

condoms

[37:13]

and you don't know how long we're gonna

[37:15]

be in here

[37:17]

we may have to repopulate the earth

[37:21]

and condoms are the way to do that

[37:26]

everyone i would like to make a toast

[37:30]

to rachel and joey

[37:47]

l is for life and what is life without

[37:51]

love oh my god are we supposed to answer

[37:57]

o is for

[38:01]

oh wow

[38:06]

the v is for this

[38:10]

very surprising turn of events

[38:14]

which i am still fine with by the way

[38:19]

e

[38:24]

is for how extremely

[38:28]

normal i find it that you two

[38:34]

are together please tell me you know

[38:37]

which one is our baby

[38:40]

well that one has ducks on his t-shirt

[38:42]

and this one has clowns

[38:44]

and ben was definitely wearing ducks or

[38:46]

clowns

[38:49]

oh oh wait that one's definitely ben

[38:51]

remember he had that cute little mole by

[38:53]

his mouth

[38:53]

yeah yeah hey ben remember us

[38:58]

okay the mole came off what are we gonna

[39:01]

do

[39:02]

what are we gonna do uh uh we'll flip

[39:05]

for it

[39:05]

ducks are clowns oh we're gonna flip for

[39:07]

the baby you got a better idea

[39:09]

all right call it in here

[39:12]

pets heads it is yes

[39:18]

we have to assign heads to something

[39:21]

right okay okay uh

[39:26]

dox's heads because ducks have heads

[39:30]

[Laughter]

[39:34]

kind of scary-ass clowns came to your

[39:41]

okay all birthday phoebe okay okay if i

[39:43]

were omnipotent for a day

[39:45]

i would want um world peace no more

[39:48]

hunger

[39:50]

good things for the rainforest and

[39:52]

bigger boobs

[39:55]

well so you took mine

[39:58]

chandler what about you uh if i were on

[40:00]

nipping in for a day i'd

[40:02]

make myself op-nipping it forever see

[40:05]

there's always one guy

[40:06]

if i had a wish i'd wish for three more

[40:08]

wishes

[40:12]

joey hey buddy hey joey what would you

[40:14]

do if you were omnipotent

[40:16]

probably kill myself

[40:20]

excuse me hey if little joey's dead then

[40:23]

i got no reason

[40:27]

joey uh omnipotent

[40:31]

you are you're awesome

[40:36]

hi we're buying the house next door and

[40:38]

we were wondering if we could just take

[40:40]

a look around

[40:40]

oh sure i'm showing it to someone else

[40:42]

right now but please look around

[40:43]

thanks i feel like we're cheating on our

[40:46]

house

[40:48]

and if we're gonna cheat shouldn't it be

[40:49]

with like a hot younger house that does

[40:51]

stuff that our house won't do

[40:55]

ours is so much better this living room

[40:59]

is smaller

[41:00]

the dining room looks like a cave what a

[41:03]

hole

[41:04]

so what do you think love it

[41:08]

well we already have one offer on it and

[41:09]

i think the lady upstairs is going to

[41:11]

make another one

[41:12]

so they could be our neighbors what are

[41:13]

they like oh the woman upstairs is very

[41:15]

nice

[41:15]

she and her husband have two kids uh

[41:17]

he's on wall street and she's

[41:19]

oh my god

[41:21]

[Applause]

[41:33]

sure

[41:35]

[Music]

[41:41]

[Applause]

[41:48]

[Applause]

[41:51]

what happened i don't know you fell

[41:54]

asleep

[41:55]

that is all yeah

[42:01]

all yeah well uh i better go yeah i

[42:03]

think that would be best yeah

[42:05]

all right i'll talk to you later okay

[42:07]

but not about this

[42:08]

no never never

[42:12]

uh bye no touch no touch

[42:23]

great nap it really was

[42:31]

[Applause]

[42:37]

sometimes i come in here just to get

[42:39]

away from it

[42:42]

hey a nickel

[42:53]

oh my god

[43:01]

are you all right yeah

[43:05]

what happened oh man

[43:08]

he promised he wouldn't take the chairs

[43:12]

what the hell happened how are you

[43:13]

locked in or where the hell's all of our

[43:15]

stuff

[43:17]

well this guy came by to look at the

[43:18]

unit and he said he didn't think it was

[43:20]

big enough to fit a grown man

[43:23]

you got involuntarily i was trying to

[43:26]

make a sale

[43:28]

oh if i ever run into that guy again you

[43:31]

know what i'm gonna do

[43:32]

bend over

[43:35]

well you know there are other ways you

[43:36]

can win back your money how about a

[43:38]

little uh a little blackjack and not my

[43:40]

game

[43:41]

okay uh how about how about you know

[43:42]

what we can play a new game a new game

[43:44]

it's fun

[43:45]

well what's it called cups

[43:50]

i don't know how to play i'll teach you

[43:52]

come on come on it's really easy really

[43:53]

really fun

[43:54]

all right okay here you go

[43:58]

i have two queens what do you have a two

[44:00]

and a five oh

[44:01]

you win 50.

[44:05]

really oh yeah okay let's play again

[44:07]

ready

[44:11]

what do you got four and a nine you're

[44:14]

kidding right

[44:16]

no why well that's a full cup

[44:21]

damn i am good at cops

[44:26]

you win well what did you have well it

[44:28]

doesn't matter nothing beats a

[44:30]

three and a six that my friend is d cup

[44:35]

um i'm sorry do you do you have a

[44:38]

problem with me

[44:38]

i don't know do i do i

[44:42]

i think you do

[44:45]

apparently you were um a little mean to

[44:47]

him in high school a little mean you

[44:49]

made my

[44:50]

life miserable i'm i'm i had no idea i'm

[44:52]

sorry i

[44:53]

well you should be screw it bring on the

[44:56]

yams

[44:58]

well but you've worked so hard yeah okay

[45:04]

uh will i i just want to say that i'm

[45:06]

real sorry for whatever i

[45:08]

i did to you in high school oh it wasn't

[45:09]

just me hmm we had a club

[45:12]

you had a club that's right the i hate

[45:15]

rachel green

[45:16]

club oh my god so would you all just

[45:19]

join together to hate me who else was in

[45:21]

this club

[45:22]

me and ross

[45:30]

no need to point she knows who ross is

[45:40]

oh my god it's her it's that victoria's

[45:42]

secret model something

[45:44]

something good acre hi mom it's jill

[45:47]

she's right it's jill

[45:50]

oh my god i am trapped in an atm

[45:53]

vestibule with jill

[45:55]

goodacre is it a vestibule

[45:58]

maybe it's an atrium oh yeah that is the

[46:01]

part to focus on you idiot

[46:05]

yeah i'm fine i'm just stuck at the bank

[46:07]

at an atm vestibule

[46:09]

jill says vestibule i'm going with

[46:12]

vestibule

[46:14]

i'm fine no i'm not alone

[46:18]

i don't know some guy oh some guy

[46:23]

some guy hey jill i saw you with some

[46:26]

guy last night yes

[46:28]

he was some guy

[46:36]

five correct questions wins the game the

[46:39]

lightning round begins

[46:40]

now what is joey's favorite food

[46:42]

sandwiches correct

[46:44]

chandler was how old when he first

[46:45]

touched a girl's breast 14

[46:47]

no 19. thanks man joey had an imaginary

[46:51]

childhood friend

[46:52]

his name was maurice correct his

[46:54]

profession was oh space cowboy correct

[46:58]

what is chandler bing's job

[47:05]

oh gosh this has something to do with

[47:07]

numbers and processing

[47:08]

well and it carries a briefcase yeah 10

[47:10]

seconds you need this or you lose the

[47:11]

game

[47:12]

it has something to do with transponding

[47:14]

oh oh

[47:15]

he's a transpons monster

[47:19]

that's not even a word

[47:30]

[Applause]

[47:36]

oh

[47:37]

[Music]

[47:39]

hello

[47:42]

hello

[47:46]

phoebe joey what's going on

[47:50]

what

[48:03]

to scare chandler oh my god

[48:06]

monica's gonna totally freak out well

[48:09]

then help me get it off

[48:10]

plus it smells really bad in here

[48:14]

of course it smells really bad you have

[48:15]

your head up a dead animal

[48:28]

oh my god oh my god

[48:31]

who is that it's joey

[48:35]

is it no sharing no switching and don't

[48:38]

come crying to me

[48:40]

if you eat your piece too fast

[48:49]

oh

[48:53]

all right you're gonna give me some of

[48:54]

your piece

[48:56]

no switching no sharing don't come

[48:58]

crying to me

[49:01]

i may just sit here and have my cake all

[49:03]

day just sit here in the hallway

[49:05]

and eat my

[49:14]

oh hey look there's a piece that doesn't

[49:16]

have floor on it

[49:17]

stick to your side

[49:32]

all right what are we having

[49:35]

maybe now's not the right time to be

[49:37]

starting a family

[49:40]

so you have to tell monica you don't

[49:41]

want to have a baby right now

[49:48]

goodbye

[49:50]

[Applause]

[49:53]

okay it's baby time pants off bing

[49:58]

didn't see you there geller

[50:02]

yeah ross is here so

[50:05]

uh uh-huh yeah uh and i was really

[50:08]

hoping that maybe

[50:09]

you know i could hang out huh you know

[50:12]

what what are you uh

[50:13]

what do you feel like doing well uh

[50:17]

we're gonna have sex i don't feel like

[50:20]

having sex

[50:24]

uh maybe uh i don't know maybe we can

[50:27]

watch a movie or something

[50:28]

uh let me put it this way we're having

[50:31]

sex whether you're here or not

[50:33]

pants off bing oh my god okay i know

[50:36]

this

[50:37]

give me a second tell it to the time

[50:38]

turtle shut up i dream of drinking yes

[50:41]

yes you're back in the lead uh i'd like

[50:42]

to spin the wheel

[50:52]

super speedy speed round is there a

[50:54]

hopping bonus of course

[50:57]

[Laughter]

[51:01]

who invented bifocals ben franklin

[51:03]

correct which monarch has ruled great

[51:05]

britain the longest queen victoria

[51:06]

correct again

[51:07]

but you forgot to switch legs between

[51:09]

questions oh so no hopping bonus oh

[51:12]

every time now

[51:15]

over to chandler i'd like a google card

[51:18]

are you sure yes no

[51:22]

google oh my god

[51:26]

congratulations ross because chandler

[51:28]

you've been bamboozled

[51:32]

this is the best game ever

[51:36]

some kids messed up the homo sapien

[51:37]

display what do they do

[51:39]

well they painted over the word sapien

[51:41]

for one thing

[51:44]

then they rearranged the figures let's

[51:47]

just leave it at that

[51:49]

so do you want me to watch bin for you

[51:51]

yes that's what i was gonna ask

[51:52]

thank you whoa wait hello what about me

[51:56]

you you want to watch ben

[52:04]

yes that'd be great no i just asked

[52:06]

monica because i know how

[52:07]

empty her life is

[52:13]

hey hey ross yeah i get a science

[52:15]

question

[52:16]

if the homo sapiens were in fact

[52:19]

homo sapiens

[52:23]

is that why they're extinct

[52:28]

joey homo sapiens are people

[52:32]

hey i'm not judging

[52:35]

was it really that good we got honorable

[52:38]

mention in the brother sister dance

[52:39]

category

[52:41]

look it's almost fake midnight do we

[52:43]

really have any other choice

[52:46]

okay let's do it mom and dad are gonna

[52:49]

be so

[52:55]

[Music]

[52:59]

seven faced

[53:03]

[Music]

[53:09]

[Music]

[53:22]

[Music]

[53:26]

it's

[53:28]

[Music]

[53:32]

[Applause]

[53:36]

can't hold her own head up but yeah

[53:38]

jumped

[53:39]

oh my god i left the water running right

[53:42]

you did not leave the water running

[53:43]

please just just pull yourself together

[53:45]

okay wait did

[53:46]

i leave the stove on you haven't cooked

[53:47]

since 1996.

[53:50]

is the window open because if the

[53:52]

windows open a bird could fly in there

[53:53]

and

[53:54]

oh my god you know what i think you're

[53:55]

right i think you know what listen

[53:57]

listen

[53:58]

a pigeon no no way no no an eagle flew

[54:02]

in

[54:03]

landed on the stove and caught fire

[54:08]

the baby seeing this jumps across the

[54:12]

apartment to the mighty birds aid

[54:14]

the eagle however misconstrues this as

[54:16]

an act of aggression

[54:18]

and grabs the baby in its talent

[54:20]

meanwhile the faucet fills the apartment

[54:21]

with water

[54:23]

baby and birds still ablaze are locked

[54:25]

in a descript

[54:26]

swirling around the whirlpool that fills

[54:29]

the apartment

[54:33]

boy are you gonna be sorry if that's

[54:34]

true no but you know

[54:36]

condoms only work like 97

[54:40]

of the time what what

[54:45]

what well

[54:48]

they should put that on the box

[54:54]

they do no they don't

[55:03]

well they should put it in huge black

[55:05]

letters

[55:07]

okay russ come on let's just forget

[55:08]

about the condom oh well i may as well

[55:11]

have

[55:14]

listen you know what i was really

[55:16]

freaked out too when i'm not hey well

[55:18]

i'm not freaked out

[55:21]

i'm indignant as a consumer

[55:26]

you know what let's let's talk later no

[55:28]

no i want to talk

[55:29]

now okay in fact i want to talk to the

[55:33]

president of the contest oh yeah will

[55:36]

come on up

[55:37]

up yes

[55:41]

here we go pivot pivot

[55:56]

shut up shut up shut up

[56:02]

okay i i don't think it's gonna pivot

[56:04]

anymore you think

[56:09]

all right let's uh let's bring it back

[56:11]

down and try again

[56:14]

oh

[56:21]

okay yeah i think it's really stuck now

[56:25]

i can't believe that didn't work i know

[56:27]

me neither

[56:28]

i mean you had a sketch

[56:32]

okay you know what did you mean when you

[56:34]

said pivot

[56:40]

she's just getting dressed

[56:45]

is it wrong that i was totally aroused

[56:47]

by that

[56:53]

[Applause]

[56:56]

okay buddy boy here it is you hide my

[57:00]

clothes

[57:00]

i'm wearing everything you own oh my god

[57:07]

that is so not the opposite of taking

[57:08]

somebody's underwear

[57:10]

look at me i'm chandler could i be

[57:13]

wearing any more clothes

[57:17]

maybe if i wasn't going commando

[57:22]

yeah i'll tell you it's hot with all

[57:25]

this stuff

[57:26]

on i uh i better not do any i don't know

[57:28]

lunges

[57:32]

okay okay enough but not for the bunty

[57:35]

no i'm sick oh come on

[57:36]

miss isn't there any way that you can

[57:38]

just let me off the

[57:40]

no no oh my god

[57:43]

did she get off the plane did she get

[57:45]

off the plane

[57:48]

i got off the plane

[57:59]

[Applause]

[58:01]

he got off the plane

[58:09]

[Applause]

[58:15]

i do love you oh i love you too

[58:19]

and i am never letting you go again okay

[58:21]

cause this is where i want to be

[58:23]

okay no more i don't want to mess this

[58:25]

up again no me neither

[58:26]

okay we are we're done being stupid okay

[58:30]

it's you and me all right this is it

[58:32]

this is it unless we're on a break naked

[58:36]

guy's bathroom

[58:41]

oh look there's there's monica and

[58:43]

chandler hey

[58:44]

hey you guys hey

[58:54]

[Applause]

[59:02]

oh

[59:14]

yes i know and joey knows what ross

[59:16]

doesn't know so you have to

[59:27]

actually it looks really good

[59:36]

you can't smelly cat what

[59:39]

are they feeding you everybody smelly

[59:42]

cat smelly hair

[59:45]

it's not your fault monika

[59:48]

they won't take you to the vet tanner

[59:52]

[Music]

[59:54]

obviously not their favorite pet jelly

[59:58]

may not be a bed of roses rachel

[60:01]

you're not friend to those with noses

[60:04]

ross those are the only lines we have

[60:06]

sorry okay

[60:09]

back to the chorus everybody smelly cat

[60:12]

smelly cat what are they feeding you

[60:17]

smelly cat smelly cat

[60:20]

it's not your fault

[60:31]

[Applause]

[60:40]

oh i missed you i missed you too

[60:47]

oh so nervous about that letter

[60:53]

but the way you owned up to everything

[60:55]

it just

[60:57]

showed me how much you've grown you know

[61:02]

i suppose you have ross you have you

[61:07]

should give yourself

[61:08]

credit i mean my mom never

[61:11]

thought this would work out she was all

[61:15]

once a cheater always a cheater

[61:20]

oh i just wish we hadn't lost those four

[61:23]

months

[61:25]

but if time was what you needed just to

[61:27]

gain a little perspective

[61:32]

we were on that break

[61:36]

coffeehouse you bet and for the record

[61:39]

it took two people to break up this

[61:42]

relationship

[61:42]

yeah you and that girl from the copy

[61:44]

place which yesterday you took full

[61:46]

responsibility for

[61:48]

i didn't know what i was taking

[61:49]

responsibility for okay i didn't finish

[61:52]

the whole letter what i fell asleep

[61:55]

you fell asleep it was

[61:58]

5 30 in the morning and you

[62:02]

had rambled on for 18

[62:05]

pages front

[62:08]

and back oh

[62:11]

and by the way y-o-u apostrophe-r-e

[62:15]

means you are y-o-u-r means you're you

[62:19]

know i can't believe i even thought

[62:21]

of getting back together with you we are

[62:23]

so over

[62:26]

fine by me oh ellen hey

[62:30]

hey those little spelling tips will come

[62:31]

in handy when you're at home on saturday

[62:33]

nights playing scrabble with monica hey

[62:35]

sorry i just feel bad about all that

[62:39]

sleep you're gonna miss

[62:40]

wishing you were with me oh no don't you

[62:42]

worry about me

[62:43]

falling asleep i still have your letter

[62:48]

and wait just so you know it's not that

[62:51]

common

[62:52]

it doesn't happen to every guy and it is

[62:54]

a big deal

[62:57]

i knew it

Download Subtitles

These subtitles were extracted using the Free YouTube Subtitle Downloader by LunaNotes.

Download more subtitles

Most Viewed

ดาวน์โหลดซับไตเติ้ล DMD LAND 3 The Final Land Day 1

ดาวน์โหลดซับไตเติ้ล DMD LAND 3 The Final Land Day 1

ดาวน์โหลดซับไตเติ้ลสำหรับวิดีโอ DMD LAND 3 The Final Land Day 1 เพื่อช่วยให้เข้าใจเนื้อหาได้ง่ายขึ้น และเพิ่มความสะดวกในการติดตามทุกช่วงเวลา เหมาะสำหรับผู้ชมที่ต้องการความชัดเจนและเข้าถึงข้อมูลอย่างครบถ้วน

Descarga Subtítulos para NARCISISMO | 6 DE COPAS - Episodio 63

Descarga Subtítulos para NARCISISMO | 6 DE COPAS - Episodio 63

Accede fácilmente a los subtítulos del episodio 63 de '6 DE COPAS', centrado en el narcisismo. Descargar estos subtítulos te ayudará a entender mejor el contenido y mejorar la experiencia de visualización.

Subtítulos para TIPOS DE APEGO | 6 DE COPAS Episodio 56

Subtítulos para TIPOS DE APEGO | 6 DE COPAS Episodio 56

Descarga los subtítulos para el episodio 56 de la tercera temporada de 6 DE COPAS, centrado en los tipos de apego. Mejora tu comprensión y disfruta del contenido en detalle con nuestros subtítulos precisos y accesibles.

Untertitel für 'Nicos Weg' Deutsch lernen A1 Film herunterladen

Untertitel für 'Nicos Weg' Deutsch lernen A1 Film herunterladen

Laden Sie die Untertitel für den gesamten Film 'Nicos Weg' herunter, um Ihr Deutschlernen auf A1 Niveau zu unterstützen. Untertitel helfen Ihnen, Wortschatz und Aussprache besser zu verstehen und verbessern das Hörverständnis effektiv.

Download Subtitles for Your Favorite Videos Easily

Download Subtitles for Your Favorite Videos Easily

Enhance your video watching experience by downloading accurate subtitles and captions. Enjoy better understanding, accessibility, and language support for all your favorite videos.

Buy us a coffee

If you found these subtitles useful, consider buying us a coffee. It would help us a lot!

Let's Try!

Start Taking Better Notes Today with LunaNotes!