Download ENG SUB Captions for Renegade Immortal EP03 Anime
ENG SUB《仙逆》Renegade Immortal EP03 | 仙道渺茫,少年破凡踏风行;人情冷暖,王林只身战仙界 | 腾讯视频 - 动漫
腾讯视频 - 动漫 - Get the WeTV APP
SRT - Most compatible format for video players (VLC, media players, video editors)
VTT - Web Video Text Tracks for HTML5 video and browsers
TXT - Plain text with timestamps for easy reading and editing
Scroll to view all subtitles
♪ Cahaya keluar melalui musim bunga ♪
Percaya pada cinta sejati, Putera Luo Cha akan pergi bersuka ria.
Semua orang akan bertanya tentang kekeruhan dalam dunia.
Ini kelahiran semula.
Saya telah melalui pelbagai...
♪ Langit amat luas ♪
Saya biasa-biasa sahaja.
Biasa-biasa sahaja.
Mata dingin bagai nak gila.
Pisau ribut petir di kedalaman tebing,
cinta bagai dua kehidupan, mimpi bagai satu jarak, bertanya bahaya dan sebagai kehidupan yang tidak kekal.
Sudah lama awak melupakan dunia ini. Sana sunyi dan berebut warna biru.
Empat ekor ikan lumba-lumba lepaskan Fangyue,
(Pedang akan ubah bentuk.)
Saya melawan cahaya.
Terbang!
Menghisap darah, perubahan cahaya di alam sekeliling.
Berjalan ke syurga.
Xiong Wang kita kini
(Saling merindui)
Berundur seumur hidup dan membunuh budak di kawasan tengah Laut Xuan.
Hujan.
Pedang melawan langit dan hati langit saya.
Guan Pei Wanglin,
saya harap boleh jadi betara,
apa kata senior membantu saya dalam pertapaan?
Abang seguru besar.
Berkat ketabahan awak.
Molly.
Terima awak sebagai anak murid Hengyue.
Nama saya Zhang Hu.
Apa yang awak tidak faham?
Tanyalah saya.
Asalkan awak berada di puak Hengyue,
saya akan tewaskan awak.
Senior Situ.
Saya dah berjaya.
Saya dah berjaya menguasainya!
Awak belajar graviti,
menindas saya
hapuskan ahli keluarga yang sama.
Pergi dari sini.
Saya akan tolong awak uruskan mayat.
Awak ikut saya pergi.
Saya akan mengurus hal selepas itu.
Saya menulis sebuah alasan saja,
tetapi tiada orang yang menjawab.
Baik untuk
layan saya dengan baik.
Jaga diri.
Jika awak jumpa saya,
saya akan jadi orang seterusnya.
Kenapa saya tak dapat bernafas?
Senior.
Adakah pertapaan saya bermasalah?
Sejenis racun bernama herba sakti
selepas kena racun ini,
kuasa rohani tak dapat bersatu
dan tahap kuasa juga takkan dapat mencapai kemajuan.
Siapa yang meracun dia?
Ada orang yang awak pilih?
Uncang wangi dan pil ubat adalah hadiah untuk awak.
Ikut cakap saya.
Tukang masak murah awak itu telah membunuhnya.
Senior, awak berpengetahuan luas
selain ubat penawar,
ada penawar yang lain?
Kalau begitu, kita hanya boleh menggunakan kuasa sihir.
Saya takut awak tak dapat bertahan dengan kesengsaraan itu.
Asalkan boleh terus bertapa,
saya tak takut apa-apa.
Guru memanggil saya dengan segera.
Jangan terlengah masa nanti.
Mana boleh cakap saya akan datang?
Abang seguru, tunggu saya.
Cepat pergi.
Cepat jalan!
Xuan Dao, Zong Ouyang Road bawa anak murid datang mempelawa kamu.
Cepat tengok.
Di syurga.
Makhluk ghaib yang melindungi bukit,
tengok bentuk badannya.
Orang ini telah hidup lebih daripada 300 tahun.
Pergi!
Jauhkan diri dari saya.
Saya takut bahawa dia akan membunuh lebih dari 300 tahun jika terkena racun.
Seni mempertahankan diri ini wujud dengan betul.
Tak sangka dalam dunia pengatur cara ada seorang dewi yang begitu cantik.
Biarpun hiasan yang paling cantik dari Puak Bulan Roh boleh dibandingkan dengan batu-batu kecil,
Inikah kuasa cinta?
Tiada kekesalan atas kematian.
Cantiknya.
Saya...
Saya...
Kenapa ni?
Awak juga nampak.
Nama saya ialah Akar Umbi.
Tiada sesiapa pun yang boleh menghalang pesona saya.
Tahap kuasa awak bukan tahap 771,
awaklah orang pertama yang sedar!
Anehnya.
Sejak bila Maharaja Xuan Dao berlatih teknik pemujukan tahap sembilan?
Ini terlalu jahat.
Murid saya dilahirkan dengan satu akar rohani air.
Orang mata tikus.
Mungkin ada taktik hebat?
Kelakar betul.
Adik seguru.
Lihat, semua murid yang dihantar Hengyue bermasalah.
Adakah awak tak dapat faham?
Awak harus bertimbang rasa padanya.
Rupa-rupanya begitu.
Sekarang,
boleh dikatakan terlalu awal.
Rakan-rakan Huang Long.
Kamu semua datang dari jauh.
Pasti awak penat.
Apa kata saya berehat di sekolah saya dulu?
Mengenai tahap murid Puak Hengyue kami,
biar kita berlatih lagi
penilaian selepas tiga hari.
Awak bertanggungjawab melayan anak murid Maharaja Xuan Dao.
Jika awak lakukan kesilapan,
saya takkan lepaskan awak.
Usah risau.
Saya pasti akan melayan kamu dengan baik, abang dan kak seguru dari Puak Xuan Dao.
Istana Diraja ini sangat megah.
Terlalu ringan!
Kalian,
dalam beberapa hari ini dari puak Hengyue,
saya sentiasa ingat,
saya akan serahkannya kepada awak.
Wang Lin.
Awak bertanggungjawab memberi makan lipan berkaki seribu.
Mudah saja pembunuhnya.
Saya menyekat toksin dalam badan awak dulu
agar kuasa rohani awak pulih.
Namun, kesan ini hanya dapat mengekalkan kemenyan separuh tiang.
Sudah mencukupi.
Terima kasih senior.
Teknik wusyu awak memang tak hebat.
Dan menghilangkan mabuk selepas makan.
Begitu cepat boleh kembali waras?
Racun lipan ini...
Beracun terlalu kuat.
Kalau awak mati,
saya akan kesunyian selama beratus-ratus tahun lagi.
Saya takkan mati.
Saya perlu selamatkan senior.
Cuba main kungfu sekarang.
Tahap aura rohani kedua.
Lapisan.
Senior.
Kenapa saya tiba-tiba mencecah tingkat 14?
Kenapa saya tanya banyak?
Kebetulan saja.
Wang Lin.
Nampaknya murid Hengyue benar.
Awak benar-benar sembunyi di sini.
Adakah kamu cari saya tanpa pengetahuan kami?
Apa halnya?
Kenapa berpura-pura tak bersalah?
1000 puak tak berjasa melindungi binatang sakti bukit ini.
Tiba-tiba rasa malas.
Ini mesti perbuatan baik awak.
Peliknya.
Dia masih okey semasa saya beri makan.
Aneh betul?
Ini perlawanan pertukaran puak Hengyue bermula.
Sekarang, pengikut kamu melukai maruah Maharaja Xuan Dao.
Kamu perlu berfikir masak-masak.
Tak ada.
Pertandingan?
Terima kasih kepada adik ipar saya tadi.
Awak murid saya.
Saya boleh melihat awak dibuli oleh orang luar.
Kenapa awak masih kolot?
Bukankah awak memilikinya?
Jangan malas dan lalai setiap hari.
Awak adalah tahap kedinginan.
Keadaan dunia sukar dijangka.
(Saya ajar awak cara menyembunyikan kuasa.)
Salah.
Saya terlalu dungu.
Saya mesti cepat berlatih.
Budak ini nampak jujur,
sebenarnya sangat licik.
Kematian Liu Shulang tak berkaitan dengannya.
Malangnya,
hanya apabila sampai tahap kondensat tiga,
baru boleh menahan pencarian roh.
Pada masa itu,
tak kira apa benda sihir yang awak sembunyikan,
awak mesti memuntahkannya.
Perlawanan akan bermula tak lama lagi.
Awak perlu meningkatkan tahap kuasa kepada tahap kondensat secepat mungkin
barulah saya boleh lega hati.
Saya akan ingat.
Tok guru, minum teh.
Gerbang Luo He tiada pertandingan begini.
Jika begitu, saksikan
zhao Guoren lebih sengit daripada kita.
Melewati dua negara
kalau bukan Jalan Xuan Dao Zong mempunyai Lembah Tao yang diperlukan oleh tuk guru untuk menghasilkan pil
dan diselamatkan oleh tuk guru
barulah kita membuka perangkap ini.
Kalau tak, kita takkan datang ke sini.
Sami di sini banyak berlatih, bunuh dan tewaskan mereka.
Saya bakar api, saya akan sediakan pil dan senjata.
Sesiapa yang mahu akan layak memilikinya.
Adik, awak hidup senang sejak kecil,
tak pernah mengalami kesukaran.
Dan tak dapat lakukan apa-apa.
Abang harap awak boleh
meningkatkan kewaspadaan.
Ujian ini ialah pusingan
murid yang terakhir berdiri di atas pentas
sangat hebat.
Saya umumkan,
parti Hengyue, Xuan Dao Zong akan dibuka secara rasmi.
Mula.
Arahkan puak yang berlagak.
Sila kurniakan.
Bunga teratai.
Saya rasa Abang Zhang Shuai boleh menahan mereka sepuluh orang.
Siapakah nama awak?
13
Murid sulung Tiandou, Zhou Peng
sebagai tanda keikhlasan,
dan menyebabkan kurang seorang daripada kamu cedera.
Kali ini kita pasti akan menang atau kalah saja.
Jika ada antara kamu dapat menewaskan murid saya,
biarpun puak Hengyue menang,
memandangkan Xuan Dao zu menggunakan muridnya yang tahap 13 untuk menindas orang,
kakak sulung Zong
(Dia hanya muncul hari pertama dalam seratus tahun)
Kita pasti akan menang kali ini.
Betul.
Nasihat Abang seguru Song memang baik.
Tidak boleh mengalahkan dia.
Saya datang jumpa awak.
Tahap kuasa ini tak cukup.
♪ Melihat tahun-tahun yang tak berkesudahan dalam perjalanan ♪
♪ Hanya untuk kau ♪
Pusing.
Siapa yang berakhir di dalam bangunan berhenti?
Lapor langit.
Konteks awak...
Merujuk kepada bacaan.
Bimbing saya
bulan Air yang buruk dalam perjalanan ini
berubah menjadi kebakaran palsu.
Diri dan roh saya
hati saya tak terluka.
Bagaimana saya boleh bezakan betul atau salah?
Tengok.
Aliran demi gelombang.
Tengok kelahiran semula.
Ditenggelamkan.
Enggan beri bintang.
Siapa yang menentukan mandat Tuhan?
(Biarkan dunia mendesak jiwa saya.)
Hujan dan sebagainya,
sangat susah.
Dalam kebuntuan pertempuran
keheningan boleh memecahkan.
Mengingati hari dan menentang peraturan.
Saya...
Awak memang kejam yang membunuh.
[Seumur hidup saya.]
(Saya tak menyesal hidupkan lampu.)
Betapa murung,
sakit dan terkena serangan.
Selepas roh saya sampai di penjara, beberapa bukit lagi.
Menggeletar?
Terhadap kuasa Tuanku.
Tak dapat takut badan saya rasa sunyi.
Apabila nampak burung lark,
akan takut mata rohani akan...
Full transcript without timestamps
♪ Cahaya keluar melalui musim bunga ♪ Percaya pada cinta sejati, Putera Luo Cha akan pergi bersuka ria. Semua orang akan bertanya tentang kekeruhan dalam dunia. Ini kelahiran semula. Saya telah melalui pelbagai... ♪ Langit amat luas ♪ Saya biasa-biasa sahaja. Biasa-biasa sahaja. Mata dingin bagai nak gila. Pisau ribut petir di kedalaman tebing, cinta bagai dua kehidupan, mimpi bagai satu jarak, bertanya bahaya dan sebagai kehidupan yang tidak kekal. Sudah lama awak melupakan dunia ini. Sana sunyi dan berebut warna biru. Empat ekor ikan lumba-lumba lepaskan Fangyue, (Pedang akan ubah bentuk.) Saya melawan cahaya. Terbang! Menghisap darah, perubahan cahaya di alam sekeliling. Berjalan ke syurga. Xiong Wang kita kini (Saling merindui) Berundur seumur hidup dan membunuh budak di kawasan tengah Laut Xuan. Hujan. Pedang melawan langit dan hati langit saya. Guan Pei Wanglin, saya harap boleh jadi betara, apa kata senior membantu saya dalam pertapaan? Abang seguru besar. Berkat ketabahan awak. Molly. Terima awak sebagai anak murid Hengyue. Nama saya Zhang Hu. Apa yang awak tidak faham? Tanyalah saya. Asalkan awak berada di puak Hengyue, saya akan tewaskan awak. Senior Situ. Saya dah berjaya. Saya dah berjaya menguasainya! Awak belajar graviti, menindas saya hapuskan ahli keluarga yang sama. Pergi dari sini. Saya akan tolong awak uruskan mayat. Awak ikut saya pergi. Saya akan mengurus hal selepas itu. Saya menulis sebuah alasan saja, tetapi tiada orang yang menjawab. Baik untuk layan saya dengan baik. Jaga diri. Jika awak jumpa saya, saya akan jadi orang seterusnya. Kenapa saya tak dapat bernafas? Senior. Adakah pertapaan saya bermasalah? Sejenis racun bernama herba sakti selepas kena racun ini, kuasa rohani tak dapat bersatu dan tahap kuasa juga takkan dapat mencapai kemajuan. Siapa yang meracun dia? Ada orang yang awak pilih? Uncang wangi dan pil ubat adalah hadiah untuk awak. Ikut cakap saya. Tukang masak murah awak itu telah membunuhnya. Senior, awak berpengetahuan luas selain ubat penawar, ada penawar yang lain? Kalau begitu, kita hanya boleh menggunakan kuasa sihir. Saya takut awak tak dapat bertahan dengan kesengsaraan itu. Asalkan boleh terus bertapa, saya tak takut apa-apa. Guru memanggil saya dengan segera. Jangan terlengah masa nanti. Mana boleh cakap saya akan datang? Abang seguru, tunggu saya. Cepat pergi. Cepat jalan! Xuan Dao, Zong Ouyang Road bawa anak murid datang mempelawa kamu. Cepat tengok. Di syurga. Makhluk ghaib yang melindungi bukit, tengok bentuk badannya. Orang ini telah hidup lebih daripada 300 tahun. Pergi! Jauhkan diri dari saya. Saya takut bahawa dia akan membunuh lebih dari 300 tahun jika terkena racun. Seni mempertahankan diri ini wujud dengan betul. Tak sangka dalam dunia pengatur cara ada seorang dewi yang begitu cantik. Biarpun hiasan yang paling cantik dari Puak Bulan Roh boleh dibandingkan dengan batu-batu kecil, Inikah kuasa cinta? Tiada kekesalan atas kematian. Cantiknya. Saya... Saya... Kenapa ni? Awak juga nampak. Nama saya ialah Akar Umbi. Tiada sesiapa pun yang boleh menghalang pesona saya. Tahap kuasa awak bukan tahap 771, awaklah orang pertama yang sedar! Anehnya. Sejak bila Maharaja Xuan Dao berlatih teknik pemujukan tahap sembilan? Ini terlalu jahat. Murid saya dilahirkan dengan satu akar rohani air. Orang mata tikus. Mungkin ada taktik hebat? Kelakar betul. Adik seguru. Lihat, semua murid yang dihantar Hengyue bermasalah. Adakah awak tak dapat faham? Awak harus bertimbang rasa padanya. Rupa-rupanya begitu. Sekarang, boleh dikatakan terlalu awal. Rakan-rakan Huang Long. Kamu semua datang dari jauh. Pasti awak penat. Apa kata saya berehat di sekolah saya dulu? Mengenai tahap murid Puak Hengyue kami, biar kita berlatih lagi penilaian selepas tiga hari. Awak bertanggungjawab melayan anak murid Maharaja Xuan Dao. Jika awak lakukan kesilapan, saya takkan lepaskan awak. Usah risau. Saya pasti akan melayan kamu dengan baik, abang dan kak seguru dari Puak Xuan Dao. Istana Diraja ini sangat megah. Terlalu ringan! Kalian, dalam beberapa hari ini dari puak Hengyue, saya sentiasa ingat, saya akan serahkannya kepada awak. Wang Lin. Awak bertanggungjawab memberi makan lipan berkaki seribu. Mudah saja pembunuhnya. Saya menyekat toksin dalam badan awak dulu agar kuasa rohani awak pulih. Namun, kesan ini hanya dapat mengekalkan kemenyan separuh tiang. Sudah mencukupi. Terima kasih senior. Teknik wusyu awak memang tak hebat. Dan menghilangkan mabuk selepas makan. Begitu cepat boleh kembali waras? Racun lipan ini... Beracun terlalu kuat. Kalau awak mati, saya akan kesunyian selama beratus-ratus tahun lagi. Saya takkan mati. Saya perlu selamatkan senior. Cuba main kungfu sekarang. Tahap aura rohani kedua. Lapisan. Senior. Kenapa saya tiba-tiba mencecah tingkat 14? Kenapa saya tanya banyak? Kebetulan saja. Wang Lin. Nampaknya murid Hengyue benar. Awak benar-benar sembunyi di sini. Adakah kamu cari saya tanpa pengetahuan kami? Apa halnya? Kenapa berpura-pura tak bersalah? 1000 puak tak berjasa melindungi binatang sakti bukit ini. Tiba-tiba rasa malas. Ini mesti perbuatan baik awak. Peliknya. Dia masih okey semasa saya beri makan. Aneh betul? Ini perlawanan pertukaran puak Hengyue bermula. Sekarang, pengikut kamu melukai maruah Maharaja Xuan Dao. Kamu perlu berfikir masak-masak. Tak ada. Pertandingan? Terima kasih kepada adik ipar saya tadi. Awak murid saya. Saya boleh melihat awak dibuli oleh orang luar. Kenapa awak masih kolot? Bukankah awak memilikinya? Jangan malas dan lalai setiap hari. Awak adalah tahap kedinginan. Keadaan dunia sukar dijangka. (Saya ajar awak cara menyembunyikan kuasa.) Salah. Saya terlalu dungu. Saya mesti cepat berlatih. Budak ini nampak jujur, sebenarnya sangat licik. Kematian Liu Shulang tak berkaitan dengannya. Malangnya, hanya apabila sampai tahap kondensat tiga, baru boleh menahan pencarian roh. Pada masa itu, tak kira apa benda sihir yang awak sembunyikan, awak mesti memuntahkannya. Perlawanan akan bermula tak lama lagi. Awak perlu meningkatkan tahap kuasa kepada tahap kondensat secepat mungkin barulah saya boleh lega hati. Saya akan ingat. Tok guru, minum teh. Gerbang Luo He tiada pertandingan begini. Jika begitu, saksikan zhao Guoren lebih sengit daripada kita. Melewati dua negara kalau bukan Jalan Xuan Dao Zong mempunyai Lembah Tao yang diperlukan oleh tuk guru untuk menghasilkan pil dan diselamatkan oleh tuk guru barulah kita membuka perangkap ini. Kalau tak, kita takkan datang ke sini. Sami di sini banyak berlatih, bunuh dan tewaskan mereka. Saya bakar api, saya akan sediakan pil dan senjata. Sesiapa yang mahu akan layak memilikinya. Adik, awak hidup senang sejak kecil, tak pernah mengalami kesukaran. Dan tak dapat lakukan apa-apa. Abang harap awak boleh meningkatkan kewaspadaan. Ujian ini ialah pusingan murid yang terakhir berdiri di atas pentas sangat hebat. Saya umumkan, parti Hengyue, Xuan Dao Zong akan dibuka secara rasmi. Mula. Arahkan puak yang berlagak. Sila kurniakan. Bunga teratai. Saya rasa Abang Zhang Shuai boleh menahan mereka sepuluh orang. Siapakah nama awak? 13 Murid sulung Tiandou, Zhou Peng sebagai tanda keikhlasan, dan menyebabkan kurang seorang daripada kamu cedera. Kali ini kita pasti akan menang atau kalah saja. Jika ada antara kamu dapat menewaskan murid saya, biarpun puak Hengyue menang, memandangkan Xuan Dao zu menggunakan muridnya yang tahap 13 untuk menindas orang, kakak sulung Zong (Dia hanya muncul hari pertama dalam seratus tahun) Kita pasti akan menang kali ini. Betul. Nasihat Abang seguru Song memang baik. Tidak boleh mengalahkan dia. Saya datang jumpa awak. Tahap kuasa ini tak cukup. ♪ Melihat tahun-tahun yang tak berkesudahan dalam perjalanan ♪ ♪ Hanya untuk kau ♪ Pusing. Siapa yang berakhir di dalam bangunan berhenti? Lapor langit. Konteks awak... Merujuk kepada bacaan. Bimbing saya bulan Air yang buruk dalam perjalanan ini berubah menjadi kebakaran palsu. Diri dan roh saya hati saya tak terluka. Bagaimana saya boleh bezakan betul atau salah? Tengok. Aliran demi gelombang. Tengok kelahiran semula. Ditenggelamkan. Enggan beri bintang. Siapa yang menentukan mandat Tuhan? (Biarkan dunia mendesak jiwa saya.) Hujan dan sebagainya, sangat susah. Dalam kebuntuan pertempuran keheningan boleh memecahkan. Mengingati hari dan menentang peraturan. Saya... Awak memang kejam yang membunuh. [Seumur hidup saya.] (Saya tak menyesal hidupkan lampu.) Betapa murung, sakit dan terkena serangan. Selepas roh saya sampai di penjara, beberapa bukit lagi. Menggeletar? Terhadap kuasa Tuanku. Tak dapat takut badan saya rasa sunyi. Apabila nampak burung lark, akan takut mata rohani akan...
Download Subtitles
These subtitles were extracted using the Free YouTube Subtitle Downloader by LunaNotes.
Download more subtitlesRelated Videos
Download Subtitles for Evangelion Ep 27 30th Anniversary
Access accurate subtitles for Evangelion Episode 27's 30th Anniversary video to enhance your viewing experience. Downloading these captions ensures you catch every detail and dialogue, making the iconic episode more accessible and enjoyable.
Download Subtitles for 2025 Arknights Ambience Synesthesia Video
Enhance your viewing experience of the 2025 Arknights Ambience Synesthesia — Echoes of the Legends by downloading accurate subtitles. Perfect for understanding the intricate soundscapes and lore, these captions ensure you never miss a detail.
تحميل ترجمة حلقة 128 من Renegade Immortal متعددة اللغات
استمتع بحلقة Renegade Immortal 128 مع ترجمات متعددة اللغات لتحسين فهمك وتجربة المشاهدة. تنزيل الترجمة سهل ويساعدك على متابعة التفاصيل الدقيقة للحلقة دون عناء.
Download Subtitles for [RE-PILOGUE] 여행 외전 미방 모음집 Ep.1 | ZEROBASEONE
Enhance your viewing experience of [RE-PILOGUE] 여행 외전 미방 모음집 Ep.1 by downloading accurate subtitles and captions. Perfect for understanding Korean content and enjoying ZEROBASEONE's performance without missing any details.
Download Subtitles for Creaconnect V3 Video Easily
Enhance your viewing experience by downloading accurate subtitles for the Creaconnect V3 video. Subtitles improve understanding, accessibility, and ensure you don't miss any important details. Get your captions now and enjoy seamless video content.
Most Viewed
Download Subtitles for 2025 Arknights Ambience Synesthesia Video
Enhance your viewing experience of the 2025 Arknights Ambience Synesthesia — Echoes of the Legends by downloading accurate subtitles. Perfect for understanding the intricate soundscapes and lore, these captions ensure you never miss a detail.
Download Subtitles for Girl Teases Friend Funny Video
Enhance your viewing experience by downloading subtitles for the hilarious video 'Girl Teases Friend For Having Poor BF'. Captions help you catch every witty remark and enjoy the humor even in noisy environments or for non-native speakers.
تحميل ترجمات فيديو الترانزستورات كيف تعمل؟
قم بتنزيل ترجمات دقيقة لفيديو الترانزستورات لتسهيل فهم كيفية عملها. تعزز الترجمات تجربة التعلم الخاصة بك وتجعل المحتوى متاحًا لجميع المشاهدين.
離婚しましたの動画字幕|無料で日本語字幕ダウンロード
「離婚しました」の動画字幕を無料でダウンロードできます。視聴者が内容をより深く理解し、聴覚に障害がある方や外国人にも便利な字幕付き動画を楽しめます。
Download Accurate Subtitles and Captions for Your Videos
Easily download high-quality subtitles to enhance your video viewing experience. Subtitles improve comprehension, accessibility, and engagement for diverse audiences. Get captions quickly for better understanding and enjoyment of any video content.

