Die Besten Neuen Kinofilme 2026 mit Untertiteln herunterladen

Ich [musik] weiß, du hast auf das hier lange gewartet. Die Tracks sind eingespielt, die Songs sind fertig. Legen wir los. Das ist deine Geschichte. [musik] Respektiere deine Vergangenheit. Gestalte die Zukunft. [musik] Das ist es, was die Leute wollen. [musik] Kannst du das Licht für mich dimmen, bitte? Okay, aber denk dran, hier drin. Hätt du die Füße still, mein lieber. [gelächter] [musik] Ja. Hey, mein Großer. Du wolltest uns sprechen? Bleibt, wo ihr seid, ich komme hoch. Süpchen für mich. Wir fab du du du. Und ich tr auch den Bonaibaum. Here we go. [musik] Hey Luigi, was geht Mario? Seht hier mein Meisterwerk für Prinzessin Peach. Wie findet ihr es? Die Farben sind mega. Es ist Schrott. Wie kannst du es wagen, mein Meisterwerk schlecht zu reden? Wenn ich dich erwächer, mache ich dich plott. Wow, [gelächter] tut mir wirklich leid. Da kam kurz der alte Buser durch. Ich kämpfe anscheinend immer noch mit meinen alten Dämonen. Ist ja auch egal. Ohne meine 8 Stunden schlaf wir dich echt zum Monster. Wo! Ich bin Buser Junior und ich nehme meinen Vater mit jetzt. [musik] Prinzessin Rosalina, du kommst mit mir. Ja. [musik] He. beeindruckend. [musik] [musik] [musik] Guter Schuss, Baby. Ich weiß, ich liebe meine Insel und ich weiß, ich lieb das Meer. Es ruft mich. [musik] [musik] [musik] Wenn der Welt und das Meer sich [musik] mit mir dann verbündet, dann ist es [musik] Zeit. Ich bin bere ich weich. Willkommen Panem zur glanzvollen Erntezeremonie im Distrikt 12. Doppelt so viele Tribute. Doppelt so viel Ruhm. Es ist Zeit für das zweite Jubeljubiläum. [musik] [musik] Mögen die 50 Hungerspiele beginnen. [musik] [musik] [musik] [musik] Ich glaube, diese Spiele werden anders. [musik] [musik] [musik] Wenn sie rausfinden würden, dass wir nicht allein sind, wenn es ihnen jemand zeigen, es beweisen würde, würde Ihnen das Angst machen? Guten Morgen, Kansas City. Was erwartet uns heute? Lass lassen Sie uns Heute ist Heute ist die Menschen haben ein Recht auf die Wahrheit. Sie gehört allen 7 Milliarden Menschen. Was ist los? Du würdest mir nicht glauben, [musik] wenn ich es dir sage. Deshalb zeige ich es dir. Was wirst du tun? Ich enthülle es vor der ganzen Welt und zwar alles. [musik] Die Menschen stellen Fragen, [musik] stoßen auf unbekanntes. Sie kommen, sie kommen. Sie verlangen nach der Wahrheit. Denkst du, es gibt noch andere? [musik] Warum sollte er ein so riesiges Universum erschaffen [musik] und das nur für uns? เฮ [musik] [musik] [musik] Miranda wurde aber auch Zeit. [musik] [musik] Go go go ein Pchen für dich aus [musik] [musik] Oh, danke, danke, danke. Hi, ich bin Lilpad. Lass uns spielen. [musik] James, es ist so viel Zeit vergangen. Es ist etwas passiert. Bitte James, [musik] ich brauche dich in Liebe, Mary. Hallo, kann mich irgendjemand hören? Du bist nicht von hier, oder? Nein, ich suche jemanden. Alle wurden krank in Silent Hill. Ich habe seit Wochen keinen normalen Menschen gesehen. Was Sie hören ist kein Test, das ist das Notfall Warnsystem. Die Behörden haben eine gesundheitätliche Notlage für die Stadt Feilen Seel und Umgebung ausgerufen. Die Bewohner werden aufgefordert, das Gebiet unverzüglich zu verlassen. James, du musst sie finden, bevor es zu spät ist. Los. [musik] Du hast echt geschafft, Jimmy. Du hast ihn aufgeweckt. Diese ganze Dunkelheit, die kannst du niemals fernhiden. Wo ist sie? Niemand [musik] hat gesagt, es wäre leicht. Was du auch tust, es reicht nicht, um sie retten zu können. Du weißt nicht, [gelächter] was für eine Hölle sich vor dir auftunut, [musik] Mary. Jetzt sagen mir alle [musik] andauer und ich soll loslassen. Egal, was es kostet, [musik] dieses Mal werde ich dich nicht loslassen. Sharon. Na, was fahren wir? Wenn Sie es erraten, gebe ich Ihnen die Schlüssel. Uh, Chevy Chevell Racing Green. Die Farbe ist richtig. Das ist ein wunderschönes Auto. Ich sollte in ihrer Branche arbeiten. Ich habe eine sehr gute Menschenkenntnis. Na, dann, was wissen Sie über mich? Okay. Sie sehen aus wie ein Mann, der Geheimnisse hat. Sie haben die Autos, [musik] die Klamotten, aber sie können mir nicht in die Augen sehen. Geben Sie mir erstmal ihr Handy. Das sind alle [musik] Raubüberfälle, bei denen Schmuck, Geld oder andere Wertgegenstände gestohlen wurden. Jetzt nehmen wir alle Überfälle weg, bei denen am Tatort DNA gefunden wurde. Ich glaube, dass es immer derselbe Täter war und wenn er zuschlägt, ist es jedes Mal entlang des Freeway 101. Ich mache Ihnen ein geschäftliches Angebot. Sie arbeiten seit 11 Jahren für dieselbe Firma. Sie vertreten den Chef, sollten aber selbst die Chefin sein. Diese wertvollen Dinge, die ihre Firma versichert, die kann ich leicht verschwinden lassen. Niemand wird dabei verletzt. Ich würde nicht für eine Versicherung sterben. Rein da im Kofferraum ist Wasser. Es gibt ein Kurier, der Juwelen und Uhren transportiert und der Käufer wird bar zahlen. Wir reden von 11 Millionen Dollar in einem Raum. Drei davon bekomme ich. Egal wie viel Geld sie haben, es ist niemals genug. Ich weiß, wann ich genug habe. Woher? [musik] Er plant etwas Neues. Folgen Sie ihm. Mein Dad hat immer gesagt, ein bisschen Schwund ist immer. Sag ihm, wenn ich dich hier wieder sehe, seid ihr beide tot. So schlau dieser Typ auch ist, der erzeugt zwangsläufig ein Muster. Ich bin ihm auf der Spur. Ich weiß es. Irgendwas stimmt hier nicht. Schicke Karre, stehen Sie auf Autos? Ja, ich mag am liebsten alte amerikanische. Als Kind habe ich immer von dem Mustern geträumt, wie Steve McQueen. Haben Sie Thomas Crownes nicht zu fassen gesehen? Er spielt ein Dieb, der äußerst raffiniert ist. Ich machte Bullet, die ganzen Verfolgungsjärkten. [musik] [musik] Sie brechen jede Regel, nach der sie bisher gelebt haben. Was macht diesen Job so anders? Es kommt der Punkt, an den du erkennst, dass du nicht so viel Zeit hast, wie du dachtest. Diesmal ist das meist ja echt auf der Zeitung gelandet. Gut gemacht, kleiner [gelächter] [musik] ich. Car [musik] erkläre hiermit. 23 [musik] wird das beste Lebensjahr. Sein wir ehrlich, Babe. Die Messlatte liegt nicht gerade besonders hoch. Ich wusste nicht, dass von euch noch jemand lebt. Wie war es alles an einem Tag zu verlieren? Kon ist nicht an einem Tag gestorben. So geleidig sind die Götter nicht. [musik] Okay, sieht nicht so aus, als würde das hier gut ausgehen. Also für euch [musik] haben noch andere auf de Planetenkräfte wie du? Nein, es [musik] sind eigentlich nur zwei. [musik] Und wie ist Superman so? Er sieht in jedem das Gute. Ich sehe die Wahrheit. [musik] [musik] Wenn es ein Geheimnis für mein Glück im Leben gibt, dann ist es mich um die freundlichsten Wesen dieser Erde zu kümmern. Schafe. Ich stelle euch mal meine Herde vor. Ich füttere sie gut. Ich pflege sie gut und ich lese ihnen jeden Tag was vor. Spannende [musik] Krimmis. Ich weiß, wer der Mörder war. Ich bilde mir gerne ein, dass sie alles verstehen, aber sie sind ja nur Schaf. Warum hört er gerade da auf? Genau, wo rauskommt, wer der Mörder ist. Das ist voll unfair. Es war die Markt, oder? Aufwachen, alle aufwachen. Wir haben George auf der Wiese gefunden und er bewegt sich nicht. Was? Lilli was machen wir jetzt? Unser Schäfer wurde ermordet und wir werden das Verbrechen aufklären. George hatte von jemandem Besuch, den er gut genug kannte, um ihm was zu trinken anzubieten. [musik] Keine spannende Story für dich, leider. Her außer es gibt irgendetwas ungewöhnliches. Der Polizist ist ein Totalausfall. Wir müssen ihm helfen. Traut ihr euch eure Wiese zu verlassen? Wir haben keine Angst. Was ist das? Ich glaube, eine Straße. Aus was besteht die? Nicht aus Gras. Das ist mir sicher. Kommt ihr endlich für George? Für George [musik] Meister Derek. Ich bin George Hardys an Weltin. Es gibt ein Testament. In [musik] Kriminalgeschichten sind immer die Erben die Verdächtigen. Ja, man hatte ja nichts. Nun ja, [musik] es gibt 30 Millionen Dollar und schon haben wir das Motiv. Wir müssen nach Spuren suchen. Zurücktreten. Ich bin immerhin der Schafdetektiv. Wer hat George getötet? Was verstecken Sie? Was, wenn ich ihn nicht lösen kann? Ich habe euch zich von den Geschichten vorgelesen. Sie folgen einfachen Regeln. Guck, eine Spur. [musik] Jedes Mal, wenn was vorfällt bei dem Fall, das tauchen sie auf. Eine Spur. Dank euch allen. Schafe können doch was. Wir sind sogar zu allem [musik] fähig. Ich will rammen. Sowas von rammen. Was mit denen los, Leute? Ich stecke vielleicht in einer Spur. Das ist es nicht zu fassen, dass wir in diesem Psychokillerhaus schlafen. [gelächter] Oh mein Gott. Oh, das ist so cool. Das ist ein Bewegungssensor. Hallo. Hallo, Sydney. Hast du mich vermisst? Netteschen, hast du dir ausgesucht. Hallo. Für dich und deine hübsche Tochter erinnert mich an unsere Kindheit. Wow. Für noch ein Arschloch, das sich hinter dem Stimmenverzerrer versteckt, weißt du echt eine Menge über mich. Oh, ich verstecke mich nicht, Sydney. Dieses Mal nicht. Hallo. Bis ans Ende. Ich will eine Kämpferin sein wie du. Wenn du ihr weh tut. Ich tue ihr nicht weh, bis du hier bist, um alles mit anzusehen. Reißen wir dem Wicher die Maske runter. All deine Freunde sterben, nur weil sie in deiner Nähe sind. Wo ist meine Tochter? Tom, hör mir gut zu. Er sucht einen anderen Weg rein. Wir machen das jetzt zusammen. Du musst den erschießen durch die Wand. Wo? Rechts von der Tür. Schieß, erschieß. Du hast ihn erwischt. Er ist tot. Du musst sichergehen. Du schießt ihm in den Kopf. Ich werde alles abfackeln. Das wird lustig. [musik] [musik] Bin das ich. [musik] Sie müssen uns begleiten. Die Sonne stirbt. [musik] Sie sind Doktor der Molekularbiologie [musik] und fahre mit dem Fahrer zur Arbeit und zwar nicht zu Trainingszwecken. Wenn wir nichts unternehmen, wird alles auf unserem Planeten ausgelöscht. Uns eingeschlossen. Ich bin Grace. Ich nenne dich Rocky. Also, ich bin im Alien begegnet. Er ist ein genialer Ingenieur und wenn ich ihn nicht verstehe, veranstaltet er ein kleines Puppenspiel für mich und mein Erbsenhörn. [musik] Sein Planet stirbt auch. Wir sind aus demselben Grund hier. [musik] Grace Rocky retten Sterne. [musik] Bin ich entbehrlich? Ist fast als [musik] heiß ihn egal, wenn ich drauf gehe. Müssen Sie das erst besprechen? Der allgemeine Konsens hier ist, dass es besser wäre, wenn sie nicht sterben würden. Danke, Leute. [musik] 347 Biologen aus 21 Ländern werden gerade mobilisiert. [musik] Die Welt zählt auf sie. [musik] [musik] [musik] [musik] Jetzt oder [musik] Oh, danke. Sie sind Johnny Cage. Ich habe Citizen Cage geliebt, als ich klein war. Danke, Mann. Freut mich sehr. Die sollten Reboot machen. Das will niemand. Der Scheiß ist seit den 90ern out. Johnny Cage, du wurdest für den Kampf auserwählt. Sag mir, dass ihr keine verrückten Fans seid. Wie hast du das gemacht? Kommst du jetzt mit? Wo zur Hölle bin ich? [musik] Es nennt sich Mortal Kombat. Das ist ein Kampfturnier bis zum Tod. [ __ ] euch. Das ist ein Krieg um das Schicksal eurer Welt. Seid ihrer dabei? Ich bin kein Champion. Ich habe keine Transformers Arme oder schieß mit Blitzen. Der Scheiß hat nichts mit mir zu tun. Ich bin Schauspieler. Du gehst mir auf die Nerven. Nicht ins Gesicht. Es ist Zeit. der Held zu werden, zu dem du auserkorn wurdest. Na schön, du fetter hässlicher Freak. It's Showtime. Willst du mich verarschen? Du hast keine Superkräfte. Ich bin einfach nur sehr hübsch. Komm mit. [musik] [musik] Der Kometra ist direkt auf die Erde zu. Experten sagen ein Massensterben voraus. Die größten Überlebenschancen bieten Schutzbunker in Grönland. Los, los, los. Hör zu, Nathan. Es ist vollkommen egal, was passiert. Wir bleiben immer zusammen. Alle sagen, dies sei die neue Normalität. Für die, die wir verloren haben. Für die, die wir verloren haben. Aber jetzt sind es bald 5 Jahre. Es ist also weder neu noch normal. Ich hasse den Bunker. Okay, komm her. Hör zu, ich weiß, wie hart es ist, hier festzusetzen, aber da draußen ist es zu gefährlich. Achtung, nördlich deines Standorts zieht ein Strahlungssturm auf. Mach das Tor auf. Aufmachen. Unsere Lage spitzt sich zu. Gibt es irgendwo einen Ort, an dem wir sicherer werden? Wir glauben, dass die Kraterwände die Entstehung radioaktiver Stürme verhindern und desto dort sicherer ist. Es könnte dort saubere Luft und Trinkwasser geben. Das ist in Südfrankreich. Wie sollen wir dahinkommen? Wir können hier nicht bleiben, Ely. Wir haben nicht alles riskiert, um hier zu sterben. Ich will einen Neuanfang für unsere Familie. Okay, der Krater bietet uns die beste Chance. Wie viele Fragmente gibt es wohl noch da oben? als ich zählen kann. Verrückt, dass etwas so wunderschönes so gefährlich sein kann. Wo sind wir? Alle sehen so verloren aus. Wir müssen hier weg. Flos, ver los. Die Welt ist ein gefährlicher Ort geworden. Wow, was ist das? Ein Sturm? Das ist kein Sturm. Halt dich nur fest. Er kämpft schon sein halbes Leben ums Überleben. Wir müssen es bis zum Krater schaffen. Nicht nach unten sehen. Halt dich fest. Wir gehen weiter. Lass uns los. Oh mein Gott. Abstützen. Ich werde für euch da sein bis zum letzten Atemzug. Was hast du gesehen? Ein Monster unter meinem Bett. Was halten deine Eltern von Monstern? Glauben Sie daran? Sie tun es jetzt. Reicht das, um ein Monster zu töten? Wie kommst du darauf, dass ich Monster töte? Ich glaube, sie haben viele Dinge getötet. [musik] Sie glaubt an Monster. Du bist ein Monster. Glaubt sie denn an dich? Kein [musik] Monster hat deine Eltern getötet. Das waren Männer, die mich töten wollten. Warum sollte ein Monster deine Eltern fressen? Hast du was gesehen, dass du nicht sehen solltest? [musik] Ich weiß, was real ist. Du glaubst, du weißt es. Du glaubst, du weißt es. Das wird die nicht aufhalten. Wir gehen einfach durch sie hindurch. [musik] Du wirkst emotional. Holen Sie die kleine. Ich hole die kleine. [musik] Heiden sie echt jetzt versteckt. Zum Glück ist es vorbei. Schei Sie haben für Aufsehen gesorgt, Miss Domas. Sie haben in diese Familie eingeheiratet, jetzt ist sie tot. Was sie nicht wussten, es reicht weit über sie hinaus. Das Überleben des Versteckspiels löst ein neues Spiel aus. Diesmal gegen die Familien des hohen Rates. [musik] Alles oder nichts. Und dieser Teil wird vertraut klingen. Die da werden versuchen, sie zu töten. Herzlich willkommen. Jäger. Möge die beste Familie gewinnen. Skippy Screens. Das Spiel beginnt. 5 4 3 2 1. Ich spiel nicht mit. Okay, Pronella, töte die Schwester. Nein, nein, nein, nein, nein. Nicht. [gelächter] [musik] Wer gewinnt, kontrolliert alles. Alles die. Unglaublich, dass du mich in so ein Shit reinziehst. Du aufregend. Also zumindest für mich. [musik] Für euch ist das Horror. Achtung. [musik] [musik] Ich brauch ihre Hilfe. Mabel, ich bin mitten in der Vorlesung für einen Kurs, den du belegt hast. Was geht, Mabel? Komm mit. Die konventionellen Methodenttiere zu verstehen haben einfach nicht funktioniert. Aber wir haben es geschafft. Label, diese revolutionäre Technologie ermöglicht uns einen beispiellosen Zugang in die Welt der Tiere. Wir nennen es Hoppers. Wir stecken das da rein. Ja. Ja, das da rein. Mabel, sei vorsichtig. Und sie waren in derselben Höhle. Nein, geht Lady, was machst du später? Das ist der Hey, wie heißt du Biber? Äh Mabel. Wenn du hier leben willst, brauchst du die Teichregeln. Was sind Teichregeln? [gelächter] Ich mach den Rest des Tages frei. Heißen wir alle Mabel willkommen. Regel Nummer 1: Sei kein Fremder. Siehst gut aus. Frank Tom Laquan Tamera Prudence P. Ja, ist überfüllt, aber wir leben noch. Regel Nummer 2: Musst du fressen, friss. Woher hat er die kleine Krone? Das ist deine erste Frage. Liebe Mittiere, die Menschen haben zum letzten Mal Land von uns geklaut. Wer ist der coolste? Wir müssen zurückschlagen. Scheint so, als wäre sie jetzt eine Rebellin geworden. M, wir nutzen die Hoppers Technologie nicht, um die Welt zu stören. Sie hat den Knopf gefunden. Der Rat der Tiere hat sich versammelt. Der schrille Biber hat recht. Ja, dieser Verrat endet hier und jetzt. Ja, zerquetschen wir die Menschen. Warte. zerquetschen. Die zerquetschen uns. Dann können wir auch einen von ihnen zerquetschen. Ich glaube, wir müssen sie nicht gleich zerquetschen. Das war echt krass. Hier drüben. Ihr Leben ist in Gefahr. Sie müssen genau das tun, was wir sagen. Harry. Lol. Ich meine Jerry los Rakete. Super Scharz. Klasse. Lass uns das abkürzen. Wir kaufen einen neuen Grill, weil der Alte ist nämlich Schrott. Kein Widerstand? Einstimmig angenommen. Bert, wäre das nicht eine nette Geste, wenn wir für Mitglieder mit türkischem Migrationshintergrund auch einen zweiten Grill dazu holen? Das braucht's wirklich nicht. Du hast doch bestimmt nichts dagegen, wenn wir deine Knoblauchwurst mit auf unseren Grill legen. Wenn Schwein auf dem Grill ist, dann geht das für Muslime eigentlich nicht. Wer sagt das? Allah. Ihr grillen hier seit es den Club gibt Schweinewust auf einen Grill. Hier ist Deutschland und nicht Anatolien. Vielleicht auch ein bisschen beleidigen her. Erwol, bist du beleidigt? Ich bin nicht beleidigt. Vielleicht bin ich einfach ein bisschen sensibler bei der Verwendung von deutscher Sprache. Ich kann übrigens auch Deutsch und ich bin [musik] nicht beleidigt. Ey, sorry, ich wollte dich nicht beleidigen. Ich bin nicht beleidigt. Keiner ist beleidigt, dann ist es doch jetzt auch gut. Wo ist das Problem? Man merkt jetzt halt nicht so stark, dass du ein Türke bist, weil du dich jetzt auch nicht so türkisch verhältst. Hä? Der wird hier ganz normal behandelt, als wäre der wie du und ich. Da machen wir gar kein Thema draus. Danke, Herbert. Danke. Es geht hier nur um einen Grill. Ich brauche kein Grill. Diese politisch korrekte Scheiße. Schei scheiß. Komme ich dann zur Strafe? Keine 72 Jungfrauen. So viele findet man in Längenheide eh nicht. [gelächter] Worum geht's dir überhaupt? Erol ist glücklich verheiratet. Du ja auch. Du bist Atheist und Vegetarier. Jetzt geht es schon um einen Grill für theoretische Schwule. [musik] Du führst dich hier auf wie der deutsche Erdogan. Das ist eine Beleidigung. Ja, aber wir sagen es Erdogan ja nicht weiter. [musik] Läufst du? Jo. Wohin läufst du denn? Ich mache nur Spaß. [musik] Komm, zeig dich mal. Nee, ist eine Hübsche. Das macht man nicht mehr. H, was das Äußere von Menschen kommentieren. Gut, dann nehme ich das wieder zurück. Mal ist ja lernwillig. Ist keine Hübsche. So, was wollte ich? Liebe Menschen da draußen, die Lare ist dramatisch. In Deutschland regiert die schlechte Laune. Früher da hatte ich Rücken, jetzt hat ganz Deutschland Rücken und zwar im Gesicht. Ich bin auf der Suche nach dem Glück in Grevenbrech, in Berlin in Dresden. Ich glaube, das wird großes Kino. Ganz großes Kino. Wisst ihr Bescheid? [musik] Ich will ehrlich zu Ihnen sein. Sie sind klug. Ich weiß, sie können gut mit Zahlen umgehen, aber ihnen fehlt das gewisse etwas. Als Führungskraft sehe ich sie einfach nicht. Verstehen Sie? Wie bitte? Was? Wie Sie wissen, steht die Bangkok Fusion bevor. Beweisen Sie mir das Gegenteil. Oh, Linda, bevor Sie gehen, ich vergaß zu erwähnen, dass es einige Beschwerden über Sie gab. Beschwerden? Wegen Geruchsbelästigung. nicht. Schneid euch an, wenn ihr kleine Pussis seid. [gelächter] Sieh an, wer wieder unter den Leben hin ist. Wie lange sie bewusstlos waren? Anderthalb Tage. Haben Sie versucht, ein Notsignal zu senden oder ein größeres Feuer? Ich war damit beschäftigt, uns am Leben zu halten. Uns hier rauszubringen, darauf sollte ihr Fokus liegen, nicht darauf, hier das Hausmütterchen zu spielen. Was haben Sie da gesagt? Nicht vergessen, ich bin ja Boss. Sie arbeiten für mich. Wir sind nicht mehr im Büro, Bradley. [musik] Es wird keine Hilfe kommen. Du musst einfach akzeptieren, dass es jetzt so ist, wie es ist. Willst du mal jagen? Fühlt sich gut an. Tja, du bist einem Arschlochboss ausgeliefert. So ging es mir auch, obwohl ich wette, dass ich ein viel netterer Chef bin, als du es je warst. Bis auf diesen Teil vielleicht. Ich finde, wir sollten für immer hier bleiben. [gelächter] Wer hat Bock auf Urlaub? Ich drehe durch. Das ist unser Haus. Ich will dir jemanden vorstellen. Das ist Ben. Meine Hand. Er will mir die Hand schütteln. Hi Ben. [gelächter] Meine Mom hat ihn gerettet und jetzt gehört er zur Familie. Ben, vermisst. Der ist echt süß. Voll oder? Ben hat ihn irgendwas gebissen? Ben, irgendwas stimmt nicht mit Ben. Hey, was hast du? Ich bin's, Lucy. Ist schon gut. in den Pool, dann kann ich schwimmen. Lucy, böse, böse böse. Gib mir das Handy. Versuch die Anrufliste. Ja, es klingelt. Hört mir zu, wir brauchen Hilfe. Oh, ihr braucht Hilfe. Schick. Lauf weg. Notrufzentrale. Was ist ihr Notfall? Schicken Sie die Polizei. M er mich umbringen. Was geht ab? Sicher, dass das das richtige Haus ist? Wer zum Teufel hat ein Affen als Haustier? Hey, das ist kein Überfall. Ich komme aus der Zukunft und alles hier. geht bald vor die Hunde. [musik] Die Zukunft, aus der ich komme, ist vollkommen im Arsch und ich bin hier, um es gerade zuen. Hört überhaupt irgendeiner zu? Du siehst wie ein Penner aus, Bro. Fick dich doch. Ich komme aus dem apokalyptischen Albtraum. Das ist bei uns der beschissene letzte Schrei. [musik] Womit wir es zu tun haben, halt keine Schnittstelle zur Realität. [musik] KI, das ist doch nichts Neues. Das ist glaube ich krasser Schatz. Wer schließt sich mir an? Wer ist bereit, die Zukunft zu retten? [musik] Die Revolution beginnt heute Nacht. [musik] [musik] Wie bitte? [musik] Ich werde es nicht schön reden. Euch erwartet eine echt schräge Nacht. [musik] Ich habe einen Traum. Okay. Kann ich dich was fragen? Verdienst du Geld mit diesem Tischtenniszeug? Noch nicht. Gehst du arbeiten? Nein. Rückhand. Rückhand. Rückhand. Vor Wovon lebst du? Natürlich vom Glauben an mich selbst. Dann kommt das Geld von ganz alleine. Und was ist, wenn aus deinem großen Traum nichts wird? Darüber mache ich mir erst gar keine Gedanken. Solltest du vielleicht [musik] alles in meinem Leben bricht zusammen, aber ich werde es wieder hinkriegen. Brauchst du Hilfe? Ich kann dir helfen. Willst du wieder ein Ding drehen? Okay, ich bin dabei. 176 177 178 keiner Baby. Marti, ich unterstütze deine Mutter nicht für den Rest meines Lebens. Doch nicht notwendig. Ich übernehme das. Du übernimmst das und wie? Das wirst du schon sehen. Ich mache ihn ein Angebot. Ich schaffe das auch allein. Da, wo ich herkomme, ist jeder auf sich gestellt. [musik] So bin ich aufgewachsen. Hey, wo willst du hin? [musik] Sie verstehen nicht, was auf dem Spiel steht. Finden Sie das witzig? Manchmal lache ich, wenn ich nervös bin. [musik] Sieht so ein Champion aus, oder was? Auf dich ist verlassen. Ich und mein Bett glauben an dich. Ich reiß dir gleich deine gigantische Augenbraue aus dem Gesicht. Gut. Du willst handkräftig werden wie ein Affe. [musik] Kommt her, holt ihn euch. Steig in den Wagen. Ist dir eigentlich klar, was du mir antust? Gibt uns das Geld zurück. [musik] Es ist nur eine Frage der Zeit, bis mein Gesicht sie von der Packung Cornflakes anstrahlt. Denken Sie, es ist es so einfach? Ja, denke ich. [musik] Okay, weißt du was? Scheiß drauf. [musik] Clear Bright. Flusschutz so gut. Der Markt hat sich verändert. Das bedeutet halber Lohn, doppelte Arbeit. Aber ich habe ein Job [musik] für dich und der ist ziemlich gut bezahlt. Was ist meine Rolle? [musik] Also, was glauben Sie tun wir hier? Wir verkaufen Emotionen. Und wie? Wir spielen eine Rolle im Leben der Kunden. Eltern, Geschwister, Partner, Partnerinnen, beste Freunde und helfen ihnen zu finden, was ihnen fehlt. Ich bin nur Schauspieler. Ich weiß nicht, wie man Menschen hilft. Was ich ihnen anbiete, sind Rollen, die eine echte Bedeutung haben. Und für was brauchen Sie mich? Wir brauchen einen Quotenweißen. Dieses Mädchen [musik] braucht einen Vater. Hi Mia, ich bin dein Vater. Ich bin dein Vater. Hallo Mia. Ich bin dein Vater. Ich hasse dich. Sie hasst mich. Das gehört nun mal zum Job eines Vaters. Sie könnten 100 [musik] Jahre in diesem Land leben und es gäbe immer noch Dinge, die sie nicht verstehen. Wieso machst du das? Manchmal wird [musik] eine Geschichte, die wir uns selbst erzählen, zur Wahrheit. Für ihre Eltern bist du ihr Ehemann. Diese Menschen sehen dich an, als ob sie ihr ganzes Leben auf dich gewartet hätten. [musik] Und du wirst feststellen, dass sie ein Teil von dir bleiben. [musik] Das sieht echt cool aus. Es ist cool, aber nicht echt. Manchmal ist es okay so zu tun, als ob. Hi, Milly. Hi, M Winchester. Oh, nennen Sie mich Nina. Kommen Sie herein. [musik] Was haben Sie hier verloren? Ich arbeite hier. Nina, wo sind sie? Hey, was ist hier los? Hat meine Notizen weggeschmissen. Sehen wir doch mal auf ihrem Schreibtisch nach. Ist ja gut, ich bin da. Pass bitte das nächste Mal besser auf. Du hast mir den ganzen Tag verdorfen. Tut mir leid. Ich weiß nicht, wie der Mann es mit dir aushält. Er ist ein Heiliger. Ich muss hier unbedingt weg. Du gehst weg. Das hast du falsch verstanden. Ich möchte, dass du dich hier sicher fühlst. Das würde ich nur ohne dich machen. [musik] Oh mein Gott, was sind wir nur für Monster? Ich brauche ein scheiß Sandwich. [musik] Was würdest du tun, wenn du reich wärst? [musik] vermutlich das, was alle rechenmänner tun. [musik] In einem großen Haus wohnen, grausam zu meinen Untergebenen sein. Eine Frau suchen. [musik] Eine Frau? Welche Frau? Hgcliff, du bist nicht genug. [musik] Nicht für sie. Mr. Linton hat um meine Hand angehalten. Hgriff ist fort. Sie müssen einwilligen. [musik] [musik] K. [musik] [musik] Wieso hast du mich verlassen? [musik] Wieso hast du dein Herz verrassen? [musik] [musik] Was hält sie denn ab? Das [musik] war auch immer unsere Seelen gemacht sein mögen. Die seine und die meine sind gleich. [musik] Ich nehme es nicht hin, dass sie Widerlingen in ihrer Nähe sind. [musik] Dachtest du, das würde mich aufhalten? [musik] [musik] So, küss mich und lass uns beide verdammt sein. [musik] Also, ich höre gar nichts. Tja, ich habe es eindeutig gehört. Na ja, nicht eindeutig. Also, ich habe es registriert, weißt du? Als würde man mit seinem Gehirn darüber streiten. Du quatscht echt ganz schön viel. [musik] Das hier war mal Lagerstollen vom Militär. Willst du sie aufmachen? Nein, mir reicht's. Wir haben eine Temperaturwarnung aus einer stehelegten Anlage. Einige von uns haben diese Situation schon mal erlebt. Wir haben eine neue Spezies geschafft. Ich fühle mich nicht so gut. Perfekte Scheiße. Ich muss jetzt hier raus. Dieses Ding verbreitet sich. [musik] Willst du mich verarschen? Dieser Pilz, er mutiert, breitet sich aus. Fucking Himm den fucking Aufzug. Ihr zwei habt den Abend als Nachtwächter mit Mindestlohn angefangen. Jetzt seid ihr ein Sondereinsatzteam. Das ist eine Atombombe. Sind Sie bescheuert? Nein, ich bin ehrgeizig. Das ist nicht natürlich. Karl hatte eine recht ungewöhnliche Bitte. Er will, dass seine Asche oben im See verstreut wird. Versuch sowas noch einmal und du bist tot. Hallo, ist da irgendjemand? Das ist ein Notfall. Hier hat eine Entführung stattgefunden. Ist da irgendjemand? [musik] Hallöchen. Was machen Sie denn hier draußen? Nur ein wenig Eiswischen. Nur sie allein? Ja. Sagen Sie, sie wissen nicht zufällig, wo der Lake Hilder ist? Oder vielleicht doch? Ja, er liegt gleich hinter dem Hügel. [musik] Was wollte sie? Sie wollte wissen, wie man zum See kommt. Bist du verletzt? [musik] Ich lass dich nicht hier, Schützchen. Was sollen wir denn [gelächter] jetzt nur tun? Wir geben nicht auf. So einfach ist das. Jetmer hat keinen Tag frei und ich auch nicht. Mein Vater sagt, du kannst nicht RBY spielen. Du bist zu klein. Alle sagen das, aber wenn ich erst im Ths Team bin, sitzt du in der ersten Reihe, mein Nager Bro. Go! Hey, ich bin Will Harris. Ich bin der kleine in einer Welt der Großen. Das Leben war nicht easy, aber ich bleib am Ball. Ich glaube an dich und ich habe ein B für dich. Ups, knapp daneben. Tut mir echt leid. Schon seit ich klein war, dann los. Wollte ich Rawball Profi werden, bei dem sich die wildesten Tiere betteln in den krass gefährlichsten Stadien. Wenn ich mal groß bin, will ich so werden wie Jet Filmor. Du wirst nicht einfach Rawball spielen, du wirst das Spiel verändern. Nach all den Jahren habe ich meinen Traum nie aufgegeben. Da gibt's nur ein Problem. Du klein gehen doch der Bro wurde von ein Zep gemacht. Hey Will, ihm gehören die Thorns. Du bist ganz genau das, was dieses Team im Moment braucht. Du nimmst ein Ziegenbock unter Vertrag. Ihm geht super. Bereit das Team kennenzulernen? Hey J, alles fit? Ist i noch frei? Was ist das? Das ist nur meine Haut. Richtungswechsel. [musik] Du bist hier fehl am Platz. Zlein zu klein. Wir sind alle verschieden. Genau das macht uns stark und gemeinsam [musik] können wir etwas großartiges erreichen. Chill im Penthaus. Hey, wenn ihr wüsstet, wie cool das hier ist. Hier hängt eine Glotze auf dem Klo mit Fernbedienung, mies, unhygienisch, aber auch cool. Stopp, stopp. Böses Klo, böses Klo. [musik] Der Verräter muss seine Strafe erhalten. Richtet ihn hin. Vater, ich muss es tun. Ich werde meinen Vater rchen, egal was es kostet. [musik] Ist das ein Traum? Wenn ich noch am Leben bin, warum bin ich dann in dieser Welt? Weiß ich nicht. [musik] Du glaubst nur, dass du noch lebst. Was geschieht hier? Erreif sie. Legen Sie die Waffen nieder. Lassen Sie uns reden. Finde dich mit der Wirklichkeit ab. Mach die Augen auf. Willst du immer noch weiterkämpfen? Das ist nur mal das Leben, [musik] dass ich lebe. Du bist verletzt worden, deswegen bin ich hier bei dir. [musik] Was, wenn ich in einer anderen Zeit geboren worden wäre? Würde ich dann jemand vollkommen anderes sein? Jeden, der an meiner Seite kämpft, heiße ich ihm nimmer endenen Land willkommen. [musik] Welchen Sinn hat dieses Leben? Werden wir das jemals begreifen? Geh ein ins nichts. Kost es was es wolle. Ich werde Rache nehmen. [musik] Scarlet, du musst leben. [musik] Was meint ihr? Trinken wir unseren Tee auf? Auf Familienbeziehung? Oh, es ist wundervoll euch zu sehen. Einerseits freue ich mich sehr sie zu sehen, aber ich muss immer verhindern, dass sie alles wieder auffühlen. Du warst schon immer mein Lieblingssohn. [musik] Na ja, ich bin ein einziger. Soweit wir wissen. Du bist tot. [musik] Soll ich die Mutter sein? Irgendwann solltest du damit anfangen. Nimmst du eigentlich noch irgendwas, Daddy? H nein, ich ne ich nehme keine Drogen. Kein äh Heroin, kein Kokain, keine Upper, keine Downer, keine Goofballs, keine Daddy. Ich ich wollte nur ich hacke. [musik] Oh, wir scheinen zufällig farblich aufeinander abgestimmt zu sein. Wie peinlich. Wie steht's denn allgemein mit deiner Gesundheit? Irgendwelche Vorfälle in letzter Zeit? Sowas wie bei MS Beerdigung. [musik] Findest du nicht auch? Wir hatten sehr unkonventionelle Eltern. Ja, ich meine, wer will schon Spießer sein und konventionell leben. [musik] Es ist wie in der Redensart, Freunde. Und wen man liebt, kann man sich aussuchen, aber nicht die eigene Familie. Schön dich zu sehen, Sohn. Ich finde sie sieht toll aus. Du findest nicht, dass sie alt aussieht, oder? [musik] Die Welt ist wirklich fragil geworden. [musik] Alles kann passieren. Es ist alles so willkürlich. [musik] Darf man überhaupt mit Tee anstoßen? Echt jetzt? Okay, Pistole auf die Brust. Was würdest du mit einer Milliarde Dollar machen? Warum die Pistole? [musik] Seit meiner Geburt erzählte [musik] mir meine Mutter, dass wir anders sind. Ja, sie war von ihrer Familie enterbt worden, aber eines Tages würde ich der Alleinerbe sein. Immobilien, Flugzeuge, eine Insel oder zwei? [musik] Becket gibt's doch nicht. Du wohnst jetzt in der Stadt? Ja, richtig. Richtig. Etwas außerhalb. Was ist [musik] mit dem Redfellow Familienvermögen passiert? Das erbe ich irgendwann. Dann ruf mich an, wenn du alle umgelegt hast. [musik] Es waren insgesamt sieben. Sieben reiche Arschlöcher zwischen mir und 28 Milliarden Dollar. [musik] Wenn ich ein paar Äste vom Familienstammbaum wegschneiden würde. Warte, wer bist du? Ich bin Becket. [musik] Zwei Anrufe, zwei E-Mails. Ich war beschäftigt. Womit? Beschäftigung. Du hast dich in der Finanzbranche hochgearbeitet. Ziemlich mieses Geschäft. [musik] Ich hoffe, es passt gerade. Wir hatten eine Abmachung. [musik] Du kommst hier erst raus, wenn du auspackst. Hast du das von den Redfellows gehört? Was ist mit [musik] ihnen? Wer wird der nächste sein? An deiner Stelle wäre ich nervös. [musik] Bis dahin machst du sicher eine Mordskohle. [gelächter] War ich genau dieselbe vor dem Unfall? Es gab keinen Unfall. [musik] Alles was wir taten, geschah mit Absicht. [musik] Jetzt gibt es nichts weiter zu tun als zu leben. [musik] [musik] [musik] Das ist großer Mann. Ein süßes Kätzchen willst du spielen? Was der Tod uns schaltet? Wie ist mein Name? Ich weiß ihn nicht mehr. [gelächter] Monstreus, [musik] [musik] nur den eine Töte dafür? Nein, brauch keine. Komm bald wieder. Stehst du drauf? Du kannst auch gleich zwei auf einmal kaufen. Beim dritten schaffe ich vielleicht dich um ein Date zu bitten. [musik] Es gab ein vor dir. [musik] Es gab einen mit dir. [musik] hätte nie gedacht, dass es einen nach dir geben würde. Dieses Gericht verurteilt sie zu 7 Jahren Haft. [musik] Sucht ihr gerade eine Aushilfe? Nein, wir nehmen niemand mit einer Vorstrafe. Was hast du für ein Trauma? Ich kriege keinen Job, weil ich gerade aus dem Knast komme. Shit, du hast gewonnen. Super. [musik] Wer macht dann aus einem Buchladen eine Bar? Na, ich. [musik] Such dir noch Leute? Weißt du, wie man Geschirr spielt? Hab 7 Jahre Erfahrung. Okay, ich frage wohl lieber nicht nach den Einzelheiten. Hey, woher weißt du, dass ich hier wohne? Ich bin nicht deine Wegen hier. Ich will zu meiner Tochter. Du bist das. Hau ab. Scotty war mein bester Freund. Nach seinem Tod übernahmen wir die Verantwortung für seine Kleine. Wie kann sie es wagen, [musik] hier aufzutauchen? Ohne diese Person wä unser Sohn noch am Leben. Zurückzukommen war ein Fehler. Scott und ich haben diesen Menschen gemacht. Ich will sie einfach kennenlernen. [musik] Was willst du hier? Das wird alles nur noch schlimmer machen. Geh wieder. Ich hoffe nur, du tust, was richtiges. Und was ist das Richtige? Das weiß ich doch nicht. Hoffe nur, du tust es. [musik] Wir haben uns alle in ihr getäuscht. Wir haben sie alle verteufelt. Dabei ist sie auch durch die Hölle gegangen. [musik] Hast du mich? Erst habe ich dich gehasst. Jetzt will ich, dass du [musik] glücklich wirst. [musik] Ist wohl besser. Ich gehe jetzt. Es wohl besser, du bleibst noch. Ist das Jonas von den drei Detektiven? Noch d Tage um das Geheimnis des Zwings zu lüften. Bitte Justus, keine gefährlichen Ermittlung, während wir weg sind. Swings, eine geheime Organisation von verbrecherischen Archäologen. Wir hätten ein paar Fragen. Es ist besser, wenn ihr jetzt geht. Könnten natürlich auch über Swings reden, wenn sie wollen. Darf ich vorstellen Gelena, die beste Hackerin der Stadt. Gelena könnte uns in Zukunft ja öfter helfen. Wir sind die drei Fragezeichen. Ja, für Fragezeichen klingt auch wirklich albern. [gelächter] Hinterher wieder. Es gibt nur einen Weg, um herauszufinden, ob der Schatz sich wirklich in der Grabstätte befindet. Wir müssen nach Makatauen. Los, Jungs, ich soll als Schiffsjunge nach Makataum. Eine Expedition zur Toteninsel. Ich verstehe den Ernst Lage immer noch nicht, oder? Es ist niemand jemals Leben von Makatauo zurückgekehrt. Wir sind hier auf einer Insel mitten im Nirgendwo. Es geht darum das Rätsel zu lösen. Wir drei gemeinsam. [musik] Es hat geklappt. Na los, worauf wartest du? Wir haben nicht ewig Zeit. Bist stressiger als Tante Milda. [musik] Liebe Woodwalker, willkommen im neuen Schuljahr an der Clearwater High. Viel Spaß euch. Holly, du musst dir noch keinen Wintervorrat zulegen. Entschuldigung, Frau Direktorin. Woran erkennen wir Wut bei Menschen? [musik] Zfalten auf der Stirn und zusammengekniffene Augen. Menschenalarm. Im heutigen Unterricht geht es um Verwandlung. Wir brauchen noch ein Healsband, sonst gehst du nicht als Hund durch und um Tarnung. Was ist denn das für eine Rasse? Ein norwegischer Dursthund. [musik] Ihr sollt auf mich warten. Hey Kak, lange her, war's. Milling will Gouverneur werden. Hätte schon von den König der Tiere. Klar, dass er auch noch König der Menschen werden will. Da steckt bestimmt mehr dahinter. Was hast du vor? Das wüsstest du gerne. Diese miese Ratte. Er will unsen Wald verkaufen. Dieses Land gehört ab jetzt. Jetzt reicht. Machen wir sie fertig. [musik] Mir nach. [musik] Ja, gibt ihm eins auf die Nüsse. [musik] Haltet die Reihe. Hat Melody geknett. Da haben zwei Pumas gekämpft und der Wolf hat den echt besiegt. Das Hörnchen hat mich gerettet und was mit der Schlange war, weiß ich gar nicht mehr. Ihr glaubt mir sowieso wieder nicht. [musik] Was ist das jetzt für ein Kinderkram? Ich übernehme das. Checken mutmaßliche Fahrerflucht mit SUV. Officer verletzt. Halt durch Ray. [musik] Person flichtet. Los, los, los, los, los. Hey, hey, steh. Mein Name ist Detective Christopher Raven. In unserer Welt laufen Mörder frei herum, weil die Justiz durch Bürokratie und menschliches Versagen gelehnt wird. Mercy setzt dem ein Ende. Ein Justizsystem, das auf künstlicher Intelligenz basiert mit Zugriff auf alle Kameras, Handys und Datenbanken. Jeder, der ein Schwerverbrechen begeht, hat 90 Minuten Zeit, einem KI Richter seine Unschuld zu beweisen. [musik] Oder er wird hingerichtet. [musik] Detectiv Raven, ich bin Richterin Mix und das ist die große Strafkammer von Mercy. Moment, warten Sie. Warten Sie. Sie stehen vor Gericht, da sie des Mordes an ihrer Frau angeklagt werden. Ich habe meine Frau geliebt. Ich habe nichts angetan. Wenn Sie unschuldig sind, beweisen Sie es. Ich will den Tatort sehen. [musik] Wir haben hier vielleicht was. Wir machen es oldschool. Das ist eine Bombe. Ihre Zeit läuft ab. Wow, echt nett von Ihnen. Zurückspulen. Stopp. Abspielen. Können Sie mir sagen, wer das ist? Wollen Sie die Wahrheit herausfinden? Selbst wenn sie unangenehm ist. [musik] Lass mich hier raus. Denken Sie echt, ich hätte meine Frau umgebracht? Ich denke, da steckt mehr dahinter, als sie zugeben. [musik] Das ist ein Denkmal für die Verstorbenen. Das ist also alles dein Werk? Das ist es. Bist du der alte? Der alte meinst du Satan? Ja. So der Alte seine Dämonen aus in die Welt der Menschen und die Menschheit brach unter den Dämonen zusammen. Ich [musik] erinnere mich an Einzelheiten, Ereignisse, Menschen. Die Welt hat eine Ordnung. Wie heißt du? Spike? Nein, nein, nein. Ich glaube, dein Name ist Jimmy. Die Fundamente, sie schienen fast unerschütterlich. [musik] Wenn die Infizierten angreifen, was sehen sie dann? Ich möchte versuchen, die Psychose zu behandeln. Also ein Sprung ins Ungewisse. [musik] [musik]